Глава 249: Спринт (5)
«······Что? Что вы только что сказали.»
Услышав шепот Кан Уджина, симпатичный официант-мужчина заметно растерялся. Однако Киёши или Уджин с усталой улыбкой повторяли одни и те же слова равнодушно. Только его голос был еще тише, чем раньше.
«Ты любовник Хориночи Эми, верно? Тебя зовут… да, Хорё Эйши.
Замешательство молодого официанта усилилось. Это было понятно. Хорё Эйши, это действительно было его имя. И правда, он был любовником Хориночи Эми. Однако, хотя его имя могло и не иметь значения, то, что он был любовником Эми, оставалось секретом. Об этом знали только Эйши и Эми.
Так откуда же об этом узнал внезапно появившийся этот чертов сотрудник компании?
«······»
Слишком потрясенный, симпатичный мужчина-официант, точнее, Эйши, застыл как лед. Камера прекрасно запечатлела этот момент.
Однако.
«Резать.»
По сигналу директора Киотаро сцена остановилась. Конечно, это была не вина Кан Уджина. «Хорё Эйши, тебе не хватает эмоций. Попробуй выразить это более интенсивно».
Режиссерство было отдано актеру второго плана, играющему Эйши. Вскоре актер второго плана пару раз глубоко склонил голову в сторону режиссера Киотаро и Кан Уджина.
«Мне жаль!»
Директор Киотаро махнул рукой, как будто это было пустяком. Кан Уджин тоже особо не отреагировал. Он просто с равнодушным лицом протянул актеру свой пивной бокал.
«Все нормально.»
Однако Эйши, который казался слишком нервным, снова извинился перед Уджином, еще раз глубоко склонив голову.
«Мне очень жаль.»
Он новичок? Внешне Кан Уджин выглядел суровым, но внутри он вспоминал о своем прошлом, глядя на лицо актера второго плана. Да, его собственный первый актерский опыт. Сейчас, на втором курсе, Уджин пытался найти какие-нибудь утешительные слова.
«Использовать свое тело тоже может быть хорошо, не так ли?»
Эта мысль пришла из опыта. Это не было ошибочным суждением. Кан Уджин, сыгравший за короткий период больше сцен, чем любой другой актер на этой съемочной площадке.
Такой человек.
— Проведите пальцем.
Он поставил стакан с пивом на полку перед собой и понизил голос.
«Если сложно использовать только линии и выражения, попробуйте добавить некоторые движения».
«······Что?»
Что? Кан Уджину больше нечего было сказать. У него закончились подготовленные комментарии. Поэтому он решил промолчать. С остальным вам придется справиться самостоятельно.
В тот момент.
-Грохот!
Бокал с пивом, который поставил Уджин, опрокинулся. Он случайно опрокинул его, добавляя еще сухие закуски. Проклятие. Взволнованный, Уджин спокойно схватил сухую ткань, лежащую на стойке.
«Я стал причиной еще одного несчастного случая, еще одной ошибки».
Но почему-то глаза актера второго плана, увидевшего пролитое пиво, загорелись восклицательным знаком.
«!!»
Затем он схватил Уджина за руку, которая вытирала пиво, и, удивив самого себя, отпустил ее и довольно громко закричал.
— Я, я попробую сделать, как ты сказал!
Это казалось немного чрезмерным, но Уджин, по-прежнему ничего не выражая, продолжал вытирать пиво.
«Это был всего лишь простой комментарий, но он очень благодарен».
Он спокойно ответил.
«Да, начинай.»
Свидетелем этой сцены, естественно, стал режиссер Киотаро, наблюдавший за монитором. Благодаря аудиоустройству их разговор был хорошо слышен через наушники. Директор Киотаро, с седыми волосами, тихо рассмеялся.
«Обучаю не только Ясутаро, но и актера второго плана».
Сценарист рядом с ним переговорил на японском языке.
«Не так ли? Только что Уджин привел пример предложения?»
«Да. Он давал советы относительно дальнейших действий, хотя и делал вид, что этого не делает».
«······На первый взгляд Уджин кажется суровым, но внутри он искренне добрый».
«Даже движения, которые он советовал, были именно тем, что я хотел. Такие вещи появляются мгновенно, потому что у него много данных».
«И он ведет себя так, будто это ничего не значит. Это действительно впечатляет».
«Он не хвастается. Это уважение к коллеге-актёру».
Неправильный. Кан Уджин в данный момент думал.
— Ага, запах пива распространяется. Делать такие ошибки – ах, Кан Уджин. Получить контроль.’
