Глава 87
Переводчик: «Хако» Редактор: «Ласки»
___________________________________________________________
«Начинать!»
Вместе с этим криком начался первый суд.
(Пожалуйста, простите меня, великая госпожа)
Одновременно со стартовым сигналом молодой человек в глубине души извинился и сделал большой рывок вперед.
К великой госпоже, которая заботилась обо мне с тех пор, как я был еще мальчиком.
Ему было жаль ее старости, но это совпадение. Он хотел закончить этот матч как можно быстрее, даже если ему придется быть грубым.
Но молодой человек забыл. Его противник — «самый сильный в Додзё».
И он не знал, что она была партнером по обучению владельца и старых учеников.
Это было в то время, когда, в отличие от сегодняшнего дня, не было соответствующего додзё.
С тех пор каждый день, с утра до вечера, она на долгие годы стала для всех партнером по тренировкам.
Она знает, как хорошо сражаются люди из этой школы и знает каждую технику, которую они используют. Ее действительно можно назвать естественным врагом этой школы.
Без сомнения, она была «самой сильной в Додзё».
(Она слишком сильная!!)
Молодой человек был загнан в угол.
Меч-молния, техника, позволяющая последовательно вращать букву 「の」, чтобы поймать слабое место своих врагов. Даже используя свою прославленную технику, он всё равно не смог нанести сколько-нибудь существенного урона.
Ему удалось вырваться из ее медвежьих объятий и держаться на некотором расстоянии.
Боевой вид великой госпожи был устрашающим.
Это было похоже на разъяренного гигантского кабана.
Многие младшие ученики, которым невыносимо смотреть на это, отвернулись или просто закрыли глаза.
「Это бесполезно, понимаешь?」
Слова великой госпожи почти сломили дух молодого человека.
Но он не может сдаться.
Потому что проиграть здесь означает, что он навсегда потеряет любовь всей своей жизни.
(…Это неполное описание, но у меня нет другого выбора, кроме как использовать его)
Эту технику он тайно развивал и продолжает совершенствовать с тех пор, как освоил технику непрерывного толчка.
Нагрузка на тело при использовании этой техники велика, и она никогда не использовалась ни для чего, кроме тренировки качаний.
Молодой человек глубоко вздохнул и прыгнул к куску мяса.
(Комбинация из пяти толчков!)
Он поражает слабое место великой госпожи и мгновенно отступает.
Когда он это сделал, великая госпожа отреагировала совсем иначе, чем когда-либо прежде.
(Работает!)
Луч света пронзает тьму, окружавшую его.
Если бы он и дальше следовал за этим лучом надежды, то можно было бы выбраться из этой отчаянной ситуации.
Однако эта комбинация из пяти ударов также нанесла некоторый урон молодому человеку.
(Кух!!)
Его спина издает скрипучий звук, а тупая боль начинает пронзать его тело.
Можно даже сказать, что более чем это опасно для его организма.
(…….Я покажу, что могу это сделать!)
Молодой человек подготовился.
Поскольку он может бросить вызов суду только один раз в жизни, следующего раза не будет.
У него не было другого выбора, кроме как выиграть этот матч, если он хотел жениться на ней.
(Комбо из пяти толчков!!)
Молодой человек наносит еще один удар.
Трехмерная спиральная траектория, похожая на букву「の」в двухмерном измерении, полетела к ней.
На самом деле, первый трехударный удар уже нанес великой госпоже немалый урон.
Она не могла оставаться спокойной перед этой техникой, которую можно было бы назвать эволюцией техник этой школы.
Несмотря на то, что сейчас она берет на себя роль стены, через которую молодому человеку пришлось перелезть, она на самом деле похвалила молодого человека за то, что он позволил ей почувствовать радость быть женщиной, которую она не чувствовала уже долгое время.
Но даже это ее терпение было прорвано комбо из пяти ударов.
В каждую точку, зоны и органы в разных местах оказывалось нужное давление, от чего все ее тело сходило с ума и приходило в ярость.
(Комбо из пяти толчков!!)
Он прыгнул и снова ударил ее, уклоняясь от ее качающейся груди и ягодиц.
Адреналин, проходящий по всему его телу, подавлял чувство боли, но в каждой части его тела слышались звуки того, что что-то ломалось.
Но, несмотря на это, он не может остановиться.
Лицо великой госпожи было красным и дрожало, как разъяренный гигантский слон.
(Еще немного…)
Он выпустил еще одну комбинацию из пяти ударов.
Он уже перешел предел онемения. Он больше не мог подавлять боль, которая начала возвращаться к нему.
