Глава 200: Сол триста двадцать пять, Не трогайте мои карты
Переводчик: CKtalon Редактор: CKtalon
«Пара восьмерок!”»
«Пара 10-х!”»
«Слифер небесный дракон!”»
«Три семерки с парой Qs. Хочешь их?”»
«Конечно, три Js с парой 6s.”»
«Теперь моя очередь. Обелиск мучителя! Хочешь этого?”»
«-Кот, почему мне кажется, что мы здесь играем в разные игры?”»
Два человека и кошка вели напряженный поединок на фигуративном карточном столе. Хотя май Дон был землевладельцем, а Тан Юэ и Кот-крестьянами, последние двое не были объединены. Кот и человек в полной мере продемонстрировали, как китайцы были опытны во внутренних распрях, но неопытны в борьбе со своими реальными внешними врагами, когда два крестьянина начали сражаться из-за пустяков.
У Тан Юэ были бесполезные карты—3 и 4. Подняв глаза на кошачью морду, тот застыл с невозмутимым и непостижимым выражением.
Это было самое страшное-играть в карты с таким противником, как кот. Это было потому, что он мог ударить вас в спину независимо от того, были ли вы союзником или нет. Все это имело значение, если он был счастлив, и никогда не знаешь, что у него на уме. Тем не менее, его способность запоминать карты была экстраординарной. Он в основном знал, у какого игрока была какая карта к концу игры.
Ты не мог контролировать его, но он мог видеть тебя насквозь.
Самой большой картой Тан Юэ был черно — белый Джокер. Это был его главный козырь. Он полагал, что все они имели довольно разбросанные карты, поэтому вероятность существования бомбы была очень низкой. Не было другой карты, которая могла бы побить его черно — белого Джокера.
«Пара Ks.” май Донг бросил пару карт. «Тан Юэ, ты думаешь, что мы спятили?”»»
«Пара Ks… — Я хочу этого. А пара как!” Тан Юэ ударил по экрану и выбросил два Ас. «Почему ты так говоришь?”»»
«Космическая станция вот-вот рухнет, а мы тут играем в драку с хозяином.” Девушка хихикнула. «Можно было бы провести аналогию с круизным судном, обнаружившим, что оно протекает посреди океана и вот-вот утонет, но моряки просто собираются вместе, чтобы все время играть в карты. Любой найдет это безумием, не так ли?”»»
«В сущности, карточные игры—это математические игры, по крайней мере для меня. Это соревнование и обман, основанные на вероятности. С незапамятных времен люди питали слабость к подобным играм. Знаете ли вы, в какую эпоху впервые появились подобные игры?” — Равнодушно сказал кот. «Это случилось более двух тысяч лет назад, во времена Доцинь. Его зовут любо, буквально ‘шесть палочек». В определенном смысле это одна из первых карточных игр в истории человечества.”»»
Тан Юэ приподнял брови.
«Для людей такие развлекательные мероприятия очень распространены, и они без ума от них. От Гренландии за Полярным кругом до Перу в Южной Америке, пока есть люди, будут играть в карты. Независимо от того, с какими трудностями или бедствиями вы сталкиваетесь, независимо от того, насколько напряженной является ситуация, вплоть до того, что вы находитесь на грани смерти, вы сядете и скажете любому перед вами…” Сказал кот, «Давайте сыграем в Гвент.”»»
Пока Томкэт ворчал, он бросил пару двойных, не давая Тан Юэ продолжить. В конце концов, Томкэт легко обошелся с Май Донгом. Этот кот был неблагодарным, вражеским шпионом, который мог проникнуть глубоко в рабочий класс.
Казалось, ему было все равно, что он должен работать вместе с Тан Юэ, чтобы победить Хозяина. Он нападал на кого хотел, что делало его невыносимым для его товарища по команде.
«Так что мы не сумасшедшие”, — сказал Тан Юэ. «Мы-Архимед.”»»
«Архимед?” Май Дон не поняла, что он имел в виду.»
«Говорят, что Архимед погиб под клинком древнеримского солдата. Тогда солдаты ворвались в резиденцию Архимеда, когда он рассматривал математическую диаграмму. Последние слова, приписываемые ему, — ” не тревожьте мои круги! » — объяснил Тан Юэ. «Если бы Вселенная была уничтожена в следующую секунду, что бы вы сказали?”»»
