Глава 439: Была ли это действительно ее сестра?
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Сан Цяньцянь вдруг что-то понял. Ей казалось, что она упала в ледяную воду, и все ее тело дрожало.
…
Она изо всех сил старалась вспомнить, что произошло прошлой ночью, но в голове у нее было пусто. Это было похоже на сон, и она не могла вспомнить, что произошло.
Се Шиан оделся и вышел. Дверь осторожно закрылась.
Приглушенный звук «Бах!» и «Кланг!» донесся снаружи, смешанный с гневным выговором Цзянь Чжэна.
Когда Сан Цяньцянь толкнула дверь и вышла, она увидела лицо Се Шианя, залитое кровью, и его одежду в беспорядке. Цзянь Чжэн все еще указывал на него пальцем и проклинал его.
Руань Сяошуан молча стоял в стороне. Глаза у нее были красные и опухшие, а слезы еще не высохли. Когда она увидела Сан Цяньцяня, на ее лице появилось застенчивое и виноватое выражение.
Вчера вечером Жуань Сяошуан пошла в больницу, чтобы навестить Сан Минлана. Когда она вернулась, было уже поздно вечером.
Гостиная была ярко освещена. Руан Сяоди спокойно сидела на диване и листала свой старый альбом.
Когда она увидела Руань Сяошуана, она подняла глаза. — Похоже, ты не забыл об этом человеке.
Выражение ее лица представляло собой улыбку, которая не была улыбкой, и она была наполнена ослепительной насмешкой. Это полностью отличалось от ее прежнего послушного и разумного «я».
Руань Сяошуан на мгновение был ошеломлен, не зная, что ответить.
«Это не то, что ты думаешь».
Руань Сяошуан поспешно спросил: «Где Шиань и Цяньцянь?»
Машина Сан Цяньцяня все еще стояла возле двора.
«Мы собираемся сейчас».
Руан Сяодье закрыл альбом, встал и поставил чемодан рядом с диваном. «Я долго ждал тебя. Пойдем.»
«Сейчас? Не слишком ли рано?
Жуань Сяошуан колебался. «Более того, Шиан и Цяньцянь сказали, что отправят нас в аэропорт…»
Руан Сяоди улыбнулась. «Они даже не могут позаботиться о себе. Боюсь, у них нет времени заботиться о нас».
«Что-то случилось?»
Руань Сяошуан забеспокоился и направился к комнате для гостей, где отдыхал Сан Цяньцянь. «Я пойду навестить Цяньцяня».
«Сестра,»
Руан Сяодье тихо вздохнула и посмотрела на нее с жалостью. «Сестра, иногда я действительно не знаю, слишком ли ты добрая или слишком глупая».
Руань Сяошуан внезапно повернула голову и недоверчиво посмотрела на Руань Сяоди. — Ты, что ты сказал?
«Это нехорошо, что ты всегда такой мягкосердечный. Кажется, у тебя не очень хороший вкус. Сун Юй был таким, как и Сан Минлан».
Она посмотрела на Руань Сяошуана и произнесла слово за словом: «даже если ты потерял жизнь своего брата, будущее семьи Жуань, свои глаза, свою репутацию и ту свадьбу, это все равно тебя не разбудит. Сестра, ты очень плохая.
Ее резкие слова были подобны ножу, вонзившемуся в сердце Руань Сяошуана.
Лицо Руань Сяошуана побледнело. Какое-то время она не знала, что ответить.
Она посмотрела на Руань Сяоди и внезапно почувствовала странное чувство. Как будто девушка перед ней была не ее биологической сестрой, а еще одной злой и ужасающей душой.
Руань Сяошуан сказал дрожащим голосом: «Сяоди, ты, что с тобой случилось?»
«Ты ничего не можешь за них решить, но всегда думаешь, что можешь им помочь».
Руань Сяодье продолжил: «Сан Минлан уже отказался от тебя, но ты настоял на его спасении. Ты без колебаний застрелил собственного брата. Но что вы получили в итоге? Старший брат и Шао Цзинь умерли, семья Жуань распалась, а ты упал со скалы, потеряв зрение».