Резкая боль, которая могла лишить его сознания, пробежала по мышцам всего тела.
(Комбо из пяти толчков!!)
Он прыгнул к ее груди, нанес толчок и мгновенно отступил.
Короткая, но огромная рука великой госпожи схватила то место, где он стоял всего мгновение назад.
Он не сможет убежать, если его схватит эта огромная рука. Это буквально можно было бы назвать хваткой смерти.
(….. Это конец?)
Он чувствовал, что с ее состоянием что-то не так.
Рука, которая безумно раскачивалась, остановилась. Затем она широко открыла залитый слюной рот, обнажив всем присутствующим свою десну с множеством щелей.
「Гууууууу………」
Воздух задрожал, когда она издала такой глубокий голос, что мог разрушить стену внутри додзё. Затем она наконец упала на колени и рухнула на пол.
Предыдущий рев, должно быть, был признаком ее поражения.
Ее гигантская фигура, рухнувшая на пол, была похожа на гигантского слона, которого схватили несколько львов.
「……..матч! У нас есть победитель!」
Владелец додзё заявил о победе юноши.
Однако молодой человек, сидевший на одном колене, не смог встать.
Именно тогда он сделал свой последний удар и мгновенно отступил. У него была сломана спина.
Не имея возможности издать ни единого голоса или сделать ни единого движения, юноша был увлечён младшими учениками.
Увидев это, владелец додзё просто смотрел на него, не меняя выражения лица.
「Разрыв позвоночника….」
Такой диагноз поставили молодому человеку.
Сообщалось, что это фатальный случай, и он не сможет вернуться к нормальной жизни.
「Ну, с помощью исцеляющей магии высокого уровня, возможно, удастся заставить его в некоторой степени выздороветь」
Так сказал местный целитель.
И похоже, что идеального выздоровления нельзя ожидать даже при использовании исцеляющей магии высокого уровня.
Кроме того, в сельской местности, где живет молодой человек, нет высокопоставленных магов. И у него нет денег, чтобы заплатить им, даже если они есть.
Примерно через месяц выздоровления молодой человек, которому наконец удалось самостоятельно ходить, исчез из родного города.
Он намеревался завершить свое второе испытание.
***
Станьте чемпионом всемирно известного турнира.
В частности, стать чемпионом турнира А-ранга.
(Это будет не так уж сложно, пока у меня есть силы)
Так сначала подумал молодой человек.
Он даже чувствовал, что, несмотря на двухлетний срок, у него все еще остается большая свобода действий.
Однако ничего не знающий о внешнем мире молодой человек сразу осознал суровость реальности.
(Я даже понятия не имею, как участвовать в турнире)
Раньше молодого человека часто приглашали участвовать в турнирах С-класса. Но сейчас не то время, которое было тогда.
Впервые молодой человек осознал ценность знамени додзё.
Додзё получало должное и получало выгоду от его достижений. Он думал, что так было до сих пор, но на самом деле именно потому, что он был под этим знаменем, он мог участвовать в турнирах.
(У меня было большое недоразумение, хах….)
Теперь, когда он не может зарегистрироваться под именем додзё, тот, кто сейчас стоит здесь, был просто безымянным молодым человеком откуда-то.
(И подумать только, что вам придется заплатить регистрационный взнос за простой любительский турнир….)
Призовые деньги, полученные на местных турнирах, я собираюсь использовать на командировочные расходы. Такая милая идея разбивается на третий день после отъезда из родного города.
В конце концов, молодому человеку ничего не оставалось, как выживать, выполняя ежедневный труд и поднимая свое имя на любительском турнире.
Разочарование молодого человека продолжается.
(…Прежде всего, мое тело не вернется в нормальное состояние)
Молодой человек, которому наконец удалось зарегистрироваться на местный турнир, периодически страдал от острой боли в спине.
В результате соперник воспользовался моментом, когда он испытал эту боль, и проиграл в полуфинале.
(Если бы только мое тело было в хорошем состоянии……)
Молодой человек плакал на кровати в углу дешевого дома.
Если так будет продолжаться, два года пройдут быстро.
Молодой человек продолжал плакать, а бомба замедленного действия на его спине продолжала тикать.
***
Так быстро пролетели полтора года.
Юноша каким-то образом сумел справиться с болью в спине и продолжал бороться, обманывая себя таким образом.
Хотя бывают случаи, когда боль в спине возвращалась к нему и лишала возможности двигаться.
И каждый раз, когда это происходило, он проигрывал и начинал игру с самого начала.
