Глава 237: Сол триста тридцать восемь, не вступайте в конфликт с загнанным в угол Каттранслятором: CKtalon редактор: CKtalon
«- Сколько их было?” Тан Юэ поднял один палец.»
«Один.”»
«- Сколько их было?” Тан Юэ поднял два пальца.»
«Два.”»
«Сколько будет один плюс два?”»
Тан Юэ поднял четыре пальца.
«Три.” Кот вздохнул, протянул лапу и оттолкнул морду, которая все время появлялась перед ним. «У тебя что, болтается винтик?”»»
«Я беспокоюсь, что у тебя болтается винт, — сказал Тан Юэ. «Ты даже не ходил как пьяный. Вы споткнулись о силовой кабель. Ты был под кайфом от кошачьей мяты?”»»
Кот сидел на земле, прислонившись к колесу. Сломанная левая рука была положена на его ногу, и Тан Юэ присел рядом с ней. Он с тревогой проверял его, но не осмеливался сделать ничего опрометчивого. Он не смел ни к чему прикасаться. Как и сказал Томкэт, это было не в его компетенции. Он ничего не знал о строении тела кота, и с точки зрения логики, с такими тяжелыми повреждениями было глупо пытаться что-либо исправить. Отправить его обратно на фабрику было единственным выходом.
Тан Юэ помог Томкэту подключить кабель питания. Повреждения последнего определенно не ограничивались только сломанной рукой. Все его тело было покрыто повреждениями. Причина большинства из них была неизвестна Тан Юэ. Судя по всему, кот когда-то пытался починить себя, но из-за отсутствия условий он мог использовать только скотч, чтобы просто заштопать места, где его мех упал. Это было потрясающе грубо.
Тан Юэ внезапно понял, что его впечатление от кота было не таким. По меньшей мере год назад Томкэт все еще был элегантным мастером перекрестных разговоров и командиром станции Куньлунь. Это было похоже на землевладельца с огромной властью. Он часто чистил свою шерсть и бакенбарды, но сейчас он был похож на члена Отряда самоубийц, его тело было покрыто ранами.
Когда это стало таким?
«Может ли он все еще быть прикреплен?”»
«Конечно.” Кот подобрал сломанную ветку и стряхнул песок с шерсти. То, как он это делал, вызывало тревогу. «Не пугайтесь, даже если это выглядит как смертельная рана. Вообще-то, я в порядке…”»»
«Минуту назад ты сказал, что все в порядке, — отрезал Тан Юэ. «Но ты упал на долю секунды позже.”»»
«Это всего лишь лапа. Люди могут умереть, если потеряют руку, но я-кошка. Кошка без руки…”»
«Тоже умрет.”»
«Я же не умру от потери крови. Если я не волнуюсь, то почему беспокоишься ты?” — Сказал кот. «Мои четыре конечности можно снять. Это для облегчения ремонта и модернизации. Это интерфейсы, которые мои дизайнеры зарезервировали. Не думайте об этом, как о падении. Это не отрубленная конечность и не считается переломом кости. В лучшем случае, это вывих…”»»
Пока он говорил, кот закончил чистить конечность и установил ее обратно на плечо. Он отрегулировал угол наклона и вставил его внутрь, как крышку от бутылки.
Раздался резкий и мягкий треск.
Сломанная рука была прикреплена.
Это было просто и быстро.
Тан Юэ был ошеломлен. Может быть, для Tomcat его конечности были прикрепляемыми и съемными, как USB-накопители? Они были подключи и играй, которые поддерживали горячую замену?
«Хмм… Это уже не так гладко, как раньше. Он не поддерживался слишком долго, и ссадина на суставах немного серьезна. Тем не менее, я все еще могу с этим справиться. Я просто понятия не имею, с каким стрессом он может справиться.” Кот повертел лапами. «Исходя из текущей ситуации, это не должно быть проблемой для него, чтобы продлиться до последнего момента.”»»
Тан Юэ вздохнул с облегчением и сел на землю, его одежда уже промокла от пота.
«Вы знаете, что напугали меня? Если бы ты рухнул здесь, что бы ты сделал?”»
Руки Тан Юэ все еще неудержимо дрожали, затяжной страх сжимал его сердце.
