Глава 205: Конец года (6)
Хвалин в пижаме пристально смотрела на футляр для часов, стоявший на столе.
Марку часов можно было узнать только по логотипу, причем дорогому, стоимостью более 30 миллионов вон. Это был знак благодарности Уджину, который спас ее, а также праздничный подарок к его первому выходу на красную дорожку в этом году. Конечно, значительная часть этого также была связана с фанатизмом Хвалина.
Однако за индустрией развлечений всегда следило много глаз и ушей.
Именно это беспокоило Хвалина. Проблем не было бы, если бы кто-нибудь не решил сделать ее таковой, но средства массовой информации часто ее создавали. Они могли даже создавать вещи из воздуха.
Таким образом, размер подарка имел значение.
30 миллионов вон. Было ли это слишком заметно?
Внезапно глубоко задумавшись, Хвалин хлопнула себя по щекам, словно отрицая свои тревоги. Причина была проста.
Честно говоря, первый, который я выбрал, стоил 50 миллионов.
Часы, которые она купила сейчас, уже стоили с большой скидкой. Оно снизилось до 40 миллионов и, наконец, остановилось на уровне 30 миллионов. Ах, забудь об этом. Хвалин покачала головой, словно пытаясь прояснить мысли, и тихо пробормотала.
Сначала я отдам ему это. Если Уджин почувствует себя обремененным, я просто заберу это обратно.
Если бы средства массовой информации узнали об этом, они могли бы распространить необоснованные слухи, но инцидент с нападавшим на него шилом был достаточно масштабным, и они, вероятно, могли бы слегка его замять. С облегчением на сердце Хвалин коснулась своих растрепанных волос и схватила телефон.
Идти как есть было бы слишком.
Она позвонила в салон, который часто посещала.
Да, ссаем. Могу ли я прийти сегодня около 12? Нет-нет, не по расписанию, просто личное. Мм, хм. Хорошо, понял! (ТЛ: Ссаем – это неформальный и милый способ сказать «Учитель».)
Сделав случайное бронирование, Хвалин швырнула телефон на диван и направилась прямо в ванную. Некоторое время спустя, приняв душ, она сушила волосы у туалетного столика и остановилась.
О верно.
Она вспомнила, с кем ей нужно было связаться заранее. Это была Хон Хе Ён. Сегодня она также будет присутствовать на церемонии вручения премии Blue Dragon Film Awards, и, вероятно, у нее такой же график, как у Кан Уджина.
Если я появлюсь ни с того ни с сего, онни может подумать, что это странно.
Хотя это было частью ее фанатской деятельности, лучше было избегать ненужных подозрений, тем более что она была близка с Хон Хе Ён. Хвалин снова взяла телефон и позвонила.
Хон Хе Ён ответила быстро.
Да, Хвалин.
Неизвестно, спала она или нет, но голос ее был сиплым. Хвалин проверил время и переспросил.
Что? Ты спала, онни?
Нет нет. Я проснулся. Просто вздремнул на кровати минут 30.
Ты не готовишься, онни? На церемонии вручения премии Blue Dragon Film Awards.
Я должен. Через два часа я выйду, чтобы проверить платья и позаботиться о коже.
Ты ведь будешь их примерять, да?
Ага.
Уджин тоже?
Ага. Вероятно?
О, я тоже буду там.
Хм? В примерочной студии?
Ага-ага.
На другом конце провода произошла короткая пауза, прежде чем Хон Хе Ён спросила.
Внезапно?
Нет, не внезапно. Помните часы, о которых я упоминал в прошлый раз? Сегодня я отдаю его Уджину.
О верно! Вы в итоге купили его?
Ага!
Хорошая работа. Хорошо, тогда увидимся там.
Хорошо, понял.
-Щелкните.
Как только звонок закончился, Хвалин снова взяла фен и слегка улыбнулась.
Я с нетерпением жду возможности увидеть Уджина в смокинге.
Тем временем.
