Глава 338: Попытка вспомнить старые отношения^)
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Чжэнь Чжу посмотрела на Тан Бочуань, и ее сердце екнуло.
…
Хотя Тан Бочуань был немногословен, он казался добрым к ней. По сравнению с Шэнь Ханью, с ним должно быть намного проще иметь дело.
Чжэнь Чжу взяла салфетку и медленно вытерла рот. «Можешь налить мне еще стакан воды? Извините за беспокойство, брат Бочуан.
Тан Бочуань уже взял чашку, чтобы налить воды, когда услышал первую часть ее предложения.
Когда он услышал последнюю фразу, его рука тряслась так сильно, что пролилась вода.
Чжэнь Чжу посмотрел на его жесткое выражение лица и нашел его забавным. «В чем дело? Разве я не называл тебя так, когда ты был маленьким?
Тан Бочуань спокойно сказал: «Не называйте меня так, мисс. Я не могу этого принять».
«О чем тут сожалеть? Нет ничего плохого в том, что я называю тебя братом.
Чжэнь Чжу выпил немного воды и сказал: «Насколько я помню, раньше ты жил в моем доме, но через несколько дней ушел домой и больше не возвращался».
Она тихонько вздохнула. «Время действительно летит. В мгновение ока прошло более десяти лет».
Тан Бочуань молчал.
Чжэнь Чжу посмотрел на Тан Бочуаня. «Брат Бочуан, ты еще помнишь нашу первую встречу?»
Конечно, Тан Бочуань вспомнил.
Это был первый раз, когда он отправился в семью Чжэнь со своими родителями, и это было похоже на то, как бабушка Лю посетила сады Гранд Вью.
Он заблудился в саду и увидел белокурую и нежную девушку с сетчатым мешком, играющую с бабочками в цветах, а рядом с ней несколько белоснежных кошек.
Она погналась за бабочкой, а кошка погналась за ней. Там был кот, который прыгнул в сеть, чтобы поймать бабочку, и девочка захихикала.
Увидев его издалека, она подбежала и с любопытством спросила, кто он такой.
Слуга рядом с ней назвал ей его личность и имя, и она хриплым голосом назвала его «Брат Бочуан». Она взяла его за руку и пригласила поиграть с ней.
Он некоторое время оставался в резиденции семьи Чжэнь, и девочка часто приходила с ним играть. Через месяц его забрали домой.
Несколько лет спустя они снова встретились на похоронах ее матери.
Она была одета в холодное и торжественное черное платье, а в косе был маленький белый цветочек. Ее глаза были красными, а между бровями была тяжелая грусть.
После этого Тан Бочуань подал документы в зарубежный университет. За это время до него дошло много слухов о бунте девушки от его семьи.
Вернувшись в страну, он присоединился к Zhen Group. С его собственными способностями он был признан Чжэнь Ипином, и его положение быстро повысилось.
С другой стороны, он не ожидал увидеть Чжэнь Чжу на собрании отдела компании.
Она называла его президент Тан, холодный и вежливый.
Тан Бочуань почти не узнал ее. Ее лицо размером с ладонь было покрыто густым макияжем, который полностью скрывал ее первоначальный вид. Она была одета в фирменные вещи и модно одета. Она даже выглядела кокетливо.
Из-за этого у менеджера разболелась голова. Когда он пришел к нему с докладом, он много жаловался.
Чжэнь Чжу не прикладывала много усилий к своей работе, и вскоре после этого обычная ошибка привела к огромным убыткам компании. Чжэнь Ипин был в ярости, и Чжэнь Чжу подал в отставку.
Вскоре он снова встретил Чжэнь Чжу на банкете по случаю 50-летия Чжэнь Ипина.
Тан Бочуань своими глазами видел, что она сошла с ума. Она схватила Джейд Руйи и била гостью, пока ее лицо не было залито кровью. Однако в ее глазах не было жалости. Она была жестокой и сумасшедшей.