«Сун Юй спас тебя, и в то время ты был совсем один. Я могу понять, почему ты хотела выйти за него замуж. Но позже, если вы знали, что он за человек, и порвали с ним все связи, почему вы пошли в больницу, чтобы навестить его и дать ему денег?»
Тон Руань Сяоди был холодным. «Отец Сун Юй хотел убить тебя, а Сун Юй хотел использовать тебя, чтобы получить больше преимуществ. У этих отца и сына вообще не было добрых намерений. Вы думали, что у вас все хорошо, но Сун Юй был похож на липкую конфету, от которой невозможно стряхнуть. Когда он снова начал приставать к тебе, что еще ты мог сделать, кроме как не отвечать на его звонки?»
Руань Сяошуан не мог не сказать: «Сун Юй и его отец — разные люди…»
«Не тот человек? Сестра, ты действительно слишком наивна.
Руан Сяоди усмехнулся. «Знаешь, что Сун Ю хотел сказать тебе той ночью? Честно говоря, он не только позвонил вам той ночью, но и пришел в дом семьи Се посреди ночи. Он был пьян и кричал за дверью, что хочет тебя видеть. Я вышел со старым дворецким, чтобы встретиться с ним. Угадайте, что он сказал?
«Что он сказал?» Лицо Руань Сяошуана было бледным.
«Он подумал, что я — это ты, и встал на колени на землю, плача и умоляя. Он хотел помириться с тобой и снова жениться на тебе. Он хотел использовать тебя и семью Се, чтобы вернуть все, что он потерял».
Той ночью Руан Сяодье подумала о Сун Юй, и ее глаза были полны презрения. «Сестра, такой отвратительный человек, я правда не знаю, как ты выбрала его своим мужем».
Она остановилась и посмотрела на Руань Сяошуана почти сочувствующим взглядом. «Если бы я не помог тебе тайно решить проблему и если бы Сан Минлан не спас тебя случайно, сестра, как ты думаешь, в какую ситуацию ты бы попала? Даже если у тебя есть несколько жизней, этого, вероятно, будет недостаточно, поскольку люди продолжают строить против тебя козни».
Ее слова были беспощадны и резки.
Тонкое тело Руань Сяошуана дрожало, как лист на ночном ветру. Она сказала: «Ты… Какую проблему ты помог мне решить?»
«Вы думаете, что Сун Ю покончила жизнь самоубийством только потому, что вы отказались примириться?»
Руан Сяоди усмехнулся. «Он мог даже отказаться от своего лица ради того, чтобы подняться наверх, как он мог легко отказаться от своей жизни? Я лишь немного помог ему…
Руань Сяошуан почувствовала себя так, словно в нее ударила молния, и недоверчиво сказала: «Т-ты убил его?»
«Сестра, что у тебя с выражением лица?»
Руан Сяоди был удивлен. «Я только что решил за тебя эту проблему раз и навсегда, а теперь ты винишь меня?»
Она покачала головой и с сожалением сказала: «Как жаль отца Сун Юя. Однако ему придется пережить более десяти лет тюрьмы».
Отец Сун Юя был включен в план, но, к сожалению, он все еще находился в тюрьме.
После того, как он вышел, прежде чем Руань Сяоди успел что-нибудь с ним сделать, он отправился в больницу, чтобы навредить Руань Сяошуан, и снова оказался в тюрьме.
Она улыбнулась и сказала: «Что касается Сан Минлана, то ему повезло. Если бы не тот факт, что он спас мою сестру от впадения в кому, я бы его точно не отпустила…»
Руань Сяошуан почти не мог встать. Она не могла смириться с тем, что смерть Сун Ю была вызвана ее собственной сестрой!
Она не могла смириться с тем, что, когда Руань Сяодье говорила об убийстве людей, она вела себя так небрежно, как будто речь шла о том, чтобы раздавить муравья!
Был ли человек перед ней действительно ее сестрой?
— Так ты пойдешь со мной или нет?
Руань Сяодье нетерпеливо посмотрел на время. Если бы она не ушла сейчас, было бы слишком поздно.
Более того, она почти закончила то, что хотела сделать. Пришло время, когда здесь разразился хаос.
Возможно, ситуация и дальше будет хаотичной..
