Глава 98: Отсечение (2)
Переводчик: Dreamscribe
Огромный скандал с участием Со Чэ Ын? Новость была до абсурда шокирующей и совершенно неожиданной. Однако директор Квон Ки Тэк, лицо которого стало несколько серьезным, оказался более сдержанным, чем ожидалось.
«Со Чэ Ын замешана в скандале, причем большом».
Ответ Чхве Сон-гуна прозвучал немедленно через динамик.
— Да, это кажется вероятным.
— Это уверенность или предположение?
«На данный момент пятьдесят на пятьдесят».
«Хм…»
Режиссер Квон Ки Тэк, издав короткое рычание, нажал на педаль газа на открытой дороге, погруженный в свои мысли. Его первоочередной заботой был Чхве Сонгун.
«Генеральный директор Чой не стал бы шутить так рано утром, если бы он не сошел с ума».
Более того, режиссер Квон Ки-Тэк всегда высоко ценил Чхве Сон-гуна. Он действительно был уважаемой фигурой. В конце концов, большинство людей в индустрии развлечений, актеров и чиновников, знали Чхве Сон-гуна. У него был широкий спектр связей, но ему удавалось поддерживать свою сеть без каких-либо серьезных проблем.
Это само по себе было достижением в джунглях мира развлечений.
Конечно, Чхве Сонгун тоже был опытным игроком. У него была хорошая деловая голова и он был проницательным. Несмотря на то, что в расцвете сил он руководил многими успешными актерами, он смело решил стать независимым, взяв с собой только Хон Хе Ён, что было рассчитанным риском для будущего. Недавно ему даже удалось подписать Кан Уджина, который не имеет себе равных.
И сделал он это в условиях жесткой конкуренции.
Такой человек не стал бы нести чушь Квон Ки Тэку, титану киноиндустрии. Вероятно, он что-то узнал через свою обширную сеть.
«Нетрудно отложить продвижение на несколько часов, поверю ли я ему, это другой вопрос».
Крайне важно было пресечь любые потенциальные проблемы в зародыше. На данный момент режиссер Квон Ки Тэк решил осторожно довериться словам Чхве Сон Гуна.
«Давайте сделаем это, я приостановлю все рекламные акции, которые мы собирались начать».
«Да, директор».
«Сейчас я направляюсь в дистрибьюторскую компанию. Сможешь ли ты добраться туда?»
«Конечно. Я только что развернул машину и обсужу это с вами лично».
«Как много времени это займет?»
После минуты молчания голос Чхве Сон-гуна снова заполнил динамик.
«Это должно занять меньше часа. Ах, и директор. Этот вопрос должен оставаться только между нами».
«…Вы уже принимаете меры?»
«Правильно, на данный момент».
«Понял, мне нужно позвонить дистрибьюторам, так что давайте закончим этот звонок».
«Да.»
Разговор с Чхве Сон-гуном завершился щелчком. Когда режиссер Квон Ки Тэк повернул налево, он немедленно позвонил дистрибьюторам «Острова пропавших без вести». Получатель быстро ответил, и директор Квон сразу же дал свои инструкции.
«Давайте прекратим всю рекламу, которую мы планировали начать с сегодняшнего дня».
Тем временем Чхве Сон-гун, также находившийся в своей машине, вздохнул с облегчением.
«Ху-»
«Мне пришлось блефовать по поводу крупного скандала, чтобы остановить процесс. Я переборщил?»
Теперь предохранитель загорелся. Независимо от того, было ли это обосновано или нет, дело должно было двигаться вперед, даже если это означало, что инстинкты Кан Уджина были неправильными. Однако Чой Сон-гун мог только усмехнуться, ускоряясь.
«Готово. Что ж, мы перейдем этот мост, когда доберемся до него. Если придется, я даже совершу смертный грех».
Тем временем, вернувшись в дистрибьюторскую компанию «Остров пропавших без вести», директор Квон Ки Тэк молча сидел один в конференц-зале среднего размера. Атмосфера была мрачной. Таким образом, образ директора Квон Ки Тэка, постукивающего пальцем по столу, казался довольно резким.
«…»
Лицо директора Квон Ки Тэка было полно мыслей и беспокойства. Затем раздался стук.
Тук-тук.
Стеклянная дверь открылась, и вошел Чхве Сон-гун с таким же серьезным выражением лица. Он поприветствовал директора Квон Ки Тэка, сидевшего возле окна.
