Глава 357: Воссоединение сестер
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Сун Юй взяла изысканно оформленное приглашение из рук Сан Цяньцяня и была в шоке.
…
Еще больше он не поверил, когда увидел подпись известного художника на приглашении.
Поскольку эта международная выставка проводилась в Китае только раз в три года, все отобранные картины были шедеврами известных художников, и билеты на выставку было трудно достать.
Сун Ю однажды попросил у нескольких своих друзей билет, но цена уже была завышена спекулянтами, и он мог только вздохнуть от разочарования.
Кто бы мог подумать, что Сан Цяньцянь не только дала ему билет, она даже сказала ему, что его картина была выбрана и что этот знаменитый художник хочет с ним встретиться!
«Мисс Санг, спасибо, спасибо!»
Сун Юй был так взволнован, что говорил бессвязно.
Он, конечно, знал, что, как бы ни была хороша его работа, только исходя из его квалификации, он не мог быть выбран художественной выставкой. Сан Цяньцянь, должно быть, приложил много усилий для этого.
Она вежливо махнула рукой. «У тебя выдающиеся способности, а не у меня».
После того, как машина уехала далеко, Сун Юй все еще стоял у дороги, махая рукой в сторону машины.
Руань Сяошуан крепко сжал руку Сан Цяньцяня и тихо сказал: «Цяньцянь, я знаю, что ты помог А Ю из-за меня. Спасибо.»
Сан Цяньцянь не отрицал этого.
Независимо от того, насколько способной была Сун Юй, она не стала бы опрометчиво использовать связи Старой Госпожи Чжэнь, чтобы помочь тому, кого она встретила только однажды.
Единственная причина, по которой она не жалела сил, чтобы помочь ему, заключалась в Руань Сяошуане.
В резиденции семьи Се Се Шиань долго ждала.
Сан Цяньцянь только сказала, что сегодня вечером она придет к семье Се, чтобы вылечить Руань Сяодие, и что она привела кого-то, кого он, должно быть, с нетерпением ждал.
Как бы он ни думал, он не мог понять, кого Сан Цяньцянь привела с собой.
Честно говоря, кроме нее, больше ни на кого он не возлагал больших надежд.
Однако, когда машина въехала в виллу семьи Се, и он увидел, как Сан Цяньцянь помогает Руань Сяошуану выбраться из машины, он почувствовал себя так, как будто его ударила молния, и он замер.
«Я хотел преподнести вам сюрприз, поэтому я не сказал вам заранее», — сказал Санг Цяньцянь с улыбкой.
«Это такой большой сюрприз».
Уголки глаз Се Шиань были немного влажными. «Сестра Сяошуан, здорово, что ты еще жива».
Знакомый голос зазвенел в ушах Руань Сяошуан, и ее слезы тут же хлынули. «Шиань».
Они вдвоем вспомнили ночь, когда умер Руан Ченг, и в их сердцах вспыхнуло множество эмоций. Они потеряли дар речи и задохнулись.
«Брат Шиан!»
Раздался мягкий голос. Все обернулись и увидели, что Руан Сяодэ выходит из гостиной. Она стояла у двери и с любопытством смотрела на них.
На ней было милое розовое платье принцессы, а ее длинные черные волосы были заплетены сзади. Она выглядела очень красивой, но когда она увидела, что все они одновременно обернулись, она явно отпрянула.
«Сяодэ, ты меня еще помнишь?»
Сан Цяньцянь улыбнулся и поприветствовал ее. «Я старшая сестра Цяньцянь».
Большие, похожие на виноград, глаза Руан Сяодэ моргнули, пока она некоторое время напряженно думала. Казалось, она что-то поняла, когда в ее глазах мелькнул намек на радость. «Старшая сестра Цяньцянь!»
Ее взгляд упал на Руань Сяошуана, и она немного смутилась. «Кто эта сестра? Кажется, я ее помню».
До инцидента с семьей Руань Руань Сяошуан каждые несколько месяцев ездила за границу, чтобы увидеть свою сестру.
Однако после смерти Руань Ченга две сестры не виделись более полугода.
В этот момент, услышав слова своей сестры, слезы Руань Сяошуан потекли еще сильнее. Она нащупала руку Руань Сяодэ и беззвучно заплакала.
Руан Сяодэ был немного сбит с толку. Она посмотрела на Се Шиань, затем на Сан Цяньцянь и невинно спросила: «Почему эта старшая сестра плачет? Даже Сяодэ не плачет».
