Глава 164: Сол двести восемьдесят два, станция Куньлунь переводчик: Цкталон редактор: Цкталон
«Нажмите клавишу F, чтобы войти в резервуар… Ах нет, чтобы войти в посадочный модуль.”»
Тан Юэ поднял голову, чувствуя, как ему становится скучно.
Сегодня произошла одиннадцатая симуляция. Кот поставил на кон все, что мог. Он перешел от своего кошачьего характера к чашке с водой на столе. «Клянусь именем этой чаши, что следующее испытание пройдет успешно!” Однако уверенность, столь же большая, как Марс, не позволила Ориону II благополучно приземлиться. «Томкэт» неоднократно терпел поражение, когда космический корабль снова и снова взрывался фейерверком.»
«Май Дон, запомни. Нажатие кнопки Tab вызывает меню, а нажатие кнопки M открывает карту…”»
Тан Юэ начал говорить чепуху.
«Понял. Нажатие Tab вызывает меню, а нажатие M открывает карту.”»
Май Дон тоже начал комический диалог.
Из-за повторяющихся отказов, когда ни один из них не опускался ниже высоты 10 000 метров, Tomcat начал делать некоторые исправления и модификации на еще более глубоком уровне. Он начал анализировать свой план с самого начала, и по мере того, как он разрабатывал программу, он проводил тесты, постоянно извергая пошлости, когда звуки нажатия клавиатуры продолжались, как пулемет.
Что же касается Тан Юэ и май Дуна, то они вдвоем последовали совету Кота отдохнуть.
Май Дон воспользовалась перерывом, чтобы позаботиться о своих растениях на космической станции. Помидоры и колючий салат пышно росли в инкубаторе, но им не суждено было сойти с орбиты. Они могли остаться только на объединенной космической станции. Мэй Дон понятия не имела, как долго они смогут продержаться, если никто о них не позаботится. Инкубатор мог работать автоматически, с заранее установленным освещением и поливом. Если бы не было никаких проблем с электричеством или водой, они, скорее всего, дожили бы до естественной смерти.
«А Чанг… Твои листья снова опадают.”»
А Чанг был старым помидорным растением. Она дважды приносила плоды, и даже при нормальной продолжительности жизни она была в преклонном возрасте и приближалась к концу своей жизни.
Классика и Чжа были такими же старыми, как А Чанг. Это были старые растения, чья жизненная сила угасала. Они больше не могли приносить плодов, но Мэй Дон продолжала их выращивать. На космической станции, где ресурсы ценились на вес золота, им уже не хватало ценности, чтобы продолжать заботиться о них. Томкэт однажды предложил сократить их источник питания и использовать их трупы в качестве удобрения.
Однако Тан Юэ сказал, что смысл жизни не может быть настолько утилитарным.
Позволить им жить до конца их жизней было основным уважением, которое углеродная форма жизни имела друг к другу.
«Нужно жить достойно. Как вы думаете, что отличает нас, безволосых обезьян, помидоры и колючий салат от неживых предметов, таких как камни?” — Сказал Тан Юэ. «Это уважение, которое приходит с жизнью.”»»
Май Донг отрегулировала освещение инкубатора. Если бы Мэй Дон покинула Объединенную космическую станцию, она отключила бы все несущественные системы, уменьшив мощность системы жизнеобеспечения, чтобы гарантировать, что растения могут жить.
«Возможно, я оставлю всех вас, а Чанг, классиков и Чжа, — тихо сказала девушка помидорам, между которыми было стекло. «Вы должны жить хорошо.”»»
Мэй Дон не знала, сможет ли она благополучно приземлиться, но если она покинет космическую станцию, это будет вечное прощание.
Томкэт как-то сказал, что столкновение с кометой имеет стопроцентный шанс уничтожить космическую станцию, но все, о чем Мэй Дон могла молиться, — это чтобы космическая станция избежала катастрофы. По крайней мере, она надеялась, что это продлится до тех пор, пока помидоры и колючий салат не умрут нормальной смертью.
…
«Руководство по смягчению последствий землетрясений и подготовке к стихийным бедствиям на станции Куньлунь…” Тан Юэ нахмурился, глядя на список в своих руках. «Это ты написал?”»»
«Конечно.” Кот уставился на монитор, скрестив передние и задние лапы.»
«Мы можем гарантировать, что станция Куньлунь останется в безопасности, используя это?” Тан Юэ просмотрел его, поскольку в списке было перечислено более ста мер, которые нужно было принять в деталях. Он не знал, когда Томкэт закончил его, так как последние несколько дней он был сосредоточен на посадке Ориона II.»
