Глава 108: Цветение вишни (1)
Переводчик: Dreamscribe
Крик студентки быстро распространился среди стоящих рядом. Для этих студентов, хотя съемочная площадка была захватывающей, на самом деле они хотели как можно скорее увидеть знаменитость.
«Кан Уджин??! Где? Где?»
Благодаря ей взгляды всех учеников теперь были сосредоточены в одном направлении — на Кан Уджине, который небрежно шел к ним. Как только они увидели его приближение, студенты, независимо от пола, начали поднимать шум.
«Это действительно он! Кан Уджин! Должно быть, они снимают «Друга-мужчину»!»
«Ни в коем случае, а какой Кан Уджин вживую??»
«Он потрясающий… Но разве его телосложение не удивительно хорошее?»
Студенты-мужчины наблюдали за Уджином со странной смесью зависти, в то время как студентки похлопывали друг друга по плечам, выкрикивая имя Кан Уджина.
«Ух ты, я впервые вижу знаменитость. Он определенно… другой.
«Согласованный. Я тоже смотрел «Ханрян», и игра Кан Уджина находится на другом уровне!»
«Думаешь, мы сможем взять автограф??»
Несмотря на то, что студентов собралось не так уж и много, голоса дюжины студентов быстро завладели всем окружением, включая крики возбуждения.
Кан Уджин не мог игнорировать это.
В сопровождении своей команды Уджин взглянул на студентов, заблокированных охранниками, и приблизился к персоналу. На мгновение он почти позволил улыбке скользнуть по его лицу.
«Я ревную, так ревную».
Это напомнило ему дни его юности и энергию, уникальную для людей того юного возраста. Тем не менее, Уджин сохранял суровое выражение лица.
-Свиш.
Он слегка помахал собравшимся детям. Поскольку он уже прошел фан-событие, такой фан-сервис был для него проще простого. Его жест, несущий в себе чувство непринужденности и цинизма,
«Кьяа!!»
Раздались крики и пронзительные вопли. Удивленный, Кан Уджин оглянулся, а позади него здоровенный Ким Дэ Ён тихо рассмеялся.
«Этот парень действительно стал полноценным актером. Это тот самый Кан Уджин, которого я знал?»
Примечательно, что Чхве Сонгун сегодня отсутствовал на месте происшествия. Он был занят подготовкой канала Кан Уджина на YouTube и другой работой компании. Поэтому на сегодняшний день команду Уджина поддержал Ким Дэ Ён. Конечно, после съемок ему пришлось вернуться в команду Хон Хе Ён.
Его обучение еще не закончилось.
Итак, команда Кан Уджина сегодня выглядела довольно внушительно. Чан Су Хван и Ким Дэ Ён – эти два больших парня, сформировавшие две столпы. Как будто два медведя охраняли Кан Уджина.
В любом случае.
-Тук-тап.
Ким Дэ Ён слегка постучал по плечу Кан Уджина, который приветствовал студентов, и бесстрастный Уджин повернул голову. Однако Ким Дэ Ён мало что сказал, лишь улыбнулся, полный эмоций.
Но его глаза говорили сами за себя.
— Ты стал настоящим актером, не так ли, Канг-звезда?
Уджин ответил убийственным взглядом.
— Не разговаривай со мной, большой придурок.
Они уже заранее договорились. Они будут держаться на расстоянии, поддерживая холодный фронт. К счастью, никто, похоже, не заметил молчаливого разговора между двумя приятелями.
«……»
Высыпая глазами Ким Дэ Ёна безмолвные проклятия, Уджин перевел взгляд на шумную и теперь уже знакомую площадку, где шла подготовка к съемкам «Друга-мужчины». Десятки сотрудников носились как сумасшедшие. Начиная с сегодняшнего дня, 20-го числа, Уджин должен был участвовать в съемках «Друга-мужчины» примерно в течение месяца.
Конечно, если бы съемки прошли быстро, график можно было бы сократить.
‘Время летит.’
Может быть, из-за его плотного графика? Казалось, еще вчера он записывал OST и присутствовал на чтении сценария, а вот уже основные съемки. В результате внутри Кан Уджина постепенно нарастало чувство напряжения. Независимо от проекта, уникальная срочность съемочной площадки всегда приводила Уджина в восторг.
Он еще не адаптировался.
Но Уджин решил использовать это уникальное напряжение и стук своего сердца как своего рода катализатор. Он не мог избежать этого, поэтому мог бы также наслаждаться этим.
Это было правильно тогда.
«Уджин!»
