Глава 111: Сол сто двенадцать, печенье и уголь
Переводчик: CKtalon Редактор: CKtalon
Тан Юэ начал выбирать прессованные бисквиты, которые соответствовали этим критериям. Перед ним была разложена практически вся еда на станции Куньлунь. В идеальных условиях эти спрессованные галеты позволили бы ему прожить восемьсот солей. Это было число, которое Томкэт вычислил еще тогда, когда распределял припасы. Было неизвестно, о чем он думал тогда, когда производил вычисления. Две последние человеческие жизни во Вселенной находились в его лапах, и тот, кто получал еще одно печенье, жил еще один день.
Этот робот-кот играл роль Бога, помещая Тан Юэ и май Донга на два конца шкалы, чтобы измерить важность их жизней.
Дата производства прессованного печенья на станции Куньлунь была неоднородной. Самая старая партия отправилась в девятый десантный полет, в 2042 году, десять лет назад. «Орион» тогда только что был введен в строй, и это был первый раз, когда китайский астронавт поднялся на борт космического корабля в качестве командира миссии. Стоит отметить, что командиром был учитель Тан Юэ, нынешний заместитель директора Китайского научно-исследовательского и Учебного центра астронавтов Ли Ян. По слухам, он входил в элиту 1-й истребительной авиационной дивизии ВВС НОАК.
Тан Юэ сидел на краю стола, а у его ног стояла картонная коробка. Он проверил каждую упаковку печенья на дату его изготовления, положил рядом те, которые соответствовали его критериям, и бросил те, которые не соответствовали, в коробку.
«Июнь 2041 года… Нет.»
«Август 2044 года… Нет.»
«Февраль 2051 года… Нет.”»
Тан Юэ небрежно вытащил пакет из кучи печенья. «Дата производства: июль 2046 года. Китайский научно-исследовательский и учебный центр астронавтов… Вот оно!”»
«Сколько витамина С содержится в этих холоднообработанных печеньях?”»
«Без понятия. Трудно сказать, — покачал головой Тан Юэ. — Он помахал в камеру зажатым в руке сухарем. «На упаковке написано, что каждое печенье содержит 120 граммов витамина С, но на самом деле это определенно не так много. Холоднообработанное печенье было неудачным продуктом. Количество витамина С, содержащегося в них, будет постоянно снижаться со временем. Тогда загадочный Янг показал мне стол… Я думаю, что он падает в среднем на 25% каждые два года.”»»
Май Донг произвел грубый подсчет. «Разве это не означает, что печенье уже потеряло 75% своего витамина С?”»
«Возможно. Поэтому в этих печеньях не так уж много витаминов, и их можно использовать только для того, чтобы я выдержал.” Тан Юэ продолжил отбор. Он не знал, сколько прессованных бисквитов на станции Куньлунь соответствовало этому требованию, и, исходя из нынешней ситуации, было лучше, чтобы у него было как можно больше.»
Тан Юэ пробормотал дату производства на упаковке, когда он бросил много печенья в коробку. Капельки пота выступили у него на лбу.
«2051, 2044, 2044… Еще 2044 год…”»
Когда Май Дон увидела, что количество печенья рядом с рукой Тан Юэ увеличилось, она почувствовала, как ее сердце напряглось. Это был вопрос жизни и смерти. Чем больше было обработанных холодом прессованных печений, тем больше могло быть витамина С. Это дало бы Тан Юэ больше времени, чтобы жить.
«Как вы планируете собирать витамин С в этих печеньях, когда придет время?” — спросила девушка. «Ты же не собираешься съесть их всех, верно?”»»
Основываясь на объяснении Тан Юэ, холоднообработанное прессованное печенье содержало менее 30 граммов витамина С. Взрослому человеку требовалось 100-120 граммов витамина С в день, а на Марсе требовалось еще больше. Кроме того, тело Тан Юэ было на грани гибели от цинги, поэтому ему нужно было потреблять по крайней мере 200-300 граммов витамина С в день.
Если бы Тан Юэ полагался исключительно на употребление печенья для пополнения своих витаминов, это потребовало бы от него по десять штук в день.
Это определенно убьет его.