«Директор, здравствуйте».
«Ты пришел быстро. Пожалуйста, присаживайтесь.»
Режиссер Квон Ки-Тэк указал на место напротив него, побудив Чхве Сон-гуна выдвинуть стул и сесть. Разговор начал директор Квон.
«Итак, услышим ли мы об этом «огромном скандале» с участием г-жи Со Чэ Ын?»
Его тон был расслабленным, но серьезным. В ответ Чхве Сонгун, сохранив самообладание, начал с заранее подготовленного заявления.
«У меня не хватает времени, чтобы рассказать тебе все. Короче говоря, я получил тревожную информацию и решил, что ее нельзя игнорировать. Я обсужу общую ситуацию отдельно после того, как разберусь с этим вопросом».
«Информация. Какие?»
Конечно, на тот момент у Чхве Сон-гуна тоже не было информации. Итак, он выразился туманно.
«Похоже, что средства массовой информации, в том числе PowerPatch, что-то учуяли. Однако нам нужно проверить, держат ли они это в тайне или ждут оптимального момента».
«Насколько это точно?»
«Как я уже сказал, пятьдесят на пятьдесят. Но даже такой уровень двусмысленности несколько неудобно игнорировать. Что вы думаете, директор?»
«……»
Что тут сказать? Это больше, чем просто дискомфорт. Ежегодно выходит множество фильмов, и более 70% проваливаются даже без всякого ажиотажа. Режиссер Квон Ки Тэк слишком хорошо это знал.
«Это сложно».
«Да, это. Конечно, решение принимать вам. Вы не обязаны мне доверять. Но я планирую делать то, что мне нужно».
«Похоже, что вы планируете двигаться тихо. Если я подожду генерального директора Чоя, когда я смогу ожидать результатов?»
Ответил Чхве Сон-гун, который какое-то время молчал.
«Если быстро, то сегодня. Самое позднее три дня. Через три дня у нас будут новости.
Очень уверенный ответ. Вскоре расслабленный директор Квон Ки Тэк слабо улыбнулся.
«Три дня, да? Сможешь ли ты сделать это один?»
«Я должен сделать это один».
«Хорошо, это три дня. Полагаю, мы можем отложить это примерно на три дня, как говорит генеральный директор Чой».
«Спасибо. Тогда я пойду.
-Свиш.
Чхве Сон-гун тут же встал, возможно, у него была еще одна встреча. Режиссер Квон Ки Тэк остановил его.
«Но, генеральный директор Чой, вы сказали, что пятьдесят на пятьдесят. Что, если полученная вами информация неверна?»
Остановившись как вкопанный, Чхве Сон-гун слабо улыбнулся.
«Тогда, я думаю, нам просто придется быть благодарными, что все закончилось, и двигаться дальше. Я возьму на себя вину за задержку. Я извинюсь.
Режиссер Квон Ки Тэк покачал головой, как будто немного устал.
«Зачем идти на такие меры? Хех, ты настоящий актер, генеральный директор Чой».
Позже в тот же день, около обеда.
Внутри фургона Кан Уджина, который ехал в перерыве между расписаниями. Чой Сун-гун отсутствовал в команде, обычно состоящей из трех человек. Кан Уджин, спокойно глядя на пустое пассажирское сиденье, задумался.
— Он что-нибудь узнал?
Его любопытство было возбуждено. Этому способствовало сообщение от Чхве Сон-гуна тем утром.
-Генеральный директор: Началось.
Очень краткое сообщение. Что началось? Конечно, Уджин, который знал об индустрии развлечений меньше половины, не мог догадаться.
«Ну, может, мне просто сосредоточиться на своих задачах?»
Вместо того, чтобы просто подбадривать, все, что он мог сделать, это разжечь свой энтузиазм и усердно работать. Было забавно видеть, как Кан Уджин беспокоится об их высококомпетентном генеральном директоре.
В этот самый момент там был Чхве Сонгун.
— Решено, следующий — главный редактор «PowerPatch».
Он был очень занят. Он только что связался с влиятельными фигурами в средствах массовой информации. Он небрежно намекал по телефону тем, с кем ему не нужно было встречаться лично, и назначал встречи с теми, с кем ему нужно было встретиться лично. В их число входил Ким Хак Хён, которого он видел вчера.
«Как только я увижусь с редактором «PowerPatch» и некоторыми другими, откуда-нибудь появятся новости».
