Глава 269: Шедевр (6)
Как только были опубликованы результаты первого дня «Острова пропавших без вести».
1. Остров пропавших без вести / Дата выхода: 19 мая / Аудитория: 700 223 / Экранов: 1159 / Совокупная аудитория: 700 223
Около 50 человек, собравшихся в студии кинокомпании «Гармония», внезапно разразились криками.
«Вааааа!!»
«Что!! Это правда?!
«Ха-ха-ха, это реально, это действительно реально!!»
«Поздравляю, Директор~ним!!»
«Нет, ни в коем случае!! 700 000?! В течение одного дня??!»
«Ух ты!! Это действительно невероятно!»
«Вылезай из этого! Это реальность!» Студия сильно резонировала от одновременных криков. Ключевые сотрудники, такие как оператор и режиссер по свету, обнимали друг друга и прыгали, в то время как генеральный директор и руководители кинокомпании аплодировали и были в смятении. Половина сотрудников раздачи подпрыгивала, а другая половина деловито куда-то звонила.
Это был результат, достойный такой реакции.
700 000 зрителей всего за один день. Даже учитывая, что это был отпуск в пик сезона, это было феноменально. В год многочисленным фильмам не удается превзойти даже 1 миллион. Тем не менее, «Остров пропавших без вести» всего за один день достиг цифры, близкой к 1 миллиону.
Было бы глупо сидеть на месте в этот момент.
Им пришлось активизировать рекламно-маркетинговые усилия и широко распространить этот невероятный результат. Хотя средства массовой информации сами будут широко освещать эту проблему, добавление рекламной кампании ускорит распространение слухов через различные средства массовой информации, YouTube и социальные сети, тем самым ускорив рост общественного мнения.
Именно в этом проистекает сила увеличения количества аудитории.
Из уст в уста.
В зависимости от того, насколько взрывоопасна сила и скорость этого сарафанного радио, поток может сильно различаться. Кан Уджин действительно испытал эту силу катастрофического уровня в «Торговце наркотиками».
Для справки: аудитория «Наркоторговца» в первый день составила 250 000 человек.
Это примерно в три раза меньше, чем в «Острове пропавших без вести». Что ж, «Торговец наркотиками» получил рейтинг R, так что это было ожидаемо. Тем не менее, результат первого дня «Острова пропавших без вести» был легендарным. Это было очевидно по тому, как многие известные люди киноиндустрии дико танцевали на праздновании.
«Я, я никогда раньше не видел 700 000 за день!!»
«И я нет! Я видел до 500 000! Но 700 000!»
«Директор~ним! Поздравляю, правда!!”
«Это будет ультра-ультра-ультра-хит!!»
Даже им текущий результат был незнаком. Нет, было бы справедливо сказать, что они почти никогда его не видели. То же самое можно сказать и о режиссере Квон Ки Тэке, который считался отечественным режиссером высшего уровня.
«…700 000 зрителей в день – это абсурдная цифра».
Режиссер Квон Ки Тэк, общее количество зрителей которого уже превысило 10 миллионов, достигло максимального количества однодневной аудитории в 600 000 человек. 700 000 — это то, чего он никогда раньше не видел.
«Удивительный.»
В этот момент крикнул сотрудник перед ноутбуком.
«Разницы особой нет!!»
Остальные, кто был в смятении, столпились вокруг.
«Что?!»
«Ты идиот! Что ты говоришь без всякого контекста?!
Сотрудник снова крикнул.
«Рекорд «Морского боя»! В первый день «Морской бой» посмотрели 730 000 зрителей! У нас разница всего в 30 000!!
Фильм «Морской бой». Он был выпущен в 2014 году и собрал в общей сложности 16,75 миллионов зрителей, что является невероятным результатом.
И этот «Морской бой» стал фильмом номер один в истории корейского проката.
За семь лет, прошедших с тех пор, рекорд в 16,75 миллиона человек так и не был побит. Конечно, было несколько близких соперников. 14 миллионов, 13 миллионов и так далее. Но ни одна из них не имела подавляющего превосходства. «Морской бой» был легендарным, начиная с ежедневного количества зрителей и заканчивая количеством зрителей на выходных. Ни один фильм никогда не достиг такого огромного рекорда.
Но сейчас.
