Глава 81: Сол сто один, мужчины и женщины неравны в любви переводчик: CKtalon редактор: CKtalon
Тан Юэ глубоко осознавал этот момент.
Судя по всему, социализм с китайскими чертами был универсальным, в буквальном смысле.
Выбор в пользу терраформирования марсианской атмосферы явно того не стоил. Этот проект, пригодный для Бога, был ничуть не легче, чем создание шара Дайсона. Если бы человеческая цивилизация имела возможность создать шар Дайсона, они, вероятно, не проявили бы особого интереса к такой забытой богом планете, как Марс.
Атмосферное давление на Марсе составляло сотую часть земного. Для создания парникового эффекта для повышения глобальной температуры требовалось огромное количество энергии.
Кроме того, на Марсе не было магнитного поля, которое уменьшало бы концентрацию излучения. Под таким излучением нормальные существа вряд ли могли уйти.
Если создание углекислого газа для повышения глобальной температуры было в пределах воображения Тан Юэ, то искусственное создание магнитного поля было чем-то, что могло сделать только божество.
«Леди, перестаньте смеяться надо мной. Разве вы не были одиноки всю свою жизнь?” — Язвительно заметил Тан Юэ. «Это просто горшок называет чайник черным. Мы оба одинаковы.”»»
«Да ладно тебе, горшок, называющий чайник черным?” Кот пнул Тан Юэ ногой под столом и закатил глаза. «Вы не можете найти кого-то, но она не заинтересована в том, чтобы найти кого-то. Что вы имеете в виду, говоря, что вы оба-одно и то же?”»»
«Она вот-вот превратится в монстра, известного как женщина-профессор, ясно?” Тан Юэ откинулся назад. «Женщины-профессора могут жениться только на Святой Сейе 1 .”»»
«Святой Сейя?” Кот ничего не понял.»
«В пирамиде общественной любви совпадение мужчин и женщин не равнозначно.” — Объяснил Тан Юэ. «Мужчины склонны находить женщин уровнем ниже себя, в то время как женщины склонны находить мужчин уровнем выше себя. Поэтому, с точки зрения вероятности, женщины-бакалавры выйдут замуж за мужчин-магистров, а женщины-магистры выйдут замуж за мужчин-кандидатов наук. Что касается женщин-докторантов, то они могут жениться только на Святой Сейе… Это также то, где оставшиеся мужчины имеют нижний социально-экономический статус, в то время как оставшиеся женщины имеют верхний.”»»
«Итак, после хождения вокруг да около весь день…” Кот почесал в затылке. «Ты доказываешь, что ты человек низшего класса, оставшийся в живых?”»»
Май Дон обняла планшетный компьютер, пока она плавала в основном модуле, глядя на его белые внутренние оболочки без единого слова.
Тан Юэ был прав. Она была одинока всю свою жизнь. За последние двадцать пять лет у нее было всего несколько друзей противоположного пола. Она никогда не держала за руку другого парня, несмотря на свой возраст. В эпоху, когда другие девушки заводили по три парня в год, она была необычайно степенной и молчаливой.
Май Донг была из тех, что нравятся большинству парней. Она была умна и стройна. Хотя она и не была невысокой, но казалась миниатюрной. У нее было очень классическое азиатское лицо с мягкими чертами. Без макияжа она выглядела очень некрасиво, но ее темные, яркие глаза говорили сами за себя.
Старый Ван однажды дал очень объективный комментарий: если бы эта леди открыто выставляла себя на рынок для бойфрендов, то количество людей, которые приходили, могло бы составить компанию мужчин.
Как правило, такая превосходная девушка не была бы остатком.
Однако Мэй Дон потратила четыре года на то, чтобы получить степень бакалавра в качестве одного человека, прежде чем потратить еще три года на то, чтобы получить степень магистра в качестве одного человека.
Это было потому, что она была довольно интровертным ботаником.
Независимо от того, насколько Вы были хороши, если вы были интровертным ботаником, это в основном означало нулевые шансы на богатую и удовлетворительную жизнь.
Май Дон проводила большую часть времени в университете в качестве затворницы в своем общежитии. Летом она никогда не выходила из дому из-за жары, разве что по необходимости. Зимой из-за холода она куталась в одеяло на кровати. Все остальное время она будет отсиживаться в библиотеке. Во время семестровых перерывов она пунктуально появлялась в библиотеке в семь утра, проводя время со своими приятелями-исследователями, обедая вместе, но не оставаясь вместе.