Среди десятков сотрудников, занятых настройкой, несколько человек сбежали в спешке. Среди них был режиссер Шин Дон Чун с квадратной челюстью, помощник режиссера и члены съемочной группы. Держа сценарий в одной руке, режиссер Шин Дон Чон обратился к Кан Уджину.
— Ты пришел рано?
Приветствуя приветствующего директора, Кан Уджин слегка поклонился.
«Здравствуйте, директор».
«Ха-ха. Но где генеральный директор Чой?»
— Он сегодня занят.
«Понятно, генеральный директор Чой действительно невероятен. Заботиться о работе компании и при этом оставаться на вашей стороне, насколько это возможно».
После короткого обмена мнениями директор неловко усмехнулся крикам студентов.
«Пришло время каникул, но, кажется, осталось несколько студентов. Мы связались со школой, поэтому их скоро заберут».
«Я не против».
«Ситуация становится неуправляемой, когда дети собираются».
Бормоча, режиссер Шин Дон Чон прошел вместе с Уджином через персонал, объясняя при этом планы съемок на день.
«Сегодня и завтра мы в основном сосредоточимся на вставках и сценах, в первую очередь с участием Хвалина и вас. Так что актерам, в том числе и второстепенным, сцен предстоит довольно много».
«Да, директор».
Наблюдая за спокойно отвечающим Уджином, улыбка директора Шин Дон Чуна стала шире.
«Здорово снова работать с вами на съемочной площадке вскоре после «Экзорцизма». Разве это не странно?
«Это странно?»
«Да, это. Тогда мы с тобой были никем, но всего за несколько месяцев наша ситуация изменилась на 180 градусов. Невозможно предугадать, что будет в жизни впереди».𝒂Все новые𝒐рисы на n0ve/lbi/𝒏(.)c𝒐m
Уджин полностью согласился. Уджин, чья жизнь перевернулась с ног на голову из-за пустоты, горячо кивнул в знак согласия. В этот момент режиссер Шин со сценарием под мышкой огляделся.
«Видеть? Какие-то знакомые лица, да?
«Ах».
«Да, есть некоторые сотрудники из времен нашего «Экзорцизма».
Действительно, это была правда. Среди осветительных и съемочных групп Уджин заметил сотрудников из «Экзорцизма». Он молча приветствовал их кивком, и они радостно помахали ему в ответ. Однако это был еще не конец.
«Кроме того, среди актеров второго плана, которые сегодня придут, есть те, кто снимался в «Экзорцизме»».
На мгновение Уджин почувствовал прилив эмоций. Казалось, что все приложили все усилия для «Друга-мужчины».
«Позже мне нужно будет поприветствовать их отдельно».
«Это было бы полезно для морального духа. Ха-ха, хотя кажется, что все уже полны энергии. Благодаря «Экзорцизму» их обстоятельства стали лучше, и они рады вашему успеху».
С довольной улыбкой директор Шин внезапно сменил тему.
«Кстати, вы знаете, из-за спонсорства площадки мы будем снимать сценарий несколько последовательно, следуя порядку сценария. Это не будет точно, но нам нужно закончить сцены в старшей школе на этой неделе, а затем перейти к сценам в университете».
Именно тогда,
«Хвалин!! Вот она, Хвалин!!
«Ух ты!! Хвалин!!
Возбужденные крики студентов вновь подняли уровень децибел. Причина была проста.
Вслед за Кан Уджином прибыл и Хвалин.
Заплетя свои длинные волосы в одну косу, она небрежно помахала ученикам и быстро подошла к Уджину и директору.
«Здравствуйте, директор. Уджин.
Она быстро подошла к Уджину, и после незаметного осмотра его в голове пронеслась мысль.
«Я не могу этого вынести, Уджин на съемочной площадке выглядит в сто раз красивее. Мне кажется, или он как будто светится? Мои глаза играют злую шутку?
Точно так же Уджин бормотал про себя. Это из-за макияжа? Сегодня она казалась еще более неземной красивой.
«Почему она кажется мне красивее каждый раз, когда я ее вижу?» Это тот уровень, который необходим для того, чтобы стать участницей женской группы?»
Она отличалась от Хон Хе Ён. Если Хе Ён была готовым продуктом, то Хвалин все еще рос. Директор Шин, наблюдая за ними по очереди, погладил подбородок.
— Они кажутся… ближе, чем во время чтения… Мне бы хотелось, чтобы они были немного ближе. Ни один из них не особенно дружелюбен, и это меня беспокоит. Особенно Уджин.
В этот момент Хвалин перевела взгляд на высокого мужчину позади Уджина.
