Глава 70
Переводчик: «Хако» Редактор: «Ласки»
___________________________________________________________
После неутешительного результата деятельности клуба взрослых гурманов Корнеал расстался с Тауро и направился к зданию рыцарского ордена возле Королевского замка.
По дороге он купил в ларьках напитки и закуски.
Войдя в здание, Корниал поднимается по лестнице и входит в комнату.
Там его подчиненный еще работал.
「Хорошая работа, вы все. Не нагружай себя слишком сильно, ладно?」
n𝑜𝓋𝗲-𝐿𝐛(В
「Лидер, у тебя тоже праздник, да? Тебе следует как следует отдохнуть」
Его подчиненные с благодарностью получили сувениры, купленные Корнеалом, и вместе посмеялись.
「Я просто не могу успокоиться, когда думаю об этих дураках, понимаешь.」
Он ответил с усталым выражением лица.
Команда Корнеала закончила свой отчет буквально на днях.
Все началось с открытия препарата-афродизиака до того момента, пока не сразились с рыцарем неизвестной принадлежности.
И результаты расследования оказались совершенно невероятными.
Эти наркотики быстро распространялись по всему Королевству.
(Это был близкий звонок)
Нам посчастливилось тогда вовремя их раздавить.
Если бы мы действовали немного медленнее, распределительные организации могли бы стать независимыми и недоступными.
(Прискорбно то, что нам не удалось собрать ни малейшего доказательства)
Все вещественные доказательства, от оборудования до документов, были уничтожены заранее нанесенной магией порчи.
Те три связки, которые нам удалось поймать, были всего лишь одноразовыми кусками.
Хотя доказательств нет, большая часть рыцарского ордена, включая командующего рыцарями, предположила, что это связано с Империей Корнеал, которая была непосредственно исследована, и является одним из них.
Затем он вспоминает лица некоторых старших пилотов и делает горький взгляд.
「Эти идиоты все еще устраивают скандал?」
「Да, они все еще протестуют, почему мы еще не напали на Империю?」
Лицо одного из подчиненных Корниала свело судорогой, когда он услышал этот вопрос.
Услышав этот отчет, эти идиоты пошли к послу Империи, чтобы провести перекрестную проверку.
「Даже несмотря на то, что у нас нет никаких доказательств, как они смеют так выступать против посла!」
В том числе и высшие должностные лица королевства придерживаются той же мысли.
И на этот раз целью их атаки стала команда Корнеала, которая ее расследовала. Нам не удалось получить никаких доказательств, потому что ваша команда была слишком некомпетентна, как они сказали.
Они отрицали это, заявляя, что сделали все, что могли, и составили об этом подробный отчет, но эти идиоты все еще не убеждены и часто обращались за разъяснениями.
Поэтому они допоздна усердно работали, чтобы составить дополнительный отчет.
「Маа, это достаточно прискорбно, потому что Рыцарь-командир не был на их стороне」
Корнеал кивнул на слова своего подчиненного.
Командир Рыцаря также был одним из Истинных Рыцарей, но, как и ожидалось, он не мог сохранять свою роль Истинного Рыцаря, пока выполнял свою работу в качестве командира рыцарей.
「Положение делает человека, не так ли?」
Те, кто этого не делает, будут постоянно руководствоваться своими эмоциями и делать радикальные заявления.
Потому что они будут думать, что они правы, и с ними будет трудно иметь дело.
Звание Пилот рыцарского ордена Королевства – самое востребованное и самое завидное звание в Королевстве.
Я сам жаждал этого и добился этого положения после страстной погони за ним.
Но когда вы, наконец, получите это место, вы увидите некоторые неприятные вещи, которые раньше не могли видеть.
Корниал вспомнил человека, который был с ним только что. Бестеневое яркое выражение лица Тауро.
(…Тауро-сан, я тоже хочу пойти туда, где ты)
Он глубоко это почувствовал и тяжело вздохнул.
****
Холодный воздух вместе с тонким туманом окутал королевскую столицу.
И наконец выглянуло зимнее утреннее солнце, медленно разгоняя туман.
Большое каменное здание, освещенное сбоку солнечным светом, торговая гильдия.
В кабинете главы гильдии в этом здании глава гильдии и вице-мастер разговаривали, несмотря на раннее утро.
Оба они вернулись рано, но и проснулись рано утром. Эта встреча ранним утром была их повседневной рутиной.
