Глава 5: Сол Один, Сумасшедшие Консервы Переводчик: CKtalon Редактор: CKtalon
После того, как была сделана проверка кислорода, следующей была проверка воды.
Вода была столь же драгоценна, как и кислород. Без него Тан Юэ не смог бы прожить больше трех солнц.
На станции Куньлунь кислород и вода были утилизированы. Они были взаимно связаны друг с другом, поскольку работали в координации.
Система жизнеобеспечения будет выделять кислород посредством электролиза, а затем водород и углекислый газ можно будет использовать для производства воды.
Все сточные воды, включая пар, мочу и фекалии, перерабатывались в жилом модуле. Туалеты станции Куньлунь были чрезвычайно мощными всасывающими машинами, которые могли извлекать всю влагу из человеческих отходов.
Моча обезвоживается, превращаясь в кристаллы мочевины и мочевой кислоты. Фекалии будут сухими, как песок. Затем они будут упакованы в вакуум и доставлены обратно на Землю.
Кот часто говорил Тан Юэ, что суп, который он держал в своей миске, все еще был смешан с дерьмом, оставшимся всего десять минут назад.
Это было бы вполне нормально, если бы это было его собственное дерьмо, но Томкэт любил, черт возьми, указывать, что суп в его миске был смешан с дерьмом старого Чжэна десять минут назад.
Старый Чжэн был одним из членов экспедиционной команды. Это был довольно жуткий мужчина средних лет. Каждый раз, когда он гадил, он загрязнял воздух на всей станции Куньлунь; поэтому каждый искал убежища всякий раз, когда он пользовался туалетом.
Это было неприемлемо.
«Вы используете в среднем 1,56 килограмма питьевой воды на каждый золь, а 1,20 килограмма приходится на восстановленную пищу. Для получения кислорода необходимо 0,92 килограмма воды для электролиза.»
Кот принялся считать.
«То есть вам нужно использовать 3,68 килограмма воды каждый Сол. Кроме того, вам нужно принимать душ каждую неделю. Для этого потребуется израсходовать около 5 килограммов воды.»
«А как насчет переработки отходов?» — Спросил Тан Юэ.
«Рециркуляция воды в основном происходит из мочи, кала, дыхания, пота и других конденсатов воды,» — Ответил Кот. «В среднем вы производите 1,49 килограмма мочи в день…»
Тан Юэ был ошеломлен. «Неужели я так часто писаю?»
«Разве вы не знаете, сколько у вас мочи?» — Сказал кот. «Это числа, вычисленные компьютером. В среднем вы производите 120 граммов фекалий в день.»
Тан Юэ замолчал на несколько секунд.
«Тебе не нужно говорить мне, сколько дерьма я произвожу на солнце. Ты говоришь так, будто я ни на что не годная машина для создания дерьма…»
«Кроме того, ваше дыхание и потоотделение каждый Сол будет производить 1,6 килограмма водяного пара. Другие метаболические действия дадут в общей сложности 0,34 килограмма,» — Сказал кот. «Регенератор воды станции Куньлунь имеет максимальный КПД 96%. Это также означает, что станция Куньлунь способна производить 3,4 килограмма чистой питьевой воды в год.»
«Я расходую 3,68 килограмма воды в золь, но только 3,4 килограмма могут быть переработаны?» — Спросил Тан Юэ. «Существует ежедневный дефицит в 0,28 килограмма?»
Кот кивнул.
В ответ Тан Юэ нахмурился.
Вода весом менее 300 граммов едва ли могла заполнить стандартную 500-миллилитровую бутылку минеральной воды.
На Земле он бы не беспокоился об этом, но теперь Тан Юэ получил более глубокое понимание этой фразы «вода — это жизнь.»
Дефицит менее 300 граммов напрямую определял его оставшуюся жизнь.
Расходуя 3,68 килограмма и получая 3,4 килограмма пополнения, мы постоянно теряли. Станция Куньлунь будет терять 280 граммов воды каждый Сол, и общее количество воды постепенно достигнет нуля.
Как только вся вода будет израсходована в жилом модуле, Тан Юэ будет закончена.
«Сколько у нас всего воды?»
«1200 литров,» Ответил Кот, «другими словами, 1200 килограммов.»
При норме потери 300 грамм Золя, это количество воды может быть использовано для… Тан Юэ произвел мысленный подсчет. «4000 солей.»
