Глава 317: Осень (18)
Переводчик: Dreamscribe
На белом прямоугольнике «Beneficial Evil» был четко выгравирован новый класс. Класс EX. До сих пор наивысшим классом был SSS+. Однако только что максимальный класс был повышен.
Глядя на такую оценку, Уджин.
«Хе-хе, это потрясающе».
Он встряхнул своим телом исключительно от волнения. Музыки нигде не было слышно, но он просто позволил своему телу следовать за возбужденным настроением. В конце концов, прошло уже некоторое время с тех пор, как оценка повысилась. На самом деле, она сохранялась на уровне SSS+ довольно долгое время. Несмотря на то, что произошли различные инциденты и события, существенных изменений не произошло, поэтому Уджин, который часто входил и выходил из пространства Пустоты, подумал, что, возможно, SSS+ был последним уровнем.
К счастью, этого не произошло.
-[9/Сценарий (Название: Благотворное зло), оценка EX]
Уровень EX. С этим не было бы странным, если бы существовало что-то выше уровня EX. Кан Уджин, который довольно долго ритмично трясся, едва взял себя в руки. Затем он снова посмотрел на белый прямоугольник «Beneficial Evil».
«Причина обновления очевидна».
Если бы он четко перечислил условия, их было бы три. В сценарии «Beneficial Evil» было добавлено «CQC», и в результате к проекту присоединилась голливудская команда каскадеров и Итан Смит. Наконец-то.
«Даже Майли Кара».
Глобальная суперзвезда была выбрана. Хотя это было особое появление, ничего подобного никогда не случалось ни в Корее, ни в Голливуде до сих пор.
«Ха-ха, любой, кто это услышит, будет в шоке, да?»
Смех не сходил с лица Кан Уджина, свободного от его обычного покерного лица. Это было потому, что он смутно представлял себе что-то огромное в будущем. Оценка EX — если бы что-то выше SSS+ появилось в реальности, как бы оно выглядело? Даже при простых расчетах было очевидно, что это было бы более разрушительно, чем «Остров пропавших без вести», который достиг 20 миллионов зрителей.
В конце концов, «Благотворное зло» само по себе было произведением, нацеленным на весь мир.
Таким образом, это не ограничится только внутренним рынком.
«Может ли «благотворное зло» господствовать над всем миром?»
Это было вполне возможно. Хотя это было несколько нереалистично в тот момент, разве оценка не говорила об этом? Пространство Пустоты всегда представляло правильный ответ. В заключение, на этот раз все будет так же.
-Свист.
Уджин, ухмылка которого расползлась до ушей, снова потянулся. Честно говоря, Кан Уджин никогда даже не представлял себе, что что-то захватит мир, поэтому он не мог себе этого живо представить. Но для каждого шокирующего события всегда есть свой первооткрыватель.
«Ладно, сначала успокойтесь. Давайте сосредоточимся на том, что перед нами».
В последнее время таким пионером всегда был Кан Уджин.
Позже.
Кан Уджин, который вернулся в Корею 21-го числа, должен был немедленно заняться своим графиком без какого-либо перерыва. Корейские СМИ приветствовали это.
『[Star Talk] Кан Уджин, вернувшийся из Лос-Анджелеса, приступает к фотосессии без отдыха』
『Кан Уджин начинает свой график сразу после возвращения? Что случилось в Лос-Анджелесе с Майли Карой』
Из-за отсутствия информации о недавней поездке Уджина в Лос-Анджелес, появились всевозможные спекулятивные статьи. Независимо от этого, у Уджина не было времени обращать на них внимание. Сначала ему нужно было разобраться с накопившейся работой.
«Ах, черт, быть в Лос-Анджелесе было словно в раю».
Как только он вернулся, он почувствовал, что начался ад, но ему ведь еще нужно было что-то сделать, верно? Кан Уджин, который снова твердо установил свою концепцию, молча продирался сквозь свои графики.
Один день, два дня.
