Глава 258. Часть 1.
Переводчик: «Хако» Редактор: «Ласки»
Проведя мечтательный момент с сестренкой Взрывной в Джаянне, я пересек центральную площадь на востоке и направился к торговому району.
У меня не было никаких дел или встреч в борделе, поэтому я решил заглянуть в магазин, который меня интересовал.
(Наконец-то наступила весна, да)
Я щурюсь на яркое полуденное солнце. Женщины на улице одеты в легкую одежду, как цветы, которые только что распустились.
(Понятно, теперь я понимаю, как пчел привлекают цветы)
Даже я, который только что был удовлетворен, чувствовал то же самое. Женщины действительно представляют собой привлекательное существование для мужчин.
Пчела Тауро летала по цветнику королевской столицы, любуясь глазами на разнообразные цветы.
Наслаждаясь этим, я вскоре прибыл в пункт назначения.
「Добрый день, вы продаете здесь коробки с предметами?」
Тихий магазин, выходящий на главную улицу оживленного торгового района. Я вошел в магазин, не опасаясь атмосферы, которая, казалось, отбирала покупателей, и позвал человека, который, по-видимому, был владельцем.
『Ящик с предметами』
Это небольшой, но незаменимый предмет в фэнтезийном мире, в который можно вместить столько вещей, сколько захотите.
Я узнал о его существовании в Ландбарне сразу после того, как меня туда перевели, но тогда отказался от этого.
Мне сказали, что это дорого и что его нельзя купить в таком сельском городе, как Лэндбарн.
(Но сейчас ситуация другая)
Это магазин сумок в торговом районе королевской столицы. У меня сейчас тоже достаточно доходов и резервов.
Я уставился на седовласого пожилого мужчину, выпятив грудь, но его реакция была тупой. Я не считаю, что он проявляет неуважение, но у меня такое ощущение, что он наблюдает за тем, что я ношу.
(Думаю, мне следовало прийти в форме пилота)
Я думаю о том, что на мне надето, и немного сожалею об этом. Я был одет в свою обычную одежду, которая, как мне казалось, заставит меня выглядеть так, будто я надела футболку в магазине люксового бренда.
С точки зрения магазина, они, должно быть, не понимают, насколько хорошо они должны относиться ко мне как к покупателю.
『Заходишь в магазин в рваной одежде и к тебе относятся точно так же, как ты выглядишь. И, разгневавшись таким обращением, вы бросаете им кучу денег, чтобы они заткнули рот.』
Я не собираюсь этого делать, как ожидалось.
Невозможно судить о первом клиенте, кроме как по его внешнему виду, и это грубо по отношению к другим клиентам, которые пришли хорошо одетыми.
Деловые операции в основном равны. Даже если вы покупатель, вы должны быть внимательны к продавцу.
「Хм, на самом деле я торговец Е-ранга. И я хочу купить его для личного пользования」
Я достал из кармана карту гильдии и протянул ее. Седовласый пожилой мужчина пробежал глазами по словам на карточке, а затем расплылся в улыбке.
«У нас есть образец. Я объясню тебе это, так что, пожалуйста, пройди сюда.」
Я последовал за владельцем магазина передо мной, чувствуя облегчение.
Торговец Е-ранга – это признак торговца среднего класса, и уровень доверия у него разный. Похоже, теперь он видел во мне приличного клиента.
「Это сделано на заказ и представляет собой набор с магическим кругом, не так ли?」
Когда я сел на диван перед покупателями, мне показали реальный продукт и выразили свои впечатления.
(Это отличается от того, что я думал)
Я представлял себе расширение пространства внутри сумки. А если бы время внутри него остановилось, было бы еще чудеснее.
Однако ящик с предметами в этом магазине был подключен только к другому месту.
「Мы можем создать магический круг где угодно. Все, что помещено в магический круг, можно вытащить из сумки, как бы далеко она ни находилась!」
Конечно, его можно не только вынуть, но и поставить.
«Вот», — сказал седовласый пожилой мужчина, протягивая блестящую, роскошно выглядящую кожаную сумку. Я сунул руку внутрь и застонал.
Мысленно я увидел магический круг диаметром около метра, нарисованный где-то в комнате, и предмет, помещенный поверх него.
(Ладно, давай попробуем вытащить этот… флакон духов, я думаю?)
Я схватила маленькую стеклянную бутылку элегантной формы и вытащила ее из сумки. В руке я крепко держала флакон духов.
「Он отнимает у вас магическую силу, но для небольших предметов это не должно быть большой проблемой」
Владелец магазина продолжает говорить с деловой улыбкой.
Цена – несколько сотен золотых монет. Он сказал, что цена будет расти или падать в зависимости от размера магического круга.
Он сказал, что магазин пришлет волшебника, чтобы тот установил магический круг.
「Если вы планируете построить хранилище, не рекомендуется снимать дверь и превращать ее в стену. Дверь следует оставить как есть, на случай, если что-то пойдет не так.」
Следующее объяснение касалось того, где установить магический круг. Он сказал, что бывают случаи, когда люди не позволяли людям входить или выходить из этого места, потому что они слишком опасались воров.
Однако магический круг не является нерушимым, поэтому, если он будет поврежден, придется снести всю стену.
