Глава 108.2
TL : Cnine
ED/PF : LittleEndu, Aster
Часть 1
После окончания церемонии открытия наконец-то началась последняя вечеринка .
О~, так это и есть Черный рыцарь?
Вы хорошо проводите время, господин Харуто?
Я с удовольствием познакомлю свою дочь с господином Харуто .
Как только Рио спустился со сцены, его встретила толпа людей .
Все они хотели наладить хорошие отношения с новоиспеченным почетным рыцарем, которого чествовали как героя .
Он не знал, что они на самом деле думают о нем, но все приветствовали его дружелюбно .
Некоторые доходили даже до предложения руки и сердца .
Аристократы, которые пытались сблизиться с ним, называя его “лордом Харуто” или “Черным Рыцарем”, потихоньку терзали дух Рио . Особенно раздражало, когда его называли Черным Рыцарем .
Благодаря “почетному” титулу, прикрепленному к его имени, Рио мгновенно стал признан дворянином, хотя он и не служил стране .
В результате дворяне направо и налево набросились на него, не обращая внимания на своих .
С такой скоростью я даже не смогу дышать .
За неискренней улыбкой Рио все больше расстраивался из-за того, что у него не было места для свободного передвижения .
Он позволил своим глазам блуждать между приветствиями, ища кого-то в толпе .
Рио вспомнил то утро, когда он попросил разрешения Михару и детям войти в замок, Франсуа хотел, чтобы они присутствовали .
Однако они могли принять участие только после начала вечеринки .
Рио чувствовал, что это была хорошая идея, чтобы поговорить, когда у них будет немного времени .
К счастью, благодаря Сацуки и Такахисе они не слишком нервничали .
Вообще-то я бы очень хотел присоединиться к ним, но … …
Он снова обратил свое внимание на женщину, стоявшую рядом с ним, а также на множество дворян, преграждавших ему путь к отступлению .
Женщина, стоявшая сегодня рядом с ним, не была Лизелоттой .
По приказу короля Франсуа Галварка он назначил своей любимой дочерью Шарлотту Галварк .
Шарлотта была одной из тех, кого Рио защищал прошлой ночью .
Как и следовало ожидать, игнорировать приказы короля невозможно, поэтому Рио поспешно отправился на вечеринку вместе с ней .
Харуто-сама, Харуто-сама .
И Шарлотта, которая все это время сохраняла дружелюбную улыбку, позвала Рио, потянув его за руку .
Хотя, возможно, это также было связано с тем, что она была моложе его, казалось, что она была просто избалованным ребенком с самого начала . Вот так она вела себя со своим старшим братом Майклом, и эта ее черта больше не притуплялась по отношению к Рио .
Харуто-сама .
— Да? Что это?
У тебя не пересохло во рту после стольких разговоров?
Может быть, потому, что она заметила, что Рио продолжает говорить без паузы, Шарлотта заговорила об этом, когда он наконец отдышался .
Как невежливо с моей стороны . Давайте выпьем у официантов .
Фуфу, позволь мне .
Шарлотта, вероятно, тоже хотела пить .
Рио рассеянно сделал шаг вперед, но Шарлотта уже опередила его .
Часть 2
Вот, держи .
Она вернулась милой походкой, напомнившей ему маленького зверька, и протянула серебряный бокал, наполненный фруктовым ликером .
Большое спасибо.
Давайте поднимем тост, Харуто-сама .
ДА. Овации.
Овации.
Они улыбнулись, встретившись взглядами, и слегка приподняли бокалы .
И с этими словами они выпили вместе .
Фуфу . Это вкусно, но почему-то алкоголь кажется довольно крепким .
Шарлотта сделала замечание с озорной улыбкой на лице, изящно приложив руку к щеке .
Нет никакой необходимости заставлять себя . Пожалуйста, дайте мне знать, если вы чувствуете, что что-то не так .
Большое вам спасибо, но меня это вполне устроит .
Пока они лениво беседовали, Рио заметил, что к ним приближается группа из шести человек . Когда они оказались в пределах слышимости, их поприветствовала женщина с черными волосами, окрашенными в каштановый цвет .
Харуто-кун .
Первым позвонил Сацуки .
