Глава 405: Удивительно, но безопасно
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Сан Цяньцянь хотела сказать Руань Сяошуан, что Сун Юй несколько дней назад пришла в больницу, чтобы найти ее, но, подумав об этом, решила не делать этого.
…
Все это осталось в прошлом, и теперь Руань Сяошуан жила хорошей жизнью. Не было необходимости позволять такому человеку влиять на ее настроение.
Сан Цяньцянь изо всех сил старалась сменить тему разговора. «Когда глаза сестры Сяошуан выздоровеют, что вы хотите сделать больше всего?»
Руань Сяошуан поджала губы и сказала: «Я больше всего хочу увидеть тебя, Сяоди и Шианя».
После того как она потеряла зрение, лица всех ее старых друзей существовали только в ее воспоминаниях. Ей очень хотелось увидеть их снова.
«Этого слишком легко достичь, не так ли?»
Сан Цяньцянь улыбнулся и спросил: «Есть ли у тебя еще какие-нибудь пожелания?»
Руань Сяошуан подумала об этом и покачала головой. «Нет.»
За свою жизнь с ней много раз поступали несправедливо.
Раньше она любила музыку и хотела подать заявление в музыкальную академию за границей. К сожалению, из-за семьи Руан у нее не было другого выбора, кроме как сдаться и переключиться на другую специальность, связанную с экономикой бизнеса.
Когда-то она мечтала создать семью с любимым человеком, воспитать детей вместе с мужем и вместе состариться. Однако судьба сыграла с ними злую шутку, и они были вынуждены расстаться и больше никогда не могли быть вместе.
Однажды она набралась немалого мужества, чтобы дать себе последний шанс. Она хотела выйти замуж и прожить самую обычную жизнь с обычным человеком. К сожалению, в итоге ее желание не осуществилось.
Однажды она стала свидетельницей отъезда семьи своего возлюбленного. Поскольку она боялась снова разлучиться, она не хотела идти домой, не хотела смотреть в лицо прошлому и даже не хотела сближаться со своей сестрой.
Разделение жизни и смерти было чем-то высеченным в ее костях. Она пробовала его несколько раз и теперь не хотела пробовать его снова.
Она думала, что если не сблизится со своими братьями и сестрами, то не будет скучать по ним и не будет заботиться о них. Однако, когда Сяоди наивно попросила ее пойти с ней домой, предвкушение и зависимость в ее глазах все еще тронули ее.
Перед лицом родства защита, которую она считала сильной, мгновенно рухнула.
Когда она вернулась в семью Се, она поняла, что прошлое не было катастрофой. Хотя она не могла спать по ночам, когда думала об этом, тепло нежной заботы Сяоди и Се Шианя все еще тронуло ее.
Прямо сейчас ей ничего не хотелось, и у нее не было особых желаний. Она просто хотела провести свою жизнь в мире со своей семьей и друзьями.
*
Разговаривая, они подъехали к перекрестку со светофором.
Ресторан, в который они собирались, находился через дорогу после светофора.
В это время пешеходный светофор на перекрестке загорелся красным. Сан Цяньцянь поддержала Руань Сяошуан и остановилась как вкопанная.
Движение медленно продвигалось вперед, как прилив, и скорость постепенно увеличивалась.
Позади нее, казалось, кто-то приближался. Сан Цяньцянь подумал, что это пешеход, ожидающий светофора, и не обратил на это особого внимания.
Однако в следующий момент внезапно появилась огромная сила в сопровождении грубого голоса, стиснувшего зубы. «Иди к черту!»
Кто-то сильно толкнул Руань Сяошуана сзади. Она была застигнута врасплох и вылетела в пробку. Сан Цяньцянь изо всех сил старалась удержать ее и упала на землю.
Инерция этого падения также потянула Жуань Сяошуан вниз, но и спасла их. Мчащаяся машина промчалась на волосок от них.
Они едва преодолели грань смерти в мгновение ока.
Человек, который толкнул Жуань Сяошуана, все еще стоял на обочине и смотрел на них с ненавистью.
Увидев, что с ними все в порядке, мужчина плюнул на Руань Сяошуана и отругал: «Тебе повезло, сука».
Сан Цяньцянь перенес боль и помог Жуань Сяошуан подняться. Когда она быстро отошла на обочину, человек уже исчез.
Сан Цяньцянь не мог утруждать себя преследованием преступника. Она опустила голову, чтобы проверить травмы Руань Сяошуан. Ее локоть и ладонь были поцарапаны, но с ней все было в порядке.