Мыслей особо не было. Однако по какой-то причине окружающие его люди, естественно, собрались. Не только режиссер Киотаро и ключевой персонал, но и актер второго плана, играющий официанта прямо перед Уджином. У него даже были сердечки в глазах.
Это были сердца скорее уважения, чем привязанности.
Несколько минут спустя.
«Привет, действие!»
Сцена началась снова. Начало было таким же.
Однако.
«Ты любовник Хориночи Эми, верно? Тебя зовут… да, Хорё Эйши.
В момент, когда его личность была раскрыта, актер второго плана Хорё Эйши опрокинул стакан с пивом. Это был не стакан с пивом перед Уджином. Это был пивной стакан позади Эйши, который он использовал для снятия пены. В растерянном состоянии он опрокинул его рукой, откатившись назад.
Директор Киотаро, глядя на монитор, тут же улыбнулся.
«Вот и все.»
К счастью, на этот раз сцена продолжалась без перерыва. Хорё Эйши заморожен. Кан Уджин с усталой улыбкой. Камера запечатлела обоих. Уджин снова сел, сделал глоток пива и взял арахис из сухих закусок. Жуя арахис, он говорил тихим голосом.
— Ты выглядишь очень удивленным.
Затем он тонко махнул пальцем. Это означало подойти ближе. Хорё Эйши взглянул на официантку, обслуживающую другого посетителя неподалеку. Уджин, или Киёши, снова заговорил.
— Иди сюда, или я закричу.
Хорё Эйши, стиснув зубы, медленно приблизился к Кан Уджину, который что-то прошептал ему на ухо. Камера приблизила лицо Хорё Эйши. Что бы он ни услышал, глаза Эйши значительно расширились.
С другой стороны, Кан Уджин, с улыбкой и мертвыми глазами, продолжал говорить равнодушно.
«Давайте встретимся после этого. Мне нужно, чтобы ты кое-что сделал.
Мгновение спустя.
Внешний вид караоке-бара, где находился Кан Уджин, немного изменился. Ракурсы камеры, настройка освещения и отображаемый реквизит были другими. Все собравшиеся статисты исчезли. Умеренно темный интерьер теперь стал ярким. Музыка была выключена. Именно так он выглядел до открытия. Кан Уджина тоже не было видно. Естественно, потому что снималась другая сцена.
Возвращение из прошлого в настоящее.
За столиком у входа в караоке-зал были видны три человека. Мана Косаку, или детектив Мочио, в темно-синей легкой стеганой куртке. Его младший детектив. И.
— Закончи это быстрее, у меня много дел.
Женщиной в футболке с длинными рукавами, обнажающей пупок, была Мифую Урамацу, играющая «Хориночи Ами». Резкий запах духов, длинные каштановые волосы, толстые красные губы и густой макияж.
Все трое сидели за одним столом.
— Проведите пальцем.
Эми с раздраженным лицом скрестила ноги. Младший детектив взглянул на ее ноги, делая вид, что не замечает этого. Почувствовав его взгляд, Эми небрежно засунула сигарету в рот и взяла со стола стеклянную пепельницу. Затем она спросила Мочио, который презрительно посмотрел на нее.
— Я могу его зажечь, да?
«Конечно.»
Мочио, который ответил, открыл свой блокнот для расследований, вытащил одну из фотографий, спрятанных внутри, и начал говорить.
«Конакаяма Гиндзо, ты его знаешь, да?»
Эми, глядя на фотографию Гиндзо сквозь сигаретный дым, ответила прямо:
«Я его знаю. Ты пришел, зная, что я знаю его. После новости о его смерти знает весь мир».
— Да, я просто спрашиваю формальность. Тогда ты знаешь этого человека?
Мочио переключил фотографию. Но на этот раз ответ Эми был другим.
«Я его не знаю, я никогда не видел этого парня».
«Это Мисаки Шутоку. Человек, убивший Конакаяму Гиндзо. Ты его знаешь?»
«······»
Камера запечатлела Эми, у которой во рту была сигарета, лицом к лицу. Ее глаза на мгновение дрогнули.
«Я не знаю такого человека».
Нет, она знала. Не совсем Мисаки Шутоку, но она узнала его фамилию. Мисаки. Да, та же фамилия, что и у Мисаки Тока. Вскоре Мочио, чесавший затылок, закрыл блокнот.
«Я понимаю. Хм, вы были одноклассниками с Гиндзо, да? Каким он был в школе?»