За ней следовали Лилиана, Такахиса, Масато, Аки и Михару, все в строгом костюме .
Такахиса неловко улыбнулся, встретившись взглядом с Рио, а Лилиана кивнула со своей обычной доброй улыбкой .
С другой стороны, Масато, Аки и Михару были слегка смущены тем, что носили причудливую одежду, к которой они не привыкли .
Все… вы все отлично выглядите .
У Рио на мгновение перехватило дыхание, но он сумел ответить улыбкой .
Причиной тому была одна девушка в группе, Аясе Михару .
Он мог ясно видеть ее издалека, но невольно поймал себя на том, что вблизи очарован ею .
Она была одета в бледно-розовое платье, которое создавало впечатление феи, а ее длинные черные волосы были заплетены в косу справа от шеи, придавая ей общую аккуратную и опрятную атмосферу .
За последние три дня Рио видел и встречал больше бесспорно красивых благородных девушек, чем мог сосчитать, но сияющий блеск Михару делал всех остальных скучными по сравнению с ним .
Он немного напрягся при виде этого зрелища, и Шарлотта первая заметила это, наблюдая за ним со стороны .
Но она не упомянула об этом, быстро повернувшись к Михару и остальным .
Часть 3
Приятно познакомиться со всеми вами . Я-вторая принцесса Королевства Гэлварк, Шарлотта Гэлварк .
Шарлотта ущипнула себя за подол платья и поклонилась остальным, представившись . Когда она подняла голову, то посмотрела на Михару с улыбкой на лице .
Да, Меня зовут Михару Аясе . Это все мое удовольствие .
Это было немного грубо, но Михару вежливо ответила, назвав ее по имени, чтобы следовать обычаям этого мира .
Чар-тян, я думаю, ты уже знаешь о Такахисе-куне и Лилиане-сама, но эти трое-мои друзья . Михару-тян представилась, но девочку зовут Аки-тян, а этого мальчика-Масато-кун . Это братья и сестры Такахисы-Куна .
Сацуки сменил Аки и Масато, которые отстали от Михару .
Приятно познакомиться .
Шарлотта приветствовала младших братьев и сестер той же самой улыбкой, что и всегда .
Н-приятно познакомиться .
Аки и Масато нервно поклонились в ответ .
Может быть, это было ее утонченное поведение, соответствующее ее королевскому статусу, или просто потому, что они были захвачены ее милой внешностью .
Я думаю, что Аки-тян примерно того же возраста, что и чар-тян . Масато-кун на год моложе . А Михару-тян на год младше меня, примерно того же возраста, что и Харуто-кун .
После краткого обзора Сацуки Шарлотта посмотрела на них троих .
Михару-сама, Аки-сама и Масато-сама, верно? Я обязательно это запомню . Пожалуйста, позаботься обо мне в будущем .
Да, конечно.
Аки и Масато вместе ответили на невинную улыбку Шарлотты . И пока остальные члены группы наблюдали за их разговором, словно внезапно вспомнив что-то, Сацуки заговорил:
Все это в стороне, похоже, что “Черный рыцарь » — сама сейчас довольно популярен . С тех пор как началась вечеринка, вокруг тебя собралась целая толпа .
На лице Сацуки появилось озорное выражение, как будто она смеялась над хорошей шуткой . Лицо Рио исказилось, когда он увидел это .
— Не то чтобы я был так уж популярен . Вероятно, их привлекла красота принцессы Шарлотты .
Но он сумел прийти в себя и ответил ей своей лучшей деловой улыбкой .
Пораженная способностью Рио довести дело до конца, круглые глаза Сацуки сузились .
Часть 4
Ну, разве ты не гладкий Говорун?
Услышав его похвалу, Шарлотта не скрывала своего восторга .
Харуто-анчан получил такой классный титул, как Черный рыцарь! Я так ревную!
И Масато бодро встрял с искорками в глазах .
А-а … Спасибо .
Юная невинность Масато лишь глубже вонзила нож .
И Сацуки, которая больше не могла полностью подавить желание рассмеяться, начала хихикать себе под нос .
Это действительно замечательный титул, Харуто-сама .
Шарлотта быстро присоединилась к движению Масато .