«Хм? Этот человек… разве он не был из команды Хе Ён?»
Уджин, повернув голову, чтобы подтвердить Ким Дэ Ён, ответил с легким раздражением.
«Он сегодня здесь в качестве подкрепления, не стоит обращать на него внимание».
«Ах, это так?»
«Да.»
«Кстати, Уджин. Момент. Что касается сегодняшней стрельбы.
«Да, начинай.»
Вскоре Уджин, естественно, углубился в обсуждения рабочих вопросов с Хвалином. Глядя на них, Ким Дэ Ён был поражен, потому что он впервые увидел присутствие Уджина на съемочной площадке. Кан Уджин выглядел очень впечатляюще.
— Выглядишь круто, маленький панк.
В тот момент.
«Костюмы прибыли!!»
Костюмы были переданы Кан Уджину и, конечно же, Хвалин. Они были невероятно знакомы и ностальгировали.
«Я никогда не думал, что надену это снова».
Это была школьная форма.
Тем временем,
Когда Кан Уджин пошел переодеваться в форму, Ким Дэ Ён, который теперь увидел Уджина в другом свете, полный зависти и гордости за своего преобразившегося друга, подумал:
— Я должен рассказать остальным.
Он достал телефон и зашел в их групповой чат. Естественно, это был чат с его близкими друзьями. Он поделился этой новостью со своими с нетерпением ожидающими друзьями.
-Дэ Ён: Наша звезда Кана приступила к съемкам в дораме «Друг-мужчина».
-Хёнгу: Оооооо!! Ты видел Хвалина?
-Кён Сон: Хвалин тоже действительно сногсшибательна?
-Дэ Ён: ㅇㅇ Да, безумие.
-Хён-гу: Черт возьми, Кан Стару так повезло, этот ублюдок. Так ревнив…. Я тоже могла бы завязать роман с Хвалином.
-Кён Сон: Кан Уджин, должно быть, спасал страну как минимум трижды в своей прошлой жизни, раз играл с Хвалин… в романтической комедии… тьфу, я чувствую себя таким побежденным, мне нужно съесть рамэн
-Дэ Ён: Кан Уджин больше не тот парень, которого мы знали, его присутствие на съемочной площадке просто сумасшедшее, как у актера.
-Хёнгу: Может быть, мне тоже стоит начать играть.
-Кён Сон: Наверное, сначала тебе стоит начать с пластической хирургии.
-Хёнгу: Заткнись, я, наверное, не буду смотреть «Друг-мужчина» из-за ревности.
Примерно в то же время Хан Е Чжон из команды Кан Уджина загрузила фотографии из сериала «Друг мужчины» в социальную сеть Уджина. Это было, конечно, для рекламы, и на фотографии, естественно, были фотографии Кан Уджина и Хвалин.
Поскольку в социальных сетях Уджина подписались более 1,1 миллиона человек, этот пост, естественно, привлек большое внимание.
-Что??? Они уже начинают снимать «Друга-мужчину»???!!!
-Уджин-оппа и Хвалин так хорошо смотрятся вместе… собрание богини и бога… не могу дождаться, чтобы увидеть это.
Через несколько секунд комментарии начали поступать как сумасшедшие. Конечно, их было довольно много на японском языке. Среди многих людей, увидевших этот пост в социальных сетях, сестра Кан Уджина, Кан Хён А, которая была в кафе в Сеуле, воскликнула:
«Ой! Похоже, они начали снимать «Друга-мужчину»!»
После этого друзья Кан Хён А в кафе, участники «Kang’s Heart», подпрыгнули от волнения.
«Что-что?! Это в соцсетях?? Покажите мне!»
«Ах, школа такая красивая, я тоже хочу туда пойти».
«Нам нужно немедленно поделиться этим в фан-клубе!»
Примерно в это же время Кан Хён А, которая смотрела на пейзажи «Друга-мужчины» на фотографиях, слегка наклонила голову.
«Но кто этот мускулистый парень рядом с моим братом… У меня такое чувство, будто я где-то его видел».
«Почему? Ты его знаешь? Разве это не гастрольный менеджер Уджина?»
«Нет, не он. Этот мускулистый парень. Я думаю, что он близкий друг Уджина-оппы. У меня такое чувство, будто я видел его раньше, когда был молодым».
Мускулистым парнем, о котором она говорила, был Ким Дэ Ён.
К обеду.
Вся команда «Друга-мужчины», закончив подготовку к съемкам, собралась возле актового зала средней школы. Внутри зрительного зала были установлены различные камеры и освещение, а также выстроилось в очередь более 80 статистов, все в школьной форме.