«Вот только в самой идеальной ситуации. На самом деле, он определенно не достигнет 4000 солей. Вы не единственный, кто расходует воду на станции Куньлунь. Кроме того, по мере старения регенератора воды его эффективность будет постоянно падать,» — Напомнил ему кот. «Я считаю, что это была бы самая идеальная ситуация, если бы воды, которая у вас есть, хватило бы вам на 3000 солей.»
3000 солей.
Примерно восемь земных лет.
Тан Юэ сел на землю, глядя на открытое руководство по техническому обслуживанию станции Куньлунь, прежде чем вздохнуть.
«Я уже вполне благословлен небесами, если смогу прожить еще восемь лет. Я очень доволен этим.»
Земля уже исчезла. Разве ему не повезло, что он смог прожить еще восемь лет после этого? Король Ада действительно дал ему лицо.
«Вы ставите телегу впереди лошади, если утверждаете, что сможете прожить еще восемь лет,» Кот невежливо разбил прекрасную мечту Тан Юэ. «Далее нужно провести инвентаризацию продуктов.»
Еда была третьей необходимостью, которая требовала анализа. Недостаточный кислород задушил бы Тан Юэ до смерти; недостаточная вода обезвоживала бы его до смерти, а недостаточная пища голодала бы его до смерти.
Каждый из них был убийцей.
Тан Юэ потребовалось много усилий, чтобы вытащить всю еду, которую он упаковал.
Пища отличалась от кислорода и воды. Кроме своего веса и объема, он занимал еще и пространство. Большинство пакетов были остатками припасов из прошлых экспедиций.
По какой-то причине у людей на Марсе не было особого аппетита. Их вкусовые рецепторы онемели бы, и независимо от того, насколько вкусной была еда, она была похожа на картон во рту.
Поэтому Тан Юэ и его компания заставляли себя есть, съедая тот самый минимум, который они должны были потреблять.
В запасе предыдущей экспедиции все еще оставалось довольно много еды. В основном это была быстрорастворимая пища или полуфабрикаты.
На станции Куньлунь им не нужно было прибегать к зубной пасте, как их предшественникам, потому что там была печь для выпечки и микроволновая печь. Благодаря гравитации Марса не было никаких опасений, что столовые приборы и еда будут летать вокруг из-под контроля. Поэтому обрабатывать пищу на станции Куньлунь было намного удобнее, чем на МКС. Кухня была почти точной копией земных конструкций.
Теоретически станция Куньлунь была оснащена полным набором столовых приборов, что делало возможным даже маньчжурский Императорский праздник Хань.
Однако из-за необходимости экономии воды и электричества все продукты питания, отправляемые на Марс, представляли собой полуфабрикаты, прошедшие пастеризацию и замораживание.
Кроме того, не было никаких средств для транспортировки свежих фруктов и овощей из-за годичного путешествия, которое потребовалось бы от Земли до Марса. Все, что угодно, сгнило бы к тому времени, как добралось бы до них.
Тан Юэ открывал один ящик за другим.
«Говядина в вакуумной упаковке, посоленная в консервантах. Срок годности-два года.» Тан Юэ достал из ящика огромный кусок говядины и положил его на стойку. «20 килограммов. При смешивании с другой пищей, это может помочь мне продержаться два месяца без проблем, верно?»
Кот кивнул.
«Мясо куриной грудки. солят в консервантах. Срок годности-два года.» Тан Юэ достал огромный пакет с мясом куриной грудки. «20 килограммов. Это также может прокормить меня в течение двух месяцев.»
Большие куски говядины и куриной грудки были запечатаны в мягкую упаковку. Эти мясные продукты были пастеризованы при высоких температурах на Земле и содержали определенное количество влаги. Наконец, они были запечатаны в мягкие вакуумные пакеты.
Хотя они и были, по сути, консервированными продуктами, их мягкая упаковка делала их намного легче металлических консервов. Кроме того, они не занимали слишком много места.
Теоретически это мясо можно было есть напрямую, но изначально оно использовалось для приготовления пищи, например, сырых ингредиентов для стейка… Постоянная численность персонала станции Куньлунь составляла шесть человек, поэтому вся еда была приготовлена на шесть человек. Двадцать килограммов мяса будут съедены за неделю.
Но теперь, когда Тан Юэ был единственным, он мог есть это в течение двух месяцев, если бы затянул пояс.
Тан Юэ достал все большие пищевые ингредиенты из ящика и сложил их на стеллажи или пол.
«Как долго вам хватит этой еды?» — Спросил Томкэт.
Тан Юэ сделал оценку. «Если я не буду думать о качестве своей жизни, я, вероятно, не умру от голода в течение года, я полагаю?»