Тем временем съемочная группа, которая села в самолет примерно в то же время, что и Уджин, также вернулась в Корею.
『Съемочная группа «Благотворного зла», вылетевшая в Бангкок для зарубежных съемок, появилась в аэропорту』
『«Beneficial Evil» возвращается, режиссер Сон Ман У выглядит изможденным/Фото』
Команда «Beneficial Evil», которая уехала в Бангкок, Таиланд, на зарубежные съемки, вернулась. Статьи выходили с именем Кан Уджина и фотографиями PD Сон Ман-у и Итана Смита, которые были запечатлены в аэропорту.
『Команда «Beneficial Evil» без «Кан Уджина», но иностранный персонал увеличился?/Фото』
Конечно, было короткое интервью с режиссером Сон Ман У.
[На короткой встрече с журналистами в аэропорту продюсер Сон Ман-у сказал: «Мы успешно выполнили график Бангкока» и «К счастью, я думаю, что мы сможем оправдать ожидания публики. Мы немедленно ускорим производство», продемонстрировав свою уверенность.]
Короче говоря, это означало, что они собирались действовать быстро.
С тех пор прошло еще два дня.
Суббота, 24-е. Все еще было жарко, но где-то в это время они достигли конца июля. Майли Кара, которая была в Лос-Анджелесе, была так же занята, как и Кан Уджин.
Для справки: инцидент с ее нападением не был предан огласке.
Только новость о новом альбоме Кары распространилась по международным СМИ.
Нападение на Кару было достаточно крупным инцидентом, чтобы перевернуть Голливуд с ног на голову, но, судя по тому, как тихо все было, было очевидно, что сторона Майли Кары сделала все возможное, чтобы это не стало новостью. Хотя было бы трудно полностью скрыть это, на данный момент они решили минимизировать ущерб Майли Каре.
Так или иначе, Кара застряла в большом фургоне на перегруженных дорогах Лос-Анджелеса.
«……»
Было почти позднее утро. Движение в центре Лос-Анджелеса сегодня было хуже обычного, и Кара, со своими светлыми волосами, свободно струящимися из-под надвинутой на глаза шляпы, подперла подбородок рукой и уставилась в окно. Ее голубые глаза были яркими, а лицо, казалось, было глубоко задумано.
В данный момент.
-Свист.
Джонатан, ее менеджер, который до сих пор был на связи, опустил трубку и заговорил.
«Кара, ты хочешь встретиться с этой женщиной?»
Женщина, о которой он говорил, была той пухленькой женщиной, которая напала на Кару. В ответ на слова менеджера Кара покачала головой, не отрывая глаз от окна.
"Нет."
«Хорошо. Понял».
Джонатан, который с некоторым беспокойством наблюдал за Карой, сменил тему.
«Работа над альбомом почти закончена, так почему же ты такой истощенный? Ты все еще думаешь о том, что произошло тогда? Если тебе тяжело, можешь сделать перерыв».
"Нет."
Кара, наконец повернув голову, ответила своим фирменным слегка холодным тоном.
«Это не так. Мне просто немного скучно».
"Скучающий?"
«Не беспокойся об этом».
«Это потому, что Кан Уджин вернулся?»
"Может быть?"
«Ну, это правда, что ты выглядел взволнованным, когда он был здесь».
«Принимать гостя оказалось довольно весело».
Пока Кара снимала шляпу и приводила в порядок свои светлые волосы, Джонатан спросил ее о чем-то еще, выражение его лица было настороженным.
«…Ты уверена, что не против сняться в драме Кан Уджина?»
«Что скажете?»
«Я спрашиваю, не переусердствуешь ли ты. Конечно, мы ему должны. Но если ты рухнешь, все станет бессмысленным. Плюс, ты никогда не снимался за пределами Голливуда, так что может быть некоторое давление».
На красноватых губах Майли Кары появилась легкая улыбка.
«Если бы я думал, что это слишком, я бы не согласился. К тому же, он спас мне жизнь, так что это не так уж и важно».