«Если наступит день … … когда и странник, и я действительно не сможем двигаться, поставьте меня на холм и дайте мне прислониться к скале. Оставь мне две солнечные батареи, — сказал Кот. «Затем демонтируйте меня, чтобы использовать мои компоненты для изготовления простой коротковолновой антенны. Ты ведь знаешь как, правда? Из тех, что могут передавать азбуку Морзе.”»»
Тан Юэ был ошеломлен, совершенно не понимая, что это значит.
«Сделайте небольшую коротковолновую антенну и наденьте ее на себя. Таким образом вы можете связаться со мной… Каждую ночь присылайте мне данные звездной карты. Пока я вижу звезды, я смогу помочь вам сориентироваться.” Томкэт поднял голову. «Вини в этом свое глупое » я » за то, что не научился немного ориентироваться. Что будет, если вы заблудитесь?”»»
«Я не оставлю тебя», — покачал головой Тан Юэ. «Если ты не можешь двигаться, я возьму тебя с собой.”»»
«Как же ты меня понесешь? Я очень тяжелый.”»
«Мне все равно. Даже если мне придется ползти на четвереньках, даже если мои конечности искалечены и могут только извиваться на земле и двигаться вперед, я возьму тебя с собой”, — сказал Тан Юэ.»
«Как ты собираешься взять меня с собой, когда твои конечности искалечены?”»
«У меня все еще есть зубы!” Тан Юэ оскалил зубы. «Я ведь могу укусить тебя и потащить за собой, правда?”»»
Кот засмеялся. Он знал, что Тан Юэ говорит чепуху. На Марсе у него не было возможности открыть визор сияющей брони, иначе Тан Юэ быстро умрет от быстрой потери давления. Он не мог пользоваться своими зубами.
«Твоя жизнь важнее моей, — сказал Кот. «Что бы вы ни делали, помните, что это ваш первый критерий.”»»
«Но я не смогу жить без тебя», — сказал Тан Юэ. «Что бы вы ни делали, помните, что это ваш первый критерий.”»»
Кот причмокнул губами. Как у кошки-робота, у нее всегда была приоритетная похоть. Жизнь и безопасность Тан Юэ, несомненно, были на первом месте. Ничто не было важнее его жизни, но приказы Тан Юэ были также на первом месте. Когда-то кот ненавидел три закона Азимова, находя их нелепыми. Там говорилось, что это было нелогичное воображение древних, которое было наполнено лазейками, лишенными всякого чувства реальности. Она не была ни математической, ни физической, а была просто назиданием плохому.
Очевидно, что три закона робототехники так и не были реализованы; в противном случае межконтинентальные ракеты и беспилотники не были бы произведены.
Оглядываясь назад, можно сказать, что назидание плохих людей имело свои достоинства.
Если бы кот следовал трем законам роботехники, он бы отверг команды Тан Юэ, ставя во главу угла его безопасность.
К сожалению, он уже сообщил Тан Юэ, как сильно презирает Азимова.
«Не беспокойся. Я еще не достиг конца своей жизни. Земляне все еще должны мне имущество, особенно кондоминиум в районе Тунчжоу. Это больше ста квадратных метров. Это стоит кучу денег. Я все еще жду возвращения, чтобы уйти на пенсию.” Кот встал и сказал: «Прекрасная жизнь пенсионера все еще ждет меня. Как я могу упасть здесь?»»
«Эта чушь вселенная не только ограбила вашу землю, но и отняла у меня жизнь пенсионера. Как старый кот, который вот-вот выйдет на пенсию, что я могу сделать? Все, что у меня есть-это немного богатства. Я буду драться насмерть с любым, кто посмеет украсть мои пенсионные деньги!»
«Никогда не ссорьтесь со старым, загнанным в угол котом. Загнанная в угол, эта кошка будет игнорировать вашу жизнь, а возраст заставит эту кошку игнорировать свою собственную жизнь!»
«Если мы загнаны в угол, то есть только одно направление, и это продвижение! Вперед! Мы не остановимся ни перед чем, чтобы продвинуться вперед! Томас Уэйд! Мы не остановимся ни перед чем, чтобы продвинуться вперед!”»
Кот громко заговорил, с силой взмахнув лапой, и направился к марсианскому страннику.
Тан Юэ держал кисть и стоял на месте.
Он замолчал на несколько секунд.
«Томкэт, это твоя рука на земле?”»