Если не считать старшеклассниц из Японии, Шарлотта была чистой девушкой из этого мира . Она не чувствовала ни малейшего беспокойства, произнося такое неловкое имя .
Это был совершенно искренний комплимент, как и у Масато .
Возможно, это не беспокоило бы его так сильно, если бы Сацуки не ухмылялся как идиот, наблюдая, как он послушно принимает их похвалы .
— Большое вам спасибо .
Рио выразил свою благодарность, изо всех сил стараясь скрыть свой стыд .
Отец Шарлотты-тот, кто дал ему псевдоним Черного Рыцаря .
Он не мог и не хотел говорить при ней те ужасные вещи, которые думал об этой Элии .
В любом случае, Харуто-кун, разве ты не очень близок с чар-тян?
Выбрав подходящий момент, Сацуки сменил тему разговора, и Шарлотта, услышав это, улыбнулась от уха до уха .
Это правда . Харуто-сама-добрый и замечательный человек . Такое чувство, что у меня появился новый старший брат .
Говоря это, она кокетливо наклонилась к руке Рио .
Разница в их статусе перестала иметь значение для толпы . Все в изумлении уставились на Шарлотту и Сацуки, внимательно слушая их разговор .
— Хех, разве это не делает тебя счастливым, Харуто-кун? У тебя такая милая сестренка .
Сацуки понадобилось несколько секунд, чтобы ответить, и тон ее стал чуть холоднее .
Она улыбалась, как обычно . Возможно, это было его воображение, но Рио чувствовал, как на него давят .
Это просто шутка . Я все еще далек от Майкла-сама .
Рио мужественно отрицательно покачал головой, несмотря на мурашки, пробежавшие по спине .
Фуфу, у Харуто-сама есть другой вид очарования по сравнению с онии-сама .
Шарлотта с радостью подливала масла в огонь, с каждой секундой все крепче прижимаясь к руке Рио .
Сацуки прищурилась, и даже Михару, сидевшая рядом с ней, полностью сосредоточилась на этой паре .
Часть 5
Что это за атмосфера?
Рио не совсем понимал почему, но странный воздух, собирающийся вокруг него, был осязаем .
Но он понимал, что если Шарлотта и дальше будет держаться за него так, как сейчас, ему станет только хуже .
Тем не менее, видя, что она дочь короля, он не мог просто стряхнуть ее силой .
Фу~, очарование Харуто-Куна, не так ли? Интересно, что ты имеешь в виду .
Вот именно . От него исходит такой надежный воздух, что я чувствую себя непринужденно, просто оставаясь рядом с ним .
Я понимаю … полагаю, я могу это понять .
Сацуки неохотно согласилась с замечанием Шарлотты, Михару тоже молча кивнула .
Остальные японцы, однако, были немного озадачены .
Сацуки вела себя как ее ровесница—демонстрируя богатство эмоций, подобающее девочке-подростку . Это было редкостью .
Она была практически безупречна в глазах своих сокурсников, включая Такахису .
Заклейменная почетным студентом теми, кто ее окружал, она легко заняла пост президента студенческого совета и в процессе выдала труднодоступный образ .
Естественно, она бы ответила, Если бы кто-то заговорил с ней, но, возможно, из-за того, что она не была очень откровенна о себе или проводила черту, отделяющую ее от других, Сацуки зарекомендовала себя как спокойный и сдержанный человек без особых эмоций .
То, что Сацуки оправдывала ожидания окружающих, и мало показывала себя даже близким, но Сацуки сейчас казалась совершенно другим человеком, ее чувства были ясны как день на ее лице .
Ты тоже так думаешь?
Шарлотта приблизила лицо к руке Рио так близко, что, казалось, вот-вот потерется о нее щеками .
Интенсивность взгляда Сацуки подскочила еще на один уровень, и, несмотря на ее безразличный взгляд, взгляд Михару был твердо прикован к привязанности Шарлотты к Рио .
В голове Рио зазвенели тревожные колокольчики, крича ему, чтобы он убирался как можно быстрее, но Шарлотта прилипла к нему, как клей, чтобы удержать на месте .
Дела шли все хуже и хуже .
Опасаясь растущей опасности за своим холодным фасадом, Рио отчаянно искал хоть какой-нибудь предлог, чтобы освободиться от этой ситуации .