Сегодня днем открылась церемония вручения кинопремии Blue Dragon Film Awards, в индустрии развлечений в целом царил ажиотаж. Ожидания СМИ и общественности были очень высокими.
-Окончательно!!! Сегодня больше нечего смотреть, лучше посмотреть «Синих драконов».
— В этом году «Синие драконы» действительно выложились на все сто, это будет грандиозно.
— Ходят слухи, что Кан Уджин, как ожидается, получит награды новичков, интересно, чем это обернется.
— А Кан Уджин добился успеха в «Торговце наркотиками»
— Но действительно ли старожилы фестиваля отдадут все Кан Уджину???
-Давайте будем честными, это Синий Дракон > Большой Колокол, верно? Синий Дракон – король наград.
-Присутствует много актеров.
-Помнишь прошлый год? Ким Бо Хе и Хон Хе Ён просто произвели фурор.
-Уже конец года?.. такое ощущение, что я старею еще на год с каждым сезоном наград..отстой.
-Что с этим парнем вдруг?
— Как обычно, они решат, кто лучше, а кто худший, очень хочу увидеть красную дорожку лично.
— С нетерпением жду Кан Уджина!! Это потрясающе – побывать на кинофестивале сразу после его дебюта!!!
Многочисленные развлекательные компании были заняты продвижением своих актеров.
Привет!! Почему так мало статей о нашей стороне??
Я немедленно потороплю прессу!
Кан Уджин Кан Уджин, тьфу, это все о Кан Уджине!! Скажите им, чтобы выпустили их как следует! Весь день будут статьи о премии Blue Dragon Awards, не будет веселья, если нас похоронят!
Да, генеральный директор! Кажется, у Кан Уджина много сплетен, поэтому они продолжают это продвигать.
Кто этого не знает? Продолжайте связываться с репортерами и до последней минуты управляйте социальными сетями наших людей, отправляющихся на премию Blue Dragon Awards!
Я уже сказал им загрузить!
Киноиндустрия также была озабочена вручением премии Blue Dragon Film Awards. Естественно, многие участвующие сегодня актеры были заняты собственной подготовкой. Решения о том, какую машину взять, какие платья и смокинги надеть, реакции и высказывания на красной дорожке, макияж, прическу и т. д.
Это ежегодный кинофестиваль, но он всегда становится проблемой.
Отрасль в целом и общественность, а также различные деятели обратили на это внимание, что сделало конец года лучшим временем для привлечения внимания. В 100 раз лучше подвергнуться критике за то, что он плохо одет, чем остаться незамеченным.
Конечно, лучше всего было получить награду или вызвать положительную полемику.
В такие времена, когда вся индустрия развлечений была в безумии, окружающие Кан Уджина не были исключением. В их число входили его одноклассники и все, кто знал его за пределами его дизайнерской компании.
Среди них сестра Кан Уджина и президент его фан-клуба Кан Хён А сказали:
Ах! Мама! Можем ли мы закрыть магазин сегодня пораньше?? Что, если клиенты придут во время просмотра премии Blue Dragon Awards, а мы пропустим ее??
В это время обычно меньше клиентов. О боже, ты нервничаешь. Просто сохраняйте спокойствие.
Мама, у тебя давно дрожат руки? Кажется, ты нервничаешь больше всех.
Все будет в порядке? Твой брат будет на кинофестивале? Твой отец некоторое время назад пьет холодную воду.
Это было во время семестровых каникул, и она приехала помочь в магазине своих родителей. Сегодня, после оказания помощи, они планировали вместе посмотреть церемонию вручения премии «Голубой дракон». Разумеется, ее друзья, администраторы «Kangs Heart», тоже были в режиме ожидания.
Кстати, раньше в фан-кафе Kangs Heart царило оживление.
Не только Kang Heart, но и SNS и YouTube Кан Уджина также были в восторге. Церемония вручения награды Blue Dragon еще даже не началась, но фанаты уже были в восторге от поздравительных комментариев и нетерпеливого ожидания.
