Глава 210
Переводчик: «Хако» Редактор: «Ласки»
Большая площадь в центре королевской столицы.
На восточной стороне площади стоит трехэтажное здание с широким входом. Это штаб-квартира торговой гильдии королевства.
Я был в кабинете главы гильдии на третьем этаже и пил чай, который мне подали.
Делать мне особо было нечего, я просто зашел, и меня пригласили на чай. Должно быть, ему тоже было скучно.
「Возглавит ли вице-мастер гильдии в этом году?」
Маленький пожилой мужчина, сидевший в большом кресле, кивнул в ответ на мои слова.
Этот умный и достойный человек является главой торговой гильдии. За его спиной я называю его Гоблин Джии-тян, отчасти потому, что он похож на гоблина.
「Я забыл тебя пригласить, но Тауро-кун тоже хочет участвовать?」
Мастер гильдии говорил о божественном турнире, который пройдет в святом городе. Это было большое мероприятие, проводившееся в храме бога бизнеса, который также руководил бизнесом по покупке и продаже ваших тел.
В прошлом году мне представилась возможность принять участие в турнире в качестве члена торговой гильдии, и я приобрел большой опыт.
「Я обеспокоен. Я хочу увидеть турнир, но…」
Этот турнир входит в число турниров Большого шлема. Соревнование между мужчинами и женщинами мирового уровня невозможно описать одним словом «удивительно».
Однако я не уверен, хочу ли я участвовать.
「Тот факт, что в отличие от борделя, победа означает, что ты не можешь выпустить наружу это немного…」
В тот момент, когда вас объявят победителем, вы должны оставить своего противника как есть. Наслаждаться игрой до конца, пока не закончишь, подобное недопустимо.
「Это, конечно, так, это должно быть мучительно」
Мастер гильдии выразил согласие с моими словами.
Этот старик, который внутри тоже гоблин, любит разбрасывать свои семена. Я думаю, у него есть свои собственные представления об этом конкретном правиле.
«Я просто собираюсь посмотреть турнир и посетить храм. Это было бы уже здорово」
Так уж получилось, что в этом году наступит очередь вице-мастера гильдии. Уже есть один лидер и два участника, один мужчина и одна женщина.
Приглашаются только эти люди, поэтому мне места нет.
「Если это так, то твой единственный вариант – поехать туда и убедиться в этом самому. Но даже на турнир в следующем году сейчас будет сложно сделать предварительный заказ」
Не в этом году, а в следующем. Я на мгновение удивился, но вскоре понял.
Хоть это и всемирно известное событие, зрителей здесь немного. Судя по всему, там было около тысячи человек.
Не было бы ничего удивительного, если бы оказалось, что билеты оказались более чем платиновыми.
「Кстати, какой бордель будет представлять нас в этом году?」
— с интересом спросил я мастера гильдии.
В женской сборной принято поочередно соревноваться в турнире трех семей королевской столицы. Кстати, в прошлом году туда ездила именно Джаянн.
「Думаю, это была Кассабель」
Это самый давний бордель из трех семей королевской столицы. Это бордель с высокими традициями и престижем, который часто используется для развлечений национального уровня.
Мастер гильдии задумчиво потер подбородок и продолжил говорить.
«Один из них будет посвящен теме «Греха и наказания». Кажется, они планируют рекламировать это по всему миру」
«Консьерж в Джаянне был в панике», — добавил он со злой улыбкой.
«Грех и наказание» зародилось в Джаянне. Консьерж волновался, что если они отстанут в рекламе, то потеряют позицию основателя.
Я думаю, консьерж обеспокоен этим.
「Но мне интересно, смогут ли они победить с этим. Разве проигрыш в первом раунде не приведет к противоположному эффекту?」
Пьеса, которая только начинает распространяться в этом мире. Пока не так много людей, способных превратить боль в радость и удовлетворяться ею до кульминации.
И шансов, что это сделает их противник, почти нет.
「Похоже, что даже доктор Слайм, изобретатель этой идеи, не знает всего об этом」
Лидер гильдии ухмыляется мне. Когда я с сомнением на лице переспросил его, он начал объяснять.