「Мастер гильдии искателей приключений был в плохом настроении, не так ли?」
Вопреки его словам, лицо Деда Мороза, вице-лидера гильдии, довольное. Он в хорошем настроении, поглаживая свою гордо белую бороду.
И у маленького старичка, глаза главы гильдии сияли.
「Потому что больше всех пострадала от достижений торговой гильдии рыцарей гильдия искателей приключений」
Вчера вечером на встрече в Королевском замке он встретился с главой гильдии искателей приключений. Вспомнив свое лицо, словно он укусил горького жука, мастер гильдии продолжил, ухмыляясь:
「И они не могут нам жаловаться, потому что мы просто делаем то, что должны делать」
Санта тоже захихикал.
「Хотя он говорил: «Это должна быть работа торговой гильдии, верно!?» Несмотря на то, что он сказал это только для того, чтобы увеличить вознаграждение, сейчас он не сможет подать жалобу」
Как будто он больше не мог сдерживать это, — громко рассмеялся глава гильдии.
До сих пор рыцарям торговой гильдии удавалось дать отпор лишь небольшому количеству зверей.
Каждый раз, когда они сражаются, рыцари всегда получают повреждения, и им приходится сойти на скамью подсудимых.
Вплоть до того, что их высмеивали, потому что время, которое они проводят в доке, намного дольше, чем реальная работа, которую они выполняют.
「Мы должны поддерживать шоссе, но рыцари торговой гильдии не смогли даже должным образом выполнить задачу по избавлению от демонического зверя」
Санта нахмурил брови, вспоминая бывших пилотов.
「В конце концов, у нас не было другого выбора, кроме как обратиться в гильдию искателей приключений после того, как они оклеветали их, и заплатили большую сумму денег, от которой у нас могли бы вылезти глаза из орбит」
Морщины стали еще глубже.
「И со всеми этими деньгами рыцарь гильдии искателей приключений только отпугивает демонического зверя. Так что через некоторое время зверь появится снова」
Это был такой цикл.
Санта оборвал свои слова, как будто хотел что-то выплюнуть.
Мастер гильдии кивнул.
Нынешний рыцарь торговой гильдии теперь не просто отразил, но и подчинил демонического зверя. В результате количество случаев частого появления монстров на трассе уменьшалось.
Короче говоря, Санта продолжил.
「Они теряют хороший источник дохода」
И не только это, — сказал мастер гильдии Санте, который закончил говорить с ярким выражением лица.
「Благодаря тому, что шоссе стало безопаснее, у торговцев меньше потребности в сопровождении. А с улучшением логистики количество квестов по сбору уменьшилось, да и цена покупки тоже упала」
「Это, конечно, так, не так ли?」
Санта соглашается, поглаживая свою бороду.
Количество запросов на сопровождение уменьшится, а спрос на него тоже уменьшится.
Поскольку на улицах безопасно, нет необходимости вкладывать много денег в эскорт, который все равно будет вас только тормозить.
Также, если дешевые товары продолжают поступать из других мест, нет необходимости тратить много денег на постановку квеста по сбору.
Даже если бы его попросили, награды должны были бы упасть дешевле.
「Гильдия искателей приключений — это группа людей, которые не могут быть активными, если мир не опасен, а поток людей и вещей не плох」
На то, что сказал мастер гильдии, Санта кивнул, сказав: «Теперь, когда вы упомянули об этом, это правда».
「Это полная противоположность нам, людям из торговой гильдии」
Он вздохнул, прежде чем сменить тему.
「Я думал отвезти Тауро-куна в Святой город, но… что ты думаешь?」
Санта немного подумал над этим предложением.
Кстати, священный город — независимый город-государство, в котором доминируют высшие религии мира.
Не существует единой доктрины религии, потому что этот мир политеистичен.
В каждого из восьми миллионов богов есть верующие.
Поскольку существует множество религий, в которые верят люди, есть те, кто часто меняет свои убеждения, но есть и те, кто остается при своих убеждениях.
Вот почему религиозный лидер просто действует как модератор верующих.
Будучи модератором верующих, он выражал интерес верующих к царству и империи. Это была такая роль.
「Тауро-сан стал членом торговой гильдии Е-ранга, верно?」
Сам Санта наградил Тауро за его достижения в деле с плохими зельями.
「Тогда не должно быть никаких проблем. Я уверен, что ему это понравится」
Санта согласился с предложением главы гильдии и продолжил.