«30 000?? Разница всего в 30 000?! Разве «Морской бой» не отечественный фильм номер один? Он еще не сломан?
«Еще нет!»
«У-вау! Если мы преуспеем, это может…!!”
«Остров пропавших без вести» впервые за семь лет приблизился к этой легенде.
Это означало, что фильм претендовал на первое место в корейском прокате.
Тем временем в Японии. На съемках фильма «Жуткая жертва незнакомца».
Десятки сотрудников и актеров суетились, готовясь к съемкам. В этой хаотичной обстановке Кан Уджин сидел в зале ожидания, сохраняя невозмутимое выражение лица, не теряя при этом бдительности. Хотя в Корее были объявлены первые результаты «Острова пропавших без вести», Уджин еще не получил этой новости. Что ж, вскоре Чхве Сон-гун прибежит, чтобы рассказать ему, или его телефон зазвонит.
В любом случае, макияж Уджина уже был готов, идеально отражая Иёту Киёши. Выглядя собранным, он читал сценарий «Жуткой жертвы незнакомца» с прикрепленным к нему черным квадратом.
‘Хм-‘
Сначала он сделал вид, что читает, чтобы скрыть свое беспокойство в ожидании результатов «Острова пропавших без вести». Но сейчас он был по-настоящему сосредоточен. Причина была проста.
«Это определенно странно».
Его давнее любопытство возобновилось. Он смотрел финальную часть сценария «Жуткой жертвы незнакомца». Как и ожидалось, это разочаровало. В экранизации «Жуткой жертвы незнакомца» многие аспекты были изменены или отредактированы по сравнению с оригиналом, но начало и конец по-прежнему соответствовали оригиналу.
Оригинальная «Жуткая жертва незнакомца» была довольно старой пьесой.
Так правильный ли это конец? Лично Кан Уджину это не понравилось. Когда он впервые получил сценарий «Жуткой жертвы незнакомца», у него не было особых мыслей, и сомнение это появилось лишь недавно. Это было не концептуальное включение, а искреннее чувство обычного человека.
Концом Иёты Киёси стало кармическое возмездие.
Или карма, или жнешь то, что посеешь. Был даже намек на поэтическую справедливость. Каждое действие имеет последствия. Принять это. Киёси уходит с таким сообщением. В каком-то смысле это клише, знакомое публике. Особенно в Японии большинство фильмов и контента именно такие. Трудно найти работы, которых нет. Возмездие, так сказать.
В любом случае главный герой берет на себя ответственность за содеянное. Если они убивают, их убивают; если они жаждут мести, они получают соответствующий урон.VịSit no(v)3lb/!n(.)c𝒐m для новых 𝒏ov𝒆l𝒔
— Это не так. Это имеет смысл.’
Кан Уджин этого не отрицал. Что ж, в Корее тоже много подобных историй.
Но.
— Но подходит ли это и Киёси? Нет, я имею в виду, я просто притворяюсь, но все же… это немного разочаровывает? Да, это разочаровывает».
Уджин чувствовал, что было неправильно, если Иёта Киёши в «Жуткой жертве незнакомца» пошел по тому же пути. Нет, это было не правильно или неправильно, а скорее неприятно. Это было неудобно. Это продолжало его беспокоить. Хотя сам Кан Уджин этого не осознавал, мысли, которые у него сейчас были, были рождены из привязанности к персонажу пьесы. Это то, что обычно развивают обычные актеры.
Таким образом, он пересмотрел возмездие в «Жуткой жертве незнакомца».
Что не так в этом мире? Какой момент можно назвать ошибкой? А как насчет существования? Есть ли зло? Кто злой? Тогда как насчет хорошего? Имеет ли смысл их делить?
Кто судит все?
Кан Уджин смутно нашел ответ.
«Я тот, кто судит».
Ни режиссер, ни сценарист, ни зрители. Решение по поводу всех этих вопросительных знаков оставалось за Кан Уджином. Нет, это было правильное решение со стороны «Иёта Киёси». Потому что «Жуткое жертвоприношение незнакомца» видно глазами Киёси.
Но Киёси не делает предвзятых суждений на протяжении всей истории.
Он просто действует.
Потому что Киёси — «Незнакомец».
«Ах, черт, у меня болит голова. Но даже если я не очень хорошо знаю, кажется, вполне нормально, что «Незнакомец» останется «Незнакомцем» до конца».
