Глава 204: Сол триста двадцать шесть, спасение не удалось
Переводчик: CKtalon Редактор: CKtalon
Тан Юэ не знал, где кот спрятал чашку Петри. Возможно, он даже выбросил все бактерии, позволив этим микробам самим позаботиться о себе в суровой марсианской среде. В обычных условиях это было бы загрязнением окружающей среды, но теперь это никого не волновало.
Действительно ли мутировавшие бактерии могли эволюционировать в марсианских амеб, оставалось на усмотрение судьбы.
«Сколько еще осталось до прибытия Тяньчжоу?” Тан Юэ тяжело опустился на стол, вяло нажимая на клавиатуру снова и снова.»
«140 часов,” ответил Томкэт. «За последние три Сол вы задавали этот вопрос 167 раз. Это было в 168-й раз.”»»
«Сколько еще может продержаться космическая станция?”»
«Понятия не имею, — ответил Кот. «Может быть, час, а может быть, и 150 часов. Вы задавали этот вопрос столько же раз, сколько и предыдущий.”»»
Когда Май Дон был в сети, Тан Юэ и кот никогда не обсуждали продолжительность жизни Объединенной космической станции. Мужчина и кошка казались довольно спокойными, играя в карты и занимаясь ерундой, как обычно, как будто они были уверены, что Тяньчжоу-37 прибудет вовремя. Однако, как только космическая станция войдет в зону отсутствия сигнала, беспокойство и беспокойство Тан Юэ сразу же проявятся. Он был похож на кота на раскаленных кирпичах, он почти прыгал. И все же ему пришлось заставить себя сохранять спокойствие. Тан Юэ буквально каждые несколько минут спрашивал о Тяньчжоу и космической станции.
Тяньчжоу 37 был в гонке со временем, но это был участник, которого нельзя было победить.
Тяньчжоу нужно было зарезервировать достаточно топлива для его торможения и снижения. Кроме того, Томкэт использовал все топливо, чтобы ускорить его. Он уже мчался на самой высокой скорости и не мог двигаться быстрее.
«Строго говоря, может ли грузовой космический корабль спасти Мисс Май Донг-это фиксированный результат. Других переменных в нем нет, — сказал Кот. «Это потому, что время прибытия Тяньчжоу фиксировано. То же самое относится и ко времени крушения космической станции. Если первое будет раньше второго, мы сможем спасти Мисс Май Дон. Но если последнее стоит перед первым…”»»
«Это будет конец игры, верно?” Тан Юэ развел руками. «За последние три Сол ты говорил мне то же самое 167 раз.”»»
«Это потому, что, по сути, мы одинаковы, — сказал Томкэт.»
«Заезженная пластинка?”»
«Нет, — Кот покачал головой. «Мы все пытаемся найти надежду в этой ужасной ситуации… Послушай меня, Тан Юэ, нам нужно иметь величайшую решимость и уверенность, но также строить планы на худшее.”»»
«Что спасение не удастся?”»
Томкэт подошел и прижал Тан Юэ к своему стулу. «Да, нам нужно составить планы на случай провала спасательной операции. Тан Юэ, тебе нужно хорошенько все обдумать. Если Объединенная космическая станция не сможет продержаться до прибытия Тяньчжоу… Как вы собираетесь смотреть в лицо этой реальности?”»
Тан Юэ был ошеломлен.
Если Тяньчжоу не прибудет вовремя, это означает, что объединенная космическая станция потерпит крушение.
Крушение Объединенной космической станции означало гибель май Донга.
Смерть май Донга означала, что он будет последним человеком, оставшимся во Вселенной.
«Вы задали мне загадку, — угрюмо сказал Тан Юэ. «Даже если я не встречусь лицом к лицу с реальностью, реальность будет искать меня. Самая жестокая часть реальности заключается в том, что у вас нет способа убежать от нее. Как последний человек во Вселенной, что я могу сделать? Стоять посреди пустыни, кланяться во все стороны, благодарить всех моих предков за их благословение, за то, что они остались последними?”»»
«Я говорю совершенно серьезно.”»
«Тоже самое.” Тан Юэ почесал голову и вздохнул. «Я не буду шутить над такими вещами, но знаете ли вы, что это значит, задавая мне этот вопрос? Ты спрашиваешь меня что я буду делать если завтра мир будет разрушен… Что я могу сделать?”»»
Он повернул монитор, чтобы показать его коту.
Кот поднял голову и нахмурился.
«А это что такое? Историческая информация, которую вы редактировали? Или ваш журнал миссии?”»