«Ну, если ты так говоришь».
"И."
Кара, которая говорила, остановилась и снова перевела взгляд на окно, вспоминая Кан Уджина. Нет, точнее, она вспоминала многочисленные работы, которые она смотрела, чтобы оценить его.
«Для меня это тоже что-то интригующее. Я видел игру Кан Уджина на экране, но никогда не видел этого своими глазами. Я видел его другие способности, но не его игру вживую».
Джонатан, тихонько вздохнув, взял планшет у иностранного сотрудника, сидевшего справа от него. На планшете был плотный график Кары.
«Название работы — «Благотворное зло», верно? Я постараюсь поговорить с ними как можно скорее, но Кан Уджин что-нибудь объяснил о дораме?»
«Он мне сказал. Но не стал вдаваться в подробности. Он просто сказал, что это проект Netflix и что это будет драма, полная экшена».
«О, действие».
В этот момент Джонатан вспомнил необыкновенные приемы боевых искусств, которые продемонстрировал Уджин, спасая Кару.
«Теперь я тоже начинаю волноваться. Его движения определенно не были совпадением».
«Он был классным».
"Что?"
"Хм?"
"Ага?"
«……»
Кара замялась и закрыла рот. Слова «Он был крутым» вырвались неосознанно. Из-за этого она быстро прочистила горло и быстро сменила тему.
«В любом случае, участие в этой драме имеет для меня значение. Но этого недостаточно, чтобы вернуть долг».
Кара, которая скрещивала ноги, пытаясь казаться расслабленной, внезапно вспомнила о Чхве Сон-Гуне, парне с конским хвостом.
«Они сказали, что его агентство открыло зарубежный филиал здесь, в Лос-Анджелесе, верно?»
«Да. Я слышал, что это для голливудской деятельности Кан Уджина. С его нынешним темпом, вполне логично, что он будет амбициозен».
«…Я слышал, что зарубежный филиал еще не переехал в свой офис. Я хочу подарить им некоторые необходимые вещи, например, мебель и автомобиль».
Другими словами, она предлагала поддержать все еще пустующее зарубежное отделение bw Entertainment.
«Правда? Хорошо. Я об этом позабочусь».
Но на этом дары Кары не закончились.
«Мне нужен дом».
«Дом?»
«Поищите для меня. Возле моего дома подойдет, или около зарубежного филиала. И не беспокойтесь о цене».
«Почему дом вдруг? Вы купили жилье только в прошлом году, и оно вам уже надоело? Слишком частые переезды — это нехорошо».
«Нет, это не для меня. Когда он будет работать в Голливуде, ему понадобится зарубежный филиал, но ему также понадобится комфортное место для проживания».
«Для Кан Уджина?»
"Ага."
Майли Кара отреагировала небрежно.
«Я хочу подготовить для него дом, где он сможет остановиться, когда будет в Лос-Анджелесе».
Воскресенье, 25-е, Корея.
Наступило утро. Место действия — квартира-студия. В гостиной было сложено несколько столов, на которых были разбросаны бумаги. При ближайшем рассмотрении место показалось довольно знакомым. Естественно, так оно и было. Это было рабочее пространство писательницы Чхве На-на.
В данный момент.
-Щелчок.
Дверь открылась, и в гостиную вышла стройная писательница Чхве На-на в круглых очках. Она быстро проверила время.
«Он должен скоро прибыть».
Тут же раздался звонок в дверь. С легким звуком удивления Чхве На-на проверила домофон. Она увидела знакомое лицо. Это была Ким Со-хян, исполнительный директор Netflix Korea. Писательница Чхве На-на быстро открыла дверь. Стоя там, Ким Со-хян тепло улыбнулась.
«Привет, писатель-ним».
Почувствовав легкое напряжение, писательница Чхве На-на низко поклонилась.
«Ах, пожалуйста, входите!»
Ким Со Хян, все еще расслабленная, передала ей коробку с напитками, которую она принесла с собой.
