Глава 155: Сол двести восемьдесят, круг бедствия переводчик: CKtalon редактор: CKtalon
«Во — первых, нам нужно разобрать поврежденный экспериментальный модуль «Рассвет».”»
Tomcat использовал мышь, чтобы обойти модуль в конце Объединенной космической станции. Модуль «Рассвет» все еще был соединен с кристаллическим модулем, но он уже давно был заброшен, его питание и контроль были полностью отключены.
Мэй Дон держала в руках блокнот, а вокруг нее плавали кабели передачи данных. Она протиснулась между слоями панелей управления, и ее лицо осветилось белой подсветкой экрана.
«Мистер Кот, люк полностью закрыт. Самоконтроль системы завершен. На космической станции и на «Орионе-2″ все нормально.”»
«Это станция Куньлунь. Я вас понял пять на пять.”»
«Отсчет времени до запуска генератора, — доложил май Дон. «Раптор-02 в режиме ожидания. Три, два, один… Поджигать.”»»
Космическая станция слегка задрожала, когда Май Донг подняла голову. Толчки передавались от стен кабины к кабелям передачи данных, когда силы проходили через длинные черные силовые кабели. Плавающие бумага и ручка значительно замедлились. Они продолжали мягко парить в воздухе, почти без взаимодействия между предметами и космической станцией, находясь в невесомости. В определенном смысле все они были невзаимодействующими телами, которые двигались со средней скоростью 3 км/с.
Ракетные двигатели «Ориона-2» снова включились, когда он слегка подтолкнул космическую станцию по спирали. Это была корректировка ориентации, предназначенная для отсоединения экспериментального модуля Dawn.
«Крен объединенной космической станции завершен. Отношение стабильное. Раптор-02 выключен.” май Донг выключил двигатель. «Мистер Кот.”»»
«Ладно, молодец. Теперь вы очень опытный пилот космического корабля, Мисс Май Дон.” Кот кивнул. «Рука на месте. Все станции находятся в режиме ожидания… Отсоединение механического соединения.”»»
Как только Томкэт сказал это, Мэй Дон почувствовала, что основной модуль слегка дрожит. Это означало, что модуль «Рассвет» официально отделился от основного модуля. После того, как девять месяцев назад «Томкэт» отключил питание и управление, было также прервано последнее механическое соединение. Этот пионерский модуль, существовавший с самого начала существования объединенной космической станции, наконец-то завершил свою историческую миссию в жизни и теперь мог спокойно удалиться.
Рука пронеслась мимо окон с прикрепленным к ней модулем «Рассвет», и май Дон наблюдала, как она исчезает за солнечными панелями.
«Мистер Кот, вы его выпустили?”»
«Он был освобожден. Он будет продолжать вращаться вокруг Марса около трех месяцев”, — сказал Томкэт. «Затем он рухнет в атмосферу.”»»
Девушка закрыла ноутбук в руках и вытащила кабели передачи данных. Неподалеку рука начала складываться.
«Смогу ли я увидеть его через девяносто минут?”»
«Что я знаю, так это то, что он обязательно вернется, но Мисс Май Дон, возможно, вы не сможете его найти… В конце концов, он просто слишком мал.”»
Май Дон молча кивнула.
Первый этап, связанный с модификацией Объединенной космической станции, был завершен.
«Далее мы модифицируем Орион и Объединенную космическую станцию! После удаления модуля «Рассвет» оставшееся место будет использовано для крепления космического корабля «Орион». Это может показаться простым, но та же самая работа займет по меньшей мере полмесяца на орбите Земли.” кот расхаживал по станции Куньлунь, его ум был очень сосредоточен. Поскольку это гарантировало, что логика была безупречной, он описал соответствующие шаги.»
«В Центральном модуле «Ориона II», кроме командного модуля, есть еще семь секций, которые нуждаются в демонтаже.” Томкэт сидел перед столом, держа в руках монитор, показывая схемы Тан Юэ и май Дун. «Наилучший план заключается в следующем: Сначала удалите секцию сервисного отсека α в Центральном модуле, подключив ее к кристаллическому модулю. Во — вторых, снимите секцию сервисного отсека β и подключите ее к модулю надежды. Наконец, секция сервисного отсека γ будет подключена к модулю обнаружения!”»»
Кот задвигал задними лапами по экрану, когда сенсорный экран выдал результат соединения.
Согласно плану Tomcat, Объединенная космическая станция будет иметь дополнительные девять секций после модификации.
«Почему в отсеках секции Ориона используются греческие буквы? Разве у них нет своих имен?” — Спросил Тан Юэ.»
«Конечно.” Томкэт взглянул на него. «Я просто забыл о них.”»»
«А как насчет шлюза?”»
«Без сомнения, воздушный шлюз должен быть демонтирован перед стыковкой.” Кот посмотрел на май Донга. «Это займет значительное количество времени. Это будет утомительно и потребует много поездок Евы, Мисс Май Дон.”»»