В конечном счете, речь идет не о каком-либо карательном выводе, а просто о возвращении к статусу «Незнакомца». В «Жуткой жертве незнакомца» Киёси никогда лично не выполнял свое «домашнее задание». Он переместил «других людей».
Так какое возмездие? Какая карма?
Где существует такое понятие для «Незнакомца»?
Неужели Киёси действительно хотел донести до тех, кто за ним наблюдает, то есть зрителей или зрителей, скучный вывод о том, что «месть бессмысленна»? Хотел ли он бросить такое сообщение?
Давайте заглянем в настоящее сердце Киёси.
Нет. Это не так. Он даже не думал о таких вещах.
С молчаливым лицом Уджин медленно покачал головой. Он не знал, он не мог знать. Уджин никак не мог понять мысли таких сверхгигантов, как режиссер Киотаро или писатель Акари.
«Меня не волнует сообщение или что-то еще. Это всего лишь моя мысль.
Однако Кан Уджин был человеком, который знал «Иёту Киёси» лучше всех в мире. Он прожил и воплотил свою жизнь. На самом деле Уджин отверг концовку Киёши в «Жуткой жертве незнакомца».
В глазах Уджина Киёши был камнем.
Как бы обстоятельства ни менялись с течением времени, суть Киёси осталась прежней. Он не изменил цвет. Вы знаете поговорку, да? Что люди повторяют одни и те же ошибки.
На первый взгляд изменения и рост могут показаться похожими, но это разные контексты.
Особенно для Киёси. Он был неуклюжим. Так что возможен эмоциональный рост. Но он не изменился. Даже после того, как он стал свидетелем бесчисленных смертей перед собой, он оставался спокойным и тихим, относясь к человеческим смертям как к простому домашнему заданию.
Он был камнем.
Раскается ли он во всем и примет последствия? Тихо переварить возмездие?
«Я склоняюсь в другом направлении».
Домашнее задание – это просто домашнее задание. Ни больше ни меньше. Для Киёси не существовало понятия проступка, и он не стал об этом глубоко задумываться. Месть не была бесполезной; это был процесс возвращения всего в исходную точку. С самого начала мышление Иёты Киёси отличалось от мышления обычного человека.
При этом он был шустрым и дотошным.
Собираем все вместе.
«Конечно, Киёси тщательно спланировал бы свой конец, и, несмотря ни на что, он бы не подумал, что сделал что-то плохое, даже если бы его забили до смерти».
Концовка «Жуткой жертвы незнакомца» нуждается в изменениях.
Но.
«Изменится ли это только потому, что я что-то сказал?»
Уджин не мог себе представить, чтобы эта огромная постановка изменила ситуацию одним лишь его словом. Так стоит ли ему просто оставить все как есть? Так или иначе, рейтинг «Жуткой жертвы незнакомца» уже был высок. Ожидалось, что даже без доработок он достигнет замечательных результатов.
В тот момент.
«Уджин-сси! Подождите, пожалуйста!»
Сотрудник кричал по-японски. Это означало, что подготовка к первой сцене завершена. Все началось с Кан Уджина. Нет, Киёси. Прежде чем услышать результаты «Острова пропавших без вести», Уджин отложил сценарий «Жуткой жертвы незнакомца» и встал.
-Свиш.
Сделав это, он перешел на съемочную площадку. Атмосфера была насыщенной этой концепцией. Он вызвал Иёту Киёси. К тому времени, когда планшет был готов перед Уджином, он уже ничем не отличался от Киёши.
«……»
Невыразительное лицо. Отсечка эмоций. Когда все приготовления были завершены, звук планшета эхом разнесся по всей съемочной площадке. Несколько камер сфокусировались на Кан Уджине. Более сотни сотрудников молча наблюдали за ним. — крикнул директор Киотаро, глядя на Уджина на мониторе.
«Действие.»
Мгновение спустя.
Эта версия представляла собой сольную сцену Кан Уджина, продолжающую предыдущую. Это была сложная сцена, где ему приходилось многое передавать с пустым лицом, несмотря на отсутствие строк.
Кан Уджин посмотрел в пол.
Теперь никого не было, но он смотрел на безжизненное тело. Это был труп, который с первого взгляда показался холодным. Однако лицо Уджина не изменилось. Через несколько секунд он медленно поднял голову. Передняя камера на перилах медленно снимала Уджина или Киёши.