Близкие друзья Кан Уджина были в восторге не меньше, чем фанаты.
-Хёнгу: Кан Уджин!! Чувак, ты правда собираешься сегодня на церемонию вручения премии Blue Dragon Awards??? Истинный???
-Кён Сон: Это так удивительно для настоящего Уджина, заранее поздравляю.
-Хён-гу: Подумать только, я увижу своего друга, идущего по красной дорожке!!
-Уджин: Спасибо
-Хён-гу: Эй!! Поделитесь фотографиями с места церемонии вручения наград Blue Dragon Awards!
-Дэ Ён: Уджин, в какое время ты придешь в примерочную студию??
-Уджин: Наверное, позже, чем вы, ребята.
-Кён Сон: О чём говорят эти двое?
-Хён-гу: В любом случае! Давайте сегодня соберёмся!! Давайте все посмотрим, как Кан Уджин на красной дорожке.
-Кён Сон: Кто еще пойдет, кроме тебя и меня?
-Дэ Ён: Я собираюсь, но меня не будет на церемонии вручения наград Blue Dragon Awards.
Вся страна гудела.
В тот же день, ближе к обеду.
Местом действия стала примерочная студия в Каннаме. Место, где знаменитости могут примерить и примерить различные наряды: от профильных фотосессий до нарядов для мероприятий. Студия была разделена на две зоны: одна для съемок, а другая специализировалась на оборудовании множеством зеркал, стульев и диванов для ожидания.
В примерочную только что прибыла команда для знаменитости.
Ну, сначала подготовь платья!!
А что насчет украшений?? Где мы должны его разместить?
Положите его в шкатулку для драгоценностей после платьев!
Хорошо!
Здесь есть свет!
Где онни Хе Ён?
Ванная комната!
Это была команда лучшей актрисы Хон Хе Ён. Естественно, вокруг суетился и занятой и дородный Ким Дэ Ён. Тем временем Хон Хе Ён в дафлкоте с открытым лицом вошла в примерочную. Похоже, она собиралась сначала расставить платья.
Затем она небрежно села перед большим зеркалом на диване.
Уф, настоящая работа начинается прямо сейчас.
Раньше она много раз бывала на кинофестивалях, поэтому ее самообладание было естественным. Вскоре Хон Хе Ён с длинными прямыми волосами сняла пальто, которое было на ней. В то же время она спросила Ким Дэ Ёна, который регулировал свет.
Дэ Ён-сси, где они? Обувь.
Крепкий Ким Дэ Ён тут же отреагировал.
Э? Ах, эти? Момент.
Ким Дэ Ён взяла элегантную коробку из-под обуви у заваленного входом в примерочную и протянула ее Хон Хе Ён.
Вот они. Но это действительно дорого, правда?
Э? Нет? Они не такие уж и дорогие.
Хон Хе Ён ответила небрежно, а Ким Дэ Ён что-то пробормотал про себя.
Недорогой? Если взглянуть на них, они должны стоить как минимум несколько сотен тысяч.
Казалось, что Хон Хе Ён собиралась что-то решить, когда она встала с дивана. Она проверила различные платья, висящие рядом с передним зеркалом. Они были разноцветными: светло-красный, ярко-бежевый, темно-серый и другие. Разумеется, каждое платье имело уникальный дизайн, и все оно предназначалось для примерки Хон Хе Ён.
Это было тогда.
-Свиш.
Ой-ой-все здесь??
Чой Сон Гон вошел в примерочную в сопровождении знакомой толпы: стилиста Хан Е Чжон и Чан Су Хвана. Это была команда Кан Уджина. Когда на короткое время обменялись приветствиями, появился мужчина с беспечным лицом в подходящей длинной стеганой куртке.
Привет-
Он поздоровался тихим голосом. Это был Кан Уджин. Это был первый визит Уджина в примерочную, и внутренне он был заинтригован.
О, так есть такое место??