И вот однажды к нему пришла новость.
(Мой ребенок… родился?)
В ночь перед первым судом ему разрешили провести с ней ночь, и в итоге она забеременела.
Она благополучно родила и теперь ждет молодого человека с малышом.
(Я хочу с ними встретиться….)
В сердце юноши разгорался дух.
(Я должен победить. Победить и пойти им навстречу)
Боевой дух, больший, чем когда-либо прежде, поднялся в сердце молодого человека.
И с этой страстью ему удалось победить на местном турнире.
(Меня ждет матч перед Богом бизнеса, если я смогу продолжать выигрывать в этих турнирах)
Без сомнения, это был турнир класса А.
И глядя на время, которое ему осталось, можно сказать, что это его последний шанс.
Благодаря небольшой удаче и горящему духу он, наконец, получил право участвовать в матче перед Богом.
***
На этом разговор о прошлом закончился, и мы вернулись в настоящее время.
Молния была поймана после того, как его атака не удалась.
Его техника — это техника мгновенного удара и бегства, но сейчас он не может бежать.
(Отпусти меня!)
Молния борется, но ее руки и ноги крепко держат его и не отпускают.
Она приближается к молнии, как паук или богомол к своей добыче.
(Черт возьми!!!)
А потом его проглотили.
(Возьми это!!)
Лайтнинг продолжает трясти своим Молниеносным Мечом, пока его захватывают.
Послышался резкий звук, но он не чувствовал, что причинил ей какой-либо вред.
Ее подавляющая защита и выносливость выделяются.
Это даже вызывает у вас чувство трепета и ужаса, как если бы вы оказались перед гигантским водопадом или гигантским зданием.
n-/𝗼.)𝑣)/𝐄—𝗅—𝗯//1/-n
(…..Я должен победить!)
Его жена и ребенок, которого он еще не видел, всплывали у него в голове.
И поэтому Лайтнинг сделал ставку на все, что у него было.
(Пять комбо-толчков!)
Он представил технику, которую, как он думал, никогда больше не будет использовать.
Увеличилось количество вращений бедрами, и в то же время на его позвоночник стала сказываться большая нагрузка.
Молния искажает его лицо в агонии, но он не прекращает свою технику.
Если я не смогу победить, я больше никогда не смогу увидеть его семью, что сделает мою жизнь бессмысленной. Он так и думал.
(Раковина!)
В этот момент из его спины раздается жуткий рвущийся звук. И поле его зрения побелело из-за сильной боли, которая пришла с опозданием на несколько мгновений.
「…….!」
Посреди этой отчаянной ситуации Лайтнинг пробормотал имя своей жены, прежде чем потерять сознание.
***
Я сейчас на подиуме.
Я думал, что потерпел поражение, но последние пять комбинаций, похоже, сработали, и в процессе мы оба потеряли сознание.
В результате жеребьевки я стал чемпионом мужской сборной.
Это не в виде настоящей победы, но это не важно. Чемпион есть чемпион.
Теперь я могу вернуть жену и ребенка.
(Но на самом деле, какой это был странный сон….)
Во сне передо мной предстал мужчина в золотой маске.
Маска с несколько извращенным выражением лица, с опущенными глазами и длинным носом.
Этот человек наложил на него исцеляющую магию, сказав, что все будет в порядке.
И когда я проверил, боль в моей разорванной спине исчезла.
Когда я это заметил и был так удивлён и счастлив, я проснулся.
(Этот сон я часто видел, когда еще был болен)
Тело мое исцелилось, я разволновался и проснулся.
Вторая половина сна всегда одна и та же.
Затем, проснувшись, я проверил свое тело и обнаружил, что ничего не изменилось, что меня разочаровало.
За последние два года мне неоднократно снился подобный сон.
Или так должно было быть.
(Но на этот раз все было по-другому…)
Я попробовал немного пошевелиться и обнаружил, что все в порядке. В это трудно поверить, но я чувствую, что мое тело чувствует себя даже лучше, чем обычно.
Была ли это реальность, а не сон?
Если да, то кто он такой?
Был ли он богом или дьяволом? Или он был человеком, превосходящим человечество?
Он не может прийти к выводу в своих вопросах. Итак, он вспомнил об этом, когда внутри него возникла другая эмоция.
(Давайте подумаем об этом позже)
Я хочу поскорее увидеть жену и ребенка.
Несмотря на то, что турнир официально еще не завершен, я не могу не думать об этом.
Сойдя с трибуны, я несколько раз глубоко вздохнул и успокоился.