Се Шиань коснулась ее головы. «Да, Сяодэ самая послушная. Поможем старшей сестре попасть в дом, ладно?
Руан Сяодие радостно ответил и потащил Руан Сяошуана в гостиную. «Брат Шиань купил мне много игрушек. Я позволю тебе поиграть с ними, так что не плачь.
Руань Сяошуан изо всех сил пыталась сдержать слезы, но не смогла. Она задохнулась: «Да, Старшая Сестричка не будет плакать».
Она не знала, было ли это из-за памяти Руан Сяошуана или потому, что они были связаны кровью, но Руань Сяодэ не выказала страха, когда увидела свою сестру. Напротив, она была очень послушной.
Даже когда Сан Цяньцянь уговорила Руань Сяодэ принять лекарство и пройти лечение иглоукалыванием, она хорошо сотрудничала.
После того, как она заснула, Сан Цяньцянь тихо вышел.
Каждую неделю прихожу на регулярные осмотры и иглоукалывание. Она должна принимать это лекарство вовремя каждый день в течение этого месяца».
Санг Цяньцянь протянула лекарство, которое она принесла Се Шианю, и тяжело вздохнула. «Я беспокоился, что Сяоди испугается, когда увидит серебряные иглы. Я не ожидала, что она будет так хорошо себя вести сегодня. Она играет лучше, чем я когда-либо видел ее раньше».
Се Шиань бережно хранила лекарство и улыбалась. «В основном из-за сестры Сяошуан она такая послушная».
Сан Цяньцянь тоже улыбнулся. «Это правда. В конце концов, они биологические сестры».
Я прибрался в комнате. Сестра Сяошуан, вы можете остаться здесь на ночь.
Се Шиань сказал Руань Сяошуану: «Если ты не хочешь оставаться здесь, ты можешь вернуться в резиденцию Жуань. Это то же самое, что и раньше. Ничего не изменилось.»
Руан Сяошуан долго молчал. «Шиань, я не останусь у тебя дома. И я тоже не вернусь в резиденцию семьи Руан.
Се Шиань был слегка поражен, но тут же вежливо сказал: «Если сестра Сяошуан хочет переехать в другое место, все в порядке. Я найду кого-нибудь, чтобы организовать это в ближайшие два дня.
— У меня есть, где остановиться.
Руань Сяошуан тихо сказал: «Шиань, я сейчас ничего не вижу. Мне придется побеспокоить вас некоторое время. Когда мои глаза восстановятся через полгода, я приведу Сяодэ».
Се Шиань был приятно удивлен. «Глаза сестры Сяошуан можно вылечить? Это было хорошо! У меня нет проблем с уходом за Сяоди, сколько бы времени это ни заняло. Однако вам не обязательно жить отдельно от нее».
Он неправильно понял слова Руань Сяошуан и сказал: «Сестра Сяошуан, вы знаете, что в моей семье нет посторонних, кроме меня. Мы всегда были как биологические братья и сестры. Тебе не будет неудобно жить со мной.
Зная, что глаза Руань Сяошуан можно вылечить, Се Шиань искренне радовался за нее от всего сердца. «Когда глаза Сестры выздоровеют, я отведу тебя обратно в корпорацию семьи Руан. Хотя это нельзя сравнить с тем, что было раньше, все еще остались некоторые активы и предприятия. Этого будет достаточно, чтобы занять сестру Сяошуан.
Руань Сяошуан закусила губу. Она не ответила на слова Се Шиань напрямую. После долгих колебаний она, похоже, наконец приняла решение, когда сказала: «Шиань, я собираюсь выйти замуж. Свадьба через месяц.
Се Шиань был ошеломлен и подсознательно посмотрел на Сан Цяньцяня.
Сан Цяньцянь кивнул. «Когда сестра Сяошуан упала со скалы, ее спас человек. Его зовут Сун Ю, и он художник».
Се Шиань пришла к пониманию. «Тогда он должен быть спасителем сестры Сяошуан. Почему ты не привел его сюда сегодня?
Сан Цяньцянь неопределенно кашлянул. «Ну, мистер Сун сегодня не свободен. Все в порядке, вы можете встретиться с ним в будущем».
Неожиданно Руань Сяошуан не собирался этого скрывать. «Я не хотел, чтобы он приходил. Шиан, я не вернусь в семью Руан. Вы можете распоряжаться этими активами по своему усмотрению. Если вы думаете, что это слишком хлопотно, можно продать их все…»