Наряду с ухудшением качества воздуха в Ханчжоу, май Донг предпочитала носить маску и шляпу, полностью закрывая себя. Кроме того, она коротко стриглась, так что издалека было трудно определить, мужчина это или женщина.
«Почему ты не нашла себе парня в университете?” — Спросил Тан Юэ. «Вы можете использовать его как долгосрочный продовольственный талон. Май Дон, с вашими активами вы можете даже найти один, держать два висячих и даже иметь кучу запасных шин… Вспоминая моего соседа по общежитию, он был довольно трагическим запасным колесом. Он думал, что преуспел в преследовании своей богини, но на самом деле она обращалась с ним только как с талоном на еду. Он платил за все—за еду, караоке, фильмы,—когда они выходили на выходные. Он даже не дотронулся до ее руки.”»»
«Твой сосед по общежитию был настолько глуп?” — Спросил Томкэт.»
«Любовь делает человека слепым.” Тан Юэ вскинул руки, когда он действовал глубоко. У него был такой вид, как будто незапятнанный он видел всю свою жизнь. «Ты даже не представляешь, как сильно моя соседка по общежитию любила эту девушку. Он называл ее какой-то школьной красавицей из какого-то кампуса, превознося до небес. Даже ночью он шептал ее имя во сне. В первый раз, когда он встретил ее, он сказал, что думал о том, сколько у него будет детей и даже их имена.”»»
«Разве это не обычная болезнь давно живущих холостых собак?” — Спросил Томкэт. «Они хорошо умеют делать глубокие нелогичные выводы. Девушка могла бы взглянуть на них, и они могли бы подумать, что любовь предыдущей жизни продолжается в этой жизни. На самом деле, это только потому, что у них была расстегнута ширинка.”»»
«Так ли это?” Тан Юэ был встревожен. «Почему я не испытал этого раньше?”»»
«Это может быть потому, что вы уже эволюционировали. Ты же не Холостяк, — сказал Кот. «Ты — одинокий волк.”»»
Тан Юэ понимающе кивнул.
«А что было дальше? Ваш сосед по общежитию понял, что было на уме у девушки?”»
«Она, очевидно, заметила это, но он считал, что его настойчивость коснулась его богини”, — сказал Тан Юэ. «Говоря словами Моего соседа по общежитию: «люди-это не стебель травы или дерево, как они могут быть бесчувственными? Настанет день, когда она обнаружит это и поймет в глубине души, что действительно любит меня. » для этого моя соседка по общежитию потратила целую неделю, вставая посреди ночи, чтобы связать шарф в подарок на день рождения. Внутри он даже вышил свои инициалы и слова «Я люблю тебя».”»»
«Что же произошло в итоге?” — Спросил Томкэт. «Неужели богиня обнаружила, что человек, которого она любит в глубине души, — это он?”»»
«Еще до того, как наступил этот день, богиня сбежала с богатым парнем, который только что вернулся в страну.”»
Кот замолчал на несколько секунд.
«Какая трагическая история.”»
«Поэтому у оставшихся людей не только есть холостые собаки и одинокие волки, выстилающие дно, но есть и убитые горем люди.” Тан Юэ помешал семена в мензурке. Свет над ним был тусклым—чтобы сэкономить электричество, они обычно включали только простой свет. На полутемной станции Куньлунь мужчина и кот сидели и болтали, словно рассказывали друг другу какие-то ночные истории.»
«Позже я увидел эту так называемую богиню.” Тан Юэ покачал головой. «Ее фигура была лишь немного лучше, и она даже не была такой красивой, как Май Дон. Действительно, это разные удары для разных людей.”»»
«Эй, эй, Тан Юэ!” Май Дон выкрикнула имя Тан Юэ в наушник. «Какой смысл стоит за вашим последним предложением?”»»
«Не такой красивый, как Май Донг?” — Спросил Томкэт. «Тогда, если внешность май Донга-это десять, то сколько очков у этой богини соседки по общежитию?”»»
«Мистер Кот … ”»
Тан Юэ вспоминал и делал сравнения глубоко внутри. «Если май Донг-десятка, то эта девушка, вероятно, шесть, самое большее семь.”»
Кот кивнул.
«- Вот видишь. В конце концов, май Дон лучше.”»