С другой стороны, состояние Сан Цяньцяня было хуже. Поскольку она применила слишком большую силу, чтобы оттащить Руань Сяошуан в сторону, ее колени почти тяжело упали на цементный пол. В этот момент появилась лужа крови.
Лицо Руань Сяошуана побледнело. «Цяньцянь, ты узнаешь этот голос?»
Сан Цяньцянь попыталась вспомнить хриплый голос в своей голове. «Звучит знакомо, но я не могу вспомнить, кто это».
Это произошло так внезапно, что Сан Цяньцянь не мог ясно видеть лицо человека. Судя по голосу, это должен быть мужчина средних лет.
Однако Жуань Сяошуан всегда жила в уединении и не общалась с незнакомыми ей людьми. Кому нужна ее жизнь?
Сан Цяньцянь на мгновение задумался, и ему внезапно пришла в голову идея. Она подняла голову и сказала: «Сестра Сяошуан, этот голос, это Сун…»
— Да, это он…
Губы Руань Сяошуана слегка задрожали. «Сун Гуаньхуа».
Сун Гуаньхуа, отец Сун Юя.
Сан Цяньцянь все еще помнил, что Сун Гуаньхуа однажды пришла в студию, когда Руань Сяошуан и Сун Юй только что подтвердили свой брак.
В тот день Сун Гуаньхуа попросил Сун Юй последовать за Руань Сяошуан обратно в семью Жуань, сказав, что голодный верблюд все еще больше лошади. Если бы он мог одолжить благосклонность семьи Руан, он, возможно, смог бы достичь вершины за один шаг.
В то время сцена была очень уродливой. Из-за этого Сун Ю даже оттолкнул его. Сун Гуаньхуа был в ярости и проклял своего сына.
Сан Цяньцянь все еще помнил толстые и тяжелые отпечатки на своем теле и свои проницательные глаза.
«Я боюсь, что он затаил обиду на сестру Сяошуан из-за того, что случилось с Сун Юй».
Сан Цяньцянь принял быстрое решение. Она позвонила в полицию и рассказала им об общей ситуации, прежде чем отвезти Руань Сяошуан обратно в больницу, чтобы обработать ее рану.
Полиция прибыла очень быстро. Поинтересовавшись ситуацией, они сразу же проверили камеры наблюдения на перекрестке.
На видео тот, кто толкнул Жуань Сяошуана, несомненно, был Сун Гуаньхуа.
Через час его арестовала полиция.
Когда Жуань Сяошуан и Сан Цяньцянь получили известие от полиции, они столкнулись с Сун Гуаньхуа, на которого надели наручники.
Когда он увидел Руань Сяошуана и Сан Цяньцяня, он не только не почувствовал стыда, но даже выругался: «С*ка, вы навредили моему сыну и семье Сун. Почему бы тебе просто не пойти и не умереть!»
Полицейский резко остановил его, но он продолжал ругаться. Его слова были чрезвычайно злобными и грязными.
Полицейский больше не мог этого терпеть. «Если кто-то действительно хочет навредить вашему сыну, вы можете решить эту проблему законными средствами. Знаете ли вы, что такое столкновение на светофоре может привести к смерти? Такое поведение может привести вас к тюремному заключению!»
Услышав слово «тюрьма», выражение лица Сун Гуаньхуа изменилось. Его высокомерие исчезло.
Он умолял со слезами на лице: «Я не могу попасть в тюрьму. Мой сын серьезно болен и до сих пор находится в больнице. Если я попаду в тюрьму, кто о нем позаботится…»
«Бесполезно просить полицию», — торжественно заявил полицейский. «Вы должны умолять этих двух девушек. Если они захотят примириться, возможно, вы сможете спасти ситуацию».
Сун Гуаньхуа взглянул на Руань Сяошуана и Сан Цяньцяня, которые ничего не сказали, и медленно подошёл.
Никто не ожидал, что он с грохотом упадет на колени и начнет бить себя по лицу.
«Я был неправ, я был неправ. Мисс Руан, мне очень жаль. Я не должен был тебя толкать. Я просто разозлился, что ты отменил свадьбу и заставил А Ю взять на себя десятки миллионов долгов. Я не мог не подтолкнуть тебя…»
Сун Гуаньхуа ударил себя, обе стороны его лица быстро покраснели и опухли. «Мисс Руан, вы великодушный человек… Не будьте суровы с полуживыми людьми вроде меня, ладно? Я умоляю вас, мисс Руан…”