Затем он обнаружил пустой стакан, крепко зажатый в руке Шарлотты .
Шарлотта-сама, могу я одолжить ваш бокал?
ДА. А зачем?
Слегка озадаченная, Шарлотта подчинилась его просьбе .
Он может быть пуст, но то, что осталось, испачкает ваше прекрасное платье, если оно прольется . Я пойду верну его .
Рио немедленно воспользовался случаем, чтобы как бы невзначай отдалиться от Шарлотты .
О боже, как и положено джентльмену . Как тактично с твоей стороны, Харуто-кун .
Когда ему показалось, что он ушел, Сацуки снова заговорил с некоторым восхищением: Непостижимым образом для Рио разрушительная атмосфера, царившая прежде, исчезла в одно мгновение .
И как будто разочарованная, Шарлотта мелькнула намеком на скуку на ее лице, когда никто не смотрел .
Нисколько. Это будет проблемой, если что-то случится, вот и все .
Ускользнув с кривой улыбкой, Рио отошел к ближайшему столику, чтобы вернуть стаканы, из которых они с Шарлоттой пили . Когда он это сделал, то вздохнул с облегчением, освободившись от этого невероятного давления .
Часть 6
Ладно, пожалуй, я пойду обратно .
Рио вернулся к остальным с энтузиазмом солдата, марширующего в зону боевых действий .
Тебе нравится вечеринка, Михару-Сан?
Он первым поздоровался с Михару, когда тот подошел ближе .
Будучи свидетелем этого разговора, Михару дрожал, когда она повернулась к Рио, его лицо выглядело так, словно он молча спрашивал, Что случилось .
Михару слегка смущенно улыбнулся .
Хм, так или иначе, но я немного нервничаю .
Она ответила ему, крутя кончик своей косы, и они немного отошли в сторону, чтобы отделиться от группы .
Такахиса внимательно наблюдал за ними, но не окликнул ее .
Я рад. Я беспокоился, что ты заставишь себя участвовать, но, похоже, мои опасения были необоснованны .
ДА. Лилиана-сама говорит, что это будет полезно в долгосрочной перспективе, так как мы можем выразить нашу благодарность королю, если придем сегодня вечером .
Я вижу…
С задумчивым видом Рио кивнул, убежденный .
Похоже, Масато-Кун и Аки-тян тоже наслаждаются жизнью .
Говоря это, Рио смотрел на тех двоих, о ком шла речь . Они болтали с людьми вокруг них, улыбаясь и смеясь все это время .
Они были взволнованы, когда узнали, что мы будем присутствовать . Хотя они были немного встревожены прямо перед тем, как мы вошли .
Михару усмехнулась, когда она заговорила .
Это очень на них похоже, да?
Через некоторое время Рио заметил, что ему нравится беседа с Михару, и какая-то неожиданная мысль сорвалась с его языка .
Такое чувство, что мы уже давно не могли так поболтать, только вдвоем .
На самом деле, несмотря на то, что они жили под одной крышей, у них было не так уж много шансов побыть наедине .
Последний раз, наверное, когда они в последний раз ели перед отъездом в столицу .
Часть 7
Честно говоря, я немного занервничал, когда ты заговорил со мной, Харуто-Сан .
Когда она ответила, на лице Михару появилось застенчивое выражение .
Так ли это?
Мы давно не виделись, так что что-то в Харуто-Сан здесь, в замке, не так, как обычно . Ты более утонченная и утонченная… и хотя ты рядом со мной, ты чувствуешь себя такой недосягаемой .
Видя, как Рио разговаривает с членами королевской семьи и знатью без малейшего намека на беспокойство, она словно смотрела не на Рио, к которому привыкла, а на совершенно другого человека .
На самом деле я существую совсем не так .
Рио отрицательно покачал головой, явно обеспокоенный ее впечатлением о нем .
Возможно, это просто ее мозг сыграл с ней злую шутку, но она заметила что-то слабое в его янтарных глазах .
Она этого не понимала .
ДА. Харуто-Сан, говорящий таким тоном, мне знаком .
Михару медленно кивнул, внимательно глядя в глаза Рио .