«······Мы не были очень близки. Мы тусовались, но не ладили. Ему нравились девушки, и он был глуп».
«Был ли какой-нибудь инцидент, который мог бы вызвать недовольство?»
«Ну, почему ты спрашиваешь меня о таких вещах!»
Эми внезапно заволновалась. Мочио слегка улыбнулся, пытаясь ее успокоить. Изучите новые 𝒏овеллы на n𝒐velbi𝒏(.)com.
«Мне жаль. Как я уже упоминал ранее, это всего лишь процедура».
«Блин. Я ничего об этом не знаю. Зачем студенту злиться?»
«Это правда.»
На этот раз младший детектив вытащил из блокнота еще одну фотографию.
— Возможно, ты знаешь это место? Это рыбацкая деревня в Тибе».
Это было место, где произошел инцидент.
«Я не знаю эту сельскую деревню или что-то в этом роде».
«Хорошо, я понял.»
В этот момент директор Киотаро дал знак «ОК». После нескольких пересъёмок и корректировки освещения они перешли к следующей сцене согласно раскадровке. На этот раз вопрос исходил от Маны Косаку, сыгравшей детектива Мочио.
«Перед смертью Конакаямы Гиндзо он позвонил Ами-сси. Ты говорил с ним, да?
«Что? Почему ты говоришь таким обвинительным тоном?»
«Ах, мне очень жаль. Я прошу прощения.»
«······Мне позвонили. Пока я работал».
— О чем был разговор?
«Я не знаю.»
«Хм?»
«Я ответил на звонок, но шум был настолько сильным, что я ничего не услышал!»
Это была ложь. В ее раздраженном состоянии в ее голове на мгновение мелькнули последние слова Гиндзо.
«Ах, Эми. Мисаки Тока вернулась.
Мифую, или Эми, почувствовала тошноту. Сигаретный дым, казалось, забил ей горло. Это было отвратительно. У нее пошли мурашки по коже. Ее дыхание дрожало от волнения. Мисаки Тока вернулся живым? Это безумие. Но кто такая Мисаки Шутоку? Отец Токи? Или-
— Тока действительно жив? Я… действительно видел Току мертвым?
Эми манипулировала своей памятью. Это был процесс, через который люди часто проходят в замешательстве. Она увидела Току, лежащую на полу, истекающую кровью. Потом ее увезли на машине скорой помощи. Известие о ее смерти она услышала несколько дней спустя.
Но был ли это действительно труп? Если она жива?
Эми начала погружаться в заблуждения. Спусковым крючком стало существование Мисаки Шутоку. Отец Токи убил Гиндзо. Почему? С какой стати?
— Никто не узнает, верно?
Все знали только те члены, которые совершили эти деяния Токе. Месть отца? Это не имело смысла. У него не было возможности узнать. Доказательством тому был тот факт, что в течение многих лет ничего не происходило.
В данный момент.
— Эми, хотя Мисаки Шутоку точно виновата, есть вероятность, что есть сообщник.
На линии Мочио. Младший детектив удивленно посмотрел на него. Глаза Эми резко расширились.
— Ан, сообщник?
Все это было всего лишь предположением Мочио. Рассказывать ей об этом было бессмысленно. Однако Мочио почувствовал что-то необычное в реакции Эми.
«Кажется, есть что-то…»
Он исследовал.
В любом случае, эта фраза только усилила замешательство Эми. Это был вопрос времени.
«Сообщник······»
В новостях сообщалось, что Гиндзо был убит одним преступником. Эти детективы изначально говорили то же самое. Но теперь сообщник?
‘Ни за что! Мисаки Тока действительно жива??’
В противном случае отец Токи не стал бы внезапно убивать Гиндзо. Более того, на Гиндзо даже напали. Эми смутно догадалась о причине нападения Гиндзо.
Что Гиндзо сделал с Токой.
Что.
— Я так и знал, что Тока жив, это точно.
Хориночи Эми спровоцировала это. Именно Эми использовала Гиндзо, чтобы навредить Токе. Это знали немногие. Но наверняка сама Тока знала бы.
-Тум!
Эми, почувствовав внезапный позыв к рвоте, резко встала. Ее глаза расширились, а губы слегка задрожали. Однако она тщательно скрывала свои мысли. Она старалась как можно больше осветить прошлое.
«Пожалуйста, оставьте! Мне нужен отдых.»
Но Мочио, почесывая затылок, не двинулся с места.
