Глава 187: Сол триста двадцать два, математическая задача в авиационной катастрофе
Переводчик: CKtalon Редактор: CKtalon
Горячая проводка?
Май Дон нахмурилась. Она не была профессиональным инженером-электриком. Услышав это слово, ее первой мыслью были сцены из голливудских фильмов, где главный герой разбивает приборную панель автомобиля, вытаскивает два тонких провода, прикасаясь к ним вместе, чтобы произвести искру, позволяющую запустить двигатель автомобиля.
Это было использование мгновенного тока, чтобы запустить двигатель автомобиля. Может ли загрузка компьютера космической станции быть выполнена таким простым способом?
«Послушай меня! Lass!”»
«Понял.”»
Тан Юэ пристально смотрел на схему на мониторе. Два монитора с обеих сторон также показывали схему компьютерной системы основного модуля Объединенной космической станции. Томкэт даже нашел для него схему сборки. Кот стоял на коленях на столе, высунув голову из-за третьего монитора, который он нес.
Тан Юэ быстро нацарапал что-то на листе бумаги, кончик его пера издал шуршащий звук. На лбу у него выступил холодный пот. Хотя проведение такого анализа было неотъемлемой частью его работы, сложность системы космической станции намного превосходила его воображение. С тех пор как он окончил университет, прошли годы с тех пор, как Тан Юэ касался таких основных систем. Даже во время тренировок на поверхности и ежедневной работы у него не было необходимости разбирать весь основной модуль.
На станции Куньлунь не было никакого программного обеспечения EDA, поэтому он мог использовать только ручку и бумагу.
«IC780… IC780… Усилитель? Триод? Да, это Триод. Есть один, два, три, четыре, пять, шесть—шесть элементов схемы. Генератор STO5347… Это открытый коллектор или открытый слив? Мне нужно посмотреть, не запускается ли он из внешней схемы и не имеет ли он никакого отношения к внутренним устройствам микросхемы. Использование низкоуровневой логики для управления высокоуровневой логикой… Общая переменная частота! Переменная частота! Чертова переменная частота!”»
Тан Юэ чувствовал себя так, как будто он вернулся в свои дни студента как раз перед тем, как он сидел на экзамене.
— Успокойся! — Успокойся! Я уже видел это раньше!
— Успокойся!
Его сердце бешено колотилось, а ручка в руке продолжала дрожать.
Это было сродни полету, который вот-вот должен был разбиться. Но в этот момент кто-то бросил вам сложный математический вопрос и потребовал, чтобы вы решили его за пять минут, чтобы спасти самолет.
Крупные капли пота скатились по щекам Тан Юэ.
Май Дон все еще ждала его указаний.
Томкэт поднял голову над монитором, глядя вниз на Тан Юэ.
«TC88604-это контакт 13, потому что это изменяющийся во времени элемент,-сказал Томкэт ни с того ни с сего.»
Тан Юэ был ошеломлен.
«Ты это знаешь?”»
«Не так хорошо, как ты. — кот повернул голову и поднял монитор. «Я знаю немного.”»»
«Ладно!” Тан Юэ отодвинул стопку бумаг. «Помогите мне найти способ управлять напряжением в USP7540! Не забывайте нарушать закон Кирхгофа.”»»
Кот протянул лапу, чтобы схватить листок бумаги. Когда Томкэт медленно прищурился, бумага была испещрена грязными линиями.
«О… Ты оставляешь самое трудное для меня? Это нелинейная изменяющаяся во времени система. Мне нужно решить очень длинное неоднородное линейное дифференциальное уравнение.”»
«Тогда поторопись!”»
«С меня хватит.” Кот вытянул шею и взял со стола ручку. Он неторопливо написал ответ. «Здесь.”»»
«Lass!” Тан Юэ бросил ручку в его руку и получил окончательный результат. «Lass! Девочка, ты меня слышишь? Lass?”»»
Проклятая полудуплексная система связи не позволяла обеим сторонам говорить одновременно. Когда один человек говорил, другой мог только слушать.
«Lass! Lass! Возьми трубку… Возьми трубку…”»
Сказав это, все, что Тан Юэ мог сделать, это нервно ждать ответа.
«Тан Юэ?”»
«Ладно! Девочка, слушай внимательно. Я научу тебя, как перезагрузить систему!” Тан Юэ уставился на бумагу в своей руке. «В нынешних условиях прямая перезагрузка невозможна, или я должен сказать, что я не нашел способа. Однако мы можем косвенно перезагрузить его… Путем короткого замыкания предохранителя от перегрузки.”»»
«Защита от перегрузки?” Май Дон подняла факел, чувствуя себя несколько смущенной. Она ничего не знала об электронике.»
«- Да!” — Спросил Тан Юэ. «Защита от перегрузки имеет право отключать или запускать модули системы. Когда он обнаруживает, что ток в определенных цепях превышает пороговое значение, он отключает соответствующий модуль, чтобы защитить систему от расплавления. Затем он проведет самоконтроль! Во время этого процесса он перезагрузит компьютерную систему!”»»
Но как мы узнаем, что защита от перегрузки все еще работает?” Мэй Дон огляделась, прикрывая рот и нос. Вокруг нее была кромешная тьма. «У меня совсем нет сил… Будет ли она по-прежнему эффективна?”»