Многозадачность была основной функцией, которой был оснащен Tomcat. Он мог использовать свои передние лапы, чтобы делать математику, а задние-чтобы писать историю. В конце концов, это была кошка, и не было никакого правила, запрещающего кошке держать загон задними лапами.
«Следуя ему, мы можем максимально увеличить шансы на выживание станции Куньлунь”, — сказал Кот. «Тан Юэ, вы никогда не видели результирующий рельеф столкновения кометы диаметром тридцать километров, верно?”»»
«Ты говоришь так, как будто видел это раньше.”»
«У меня тоже нет. Если быть точным, ни один землянин не видел его раньше. Астероиды, которые последняя группа счастливчиков видела, столкнувшись с Землей, ничто по сравнению с бегемотом, с которым мы столкнулись.” Кот покачал головой. «Однако у нас есть математика и физика. У нас также есть рабочая станция HP, которая может делать прогнозы.”»»
Томкэт указал на листок бумаги в руках Тан Юэ.
«Если нам повезет, то комета упадет где-то на расстоянии более 2500 километров. Тогда станция Куньлунь не будет разрушена сразу после удара… Нам нужно пережить ряд цепных реакций и вторичных катастроф. Как вы думаете, что является самым разрушительным вторичным бедствием?”»
«Ударная волна?”»
«Да, но об этом не беспокойся.” кот махнул лапой. «Я полагаю, что энергия от столкновения ускорит скорость воздуха до 8 и 9 маха, но это Марс. Атмосфера слишком разрежена, поэтому никакое количество ветра не может повлиять на станцию Куньлунь.”»»
«Землетрясение?”»
«Бинго!” Кот щелкнул лапой. «- Вот именно. Без каких-либо цунами землетрясения будут катастрофой, которая принесет наибольший ущерб. Столкновение вызовет беспрецедентное землетрясение. Это определенно совершенно новое издание, которое вы никогда раньше не видели. Шкала Рихтера, которую вы, люди, часто используете, больше не подходит. Если вы действительно хотите его использовать, то магнитуда землетрясения составит 17 баллов по шкале Рихтера… Да, это так. Не смотри на меня так пристально. Сейчас 17.”»»
Рука Тан Юэ дрожала.
Он все еще был погружен в сон, что 8 или 9 баллов по шкале Рихтера-это уже предел.
В момент столкновения землетрясение будет передаваться из подземной породы, и продольная волна будет двигаться очень быстро. Через 357 секунд после столкновения продольная волна достигнет наших ног. Продольная волна-это волна перемещения, поэтому она заставит Землю колебаться вверх и вниз.” Томкэт указал вниз.
«Как высоко будет колебаться земля?”»
«Я сделал грубую модель.” Кот поднял один коготь. «На расстоянии более 2500 километров поверхность будет подниматься и опускаться по меньшей мере на метр.”»»
«Метр?” Тан Юэ широко раскрыл глаза. «Это поднимет станцию Куньлунь на метр? Разве он просто не рухнет?”»»
Пол станции Куньлунь не соприкасался непосредственно с поверхностью Марса. На самом деле он был приподнят на шесть футов и находился примерно в десятках сантиметров от Земли. При проектировании каркаса станции Куньлунь были учтены меры по гашению и борьбе с землетрясениями, но инженеры абсолютно никогда не рассматривали землетрясение силой 17 баллов по шкале Рихтера.
«Не торопитесь с выводами. После продольной волны идет поперечная волна. Он будет немного медленнее первого и прибудет к нашим ногам через 625 секунд после столкновения. Поперечная волна-это режущая волна, поэтому она будет разрывать землю во всех направлениях. Это то, что я не могу имитировать. Разные почвенные условия приведут к разным результатам”, — сказал Томкэт. «Однако есть одна вещь, которую мы можем подтвердить, что при нормальных обстоятельствах станция Куньлунь не сможет выдержать взрыв. Она совершенно рассыплется.”»»
«Что же нам тогда делать?”»
Станция Куньлунь была домом, от которого зависело выживание Тан Юэ. Если бы он был уничтожен, Тан Юэ был бы мертв.
«Пытаться силой противостоять землетрясению нереально. Мы не можем столкнуться лоб в лоб со Вселенной, так как это просто желание смерти… Но пять тысяч лет назад Великий Юй сказал нам, что лучше быть потоком. Мудрость древних универсальна, — ответил Кот. «Поскольку станция Куньлунь точно рассыплется, почему бы нам не рассыпать ее раньше времени?”»»
Тан Юэ был захвачен врасплох, когда он поднял руководство по смягчению землетрясений и подготовке к стихийным бедствиям на станции Куньлунь, в котором было огромное поразительное слово: «Демонтировать!”»