「И возможно, что магический круг при этом разорвется」
Если бы это произошло, сотни золотых монет были бы потеряны. «Поэтому дверь следует оставить как есть», — сказал он.
「Это не дверь, которую вы будете открывать и закрывать каждый день, поэтому не составит труда поставить на нее замок или ловушку」
После того, как я закончил выслушивать его объяснения, мне в голову пришло решение.
「Понятно, сундуки с сокровищами – это тоже своего рода ящики с предметами, да」
Сундуки с сокровищами, наполненные опасными ловушками, которые появляются в играх. Я всегда сомневался в его существовании.
Если поместить смертельную ловушку в шкатулку для драгоценностей, вы не сможете просто так случайно вынуть ее содержимое. Вы расстанетесь с ним навсегда, как только положите его в коробку.
(Ловушка предназначена для тех, кто пытается забрать содержимое, не проходя через коробку с предметами. Так что это контрмера против этого, да)
В этом есть смысл. Дверь открывается только тогда, когда коробка сломана и ее нужно починить.
Более того, должно присутствовать владелец и должен быть специалист, который сможет открыть замок.
Когда я кивнул в знак согласия, седовласый пожилой лавочник наклонил голову.
«Сундук с сокровищами?»
Поскольку мы, похоже, не были на одной волне, я сказал то, что думал. Мне было интересно, сможет ли он поместить магический круг в сундук с сокровищами, а затем соединить его с ящиком с предметами.
Однако продавец ответил: «Нет, такого товара у нас нет».
「Чтобы сделать магический круг таким маленьким, нужно много навыков. Опытному магу потребуется много времени, чтобы его настроить, а стоимость будет очень высокой.」
Я думаю, это что-то вроде ноутбука. Вы можете получить ту же производительность за меньшую цену, используя ПК.
Пока я с большим интересом выслушивал его объяснения, владелец магазина сумок продолжил.
「Кроме того, нет смысла уменьшать его. Количество предметов, которые можно поместить в коробку, будет уменьшено, и появится вероятность, что вся коробка будет украдена」
Я могу понять, когда он упомянул о недостатках. Кажется, есть веская причина, почему не существует хранилища типа сундука с сокровищами.
Но затем глаза продавца внезапно темнеют. Он отворачивается от меня, кладет руку на подбородок и начинает бормотать.
「……Нет, подожди, я думаю, это не обязательно так. Его можно сделать в мастерской, не выезжая на объект. Это очень важно. И вместо этого это может стоить дешевле」
Я молча смотрел и тоже начал думать.
(Если он сможет сделать это в мастерской, нет необходимости носить с собой инструменты и материалы. И не нужно тратить время на поездку на объект для установки)
Было бы сложно, если бы дом, где его нужно было установить, находился глубоко в горах. Ему придется снять жилье, если это займет много времени.
Под влиянием моей предыдущей жизни в качестве инженера в строительной компании у меня возникло искушение начать играть в оценщика. Но монолог пожилого лавочника продолжался.
「Неприкрепленность к земле или зданиям означает, что вы можете взять их с собой, когда переедете.」
Хозяин пару раз кивнул и поднял седую голову. Он посмотрел мне в глаза и сделал предложение.
«Это звучит как хорошая идея. Как ты думаешь, можешь ли ты доверить мне эту идею?」
Я не против, но как насчет низкой емкости и проблем с кражей?
Когда я спросил его об этом, он сказал: «Я еще не думал об этом подробно», а затем продолжил.
「Не всем клиентам нужна большая емкость. Это будет зависеть от того, для чего им нужно его использовать」
Там я сделал одну паузу и продолжил.
「Что касается проблемы кражи, я хотел бы подать сигнал тревоги на стороне ящика с предметами, когда кто-то попытается силой открыть замок. Таким образом, мы сможем вынести содержимое до того, как оно будет украдено.」
Но сам дорогой сундук с сокровищами могут отобрать, сказал пожилой лавочник, почесывая щеку пальцем.
「Уважаемый клиент, кажется, у вас гибкое мышление. Я видел только отрицательную сторону」
Закончив объяснение, владелец пожимает плечами. Но я мог понять, что он говорит.
n/-𝑜/.𝓥(.𝐄-(𝗅)-𝔅.)I)/n
Эксперты, как правило, в первую очередь обращают внимание на недостатки.
В данном случае я был любителем, так что, думаю, мне просто удалось взглянуть на это под другим углом.
«Я рассчитываю на вас»
Я улыбнулась, пожала ему руку и покинула свое место. В обмен на идею мы договорились, что я получу скидку на готовый продукт.
(Даже если он дал мне деньги, мне они не нужны)
Мне нравятся женщины в высококлассных борделях, и я играю роль в обществе как пилот-рыцарь. А когда я возвращаюсь домой, меня ждут мои знакомые, которых я считала своей семьей.
(Мне хватит)
Благодаря исцеляющей магии я смогу оставаться здоровым до самой смерти.
Это нормально, просто иметь определенную сумму денег в качестве сбережений. Самое главное – успеть насладиться жизнью.
Я вышел из магазина, думая о ловушках, которые я поставлю на сундук с сокровищами, который получу.