То, что Рио оглядывался назад, стоя так близко, можно было назвать само собой разумеющимся .
Несколько секунд они молча смотрели друг на друга .
—…
И в следующее мгновение Михару отвела взгляд, глядя вниз с румянцем на щеках .
Когда она снова подняла глаза, накручивая на палец кончик своей косы, Рио все еще смотрел на нее .
… Михару-Сан .
Затем он позвал ее, понизив голос:
Д-Да? В чем дело?
Михару запнулась на полуслове, когда она ответила .
Искренность в голосе Рио пронзила ее насквозь .
Она слышала, как учащенно бьется ее сердце .
Что… что со мной не так? ..
Что это было за чувство—
Она не могла этого понять .
Но она была уверена, что один только взгляд на Рио заставлял ее нервничать все больше и больше .
Ты не выйдешь со мной на балкон? Мне нужно поговорить с тобой наедине .
Рио сделал свое предложение с обеспокоенным выражением лица, но решительным голосом .
Время было выбрано не так, как он надеялся, но он подумал, что это будет лучший шанс остаться наедине с Михару .
Часть 8
Я должен просто перестать придумывать оправдания, чтобы убежать от нее .
Улизнуть было определенно нехорошо .
Но у него было мало времени . Он не знал, представится ли ему такая возможность снова, если он не воспользуется ею сейчас .
Он не собирался упускать шанс признаться в своих чувствах, и если этот шанс ускользнет от него, он начнет искать следующий .
Это нормально? Это очень важно .
А … я тоже хочу кое-что сказать Харуто-Сан .
Михару утвердительно кивнул .
Значит, решено . … Масато .
Рио привлек внимание Масато сзади .
Хм? Что случилось, Харуто-анчан?
Масато повернулся и подошел к ним .
Я собираюсь ненадолго уехать с Михару-Сан . Поскольку мы еще не скоро вернемся, не могли бы вы сказать всем, кто заметит наше исчезновение, чтобы они не беспокоились о нас? Будет неловко, если кто-то вдруг прервет наш разговор .
К счастью, присутствие Рио ускользнуло от сознания всех присутствующих, пока они оживленно болтали .
Теперь, когда никто не обращал на них внимания, они легко могли улизнуть .
И на тот случай, если кто-то вздумает пойти за ними, он не сказал Масато, куда они направляются .
Да. Предоставь это мне .
Масато ответил немедленно .
Спасибо. Ну что ж, пойдем?
Таким образом, Рио и Михару ушли тайно .
Однако две девушки следовали за ними на некотором расстоянии, решив не отпускать их так легко .
Одна из них наблюдала за происходящим с довольной улыбкой, хотя другая сохраняла выражение лица, скрывавшее ее мысли .
Часть 9
Рио и Михару подошли к балкону, который был оставлен открытым для гостей, чтобы сделать перерыв, и солдаты были расставлены у входа, чтобы стоять на страже .
Но, похоже, ни у кого не было ни малейшего желания приближаться к этому месту, так как вечерние приемы проводились с целью установления связей .
Суматоха в зале казалась такой одинокой, и даже экстравагантность самого события казалась такой далекой .
Освежающий ночной воздух, дующий с балкона, охладил их от жары вечеринки .
Они прошли в заднюю комнату и встали рядом у балюстрады .
Это было тихое место, хорошее для успокоения и очищения ума .
Уваа~, небо такое красивое . Такое чувство, что моя душа может просто улететь…
— Изумленно пробормотал Михару, и море звезд заполнило ночное небо .
Это как если бы вы могли дотянуться до Луны и звезды, просто протянув руку .
Рио озвучил свое собственное впечатление ,глядя в ночь.
Фуфу, это очень поэтично .
Слегка озадаченная его словами, Михару мягко улыбнулась, повернувшись к Рио .
Потом их взгляды встретились . Рио оглядывался назад .
И в лунном свете, видя лица друг друга так явно смущал ее .
Это платье тебе очень идет, Михару-Сан . Ты очень красивая .
Честные мысли Рио, какими бы простыми они ни были, звучали глубоко в сердце Михару .
…- А?..
Лицо Михару вспыхнуло .
Ее сердце бешено заколотилось .