«Конечно, не поедая их. Неужели ты думаешь, что я машина, которая сжигает углеводы? Чтобы съесть больше десяти в день, вы добавляете уголь в печь?” Тан Юэ хлопнул по кирпичам, положенным ему в руку. «С таким количеством спрессованных бисквитов, их поедание убьет меня. Мне нужно будет извлечь витамины!”»»
«Извлечь?”»
«Да, вы все еще помните черты аскорбиновой кислоты?” Тан Юэ улыбнулся, стиснув зубы. «Это самый простой витамин, который можно извлечь!”»»
«Аскорбиновая кислота легко растворима в воде… Вы хотите сказать, что витамин С растворим?” Май Дон нахмурилась. «Вы хотите извлечь витамин С из печенья с помощью воды? Но раствор витамина С совсем не стабилен. Он легко окисляется.”»»
Май Дон не понимал, почему Тан Юэ утверждал, что аскорбиновая кислота — самый простой витамин для извлечения. На самом деле все было наоборот. Раствор витамина С легко окислялся, и восстанавливаемость была чрезвычайно сильной. Она никак не могла существовать стабильно. Чтобы извлечь витамин С в лабораторных условиях, нужно было добавить соляную или щавелевую кислоту.
«На Земле извлечение витамина С не так-то просто из — за наличия воздуха. Воздух быстро окислит и повредит аскорбиновую кислоту, но девочка, используй свой крошечный мозг. Где я?” — Тан Юэ указал на камеру и постучал по лбу девушки. «Я буду добывать витамин С не на станции Куньлунь, а в гараже… Чего там больше всего не хватает, так это кислорода. При отсутствии реакции с витамином С, это не будет проблемой, чтобы извлечь его.”»»
Май Дон в изумлении захлопала в ладоши.
«Да ладно тебе, ты же был каким-то ученым из Китайской академии наук. Почему ты об этом не подумал?” Тан Юэ улыбнулся.»
Девушка надула губки. Дело было не в том, что Мэй Дон не подумала об этом, а в том, что ход ее мыслей с самого начала был нарушен.
Когда ее разум был пуст, она не могла нормально думать.
Тан Юэ внезапно сообщил ей, что умирает, и это напугало ее. Она еще даже не оправилась от шока.
Тан Юэ провел все утро, выбирая все прессованные печенья, которые были произведены между 2046 и 2048 годами. Всего их было 96 штук, и согласно подсчету, что каждый кусок содержал 30 граммов витамина С, 96 штук содержали в общей сложности 2880 граммов.
«Если я обеспечу себя 200 граммами витамина С в день, то этого печенья мне хватит на 14 дней.” Тан Юэ на мгновение задумался. «Если я буду снабжать себя 200 граммами витамина С каждые два дня, то этого печенья мне хватит на месяц.”»»
Холодно обработанное прессованное печенье не содержало большого количества витамина С, и время, необходимое для выращивания помидоров, составляло около двух месяцев.
Ему все еще не хватало одного месяца.
«Забудь это. Ну и что с того, что мне не хватает месяца. В худшем случае я просто уменьшу количество витамина С, которое получаю в день. Я все равно не умру через месяц, — покачал головой Тан Юэ. «Он снял с полки мерный цилиндр и отсчитал шесть блоков спрессованного печенья. Он бросил их в корыто с водой вместе с металлическим прутом, который собирался использовать в качестве пестика. Затем он оторвал от аптечки рулон марли, отмерил с помощью мерного цилиндра пол-литра воды, плотно завинтил крышку стакана и бросил все это в корыто с водой.»»
Наконец, Тан Юэ снял с себя изоляционное одеяло, завернул в него корыто с водой и снял сияющую броню.
«Май Дон, я пойду добывать витамин С. Вы продолжаете искать кота.” Тан Юэ заполз в сияющую броню, связавшись с Май Донгом, когда он осматривал скафандр Евы. «Скажи мне, если что-нибудь обнаружишь.”»»
«Ладно, понял.”»
Тан Юэ неуклюже наклонился, обхватил руками корыто с водой, осмотрел местность и на мгновение остановился. «Я уже ухожу. Пока.”»
