Переводчик + Правка: Thy Unsus
Каньон Галура.
Извилистая, с центром в разветвляющейся реке Галура, она представляла собой область, состоящую из долин и сложных скал.
Красновато-коричневый камень был открыт повсюду, и вы могли видеть бесчисленное количество слоев, которые лежали там друг на друге.
Здесь были суровые условия, поэтому сюда почти никто не приходил. Это была зона, которая даже не была замечена, пока не открылся маршрут, соединяющий Ханабусу и столицу империи. Даже сейчас по этому участку проходил только один поезд, и все подробности были неизвестны.
Кажется, в прошлом здесь была страна, которая использовала эту местность в качестве оплота, и там было что-то похожее на остатки дороги. Когда они строили железную дорогу, ее содержание было минимальным, и Реута, феодал Ханабусы, сообщил Йогири и другим, что можно добраться до столицы Империи, пройдя через каньон.
“Это тупик… » (Томочика)
Оглядевшись еще пару раз, Томочика вздохнул на водительском сиденье бронетранспортера.
Дорога на краю обрыва была прервана. Казалось, что дорога была правильной, потому что там были обломки моста, но это не обязательно становилось каким-то утешением.
“Эй. Я думаю, мы должны отправиться в имперскую столицу?»(Йогири)
“Это ты сейчас так говоришь!? Даже если это правда, интересно, мог ли он сказать нам об этом до того, как мы ушли?»(Томочика)
Когда Йогири, уставший от этой ситуации, сказал что-то вроде жалобы, Томочика ответил, выглядя сердитым.
“Было бы неплохо хоть раз переломить ситуацию. Это не та цель, ради которой мы сюда пришли, вы согласны?»(Йогири)
“Совершенно верно. Но, Реута-сан также сказал, что не будет никаких проблем!»(Томочика)
“Думаю, он не пользовался дорогой с тех пор, как построили железную дорогу. Он что, не совсем понимает ситуацию?»(Йогири)
Железная дорога в этом районе была проложена довольно давно. Он не знал, смогут ли они воспользоваться дорогой, которой пользовались в те дни и сейчас.
“Наша цель-вернуться в Японию, и для этого необходимо связаться с мудрецами. Хотя мы должны были мобилизоваться вместе с нашими одноклассниками к этому времени, мудрецы еще не пришли к нам?»(Йогири)
— А? Разве это нормально, если мы действуем беспечно в городах, если это так?»(Томочика)
— Интересно, это тоже план, потому что, хотя я так и думал, я не знаю, что они думают об этом. Мы не могли даже поговорить достаточно, когда они внезапно появились и начали атаковать.»(Йогири)
И противник непременно погибнет, если он контратакует. Ждать нападения было бы не лучшим планом.
— Более того, они совсем не думают о жителях города, верно? Я в порядке, но разве это не неприятно для Данноуры-Сан?»(Йогири)
«Да…..” (Томочика)
Казалось, она вспомнила ужасную сцену, разыгравшуюся в городе. Томочика выглядел подавленным.
“Ну, я думаю, мы сможем поговорить, если мудрецом будет Сион. Мы были вызваны этим человеком, и было решено, что мы будем мудрыми кандидатами.»(Йогири)
Йогири и другие были вызваны в этот мир женщиной по имени Сион, и она сказала Йогири и другим стать мудрецами.
Учитывая, что для того, чтобы стать мудрецом, необходимо было выполнить возложенную на нее миссию, казалось, что в конечном итоге они могли бы встретиться с ней в этом процессе. В этом случае они могут получить информацию о возвращении в свой формальный мир. План йогири и других был только в этой степени.
Конечно, Йогири и другие тоже не ставили все на этот план. Вполне вероятно, что они смогут поговорить с остальными мудрецами. Достаточно того, что они так думали. Если они не смогут спросить историю с Сионом, придется снова подумать о другом плане.
-Я немного заглядывал вперед, и даже если бы мы могли выйти за пределы этой точки, это тупик.』(Mokomoko)
Так говорил Дух-Хранитель Томочики, Мокомоко Данноура.
Поскольку у нее было духовное тело, она могла двигаться, не подвергаясь влиянию местности. Она отправилась на разведку, но результаты были не из приятных.
“А так, у меня предчувствие, что мы туда не доберемся … ах! Эй! Разве мы не можем надежно добраться до столицы Империи?»(Томочика)
— Что, может быть, мы бежим по верхним рельсам? Мы будем в порядке, если придет поезд.»(Йогири)
Томочика смотрел на железнодорожный мост, пришедший ему в голову, как на чудесную вещь.
“Ууу … но сейчас нет никаких признаков, что он работает! Разве поезд еще не пришел, если город такой?»(Томочика)
— Понимаю. Так что, если он случайно появится, я убью поезд, чтобы защитить себя. Хотя я не знаю, каков будет результат, я не думаю, что это станет чем-то очень приятным.»(Йогири)
“Я понимаю! Я думаю, что это нормально, если мы сейчас пойдем по своим следам и поищем другую дорогу!»(Томочика)
Томочика медленно развернул бронетранспортер.