Внешне он усиливал свой цинизм, поскольку вокруг было много людей. В любом случае, Кан Уджин, который тоже собирался посетить салон, небрежно кивнул Ким Дэ Ён и поприветствовал Хон Хе Ён, стоящую перед нарядными платьями.
Привет.
Хон Хе Ён, слегка улыбнувшись, махнула рукой.
Да, ты здесь? Как прошли съемки?
Это было хорошо.
Разве это не тяжело? Стрельба утром и Синий Дракон ночью. Генеральный директор~ним? Действительно, такими темпами Уджин-сси может умереть от переутомления.
Чхве Сон-гун, беседовавший с персоналом, пожал плечами.
Ничего не поделаешь, график «Острова пропавших без вести» затянулся. В любом случае, вы готовы? Тогда давайте начнем прямо сейчас. Было мало времени.
Ах, минутку.
Хон Хе Ён вернулась к дивану, на который поставила коробку из-под обуви.
Уджин-сси.
Коробку из-под обуви передали Кан Уджину, когда он снимал свою длинную утепленную куртку.
Это для тебя памятный подарок.
— спокойно спрашивает Уджин.
Что это такое?
Обувь. Просто в знак признательности за разные вещи, а поскольку мы были в одном агентстве, я не мог просто ничего не делать. Поздравляем с первым выступлением на кинофестивале. Они не очень дорогие, поэтому смело принимайте их.
— вмешался Чхве Сон-гун, который разразился смехом.
Недорогой? Просто выполните поиск, и вы увидите.
Оппа! Нет, генеральный директор~ним. Замолчи.
Тем временем Уджин, спокойно глядя на коробку из-под обуви, принял ее совершенно равнодушно.
Я буду носить их хорошо.
Ах! Да! Действительно, их можно изнашивать.
Да, я их изношу.
Только не относитесь к ним слишком грубо. Умеренно.
Я их умеренно изношу.
Фу, успокойся.
Конечно, Кан Уджин не был удивлен.
Вау, черт, это обувь люксового бренда, очень дорогая?? Для меня?
Однако паника была для новичка. Ему нужно было вести себя достойно и не придавать этому большого значения. А зачем отказываться от чего-то данного? Подарки всегда приветствуются. Кан Уджин быстро привел свои мысли в порядок, и примерка началась сначала с Хон Хе Ён.
Первым было платье яркого светло-красного цвета.
Затем Хон Хе Ён и несколько сотрудников вошли в гримерку рядом с зеркалом, готовясь к следующему повороту, а Ким Дэ Ён подошел к Кан Уджину.
Кан Уджин-ним? Как вы себя чувствуете сейчас?
Уджин, переглянувшись с ним, подумал:
Заткнись, мне хочется блевать.
Он ответил холодным тоном.
Просто так себе.
Ким Дэ Ён, сдерживая смех, поднял большой палец вверх.
Всё так же твёрдо, как и прежде.
Именно тогда Уджин бросил яростный взгляд, словно хотел разозлить своего приятеля.
-Щелкните.
Дверь гримерки открылась, и появилась Хон Хе Ён в платье. Дизайн слегка обнажал ее плечи и грудь, а ее длинные прямые волосы естественным образом ниспадали на них. Хотя талия была немного узкой, Хон Хе Ён носила ее идеально, как будто она была создана для нее.
Она небрежно приняла позу с легкой улыбкой.
Как это выглядит?
Ким Дэ Ён ответил быстрее всех, прошептав достаточно громко, чтобы Уджин услышал.
Вау, безумие.
Кан Уджин тоже воскликнул, разумеется, про себя.
Блин, она великолепна. Вау, я вижу это прямо перед собой.
Aall 𝒏𝒆west ch𝒂pt𝒆rs на no/v𝒆l𝒃i/n/(.)c𝒐m
Однако в данный момент его восхищение нуждалось в некоторой сдержанности. Ну, это не означало, что он должен был лгать. Кан Уджин прочистил горло и сказал:
Вам это очень подходит.
Действительно? Вы действительно так думаете?