「Уже самое время для этого, да」
Раз в год в храме бога бизнеса проводится поединок перед богом.
В это время в гости съедутся люди со всего мира.
Когда глава гильдии говорит, что возьмет его с собой, это означает, что он собирался позволить ему участвовать.
Имея это в виду, он, вероятно, хочет связать Тауро с гильдией торговцев, развлекая его.
「Вы планируете позволить Тауро-сану участвовать в игре?」
Санта задал вопрос, услышав план лидера гильдии отправиться в паломничество с Тауро.
Ничего страшного, если они идут туда просто ради паломничества и игры, но если он намерен позволить Тауро участвовать в матче, тогда история другая.
Этап, на котором происходит поединок перед Богом, проводится не только перед Богом, но и перед большим количеством верующих. Если вы недостаточно способны, возможно, вы даже не готовы к подготовке матча.
「Не должно быть никаких проблем. В конце концов, он знаменитый Доктор Слайм」
Сказал мастер гильдии с веселым выражением лица.
Говорят, что это матч, посвященный Богу, но дело в том, что это своего рода праздник. Даже в крайнем случае он не может сделать это публично, вот и все.
Он громко рассмеялся.
「Тауро-кун вернется сегодня вечером. Мы должны поговорить с ним об этом прямо сейчас.」
Таким образом, решен вопрос о сопровождении Тауро в Священный город.
***
Трехэтажное каменное здание, расположенное недалеко от торгового района.
Солнце скрылось за горным хребтом на западе в нескольких километрах отсюда, и свет лился из окон домов, в том числе и этого.
На крыше второго этажа большое дерево заслоняло свет звезд ночного неба и выглядело как силуэт величественного дерева.
Под тем деревом сидел человек и беседовал с маленькими существами.
「………И именно поэтому я не вернусь в течение недели, если приму этот запрос.」
Я объяснил Имосукэ и Дангоро.
Сегодня лидер гильдии попросил меня сопровождать его в Святой город.
Это будет моя первая поездка за границу, и я не одинок. Я очень хочу его взять.
Но была одна проблема. Садовое лесоустройство, в частности, опрыскивание зельями.
Иногда меня не было на несколько дней, но на этот раз это будет дольше.
Мне нужно сказать им, ничего ли, если я выйду из дома на долгое время и спрошу их мнение.
«Все нормально?»
«Все нормально»
Мои родственники ответили, глядя мне в лицо.
「Мне оставить немного зелий?」
Ничего страшного, даже если я не буду брызгать зельем где-то неделю, по крайней мере, я так чувствовал все это время, поэтому и спросил у них.
Но ответ был неожиданным.
«Я выкопала яму»
«Мы сделали все, что могли»
『Так что всё в порядке』
У меня возникло плохое предчувствие после того, как я услышал этот ответ.
Кажется, совсем недавно лекарственное дерево и питательная жилка соединились друг с другом.
Это означает, что до недавнего времени Дангоро копал по приказу Имосукэ.
(Он врезался в стены и колонны здания?)
Я не знаю, что такое питательная жила, но это должно быть что-то под землей.
Боюсь, что корни достигнут того места и приведут к обрушению этого здания.
Однако мои родственники говорят это с гордостью. Они также сказали, что они тоже становятся больше.
「Только будь осторожен, не разрушь здание, ладно?」
Они сказали, что поняли, но так ли это на самом деле?
(Я удивительно наивен, да?)
Я знаю, что я мягок с ними.
Да, но именно из-за такой степени осторожности я просто позволил этому ускользнуть.
Несмотря на мои чувства, мои родственники заводят другую тему.
『Многое будет』
『Это будет много』
Почти каждый день что-то падает с неба. И это, кажется, питание садового леса.
Я слышу это и смотрю на небо.
Звездное небо без облаков.
Бесчисленные звезды ярко сияют в холодном зимнем воздухе.
Я почувствовал, что волшебная сила падает с неба.
А когда разговор постепенно перешел на что-то связанное с магией, мне уже нечего сказать.
Если так говорит прирожденный духовный зверь, то, вероятно, это нормально.
И я решил принять просьбу.
「Я просто оставлю немного зелья на всякий случай, ладно?」
…Понял и дааа, от них пошли такие волны ответов.
Поэтому я решил принять прямой запрос от главы торговой гильдии.