Глава 49: Сол Пятый, Десперадотранслятор: Цкталон Редактор: Цкталон
«Мисс… Май Дон! Мисс Май Дон! Ответьте, если вы копируете! Ответьте, если вы копируете!”»
После неизвестного периода времени, когда космическая станция вошла в тень Марса—начало сорокаминутной долгой ночи-май Дон только что увеличил интенсивность света в модуле, когда из динамика раздался четкий, торопливый крик.
Май Дон внезапно подняла голову.
«Мистер Кот?”»
«Это я. Мы находимся в чрезвычайной ситуации. Я сразу перейду к делу. Слушайте внимательно все, что я вам скажу!” Томкэт заговорил быстро, так как на заднем плане послышались торопливые звуки набора текста. Она могла себе представить, что он быстро печатает, разговаривая с ней. «Май Дон, слушай сюда. Еще через пять минут сорок секунд «Орел» встретится с Объединенной космической станцией! Вы находитесь в модуле кристаллического ядра?”»»
Май Донг была потрясена неожиданной новостью.
«Орел» должен был состыковаться с Объединенной космической станцией примерно через пять минут?
«Да, да, да, да, Мистер Кот. Сейчас я нахожусь в кристаллическом модуле, у окна.” Девушка надавила на наушник и поспешила кивнуть.»
Она не знала, как Томкэт возобновил связь. Может быть, песчаная буря над станцией Куньлунь снова ослабла? Связь на частоте была чрезвычайно четкой и стабильной, почти без помех. Связь такого качества редко случалась с тех пор, как началась песчаная буря.
«Орел вошел в апоапсис орбиты! Он готовится совершить орбитальный маневр! У нас есть только один шанс на успех!” — Сказал кот. «А теперь включи мистера!”»»
«Мистер?”»
«Микроволновый Радар! Включите микроволновый радар!”»
«М-м-микроволновый радар…”»
Май Дон принялась лихорадочно шарить вокруг.
«Разве ты не у окна? Посмотрите вверх, слева от вас будет серая панель управления. На нем будет изображен логотип Boeing. Там будет аббревиатура «Рад”, написанное белым. — Ты видишь это? Черт возьми, Леди, поторопитесь… Тан Юэ вот-вот потеряет свою жизнь…”»»
«Аббревиатура написана белым цветом… рад… Я вижу это! Я вижу это! Я нашел его!” — Мистер Тан Юэ подплыл и схватился за ручку панели. «Мистер Кот, Что вы только что сказали? Что случилось с господином Тан Юэ?”»»
«Не тратьте время на пустяки! Вы нашли систему управления? Хорошо, теперь включите красную кнопку справа от панели! Слушай, «Орел» будет входить в стадию дистанционного наведения. Я научу тебя, как им управлять! Делай, что я говорю, шаг за шагом. Вы не должны делать никаких ошибок! Вы меня слышите?”»
Девушка серьезно кивнула.
«Громко и ясно.”»
…
Станция Куньлунь.
Ураган сеял хаос.
Кот решил, что Тан Юэ действительно сумасшедший. Май Донг не знала, как связь внезапно восстановилась до нормального состояния, полагая, что интенсивность песчаной бури упала. На самом деле скорость ветра совсем не упала. Поскольку зона низкого давления циклона медленно удалялась, скорость ветра снова возросла. Сейчас он был уже на скорости 40 м/с. За станцией Куньлунь стояла кромешная тьма.
Причина, по которой Tomcat смог восстановить связь с космической станцией, была всецело благодаря Тан Юэ.
Этот безумец даже гарантировал «Томкэту», что позволит ему связаться с «орлом» до следующего орбитального маневрового окна. Томкэт считал, что это всего лишь пустые слова, призванные поддержать его мужество, поскольку никто не мог гарантировать установление связи с посадочным модулем в такую ужасную погоду. Но, к удивлению кота, он это сделал.
«Тан Юэ! Тан Юэ, ты меня слышишь? Как обстоят дела с вашей стороны? Ты можешь подождать?”»
«Ситуация… хорошая! Я все еще могу держаться. Не обращай на меня внимания. Сосредоточьтесь на стыковке между Орлом и космической станцией!”»
— Крикнул Тан Юэ через коммуникатор. Он был одет в сияющую броню,стоя лицом к лицу с ураганом в темноте.
«Черт возьми!”»
Кот тихо выругался. Если что-нибудь случится с Тан Юэ, он не сможет спасти его вовремя.
Тан Юэ не было у входа на станцию Куньлунь.