Улыбка Хон Хе Ён стала еще шире, когда она получила ливень комплиментов от Чхве Сон-гуна и дюжины других сотрудников. Это было не просто из вежливости. Она в этот момент искренне сияла, даже без макияжа. Воодушевленная настроением, Хон Хе Ён быстро вернулась в гримерку, чтобы примерить следующее платье.
В итоге из четырех платьев она выбрала первое, светло-красное.
Дальше было.
Привет! Уджин, начни с темно-синего смокинга и выходи. Су Хван поможет тебе.
Настала очередь Кан Уджина. Это был его первый раз в смокинге, который, как он думал, он никогда в жизни не наденет и еще долгое время. Уджин вошел в раздевалку, пытаясь сохранить самообладание, и медленно надел брюки и рубашку. Его первое впечатление было простым.
Ой? Он идеально подходит?
А за пределами раздевалки в воздухе витало предвкушение.
Как, по вашему мнению, будет выглядеть Уджин-оппа?
Зачем вообще спрашивать? Оппа всегда добивается успеха.
Но знаете, некоторые актеры хорошо смотрятся в повседневной одежде, а вот в смокингах – нет.
Ах- это правда.
Пока стилисты беседовали, дверь примерочной студии внезапно открылась, и вошла женщина в шляпе.
Ого, там многолюдно? Привет.
Это была Хвалин, одетая в коричневую короткую стеганую куртку, и слегка удивленный персонал наблюдал, как Хон Хе Ён жестом пригласила ее подойти.
Хвалин! Почему ты так поздно? Я закончила примерять платья!
Хвалин, только что поприветствовавшая Чхве Сон Гуна, неловко улыбнулась Хон Хе Ён.
Извините извините. Было немного трудно найти это место.
Вскоре Хон Хе Ён с ухмылкой указала на зеленый бумажный пакет в своей руке.
Это оно?
Э? О да. Но где Уджин-сси?
Гардеробная.
Этот момент.
-Щелкните.
Дверь гримерки открылась, и вышел Кан Уджин в темно-синем смокинге. Туфли, которые он носил, были черными, подаренными ему Хон Хе Ён, а смокинг темно-синего цвета сверху донизу сочетался с жилетом. Сидение было безупречным, как будто оно было сшито специально для Кан Уина.
Необычным аспектом был галстук-бабочка, который не был типичным стилем бабочки, а скорее представлял собой широкую ленточную бабочку.
В этот момент, когда Уджин поправил свой смокинг и собирался двинуться с места, Хвалин, только что пришедшая в примерочную, уставилась на него, как зачарованная, и пробормотала себе под нос, сама того не осознавая.
Чертовски круто. (TL: Здесь Хвалин использовал сленг, что означает «чертовски круто».)
— спросила стоящая рядом с ней Хон Хе Ён.
Хм? Что вы сказали?
В то время Инчхон.
В курортном мега-отеле Paradise S City, расположенном на площади Плаза, в огромном зале, отведенном для церемонии награждения, царила суета, и около сотни человек бегали по нему на последних приготовлениях. Громкое название мероприятия было отображено на большом экране сцены.
-[41-я кинопремия «Голубой дракон 2020»]
Среди персонала, суетящегося между множеством мест, один крикнул:
Кто пишет имена на стульях?! Убедитесь, что ничего не пропущено!
На стульях в ряд были выстроены имена лучших актеров и актрис.
Э? Хотя я все проверил?!
Вы называете это проверкой! Тогда почему нет того и этого??
На стуле, мимо которого только что прошел персонал, было прикреплено знакомое имя.
-[Кан Уджин-ним]
///
Дополнительные главы вы можете найти на моем сайте Patreon здесь > /dreamscribe.
Если вам понравился этот роман, просмотрите его и оцените на сайте Novelupdates. Спасибо!
Чтобы получать уведомления о последних обновлениях или сообщать об ошибках, присоединяйтесь к нашему серверу Discord, указанному ниже.
Дискорд-сервер: https://discord.gg/woopread