«Я рад, что меня приветствует писатель, у которого есть два хитовых произведения. Как я уже говорил по телефону, поздравляю с проектом «Друг-мужчина: Ремейк».
Писательница Чхве На-на, от природы робкая, отчаянно замахала руками.
«Спасибо! Но я ничего не делал! Это все благодаря съемочной группе и Кан Уджину-ниму».
«Тем не менее, вы — первоначальный создатель, так что вы заслуживаете поздравлений. Удачно ли прошла поездка в Бангкок?»
«Да! Я много работал».
«Я с нетерпением жду возможности услышать об этом».
С ухмылкой Ким Со-хян медленно вошла в гостиную. Писательница Чхве На-на поспешно убрала сложенные столы и выдвинула стул.
«Пожалуйста, садитесь!»
«Спасибо. Кстати, а PD Сон Ман У еще не приехал?»
«Нет, нет, мне пришло сообщение, что он скоро приедет».
«Ах…»
«Хотите чай или кофе?»
«Кофе, пожалуйста».
Зачем Ким Со-хян, фактически представитель Netflix Korea, пришла на рабочее место сегодня утром? Причина этой встречи вскоре была раскрыта самой Ким Со-хян.
«Кстати, вы слышали, почему прокурор Сон Ман У внезапно созвал эту встречу?»
«Что? Ах, нет. Мне только вчера позвонили и сказали, что он хочет приехать на работу».
«Хм, я тоже немного удивился. Он специально сказал, что мы будем встречаться только втроем здесь, на твоем рабочем месте».
«Он сказал, что это что-то очень важное».
«Что-то важное?»
В тот момент.
-♬♪
Снова раздался звонок в дверь. Пока они ждали, писательница Чхве На-на бросилась к двери и быстро ее открыла. Там стоял PD Сон Ман-у, одетый в черную ветровку, с широкой улыбкой на лице.
"Доброе утро-"
Казалось, он был в лучшем настроении, чем ожидалось, что слегка озадачило писательницу Чхве На-на, когда она его приветствовала.
«Эээ… Привет. А что, PD-ним, случилось что-то хорошее?»
«Хм? Хахаха, да, да. Что-то великое, что-то, что потрясет мир».
"Хм?"
Режиссер Сон Ман У, снявший обувь, взглянул на писательницу Чхве На На, которая с любопытством наклонила голову, а затем заметил в гостиной Ким Со Хян.
«Привет, похоже, я последний».
«Нет, я тоже только что приехал. Но у тебя, кажется, и правда хорошее настроение?»
«Хахаха. Давайте сначала сядем».
PD Сон Ман-у сел напротив Ким Со-хян, а Чхве На-на, поправляя свои круглые очки, села рядом с ним. Вскоре PD Сон Ман-у вытащил свой телефон и сцепил руки вместе. После небольшого выдоха он наконец заговорил.
«Причина, по которой я попросил о встрече только нас троих, заключается в том, что то, что я собираюсь вам рассказать, является крайне секретным».
Первой отреагировала Ким Со Хян, ее брови слегка дрогнули.
«Секретно?»
«Да. Пока об этом можем знать только мы трое».
«…Что, черт возьми, происходит?»
Почувствовав всю серьезность ситуации, и Ким Со-хян, и писательница Чхве На-на приняли более серьезные выражения. Напротив, PD Сон Ман-у, спокойный как всегда, поочередно переводил взгляд с одного на другого и тихо передал свои новости.
«Майли Кара присоединится к нашему «Благотворному злу»».
На короткий момент в комнате воцарилась тишина. Все рабочее пространство замерло.
«……»
«……»
Ким Со Хян и Чхве На На моргнули, глядя на Сон Ман У, не делая никаких движений и просто глядя на него.
Это продолжалось около пяти секунд.
Интересно, что обе женщины задали этот вопрос хором.
"Что?"
"Что?"
Их глаза буквально кричали: «Что это за чушь?»