Вместо этого он оказался в гараже в сотне метров. Он стоял позади «марсианского странника» с огромной коммуникационной антенной.
Это был метод Тан Юэ. Аварийная антенна была слишком слаба. Он решил перезагрузить коммуникационную антенну, которой пользовалась станция Куньлунь. Последний был двухметрового роста и обладал высокой эффективностью. Он мог поддерживать связь даже во время урагана. Единственная проблема заключалась в том, что сильный ветер опрокинул его, выведя из строя.
Не то чтобы кот никогда не думал о том, чтобы заново установить огромную антенну, но антенна была установлена рядом с гаражом, на значительном расстоянии от станции Куньлунь. Чтобы перезагрузить антенну, им нужно было отправиться в гараж, который находился в ста метрах. Томкэт не мог даже гарантировать, что он сможет вернуться, и это была в основном дорога к смерти для любого другого.
Что же касается Тан Юэ, то он прокладывал себе путь вперед, напевая «Катюша” и «Единство-это сила.” Он прикрепил один конец страховочного троса к люку шлюза, снова прикрепил кабель передачи данных антенны и провел сорок минут, шатаясь в кромешной тьме урагана. Томкэт задавался вопросом, не погиб ли он во время песчаной бури, но Тан Юэ в конце концов добрался до гаража.»»
Прямо по пятам за этим Тан Юэ вел марсианский Скиталец, используя его массивное тело, чтобы блокировать ветер, прежде чем приступить к установке коммуникационной антенны. При скорости ветра 40 м/с антенна не могла стоять сама по себе. Поэтому Тан Юэ крепко привязал антенну к себе и использовал свой семидесятикилограммовый вес тела и шестьдесят килограммов сияющей брони в качестве человеческого треножника, чтобы противостоять бессмысленной песчаной буре.
Этот безумец действительно не заботился о своей жизни.
От начала и до конца он был похож на отчаянного преступника.
«Черт возьми… Тебе лучше вернуться живым!”»
Томкэт уставился на экран. Тан Юэ создал беспрецедентные условия для общения. «Орел» и Объединенная космическая станция постоянно передавали данные в реальном времени в компьютеры станции Куньлунь.
Тан Юэ уже выполнил свое обещание. Он добился того, о чем говорил. Теперь все зависело от кота… Поскольку они отказались от плана двойных орбитальных маневров и предприняли только один орбитальный маневр, возникли трудности с управлением. Контроль над ускорением и торможением, а также ориентация должны были быть совершенными. То же самое касается и времени.
Опытный Tomcat должен был управлять трактором российского производства над его головой, используя ракетные двигатели РД-0172, чтобы поместить Eagle в огромный супер дрейф и изменить гусеницы на высоких скоростях, прежде чем точно войти в позицию! Расстояние стыковки не могло превышать 300 метров, а перепад углов не мог превышать 5°. Маневрирование было бы чрезвычайно трудным, но оно не могло поставить в тупик легендарного Бога гонок на колясках горы Акина!
«Орел» постепенно приближался к космической станции, пока два искусственных космических аппарата летели сквозь огромный вакуум. Несмотря на то, что они были физически близки друг к другу, они были на совершенно разных траекториях. Они приходили с разных сторон и направлялись в разные стороны. Как только они промахнутся мимо иллюминатора, посадочный модуль и космическая станция быстро оторвутся друг от друга.
Томкэту нужно было воспользоваться этой возможностью.
Он хотел, чтобы Орел прыгнул на траекторию космической станции!
Таймер компьютера был уже синхронизирован, и начался обратный отсчет.
На таймере осталось пять секунд.
Кот медленно прищурился и положил лапу на клавиатуру. Его коготь медленно надавил, когда две точки на экране замигали одна за другой.
На таймере осталось три секунды.
Посадочный модуль достиг апоапсиса.
На таймере осталось две секунды.
Космическая станция вошла в свой периапсис.
На таймере осталась одна секунда.
Томкэт нажал кнопку инициализации, и в этот момент компьютер станции Куньлунь послал цифровой сигнал через кабель в антенну. Антенна связи выстреливала в небо модулированные радиоволны, а электромагнитные волны двигались со скоростью света, разрывая стокилометровую марсианскую атмосферу. Через 0,06 секунды они достигли спутника-ретранслятора, и через 0,02 секунды спутник-ретранслятор передал сигнал, послав команду, посланную Tomcat более чем за сто тысяч километров к Орлу.
«Орел» получил команду, когда двигатели РД-0172 были включены! Он начал орбитальный маневр!