К моему удивлению, именно «Плейн-тян» будет участвовать с кнутом в руке.
「Конечно, она самая популярная королева в Касабеле」
Я поперхнулся.
Преимущество Плейн-тян в том, что ее можно победить. Если вы достаточно сильны, вы можете снова и снова менять ситуацию с Джо-самой и заставлять ее сдаваться вам.
Вот почему у нее длинная очередь людей, которые чувствуют, что близки к тому, чтобы ее побить.
「Это она, жившая некоторое время назад, она все еще растет」
Говорят, что ее атака кнутом более точна, и даже для неопытных людей первый удар пропустит через них приятный электрический ток.
И пока неопытный человек еще смущен незнакомым ощущением, кончик кнута взлетит еще раз. Говорят, что это решает почти каждый матч.
「После долгого сладкого мучения, с пяткой покончено」
「Пятка?」
Мастер гильдии улыбается мне, когда я задаю этот вопрос.
「Это каблук ботинка. Легкий толчок в спину, и ты проснешься в новом мире.」
«Это действительно был новый опыт», — сказал мастер гильдии, скрестив руки на груди и покачав головой. Кажется, он это уже испытал.
「Это… звучит многообещающе, да」
「Это может стать центром внимания. Если мы сможем достичь вершины с этим новым стилем, наш Город Цветов станет еще более известным.」
Мастер гильдии счастливо улыбнулся, сказав это.
Я впервые об этом слышу, но, судя по всему, королевскую столицу начинают называть «Городом цветов». Чем больше известен город, тем больше он будет привлекать туристов.
Как представитель торговой гильдии, он, должно быть, очень этому рад.
「Мне бы очень хотелось посмотреть турнир, но на этот раз была его очередь」
Так он сказал после того, как закончил смеяться.
「Я просил его поменяться со мной, но он отказался. Он сказал, что он более опытен, чем я, когда дело касается «Греха и наказания».
Санта-Клаус, обнаженный и избитый, получает свечи. Представляя это, я смотрю в окно.
Как и ожидалось от руководителей торговой гильдии Королевства, среди них много людей с предприимчивым духом.
「Кстати, я хотел бы кое-что спросить, но」
Разговор прекратился, и я сменил тему.
「Что ты знаешь о профессии «Настройщик», мастер гильдии?」
Волшебное слово, которое пленило мое сердце с тех пор, как мне о нем рассказал механик-травоядный. Я хотел бы узнать об этом больше.
Миниатюрный старик кивнул и сделал глоток чая.
「Похоже, тебя это очень заинтересовало」
Когда я ответил: «Ну, может быть, немного», он раздраженно посмотрел на меня.
「Ты работаешь фармацевтом, пилотом, а теперь хочешь стать настройщиком? Я не могу сказать, что много работы — это хорошо, понимаешь?」
В моем случае это довольно тонкое ощущение, потому что я не считаю это работой. Интересно, выглядел ли я трудоголиком с точки зрения другого человека?
「Ну, похоже, у тебя есть к этому талант」
Он вздыхает и рассказывает мне об этом.
Он рассказал мне, что по сути это была система ученичества, и что они приобретали свои навыки, работая учениками консьержей в борделе.
「Во многих случаях консьерж также выполняет функции настройщика」
Слова главы гильдии кое-что мне напомнили. Это было время, когда я предложил оякодон в Сионе.
Тогда консьерж сказал, что сам попробует и внесет коррективы.
「Специалист, выполняющий функции консьержа, называется «Настройщиком», чтобы отличать его от обычного консьержа」
Очевидно, у них обычно есть несколько магазинов в качестве клиентов. Говорят, что лишь очень ограниченное число людей может путешествовать по миру.
「Откуда-то ученик, вот так всё и начинается, да?」
Я скрещиваю руки, и выражение моего лица становится угрюмым. Я очень хотел стать настройщиком, но сомневался, смогу ли я заставить себя зайти так далеко.
Пока я стонал, копаясь в своих мыслях, мастер гильдии слегка рассмеялся.