Хотя «PowerPatch» был наиболее вероятным источником, он не мог игнорировать другие средства массовой информации. Чхве Сон-гун тщательно выполнял свой план. Вскоре его машина подъехала к станции Каннам.
Чхве Сон-гун припарковал свою машину на парковке элитного суши-ресторана.
-Тум!
Выйдя из машины, он сразу проверил время. Затем он вошел в суши-ресторан и сообщил об этом персоналу у входа.
«У меня есть бронь на Чхве Сон-гуна».
«Минутку… ах, да. Пожалуйста, сюда.
Возможно, потому, что было именно время обеда, зал суши-ресторана был полон посетителей. Чхве Сон-гуна провели сквозь толпу в отдельные комнаты, и сотрудники открыли ему дверь во вторую комнату.
-Свиш.
Войдя в комнату, Чхве Сон-гун увидел сидящего в одиночестве мужчину. Он был довольно крупным и имел широкое лицо. Он был главным редактором PowerPatch.
Вскоре Чой Сон-гун надел деловую улыбку.
«О боже, редактор Ким. Ты уже здесь?
Мужчина, известный как редактор Ким из PowerPatch, отложил телефон и криво улыбнулся.
«Поторопитесь, генеральный директор Чой. Я умираю с голоду.»
Возможно, по настоянию редактора Кима Чхве Сон Гон быстро сел напротив него. В то же время Чхве Сон Гун попросил меню.
«Что вы будете иметь?»
«Зачем выбирать каждый предмет? Как насчет того, чтобы выбрать набор, который выйдет весь сразу? Комплексный обед.
— Ха-ха, конечно.
«Ха-ха, действительно».
Как только он принял решение, Чхве Сон-гун, закончивший делать заказ пришедшему сотруднику, потер руки, словно с нетерпением ожидая этого, все время проверяя выражение лица редактора Кима.
— Кажется, он не в плохом настроении.
Тогда, наверное, можно начать. Затем Чхве Сон-гун взял стакан с водой и заговорил.
«Посмотрим, вокруг PowerPatch в эти дни было довольно тихо, не так ли? Почему? Ничего интересного не произойдет?
«Ты чешешься, как только видишь меня, не так ли? Что значит ничего? Хм? Буквально на прошлой неделе у нас была большая сенсация».
«Ах, в наши дни айдолы часто встречаются».
«Тогда почему бы вам не сообщить нам сенсацию, генеральный директор Чой? Неужели у Кан Уджина нет никого, с кем он встречается?»
Внезапно заговорив о Кан Уджине, редактор Ким услышал глубокий вздох от Чхве Сон-гуна.
«Я не сумасшедший. Кроме того, наш Уджин слишком занят актерской деятельностью, очень занят».
«Это так? Он сейчас практически пожирает почти всё. Ух ты, а где ты взял такой улов? Я знаю, генеральный директор Чой, но в последнее время здесь из-за него царит безумие».
Разговор на какое-то время зашел о Кан Уджине. Затем, почувствовав момент, Чхве Сон Гун незаметно сменил тему.
«Ах, да, мне просто интересно это. Что происходит с Со Чхэ Ы в последнее время?»
«Внезапно?»
«Нет, я просто слышал шепот тут и там. Наверное, это просто глупые слухи, но странно, что они появились одновременно. Даже Ким Хак Хён, с которым я встретился несколько дней назад, сказал то же самое».
«Угу, это так? Это слышал даже генеральный директор Чой?
«Нет, здесь не так уж и шумно. Просто поймал кусочки и кусочки здесь и там. Ха-ха-ха, ты выглядишь невежественным, редактор Ким. Так это, наверное, просто сплетни?
Чой Сон-гун мягко подтолкнул редактора Кима. Он разбрасывал маленькие кусочки приманки. Однако делал он это недолго. Достаточно, чтобы пощекотать, короткое, ударяющее, а затем быстро отступающее.
Кстати, ты встречался с тренером по актерскому мастерству, которого я тебе представил в прошлый раз? Это было для твоего младшего брата?
Не было нужды в серьёзности. Затем редактор Ким, выражая свою благодарность, слегка ужесточил выражение лица. Конечно, это произошло из-за темы Со Чэ Ы, которая вкратце всплыла ранее. Редактор Ким также хорошо знал, что Чхве Сон Гун был влиятельным игроком в сфере развлечений.
«Значит, ходят слухи о Со Чэ Ы?»
Примерно через час.