«Хорошо.” Май Дон кивнула.»
«Мы должны считать каждую секунду.” Томкэт держал монитор. «Четыре оставшихся отсека секции на Орионе надувные. Мы опорожним эти четыре отсека и надавим на них, прежде чем привязать их к корпусу посадочного модуля «Орел».”»»
«Как подушки безопасности.”»
«Да, в качестве подушек безопасности для спускаемого аппарата во время посадки.” Кот кивнул. «На этом этапе центральный модуль Orion II будет иметь только командный модуль, который будет нести ответственность за управление и связь во время посадки…”»»
«Кот. Он опять весь красный!”»
«Измените его.”»
«Текущий угол атаки составляет 12° 37′ 55″. Уменьшу ли я его на одну дуговую секунду?”»
«- Да!”»
«Происходит переполнение данных.”»
«Разбей его!”»
Как только начались работы по модификации «Ориона», сразу же проявилась нехватка рабочей силы. Компьютер HP станции Куньлунь и компьютер космической станции работали на полной скорости с использованием всех ядер. На каждом мониторе перед Тан Юэ были изображены цифры и цифры. Он записал цифры ручкой и бумагой.
Кот расхаживал по станции Куньлунь, как зверь, попавший в клетку зоопарка.
С ручкой в одной руке и другой рукой на клавиатуре, Тан Юэ работал деловито, как будто у него был судорожный припадок.
«Томкэт, первое предсказание кометы Томкэт-Тан-май I сбылось!” Тан Юэ внезапно встал и помахал клочком бумаги в своей руке.»
Обзорный телескоп космической станции наконец-то собрал достаточно данных для того, чтобы рабочая станция могла выполнить вычисления, основанные на наблюдениях. Он сделал предварительный прогноз, основанный на отдаленном расстоянии в 1 АС.
«Он ударит по Северному полушарию», — сказал Тан Юэ.»
«Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю. — кот придвинул стул и вытащил результаты предсказания. Моделирование в визуализированном формате было очень легко понять. Была показана карта местности с различными цветами. Красный цвет символизировал высокогорье, а синий-плоские равнины. На поверхности Марса появился мигающий красный круг, который ослеплял.»
«Это зона посадки кометы. Основываясь на всех данных, собранных на сегодняшний день, компьютер может быть точен только до этого уровня.” Тан Юэ развернул карту марсианской местности, его рука слегка дрожала.»
Рабочее место указывало на возможную зону столкновения кометы Томкэт-Танг-май I. Это был массивный эллипс с полуосью в 3000 километров и координатами центра эллипса 18°N, 45°E.
Кот на мгновение замолчал.
«Эта зона слишком широка. Она охватывает почти половину Аравийской Терры и все нагорье Терра-Сабея.” Томкэт указал на карту. «Смотрите, мы находимся в Исидис Планития. К западу от нас находится массивное нагорье Терра-Сабея. Вы должны понимать, что его ширина составляет 4700 километров. Далее к западу от Терры Сабея находится Аравийская Терра. Его протяженность с востока на запад составляет 3000 километров.»»
«Центр эллипса находится в середине Терры Сабея, но его полуось составляет 3000 километров. Это также означает, что комета Tomcat-Tang-Mai I может приземлиться в любом месте в этой области, превышающей 28 миллионов квадратных километров.”»
Тан Юэ довольно долго смотрел на красный эллипс, прежде чем протянуть руку и указать на крошечные равнины на карте. Последний также находился в огромном эллипсе, а это означало, что комета также могла врезаться прямо в станцию Куньлунь.
«Станция Куньлунь находится внутри этого круга.”»
«Планета Исидис слишком мала. То, что мы ищем, — это не вероятность столкновения кометы с планетой Исидис… Центр зоны предсказания находится в 2500 километрах от станции Куньлунь. Если он приземлится на 18°N, 45°E, ТО Станция Куньлунь будет уничтожена.” — Голос кота был тихим. «От этого зависит выживание станции Куньлунь… на нем находится более 2500 километров от места удара.”»»
«Это также означает, что если комета приземлится к западу от центра эллипса, станция Куньлунь сможет избежать катастрофы”, — сказал Тан Юэ.»
Кот кивнул. «Если он приземлится восточнее центра, то расстояние станции Куньлунь от места удара составит менее 2500 километров. Все будет кончено.”»
«С вероятностью в пятьдесят процентов?”»
Кот медленно кивнул.” Грубо говоря, это пятьдесят процентов.”
Тан Юэ поднял глаза и глубоко вздохнул. «В таком случае станция Куньлунь имеет над собой круг бедствия. Мы будем следить за тем, как сужается этот круг. Если он уменьшится к западу, станция Куньлунь будет в порядке. Если она будет сжиматься к востоку, мы будем втянуты в апокалиптическое бедствие.”»
«- Вот именно. Продолжайте собирать данные наблюдений, — Томкэт надавил на плечи Тан Юэ. «Нам нужно будет увидеть, в каком направлении сужается круг.”»»