「Обычно да, но всегда есть особые случаи, если разобраться」
Глядя на то, как я поднимаю голову, он кивнул и продолжил говорить.
«Если вы кто-то известный, вы можете стать настройщиком вот так. Вам не нужна никакая квалификация」
Стать учеником – это не только изучение техник. Это еще и привлечение клиентов.
(Вы бы попросили неквалифицированного незнакомца настроить вашу музыку? Конечно, вы этого не сделаете)
Пока они тренируются под руководством своего хозяина, их можно представить клиентам или отдать им.
Мастер гильдии продолжил.
「Если вы знаменитость в отрасли, вы с самого начала будете получать клиентов по предварительной записи」
И он продолжил, переведя дыхание.
「Доктор Слайм. В квартале красных фонарей нет никого, кто не знал бы его имени. Если вы повесите вывеску с этим именем, можно не сомневаться, что к вам придут клиенты」
Мастер гильдии, увидев, что я собираюсь улыбнуться, поднял брови и сказал, забивая большой гвоздь в гроб.
「Но это работает только в первый раз. В тот момент, когда ты потеряешь их доверие, они не вернутся.」
Итак, использование моего имени работает только в первый раз, да.
(Я понимаю)
Я многому научился.
Исходя из этого, внезапно зайти в магазин высшего класса было бы плохой идеей.
Это похоже на звездного игрока, который уходит на пенсию, а затем внезапно становится менеджером первоклассной команды. Потому что это привлечет много внимания, если вы ошибетесь, вас заклеймят как некомпетентного.
«Большое спасибо. Это было очень полезно」
Мастер гильдии улыбнулся мне, когда я склонил голову. Затем он добавил.
「Если вы стали настройщиком и у вас не хватает идей, смело приходите ко мне. Потому что у меня их много」
Я не могу поднять склоненную голову. Многие идеи главы гильдии, включая «Чашу Трех Поколений», опасны.
Я подождал, пока выражение моего лица на мгновение исчезнет, а затем встал.
「Ну тогда я буду под твоей опекой в это время」
В итоге я сказал то, чего не хотел говорить.
***
Есть дорога, которая тянется на восток от королевской столицы.
Он проходит через территорию графа, где жил человек, называвший себя мудрецом, и ведет в Соборный город в восточной стране.
Шоссе, которое находится недалеко от королевской столицы. На северной стороне шоссе есть большое озеро, примерно в дне езды на обычной повозке големов.
Прямо сейчас на берегу озера стояли два рыцаря.
『На поверхности озера начала образовываться рябь. Приближается»
Это был старик, стоявший на вершине холма, который разговаривал с Рыцарем через громкоговоритель. Он был полностью одет и пытался противостоять холодному ветру, дувшему с озера.
『Я знаю, оставь это мне』
Ответил рыцарь B-класса, окрашенный в бледно-голубой цвет. Он был вооружен только двуручным мечом, без щита.
Рыцарь C-класса, стоящий рядом с ним, выставляет вперед свой щит и выглядит нервным.
Два рыцаря принадлежат к рыцарскому ордену королевства.
『Гигантский демон-зверь ходит туда-сюда между озером и землей, создавая угрозу шоссе』
Получив это сообщение, их спешно отправили.
『Вот оно!』
— кричит старик. Из поднимающейся воды появляется огромная раковина.
Его диаметр, вероятно, был вдвое больше высоты Рыцаря. Появившееся впоследствии лицо рептилии указывало на то, что это была черепаха.
«Оно большое…»
В кабине Рыцаря С-класса молодая женщина с заплетенными волосами и огромной грудью в форме пушечного ядра вздохнула от шока.
『И кажется, их больше одного』
Поскольку поверхность воды продолжает подниматься, Рыцарь B-класса слышит щелканье языка.
Человеком в кабине этого Рыцаря тоже была женщина. У нее было строгое лицо, а волосы были собраны в хвост.
『Держи другого под контролем, пока я уничтожу одного!』
Хвостик закричала и высоко подняла двуручный меч. Затем она бросилась в лоб в гигантскую черепаху, которая только что вышла на берег.