В «PowerPatch», крупном информационном агентстве рядом со станцией Каннам. Внутри офиса PowerPatch, занимающего два этажа большого здания, а именно шумного развлекательного отдела, кишащего журналистами.
-Свиш.
Редактор Ким с широким лицом быстро вошел. Он очень спешил. Затем он посмотрел на правую часть офиса и выкрикнул чье-то имя.
«Привет! Лим Сан Мун!!
Затем мужчина с потемневшим от усталости лицом и глубокими темными кругами под глазами обернулся. Несколько знакомое лицо. Он был одним из репортеров, следивших за Со Чэ Ы.
«Ах, шеф. Ты снова вкусно пообедал в одиночестве.
Быстро подошедший редактор Ким непринужденно поговорил с репортером по имени Лим Сан Мун, затем слегка постучал его по голове и холодно прошептал.
«В мой офис».
Никаких объяснений не было дано. Редактор Ким просто направился к своему офису. Вскоре Лим Сан Мун, почесывающий затылок, тихо вздохнул.
— Блин, что теперь?
Не имея выбора, Лим Сан Мун последовал за редактором Кимом, и как только он закрыл за собой дверь,
«Лим Сан Мун».
Редактор Ким прижал свое широкое лицо к лицу Лим Сан Муна. Его глаза были полны настойчивости.
«История, которую вы раскапываете, еще далека от завершения?»
На мгновение испугавшись, Лим Сан Мун попытался уклониться.
«Копать? О чем ты говоришь? Я ни над чем не работал в последнее время?»
«Не надо мне этого дерьма. Я все знаю, я твоя голова. Я знаю, что ты следил за Со Чэ Ын все эти дни, так что просто расскажи об этом.
«······»
«Разве речь не идет о привычном употреблении пропофола?»
В этот момент Лим Сан Мун, казалось, признал, что редактор Ким все знает, и глубоко вздохнул.
«Черт, я же сказал этим ублюдкам не разговаривать. У них нет никакого прикрытия».
«Как только оно вылетит из твоего рта, прикрытия уже не будет, идиот».
«···Цк. Нет, я просто ждал, пока плод полностью созреет. Нужно многое собрать. Я думал, ты захочешь, чтобы я опубликовал это сразу же, если я тебе скажу.
«Да пошло оно. Как далеко ты продвинулся в этом?»
«Я примерно организовала все, что касается роли Со Чэ Ын, и собираю еще больше от больниц и сторон, не имеющих отношения к делу».
Услышав ответ, редактор Ким отдал низкий приказ.
«Взорвать. Все побочные истории и все такое».
«Нет! Босс, вот почему я вам не сказал. Я действительно собираюсь их сильно ударить, так что, пожалуйста, подождите немного! Немного, только до июля!»
— Заткнись и сделай это сейчас.
«У меня все запланировано! Если мы провалим это сейчас, мы получим только Со Чэ Ын, а остальные просто ускользнут! Побочные истории также довольно пикантны».
«Послушай, я знаю, что у тебя есть план, и именно поэтому я был терпелив. Но сейчас это бесполезно. Вы знаете генерального директора Чхве Сон-гуна, верно?»
Лим Сан Мун быстро заморгал.
«Чой Сон-гун? Конечно, я его знаю. Но зачем вдруг о нем упоминать?
«Я только что пообедал с ним, и он вскользь упомянул Со Чэ Ын. Сказал, что, похоже, есть какая-то ерунда о том, что она ходит на уровне земли. Если оно дошло до ушей этого парня, возможно, оно уже прошло несколько раундов». Откройте для себя 𝒏новые главы на сайте Novellbi𝒏(.)co𝒎
«Это правда?»
«Конечно! Ты думаешь, я вру тебе? Похоже, информация еще не получила широкого распространения, так что расскажите об этом, прежде чем кто-нибудь пустит слухи. Вы репортер, а не художник; не забывай этого».
Холодным голосом предупредил редактор Ким.
— Быстро заверните и выбросьте до полудня. Убедитесь, что имя Со Чэ Ын пользуется большим спросом. Вы получили такую эксклюзивную новость; почему бы тебе не сделать это соло?»
Лим Сан Мун, немного ошеломленный,
-Бам!!
Развернулся, ногой распахнул дверь кабинета и побежал. Его пунктом назначения был его стол.
«Дерьмо!!»
Он собирался выпустить большой эксклюзив, о котором так долго мечтал.
*****