На мониторе был открыт документ, заполненный текстом.
«Это история, которую я написал за последние два Сола, когда у меня было время.”»
«История?” Кот был несколько озадачен. Он и не подозревал, что у Тан Юэ была такая черта характера.»
«История очень короткая, а почерк плохой. Просто сделай это. Сюжет повествует о морской катастрофе. Круизное судно, на борту которого находятся ведущий мужчина и ведущая женщина, опрокидывается и опускается на дно моря. Главная героиня не успевает вовремя сбежать и оказывается запертой в герметичной каюте на дне моря. Хотя она не умирает сразу, с постоянным истощением кислорода, у нее есть только несколько часов, чтобы жить.” — Объяснил Тан Юэ. «В каюте, заполненной морской водой, нет никаких средств для связи с внешним миром, кроме использования ее мобильного телефона, чтобы связаться с ведущим мужчиной.”»»
«Сотовый телефон этой ведущей женщины все еще можно использовать, несмотря на то, что он пропитан морской водой?” — Спросил Томкэт.»
«Это китайская водонепроницаемая имитация, поэтому ее можно нормально использовать даже в Марианской впадине”,-сказал Тан Юэ. «Девушка дозвонилась, и ведущий мужчина утешил ее, сказав, что ему удалось сбежать и связаться с поисково-спасательной командой. Команда вот-вот прибудет, и он заставляет ее описать ему свое окружение и точное местоположение, чтобы спасательная команда могла найти ее, открыв корпус.”»»
«А потом?”»
«Поскольку потопление корабля было хаотичной ситуацией, девушка не помнит, где именно она находится. Поэтому эти двое продолжают разговаривать друг с другом, но это бесполезно. С течением времени оставшийся кислород становится все меньше и меньше, а девушке становится все труднее дышать. Тем не менее, спасательная команда не может найти ее», — продолжил Тан Юэ. «Позже ведущий мужчина сердится, называя ее глупой, у которой только сиськи и нет мозгов. Он говорит, что ей лучше умереть.”»»
«Что же произошло в итоге?” — Спросил Томкэт. «Удалось ли спасти девушку?”»»
«Девушка до самого конца не помнила, где находится. К тому времени, когда спасательная команда вскроет корпус и найдет ее, будет уже слишком поздно”, — сказал Тан Юэ. «Она разговаривала с ведущим мужчиной по телефону, поэтому чем больше они разговаривали, тем больше кислорода она использовала. К тому времени, когда прибыла спасательная команда, девушка уже задохнулась.”»»
«И это конец твоей истории?” — Спросил Томкэт. «Девочка умирает?”»»
«Да, это конец истории. Девочка умирает. Она действительно умирает на дне моря.” Тан Юэ кивнул.»
Наконец, ведущая женщина утонула в кабине, наполненной водой. Этот исход был в пределах ожиданий, но как финал истории, Tomcat нашел его слишком пресным.
«Но это только один из финалов», — сказал Тан Юэ. «У этой истории есть и другой конец.”»»
«- А что именно?”»
«Ведущая женщина вспоминает свое местоположение и сообщает ведущему мужчине, где она находится. Спасательная команда быстро находит и спасает ее. Но когда она достигает поверхности моря, она не находит мужской свинец. Когда она спрашивает о нем спасателей, они тоже в шоке. Они сообщают девушке, что ожидали, что человек, которого они спасали, будет мужчиной.”»
Кот замолчал на несколько секунд.
«Есть ли третий финал?”»
«Нет.”»
«Я думаю, что первая концовка более разумна. Если круизный лайнер тонет, у людей, оказавшихся в ловушке под водой, очень мало шансов выжить, потому что их слишком трудно спасти. — кот выпрямился и направился к воздушному шлюзу. «Большинство людей не в состоянии продержаться до прибытия помощи.”»»
«Кот, — крикнул ему Тан Юэ.»
«- Что случилось?”»
«Ты заставил меня строить планы на худшее”, — спросил Тан Юэ. «Это потому, что вы уже определили, что спасение будет неудачным? Вы уже просчитали результат, но решили скрыть его от меня?”»»
Кот на мгновение замолчал и покачал головой.
«Нет.”»
Он повернул голову. «Я уже говорил вам, что у нас нет подробных данных об орбите Объединенной космической станции. Мы совершенно не знаем о его нынешнем положении, поэтому нет никакого способа вычислить его траекторию. Даже я не знаю, как долго может продержаться космическая станция.”»