Когда она шагнула вперед, в ее животе отозвалась сильная вибрация. В то же время земля опустилась невыносимо глубоко из-за давления.
(Так трудно!)
Она замахнулась на его голову, но гигант с удивительной быстротой отдернул голову назад. Панцирь черепахи был поцарапан, но не сломан, полностью отразив удар, который она нанесла изо всех сил.
Раздался резкий металлический звук, и старик на холме прижал уши.
(Тогда мне просто придется продолжать это делать)
Ошеломляющая вибрация меча. Нахмурившись, она отвела хвост в сторону, как будто это было ее привычкой.
Она заставила Рыцаря сделать несколько шагов назад и снова подняла меч в верхнюю стойку.
(А? Она не может их сдержать?)
Но затем появилась еще одна гигантская черепаха, сотрясающая землю при приближении.
Она обернулась и увидела, как ее коллегу отталкивает тот, кто изначально был там.
(Еще один!? Три штуки — это слишком много!)
Один из них на днях сошёл на берег. Вот такая информация у них была, но, похоже, их было больше.
(Нам нужно изменить план, чтобы прогнать их, поскольку победить их невозможно)
Опыт Хвостика в качестве члена Рыцарей сделал ее более гибкой, чем раньше.
Поэтому на этот раз ей доверили возглавить команду здесь.
『Я скоро перейду к тебе, так что держись!』
Гигантская черепаха бросается вперед с огромной силой, втянув голову как есть. Ей удалось увернуться в сторону и закричать, ударив мечом по снаряду.
Она услышала, как ее коллега выкрикивала свое понимание, смешанное с криками.
Спустя тридцать минут девушки смогли дать отпор гигантской черепахе.
『Теперь всё будет хорошо』
Хвост рассказывает старику на холме через внешнюю аудиосистему.
Клиент поблагодарил ее, но выражение его лица выглядело недовольным.
(Что это за выражение, у него есть претензии или что-то в этом роде?)
Ей удалось прогнать трех гигантских черепах.
Рыцарь получил некоторые повреждения после того, как черепаха ударила его и протаранила. Однако это было несерьезно.
Этого должно было быть достаточным достижением.
(……Было ли это всего лишь моим воображением?)
Однако старик лишь на мгновение показал двусмысленное выражение лица. Теперь он улыбался, благодаря ее.
Хвостик понял, что ошиблась, и направил Рыцаря в сторону королевской столицы.
『Ну, тогда мы возвращаемся. Пожалуйста, дайте нам знать, если что-нибудь повторится』
n𝓸𝐕𝔢.𝗅𝒷.1n
Два гиганта уходят на запад по шоссе.
Старик на холме вздыхает, услышав звук немного запоздалых шагов.
(Хотя я подготовил несколько человек для сбора капель)
В прошлом году примерно в это же время на берег выходили гигантские черепахи. На тот момент с трёх из них он получил дроп или трупы очень хорошего качества.
В этом году он ожидал чего-то подобного, поэтому заставил их ждать в тени холма.
(Ну, думаю, это нормально. Поскольку в отличие от прошлого, рыцарский орден теперь делает это бесплатно)
До недавнего времени было немыслимо, чтобы рыцарский орден был отправлен на уничтожение демонических зверей.
『Рыцари должны сражаться только с рыцарями』
『Достопочтенный рыцарский орден Королевства не обязан иметь дело с такими демоническими зверями. Если вы действительно этого хотите, тогда приведите стадо демонических зверей, способных уничтожить страну!』
Так говорят пилоты высшего класса. В настоящее время не существует даже классификации пилотов высшего, среднего и низшего класса.
「Думаю, мир стал лучшим местом для жизни.」
Дороги были переполнены торговцами, а цены на товары подешевели. Это правда, что некоторых людей это беспокоило, но было также верно и то, что больше людей были счастливы.
По его мнению, жизнь становилась легче.
『Мне всем жаль! На этот раз предметов не будет, так что вы все уволены!』
Он рассказал об этом местной команде по сбору волонтеров через громкоговоритель. Старик спустился с холма, в отчаянии почесывая затылок.