Девушка на мгновение задумалась.
«Не трогайте мои карты!”»
«Не тревожьте мою рыбу!” Кот выбросил карточку.»
«Не мешайте моей полиции!” Тан Юэ никогда не был одним из тех, кто плывет по течению.»
Два человека и кошка продолжали выбрасывать карты одну за другой, и вскоре у Тан Юэ осталось совсем немного карт.
У него все еще было несколько одиночных карт, включая пару 4-х, которые он не нашел возможности сбросить. Кроме того, у него был черно-белый Джокер.
Цветной Джокер еще не появился, и его владелец был загадкой. Конечно, Тан Юэ чувствовал себя так, как будто каждый был врагом с этим самым мощным козырем в руках любого из них.
У май Донга оставалось еще пять карт.
У кота все еще было три карты.
Тан Юэ нахмурился. Если бы ему удалось одержать победу в этом раунде, он мог бы вернуть большую часть счастливых бобов, которые он ранее потерял. Если он проиграет этот раунд, то его и без того разоренный счет станет только хуже.
Томкэту явно было наплевать на результат. Это был настоящий хозяин, с сотнями тысяч счастливых бобов. Проигрыш в несколько раундов не оставит и следа.
«Тан Юэ, теперь твоя очередь, — настаивала май Дон. «Что ты делаешь? Почему ты в таком оцепенении?”»»
Тан Юэ посмотрел на экран перед собой. Всего было четыре карты, две четверки, одна восьмерка пик и черно — белый Джокер.
Он был в раздумье. Возможно, это был его единственный шанс бросить пару 4-х, но пара была просто слишком слабой. Если бы у остальных была пара, они могли бы немедленно прервать его поток, и это обрекло бы Тан Юэ на гибель, не позволив ему использовать свой козырь. Ближе к концу матча было явно неразумно бросать что-то настолько слабое. Черт возьми, чертов кот. Я имею дело не только с Май Донгом. Я все еще должен быть осторожен с нападениями кота, заставляя их объединиться против меня.
Может, мне его бросить?
Стоит ли мне делать ставку?
Должен ли я поспорить, что у май Донга и Tomcat нет никаких пар и они не могут превзойти мою пару 4s?
Если я не брошу пару 4-х?
Если я этого не сделаю, то останется только восьмерка пик и черно-белый Джокер… Я сначала брошу восьмерку пик перед черно — белым Джокером?
Тан Юэ отвергла этот выбор. После того, как черно-белый Джокер был брошен, он будет находиться под милостью цветного Джокера своего противника. Как только он будет заблокирован, он будет держать двух жалких 4 до смерти.
«Пара 4-х». — Тан Юэ бросил свои карты.»
Кот взглянул на него и покачал головой.
«Я не могу этого вынести.”»
После этого послышался голос май Донга:
«И я тоже.”»
Успех!
Тан Юэ был в восторге. В конце концов, у май Донга и Томкэта не было никаких пар в руках. Он хотел бросить свою восьмерку треф следующим, держа в руке черно-белого Джокера. Победа была близка. Он был в сумке!
«Восьмерка Треф!”»
«Цветной Джокер.”»
Цветной Джокер действительно был в руке у кота.
После того, как он выбросил цветной Джокер, у него осталось две карты. Более того, они были не из тех, кого можно выбросить сразу. С точки зрения одиночных карт, ничто не было больше, чем черно-белый Джокер в руке Тан Юэ.
Мэй Дон и Тан Юэ прошли мимо, когда кот бросил даму червей, оставив одну карту в руке.
После этого настала очередь май Донга. Что бы она ни бросила, ничто не могло остановить Тан Юэ. С победой в мешке Тан Юэ уже мог видеть счастливые бобы, текущие на его счет.
«Пятерка червей.”»
Май Донг выбросил карточку.
Тан Юэ был ошеломлен. Кот бросил даму червей. Но вы бросили 5?”
После этого Май Донг продолжал выбрасывать карты.
«Пятерка бубен.»
«Пятерка пик.”»
«Пятерка Треф.”»
«Наконец, 10.” Май Дон очистила все свои карты и хлопнула в ладоши. «Мистер Куньлунь игорный Святой, я выиграл.”»»