«Защита от перегрузки не использует энергию.”»
— Удивился май Дон. «Это не так?”»
«ДА. Защита от перегрузки-это просто воздушный выключатель или предохранитель. Он не полагается на электрические цепи. Он использует физические характеристики того, из чего он сделан! Защита от перегрузки использует эффект Холла. Пока ток превышает пороговое значение, протектор будет генерировать разность потенциалов”, — объяснил Тан Юэ. «Эта слабая разность потенциалов приведет в действие переключатель сброса компьютерной системы. Это так же просто, как реакция на отскок резинового мяча. Это очень надежно!”»»
«Понял,” сказал Май Дон.»
«Во-первых, мы должны подтвердить, что система подключена к источнику питания”, — проинструктировал Тан Юэ.»
Независимо от того, какой метод был использован для перезагрузки системы, они должны были убедиться, что она работает. Никакого отключения от батарей быть не могло. Когда Объединенная космическая станция была поражена Орионом II, солнечные батареи были в значительной степени разрушены. Даже если бы от них остались какие-то части, их все равно нельзя было бы использовать. К счастью, основной модуль не пострадал. Это означало, что физический компьютер и батареи с большой вероятностью могли пережить столкновение.
«Май Дон, эта подпанель все еще здесь?”»
Май Дон повернула голову. «Он все еще там… Но она немного наклонена от толчков.”»
«Ладно, послушай меня. Переключатель на втором ряду подпанели имеет метку » PIN-B.’ Всего имеется три черных переключателя. Поставьте их все на 2.”»
Май Дон выполнил все инструкции, подталкивая их вверх.
«Третий ряд имеет переключатель » PIN-C’. Поставьте их все на 2.”»
Май Дон нажал на каждый переключатель вверх.
«Тан Юэ, там горит зеленый свет.”»
«Отлично. Это значит, что в батарейках все еще есть энергия!” Тан Юэ сжал кулаки. «Я разработал четыре метода перезагрузки горячей проводки. Давайте попробуем каждый из них.”»»
Май Дон кивнула. Она держала фонарик во рту и начала приводить в порядок провода, которые были открыты после повреждения главной панели управления. Из каждого отверстия торчало по два-три провода разного цвета. Первоначально они были соединены с разными переключателями или клапанами, но теперь они были связаны вместе.
«Найдите белый проводящий провод с надписью «H. D.», Он должен быть на самой левой стороне первого ряда.”»
Май Донг наклонилась ближе, чтобы сделать тщательный поиск. Кабели здесь были толщиной всего один — два миллиметра. В заполненном дымом основном модуле май Донг с трудом разбирала слова.
«Тот, белый?” Май Дон снова закашлялась. «Хвостовик… Тан Юэ?”»»
«Да, белый.”»
«Я его нашла,” ответила май Дон. «Белая проводящая проволока H. D.”»»
«Найдите красный проводящий провод с надписью «р», он находится во втором ряду.”»
«П… п… красный провод…” Май Дон продолжала кашлять, почти ослабив хватку на факеле. Сердце Тан Юэ было у него во рту, когда он услышал яростный кашель и задыхание по комму.»
«Lass? — Ты в порядке?”»
«Я… в порядке.” Девушка отрицательно покачала головой. «Я нашел провод.”»»
«Короткое замыкание двух проводов вместе.”»
Мэй Дон наклонила голову, чтобы удержать фонарик, и зубами сняла пластик с внешнего слоя проводящей проволоки. Затем она скрутила два провода вместе.
«Тан Юэ… На панели управления горит зеленый огонек.”»
«Отлично сработано…” Тан Юэ уставился на принципиальную схему на листе бумаги. «Леди, вы молодец. Затем найдите красный проводящий провод с надписью «H. D.», убедитесь, что не нашли неправильный. Он красный!”»»
«Это рядом с белым проводом. Я вижу это.”»
«Теперь переместите переключатель в середине второго ряда подпанели на 1. Затем закоротите белый и красный провода с надписью H. D.”»
Это был самый эффективный метод перезагрузки компьютера, который он мог придумать. Вручную производя короткое замыкание, он запускал бы защиту от перегрузки. Последний затем активирует переключатель сброса для компьютера.
Май Дон прижала два провода друг к другу.
«Ну хоть что-нибудь?” Тан Юэ почувствовал, как его сердце сжалось во рту.»
«Но ничего не произошло.” Май Донг повернула голову и огляделась. Космическая станция оставалась черной, как смоль, и не было ни малейшего движения.»
Сердце Тан Юэ упало.
«Попробуй еще раз. Отделите два проводящих провода и закоротите их… Попробуй еще раз.”»
Май Дон держала по одному проводу в каждой руке, прежде чем осторожно прикоснуться к ним. Мгновенный контакт был сделан, провод произвел крошечную искру.
Вслед за этим май Дон услышала жужжащий звук. Что — то началось. Звук становился все громче, и вскоре она была окружена им. Девушка подняла глаза и увидела, что огни загораются один за другим. Мониторы, которые не были повреждены, также загорелись. Модуль ядра загорелся секция за секцией, когда кристаллический модуль снова начал работать.