От бюста до лица, крупный план.
Тишина.
На съемочной площадке было тихо, как и выражение лица Уджина. Но, как ни странно, на застывшем лице Кан Уджина отразилось многое. Глубина постепенно усиливалась. Директор Киотаро, приклеенный к монитору, облизнул губы.
‘Да все верно. Этот тонкий поворотный момент является ключевым. В этом вся суть».
Спокойное дыхание. Импульсивные действия. По сравнению с этим сдувшийся дух. Разумная месть. Простое домашнее задание. Убедительное прошлое. Все эти осознания запечатлелись в глазах Кан Уджина. Они остановились на его выражении лица. Они были переданы в его изображении.
«Глаза, в которых нет ни капли ожидания по отношению к людям. Невероятно, у меня мурашки по коже».
Здесь сцена закончилась. Но директор Киотаро наслаждался нынешним волнением и продлил вывеску еще немного.
Примерно еще через 10 секунд.
«……Резать!!»
Директор Киотаро вскочил из-за монитора. В то же время окружающие японские актеры и сотрудники сухо рассмеялись. Некоторые люди резко выдохнули. Они были полностью погружены в игру Уджина и только сейчас вышли из нее.
Затем.
-Свиш.
Режиссер Киотаро, спрятав раскадровку в заднем кармане джинсов, быстрым шагом подошел к Уджину на съемочной площадке.
«Уджин-сси. Нет необходимости в еще одном дубле. Это за пределами удовлетворительного. Но давайте немного изменим композицию и сделаем еще несколько сокращений».
— Понятно, Директор~ним.
Кан Уджин ответил тихим голосом. Он спокойно посмотрел на директора Киотаро, в чьих волосах была седина. Внешне он казался циничным, но внутри он несколько напряженно боролся со своими мыслями. Затем, следуя своему обычному прямолинейному характеру, Уджин принял грубое решение.
«Ах, черт, я не знаю. Просто сказать это. Если это не сработает, то забудьте об этом».
Он позвал директора Киотаро.
«Директор~ним».
Киотаро наклонил голову в сторону тихого японца, и Уджин произнес заранее подготовленную фразу.
«Разве ты не думаешь, что «Иёта Киёси» рассмотрит возможность возвращения к обычной жизни, как сделал бы настоящий «Незнакомец»?»
«……Хм?»
«Концовка Киёси. Похоже, он хотел показать Мисаки Токе, что «у меня все в порядке, как у незнакомца». Кто-то должен проверить домашнее задание, а Киёси, наверное, это Тока?
Уджин еще больше понизил голос.
«Честно говоря, возмездие не устраивает Киёси. Жить хорошо и комфортно кажется более подходящим. Без всякого вреда».
На мгновение глаза директора Киотаро слегка расширились.
‘……Стать чужим со всеми последствиями.’
Несколько сцен с Киёси промелькнули в его голове, как молния.
«!!!»
Во время съемок многочисленного контента, такого как фильмы или драмы, сюжет или диалоги часто меняются. Обычно это происходит из-за импровизации или действий актеров, тщательно проанализировавших сценарий, или из-за окружающей съемочной среды.
Конечно, это возможно только в том случае, если это понравится режиссеру или сценаристу.
Однако сам финал редко меняется.
Особенно после того, как производство началось, это становится еще сложнее. Это еще более верно для таких произведений, как «Жуткое жертвоприношение незнакомца», имеющих первоначальный источник. Изменение концовки по сравнению с оригиналом — довольно смелый шаг.
Но по какой-то причине глаза директора Киотаро светились тонким, но интригующим образом.
«Опять конец как «Незнакомец»…»
Намек на перемены появился в заключении «Жуткой жертвы незнакомца».
*****
Дополнительные главы вы можете найти на моем сайте Patreon здесь -> /dreamscribe.
Если вам понравился этот роман, просмотрите его и оцените на сайте Novelupdates. Спасибо!
Чтобы получать уведомления о последних обновлениях или сообщать об ошибках, присоединяйтесь к нашему серверу Discord, указанному ниже.
Дискорд-сервер: https://discord.gg/woopread-708613326262894654
Роман будет сначала обновляться на этом сайте. Вернись и
продолжайте читать завтра, всем!
