Глава 163: Сол двести восемьдесят два, доверьтесь этому большому переводчику: CKtalon редактор: CKtalon
Тан Юэ набирал на клавиатуре по одному символу за раз: «В середине XIV века итальянский поэт Данте Алигьери создал знаменитую длинную поэму «Божественная комедия». Он был первым человеком, который пролил свет на мрачное средневековье, которое в конечном итоге переросло в гуманизм эпохи Возрождения. В этом длинном стихотворении первое лицо Данте fuzkvbfcccccccccc…”»
«Тан Юэ!”»
Кот оторвал лицо Тан Юэ от клавиатуры и ударил его по лицу.
«Отдохните немного, если вы слишком устали.”»
«Все нормально. Все нормально. Тан Юэ потер глаза и покачал головой, зевая. Он продолжал печатать: «Рассказ Данте от первого лица повествует о его путешествии с Земли на Марс…”»»
Кот покачал головой, прижимая Тан Юэ к креслу и отодвигая компьютер. Если так пойдет и дальше, Данте может стать первым землянином, высадившимся на Марс.
Это заставило Тан Юэ сесть в стороне, чтобы отдохнуть и собраться с мыслями. Разум Тан Юэ недавно был заполнен марсианскими орбитами и Орионом до такой степени, что он был одержим. По ночам он говорил во сне о массе посадочного модуля и о том, что сто тонн, добавленные к ста тоннам, равняются трем сотням тонн.
«- Сколько их было?” Кот поднял один коготь перед Тан Юэ.»
«Один.”»
«- Сколько их было?” Кот поднял еще один коготь.»
«Два.”»
Кот внезапно поднял четыре когтя. «Сколько будет один плюс два?”»
«Четыре.”»
«Посмотри на себя. Ваш ум находится в полном беспорядке. Вы даже не можете сделать простое сложение. Тан Юэ, пока ничего не делай. Отдохни немного. Мисс Май Дон тоже нуждается в отдыхе. Вам двоим тоже нужно сбросить давление, иначе ваши тела не выдержат. — кот махнул лапой и вернулся на свое место перед компьютером, уставившись на данные монитора.»
Второй МОК потерпел неудачу, ударив кота по лицу. Даже в этот момент его лицо все еще горело от боли.
Томкэт тоже понятия не имел, что пошло не так. Было действительно ненадежно полагаться на грубое моделирование рабочей станции. Для этого требовалась аэродинамическая труба, испытание на усталость, проверка структурной целостности и множество специализированных испытательных машин. Каждая машина была огромной, а на станции Куньлунь их не было.
Tomcat действительно хотел запихнуть весь космический корабль Orion II в сборочный цех и детально проверить все его параметры.
«Когда можно будет приступить к третьему издевательству?” — Спросил Тан Юэ. «Насколько вы уверены в себе?”»»
«Четвертая попытка закончилась пять минут назад, — ответил Кот.»
Тан Юэ был встревожен.
«И каков же был результат?”»
«Я создал самый большой бронебойный сабо с плавником в истории,-ответил Кот. «Шестидесятиметровая ферма успешно освободилась от всех своих тяжестей и устремилась вниз со скоростью 7 Маха. Это было впечатляющее зрелище. Я полагаю, что он мог бы легко пробить броню линкора класса «Айова», а также пронзить попутно авианосец класса «Джеральд Р. Форд».”»»
…
«Кот, скажи мне честно. Неужели эти чертовы симуляции когда-нибудь увенчаются успехом?” — Спросил Тан Юэ. «Вы уже говорили мне, что Орион II может опускаться вертикально. Ты что, просто морочил мне голову?”»»
«Ну конечно же, нет.”»
«Посмотри мне в глаза и скажи это снова”, — Тан Юэ выпрямился.»
Кот уставился на монитор, как его лапы и медленно остановился. Он замолчал на секунду, прежде чем повернуть голову.
«Если бы я сказал, что Орион II вообще не сможет спуститься, вы бы сдались?”»
Тан Юэ был ошеломлен.
«Нет.”»
«Тогда зачем задавать такой вопрос?” Кот сложил руки на груди. «Вертикальный спуск Ориона II теоретически возможен. Вы знаете, что значит » теоретически’? Старшеклассник, проваливший все свои предметы, теоретически может поступить в Университет Цинхуа. Это может произойти до тех пор, пока существуют благоприятные условия, когда весь мир вращается вокруг него. До тех пор, пока он работает достаточно усердно, позволяя своим результатам значительно улучшиться, и что он случайно замечает все вопросы на экзамене.”»»