Среди растущего ажиотажа.
В передней верхней части сцены висел большой баннер, на который все смотрели.
-[Церемония входа]
Сцена, запланированная на сегодня, заключалась в съемках церемонии поступления в старшую школу Хан Ин Хо и Ли Бо Мин из фильма «Друг-мужчина».
Так, среди многочисленных статистов также стояли Кан Уджин и Хвалин в школьной форме. С ними были сотрудники персонала, которые завершали макияж. У Джина были натуральные волосы и легкий макияж. Хвалин просто завязала свои длинные волосы назад.
Однако персонал не мог не восхищаться этими двумя в школьной форме.
«Ух ты, разве они оба не похожи на старшеклассников?»
«Да, униформа им очень идет. Они мало чем отличаются от настоящих студентов. Может быть, это потому, что они оба выглядят молодо».
«Если они будут выглядеть так, зрительские рейтинги обязательно повысятся. Это даже заставляет нас, снимающихся здесь, чувствовать себя теплыми и нечеткими».
Именно тогда директор Син Дон Чун крикнул в мегафон.
«Поддерживать!»
Это был сигнал о том, что съемки скоро начнутся. Вскоре сотрудники, проверявшие макияж Уджина и Хвалина, поспешили прочь, а статисты, с любопытством наблюдавшие за знаменитостями поблизости, переключили свое внимание вперед.
А потом.
«Хуу-»
Кан Уджин тихо вздохнул. Постепенно погружаюсь в образ Хан Ин Хо.
«Действие!»
Съемки «Друга-мужчины» только начались.
В отличие от тепла снаружи, внутри зала было несколько прохладно.
Знакомый и незнакомый запах зрительного зала. Полы были чистыми, что указывало на частую уборку. Каждый шаг сопровождался скрипящим звуком.
Лица многих студентов он никогда раньше не видел.
Хотя среди них и была легкая нервозность, в основе этого было чувство предвкушения. Все было новым и свежим, наполненным юношеской энергией. Более 80 учеников, все стоят по стойке смирно, украдкой поглядывают туда и сюда – на человека рядом с ними, лысого директора, стоящего на трибуне впереди, учителей вокруг него и на всех заметных мальчиков и девочек.
Это момент, когда заканчивается средняя школа и начинается старшая.
Это новое начало началось с выступления директора на трибуне.
— Э… Прежде всего, приветствую всех на церемонии входа.
Речь быстро стала скучной; в конце концов, речь любого директора в мире подобна снотворному. Примерно в это же время камера, установленная на подвесе, приклеилась к студентке Ли Бо Мин, стоящей у стены аудитории. С ее длинными волосами, грубо завязанными сзади, с чистой кожей, выделяющей родинку под глазом, и с ее несколько большой школьной формой.
Ли Бо Мин тайно что-то записывала на свой телефон. Записала мелодию, которая возникла у нее в голове.
Потому что мечта Ли Бо Мина была стать композитором.
Камера приближается к Ли Бо Мину. Для крупного плана. По сценарию, ее повествование будет следовать за этим кадром. Возможно, простое введение?
Затем камера, снимавшая Ли Бо Мина спереди, движется.
-Свиш.
Медленно влево. Он проходит мимо студента мужского пола, стоящего справа от Ли Бо Мина, а затем студентки. Пройдя мимо нескольких лиц, камера останавливается.
«……»
Студент Хан Ин Хо зевает от скуки. Для первокурсника его рост и внешность весьма поражают. Конечно, повествование Ли Бо Мин следует за этим кадром, представляя Хан Ин Хо с ее точки зрения. Примерно в это же время камера фиксирует несколько студенток, украдкой поглядывающих на Хан Ин Хо.
«Когда это закончится?»
Он возвращается к тихо ворчащему Хан Ин Хо.
«Я сонный.»
Хотя Хан Ин Хо выглядит живым и аккуратным, в его глазах отражается глубокая праздность. Дело не в том, что он ловкий; скорее, он излучает чувство вялости.
Затем.
«……Резать!!»
Голос директора Шин Дон Чуна эхом разнесся по залу.
«Хорошо!! Хорошая работа! Мы переходим к общему плану!»
После того как отдельные кадры закончились, началась подготовка к съемкам всей сцены. Хотя это та же самая сцена, вид на мониторе режиссера Шин Дон Чуна резко изменился, и сидевший рядом с ним руководитель сценария тихо прошептал:
«Ух ты, это только первый кадр, а я уже взволнован. Это только я?»
*****