— Э-э, у меня еще есть несколько вопросов. Если призыв был неясен, то как часто сюда приходил Гиндзо? Он тоже был здесь в день своей смерти.
«Я сказал уходи!!!»
Эми закричала. Младший детектив, почувствовав неладное, оттащил Мочио.
«Сонбэ. Давайте пока. Мы можем вернуться позже».
«Хм? Нет, у меня еще есть вопросы.
Младший детектив что-то шептал на ухо Мочио, пока его тащили.
«Если вы создадите еще одну проблему, вам снова придется сделать длительный перерыв. Пожалуйста, успокойся».
«······Действительно?»
Наконец Мочио слегка склонил голову перед разгневанной Эми.
«Извините, оставшиеся вопросы мы оставим на потом».
«Не возвращайся!! Если да, я подам официальную жалобу в полицию!»
«···Мы свяжемся с вами снова».
Двое детективов покинули караоке-бар. Эми, немедленно запершая входную дверь, закрыла лицо обеими руками. Ее глаза широко раскрылись, когда она повторяла одни и те же слова, словно в трансе.
«······Живой. Она жива. Эта сука Тока жива.
Тем временем, когда два детектива поднялись из подвала на первый этаж, Мочио оглянулся на караоке-бар под лестницей.
«Дважды.»
Младший детектив глубоко вздохнул и спросил:
«Да? Что ты имеешь в виду?»
«Глаза Хориночи Эми дважды заметно дрогнули. Во-первых, когда она услышала имя Мисаки Шутоку, а во-вторых, когда я упомянул сообщника.
«Действительно? В любом случае, Сонбэ. Пожалуйста, успокойтесь. Давайте продолжать работать вместе в течение длительного времени».
Не обращая внимания на младшего детектива, Мочио глубоко задумался.
«······Пока вернемся назад. Нам нужно перепроверить семейные отношения Мисаки Шутоку.
Позже.
Обстановка караоке-бара снова изменилась. Посетителей по-прежнему не было, но освещение было очень темным. Было такое ощущение, будто в воздухе витал затхлый запах. Возможно, из-за этого в зале не оказалось потерявшей рассудок Хориночи Ами.
Следуя за направляющей камеры, можно было увидеть комнату.
В VIP-зале в конце можно было найти Эми. Она была не одна. Она лежала на коленях у своего возлюбленного, красивого лица Хорё Эйши. Эми была в сильном алкогольном опьянении. Она была напоена алкоголем и плакала, уткнувшись лицом в колени возлюбленного.
— Ик-рыдание!
Эйши нежно утешал ее.
«Все в порядке, Эми. Если вас что-то беспокоит, выпустите все это наружу. Я могу быть твоей поддержкой».
Эйши обнял ее так тепло, как только мог. Это продолжалось около 30 минут. Эми, все еще рыдая, начала говорить. Конечно, она была не в своем уме. Пьянство тоже не помогло.
«Соб·····Тока. Тока жив.
«Тока?»
«Да, Мисаки Тока жива. Она должна быть мертва, но она жива».
— Что случилось, Эми?
«······Она мне не понравилась с того момента, как она перевелась».
Хориночи Эми начала все выливать. Ее возлюбленный Эйши спокойно слушал. Однако в его глазах было что-то странное.
Прошло около часа.
«······»
Эми уснула. Разумеется, все еще на коленях у Эйши. К этому времени миловидная Эйши осторожно подняла лицо и вышла из комнаты.
— Проведите пальцем.
Он снова взглянул на Эми. Ей было так холодно, что она не заметила бы, если бы кто-нибудь ее унес. Вскоре Эйши с серьезным выражением лица вышел из караоке-бара и направился в переулок.
Он огляделся вокруг, как будто ища кого-то.
В тот момент.
«Вы пришли».
Раздался безжизненный голос. Камера запечатлела, как «Незнакомец» медленно появляется из темноты. Нет, оно было сосредоточено непосредственно на Кан Уджине. С пустым выражением лица он протянул руку Эйши.
«Дай это мне.»
Дрожащими руками Эйши вытащил что-то из кармана и бросил в руку Уджину.
-Плоп.
Это был диктофон.
*****
Дополнительные главы вы можете найти на моем сайте Patreon здесь -> /dreamscribe.
Если вам понравился этот роман, просмотрите его и оцените на сайте Novelupdates. Спасибо!
Чтобы получать уведомления о последних обновлениях или сообщать об ошибках, присоединяйтесь к нашему серверу Discord, указанному ниже.
Дискорд-сервер: https://discord.gg/woopread-708613326262894654