Чжэнь Ипин сердито упрекнул ее, и она возразила без манер, ее отношение было крайне плохим.
Дошло до того, что Чжэнь Ипин был так зол, что сказал, что больше не хочет признавать ее своей дочерью.
На самом деле ей было все равно, она развернулась и ушла. После этого она становилась все более и более снисходительной и без всяких ограничений бросала вызов чистой прибыли Чжэнь Ипина.
С этого момента Тан Бочуань понял, что эта Чжэнь Чжу больше не была той живой и восторженной маленькой девочкой в его воспоминаниях.
Бунт взросления и жизненных отметин давно превратил ее в совершенно другого человека. Она была жалкой, ненавистной и мстительной.
«Тан Бочуань, что ты делаешь? Я задаю тебе вопрос».
Чжэнь Чжу настаивал: «Ты все еще помнишь нашу первую встречу?»
Тан Бочуань отбросил свои мысли и опустил глаза. «Я не помню».
«Кажется, моя память лучше твоей. Я это ясно помню».
Чжэнь Чжу самодовольно сказал: «Я ловил бабочек в саду и случайно встретил тебя. В то время вы даже поймали для меня несколько бабочек и превратили их в образцы».
Она казалась немного сожалеющей. «Увы, я случайно разбил образец. Как жаль.»
«Это всего лишь несколько экземпляров. Не о чем беспокоиться, — ответил Тан Бочуань.
— Но ты поймал для меня бабочку.
— Прошло так много лет, — слабым голосом сказал Чжэнь Чжу. «Многое изменилось, но ты не изменился, брат Бочуан».
Веки Тан Бочуаня дернулись. «Почему ты так говоришь?»
— Ты всегда был добр ко мне.
Чжэнь Чжу притворился очень благодарным. «В компании брат Бочуан заботился обо мне за моей спиной. В конце концов, я попал в беду и ушел в отставку в порыве гнева. Вы, должно быть, были очень разочарованы, верно?
«Это не так уж плохо. Я одинаково отношусь ко всем своим сотрудникам. Я не помню, чтобы особо заботился о юной мисс.
«Президент Чжэнь должен быть больше всего разочарован отставкой госпожи», — сказал Тан Бочуань, не оставляя права на ошибку.
Чжэнь Чжу был немного раздражен. Она хотела сблизиться с Тан Бочуанем, но он просто не проглотил приманку.
Она закатила глаза. «В любом случае, я думаю, что брат Бочуан действительно добр ко мне, намного лучше, чем этот Шэнь Ханьюй. По крайней мере, брат Бочуан забеспокоится, если я буду ранен. Этот Шэнь Ханью совершенно бесчеловечен».
«Юная мисс слишком много думает».
«Понятно, что я беспокоился о Юной Мисс, так как Президент Чжэнь и Президент Шэнь передали Юную Мисс мне», — сказал Тан Бочуань, не меняя выражения лица. — В конце концов, если что-нибудь случится с Юной Мисс, я буду первым, кто возьмет на себя ответственность.
Он уже убрал тарелки и был готов уйти. «Уже поздно, Юной Мисс пораньше нужно отдохнуть».
Чжэнь Чжу была так зла, что хотела выронить чашку из рук.
Она подавила гнев и сказала: «Шен Ханью сказал, что я перееду в другое место, если продолжу устраивать сцены. Где?»
— Я пока не могу сказать вам, где он.
Тан Бочуань взглянул на нее. «Но юная мисс, вы же видите, что президент Шэнь не сдастся только потому, что вы навредили себе. Будет лучше, если Юная Мисс не будет бездельничать и попытается уйти. Изучите и запомните эти материалы как можно скорее, иначе страдать будете вы».
Чжэнь Чжу стиснула зубы так сильно, что они чуть не сломались.
Она отказывалась в это верить. Она должна была выбраться отсюда во что бы то ни стало!