И я ждал, пока невинная девушка подойдет ко мне и станет победителем.
***
На равнинах, покрытых только травой, можно увидеть небольшой городок.
Посевные площади невелики из-за ограниченности источников воды. Уже одно это давало понять, что это не процветающий город.
Но это именно то, что искала Лайтнинг.
(Я дома…)
Ему казалось, что его грудь полна эмоций.
Каким-то образом сдержав слезы, ему удалось добраться до входа в город.
Некоторые люди, увидевшие его, громко закричали и побежали обратно в город.
Другие собрались вокруг него, давая ему благословения и поздравления.
Это небольшой город.
Все жители знают историю Додзё Лайтнинг.
И он чудесно завершил испытания.
「!!」
Жители отпрянули, когда прибежала женщина. На руках у нее был маленький ребенок.
Это были его жена и ребенок, которых он много раз видел во сне.
Некоторое время они смотрят друг на друга.
«……Я дома»
«Добро пожаловать домой….»
Несмотря на то, что это было единственное слово, которое прозвучало, внутри них обоих кипит поток эмоций.
Я держала на груди своего ребенка, которого увидела впервые.
Гадая, знала ли она, что он ее отец, слезы набухли в уголках его глаз и, наконец, потекли по щекам.
Слезы, падающие с подбородка отца, упали на лицо младенца. Как и ожидалось, ей, вероятно, стало не по себе от этого, и она начала громко плакать.
Все, кто смотрел эту сцену, снова начали двигаться, как будто время снова начало двигаться.
Они смеялись, переговаривались и успокаивали младенца.
***
После этого Молнию отвели в додзё.
Он разделся и сел в сэйдза, переодевшись в доги*.
Вскоре появился его хозяин, владелец додзё.
(*Примечание TL: форма для занятий японскими боевыми искусствами и их производными.)
「Я слышал, что ты завершил испытание」
Выражение лица владельца додзё такое же строгое и холодное, как и тогда, когда он посылал Молнию почти два года назад.
Затем Лайтнинг вручает владельцу додзё диплом, подтверждающий его победу в поединке перед Богом.
Владельцу додзё, получившему письмо, потребовалось время, чтобы подтвердить это.
«Очень хорошо. Отныне ты владелец этого места. Я также разрешаю тебе жениться на моей внучке.」
Сказал он тихим голосом.
Спасибо. Молния глубоко опустил голову.
Владелец додзё продолжает свои слова, наблюдая за этой фигурой.
「…….Ты, должно быть, обиделся на меня.」
Его голос меняется на слабый.
Молния поднял голову, посмотрел ему в глаза и ответил.
「Нет, это было совсем не так」
Благодаря этому испытанию он заметил то, чего раньше не замечал, многому научился и вырос.
Знать, что нужно, чтобы нести додзё, и быть к этому готовым.
Молния передает свои текущие чувства владельцу додзё.
Выслушав это, владелец додзё начал плакать с искаженным лицом.
«Я сам…. знаю, насколько трудны эти испытания」
Его рыдания не прекращаются.
「Но поскольку оно было унаследовано нашими предками давным-давно, я должен передать его следующему поколению」
Владелец додзё закрыл лицо рукой.
「Даже если это додзё станет чем-то, что будет снесено ветром, оно сохранится благодаря своей традиции」
Глядя на него, думает Лайтнинг. Почему наследником стал не муж его сына или дочери, а муж внучки?
Затем он подготовился.
Потому что когда-нибудь он уступит свое место и подвергнет их таким же испытаниям.
Представив это время, я впервые ощутил чувства владельца додзё.
С каким чувством провел он свои два года после испытаний?
「Мне очень жаль, что я опоздал….」
Услышав эти слова, владелец додзё поднял лицо. Молния поняла, что он приблизился к своим чувствам.
「Я ничто по сравнению с тобой и моей внучкой」
Там впервые на его лице появилась улыбка.
「С этого момента ты владелец этого места. Позаботься об этом месте и о моей внучке」
Молния решительно кивнула в его сердце.
「Пожалуйста, оставьте это мне」
С этого началась его жизнь как владельца додзё.
(Во-первых, давайте вернем два года назад, которые я потерял)
Он заставил свою жену и ребенка чувствовать себя одинокими. Поэтому он хотел компенсировать это.
Но он мало что знал.
Глядя на него из-за кулис, горячий взгляд великой госпожи и изредка сладкие вздохи, которые она издавала.
Великая госпожа никогда не забывала вкус Молнии.
Удачи, Молния.
Не проиграйте.
Ваша настоящая битва еще впереди.