Однако тут же раздался глухой звук, и бронетранспортер не сдвинулся с места. Они на что-то наткнулись.
— А?»(Томочика)
В боковом зеркале ничего не отражалось, и они не смогли бы подойти сюда, если бы с самого начала возникло препятствие.
“Я думаю, что там ничего нет.»(Томочика)
Томочика подумал, что это странно, открыл дверь и заглянул в подсобку.
Томочика тут же вернулся и поспешно захлопнул дверь.
— Значит, там что-то есть! Он был длинный и тонкий! Он был похож на хвост!»(Томочика)
“В чем дело?»(Йогири)
Йогири тоже открыла дверь и оглянулась.
Там было огромное лицо, повернутое в этом направлении. Это было живое существо с лицом, похожим на смесь птицы и рептилии.
Глаза смотрели прямо на Йогири.
“Это дракон. Этот парень похож на того, кто напал на автобус. Интересно, любят ли они машины, как я думал?»(Йогири)
“Ты уже сказал, что это шутка их особой привычки! Сделайте это в настоящее время!»(Томочика)
“Нет, зачем мне это делать? Если это место и есть драконье гнездо, не будет ли нам плохо, если мы войдем сюда грубо? Чтобы убить его односторонне я” (Йогири)
Бронетранспортер громко затрясся, когда он заговорил. Дракон протаранил их.
Бронетранспортер, казалось, обладал защитной силой, но это место было дорогой вдоль утеса. Они просто упадут на дно утеса, а он повторит то же самое.
“Это не та ситуация, чтобы говорить такие вещи!»(Томочика)
“Ну что, ничего не поделаешь?»(Йогири)
Йогири убил дракона. Однако никаких изменений не произошло, так как они не могли сдвинуться с этого места, потому что труп остался там.
Пока Йогири размышляла о том, что делать дальше, в каньоне раздался рев.
Независимо от того, было ли это сигналом чего-то, что-то немедленно полетело.
Это был дракон.
Он был красноватым, с кожей, похожей на камни, и, похоже, принадлежал к той же расе, что и дракон, которого они убили некоторое время назад.
— Много этих «кое-что» пришло!»(Томочика)
Драконы продолжали увеличиваться на глазах, и дошло до того, что они столпились в небе возле утеса.
Их рты были широко открыты, а внутри полостей рта горел огонь. Оттуда они выдували свое огненное дыхание. Драконы готовились к войне.
“Есть совершенно постороннее чувство … ну, они не противники, с которыми мы можем говорить вместе.»(Йогири)
Йогири высвободил свою силу.
Даже не задув пламя, драконы падали на дно каньона каплями.
«ААА, сцена, которая выглядит так, как будто ее использовали для коммерческого сообщения инсектицида или что-то в этом роде… «(Томочика)
Гигантские существа, которые были около 20 метров в длину, теряли свою силу и падали все сразу. Это была грандиозная сцена.
А потом в каньоне снова воцарилась тишина, как будто ничего не произошло.
“Я не хочу думать о том, во что превратилось дно каньона… » (Томочика)
“Но это не меняет того факта, что мы не переедем отсюда.»(Йогири)
— Нам нужно как-то отодвинуть дракона назад.»(Томочика)
『Что. Это нормально, если вы используете свое оружие, если это так. Это нормально, даже если вы превратите его в маленькие кусочки и выбросите их, или это также нормально, чтобы бросить его на дно каньона с помощью рычага трюка!』(Mokomoko)
Томочика скрывала оружие, полученное от захватчика, как часть своей одежды.
Поскольку это оружие можно было трансформировать по желанию, оно могло быть острым ножом, или же его можно было использовать в качестве стабильного контрастирующего материала.
Томочика и Йогири вышли из машины.
Они подтвердили труп дракона. Если бы они расширили оружие до пространства между драконом и скалой, казалось, что оно исчезнет.
— А? Разве мы не можем также построить мост с этим?»(Томочика)
-Вот почему я сказал, что даже если бы мы могли идти вперед. За этой точкой произошло обрушение, растянувшееся на значительную длину. Это не тот размер, который мы можем компенсировать, как можно было бы ожидать.』(Mokomoko)
“Ну, может быть, есть места, куда мы могли бы пойти, если бы использовали это оружие … что-то пришло снова!»(Томочика)
Что-то пришло с неба.
До сих пор это был тот же самый дракон типа виверны, но они сразу поняли, что он проводит линию от драконов до сих пор.
— Что-то похожее на Золотого громового дракона пришло!»(Томочика)
Дракон сиял золотом.
Эта фигура, облаченная в вспышки молний, вызывала даже божественность.