Найди вопросы на вступительном экзамене в Национальный колледж?
Как человек, прошедший через экзамен, аналогия Томкэта была чем-то очень знакомым Тан Юэ.
Задающие вопросы на вступительных экзаменах в Национальный колледж Китая утверждают: я не хвастаюсь, но если миллионы из вас могут определить наши вопросы, считайте, что мы проиграли.
«До тех пор, пока «Орион—2″ не столкнется с какими—либо авариями во время посадки-что двигатель или система ориентации не сломаются, что система наведения работает нормально, что ферменная конструкция не страдает от чрезмерного напряжения, что уплотнение стыковочного механизма посадочного модуля остается неповрежденным, что атмосфера не имеет никаких аномалий-и каждая деталь идеально соответствует нашим ожиданиям, он сможет безопасно приземлиться.”»
«Вы верите в то, что только что сказали?” — Спросил Тан Юэ.»
«Да,” безразлично ответил Кот. Он не показывал никакого выражения, как будто твердо верил в исполнение всего, что говорил.»
Он действительно верил, что космический корабль Orion II может приземлиться без каких-либо проблем.
«Даже если это один из десяти миллионов шансов на успех, я все равно готов в это поверить, — сказал Томкэт. «Я знаю, что ты очень волнуешься, но у нас есть только один путь. Мы должны быть благодарны, что есть возможность успеха. Подумайте об этом. Если Орион II даже теоретически не может приземлиться, что бы вы делали сейчас? Сидеть там в полном отчаянии? Четвертая попытка провалилась, но есть и пятая. Если пятая попытка не удалась, то остается еще шестая, седьмая, восьмая и девятая! Мы можем продолжать тестирование, пока оно не увенчается успехом.”»»
Тан Юэ подозревал правдивость слов кота, но он не был в состоянии проверить, было ли это ложью.
Возможно, у Ориона II просто не было никаких шансов успешно приземлиться. Так называемые «в теории” было чем-то, что Томкэт сфабриковал, чтобы одурачить таких непрофессионалов, как они. Он делал это, чтобы дать им ложную надежду до прибытия кометы. Это было сделано для того, чтобы Тан Юэ и май Дон не впали в полное отчаяние в течение последних нескольких дней своей жизни.»
Если кошка действительно действовала, Тан Юэ и май Дон определенно не могли сказать.
У кота действительно были такие мотивы. В опасной ситуации он был обязан защищать безопасность Тан Юэ и май Дуна.
«Я Гарантирую Вам, что до того, как комета упадет на Марс, я обязательно придумаю способ доставить Мисс Май Донг вниз.”»
Тан Юэ наблюдал за лицом кота. Он был спокоен и невозмутим, как обычно. Честно говоря, по выражению лица кота-робота было невозможно что-либо сказать, поэтому Тан Юэ понятия не имел, насколько то, что сказал Кот, было правдой.
Тан Юэ вздохнул.
«Три насмешки после третьей. Если это издевательство будет продолжаться, Комета ударит нас в насмешку, босс.”»
«Ты должен хоть немного доверять мне. — Кот похлопал себя по груди. «Через некоторое время я проведу пятую симуляцию. Ты веришь, что на этот раз у меня все получится?”»»
…
Пять часов спустя.
«Неудача-мать успеха.” Кот сел прямо и сказал со всей серьезностью:»
«Я говорил тебе об этом во время девятой неудачи. Взрыв произошел раньше, чем предыдущие.” Тан Юэ скривил губы. «После стольких неудач ваш успех страдает от трудного труда?”»»
«Будьте спокойны. Я Гарантирую Вам, что следующее испытание будет успешным.” Томкэт изначально планировал объявить своего персонажа котом, но вспомнил, что использовал его в предыдущей симуляции. Результат—Орион II взорвался через семьдесят секунд после входа в атмосферу.»
«Мистер Кот, насколько вы уверены, что следующее испытание пройдет успешно?” — Спросила май Дон.»
«Мисс Май Дон, выгляните в окно, — сказал Кот. «Что ты видишь?”»»
«Марс.”»
«Такой большой.”»