Для кого он это говорит? Неужели эти слова действительно предназначались ей? К чему он клонит, говоря такие вещи?
У нее кружилась голова .
Здесь никого не было, кроме Рио и ее самой .
Одного этого было достаточно, чтобы не было сомнений, что он имел в виду эти слова для нее, но—
Тот факт, что он сказал Михару-сан, был—
Т-большое вам спасибо…?
Она опустила глаза и дрожащим голосом поблагодарила его .
Лицо у нее было красное, как помидор .
Михару-Сан .
Рио улыбнулся и осторожно коснулся ее руки .
Д-Да?
— Робко ответила она и подняла глаза, чтобы встретиться с ним взглядом .
Когда она это сделала, лицо Рио было прямо перед ней .
Он шагнул к ней .
Это был всего лишь один шаг—
Но пропасть, которую он закрыл между ними, казалась намного шире .
Взгляд Рио был прикован к глазам Михару и видел ее насквозь .
Часть 10
……
На некоторое время воцарилось молчание, затем мозг Михару зафиксировал движение губ Рио .
Слова, слетевшие с его губ—
Михару-Сан, Я люблю тебя .
Это было признание .
Я тебя так люблю.
Он повторил это, и она задрожала от шока .
В голове у нее все помутилось .
Ее сердце угрожало вырваться из груди .
Михару почувствовал внезапное тепло .
Рука Рио была большой, но едва твердой, и от нее исходило тепло, окутавшее все ее тело, словно глубоко внутри разгорелся огонь .
Его дыхание коснулось ее кожи .
Она была ошеломлена, но не могла заставить себя отвернуться .
Михару видела, как она дрожит, отражаясь в глазах Рио .
Но он прорвался сквозь ее тревогу .
Я люблю тебя, Аясе Михару-Сан .
Рио Еще раз повторил свое простое признание .
Он не оставил ни малейшей возможности для недопонимания .
Произнеся всего несколько слов, Рио постарался, чтобы его чувства дошли до нее .
A… Au…
Михару не находил слов .
Она уже несколько раз признавалась в чем-то, но это, пожалуй, был первый раз, когда ее так сильно потрясло .
Нет.
Такое уже однажды случалось .
В тот раз она дала обещание Амакаве Харуто, когда ей было семь лет .
Я хочу всегда быть рядом с тобой, Михару-Сан .
Рио взял ее руки в свои и не выказал ни малейшего желания отпускать .
Часть 11
Михару не очень хорошо ладил с мальчиками, особенно когда не прикасался к ним .
Она была красивой девушкой с юных лет, но ее дразнили с тех пор, как она рассталась с Харуто .
Причина была достаточно проста .
Харуто, который играл для нее роль волнореза, пришлось перевести школу .
Мальчикам нравился Михару .
Но они были детьми . Они избрали типичный способ быть злыми с девушкой, которая им нравилась .
Это не переросло во что-то особенно порочное, но из-за ее собственной личности Михару спокойно терпела каждый день .
Она прожила эти дни, мечтая об обещании и воспоминаниях, которые дала Харуто .
После поступления в среднюю школу мальчики начали выбирать разные пути, чтобы приблизиться к ней, но это не могло легко стереть страх и изоляцию, которые Михару чувствовала .
Поэтому она держалась на удобном расстоянии от противоположного пола .
Хотя она не уходила так резко всякий раз, когда мальчик пытался приблизиться к ней, она старалась уйти как можно незаметнее .
Она даже толкнула Такахису, когда он внезапно обнял ее раньше . Может быть, она испытывала отвращение к любому мальчику, кроме Харуто .
Так почему же она не может вырваться из объятий Рио?
Она не почувствовала никакого страха от его прикосновения . Скорее, Михару был озадачен тем, как охотно она позволила ему остаться так близко .
Сплю ли я, бодрствую или возрождаюсь, я люблю тебя . Я всегда буду любить тебя .
Один за другим Рио произносил свои слова медленно и твердо .
Но то, что я хочу сказать Михару-Сан … Мне нужно, чтобы ты это услышал .
Грудь Михару сжалась от его решимости, и она поймала себя на том, что сжимает его руку в ответ .
Лицо Рио было так близко, что, если бы кто-то из них пошевелился еще немного, их губы соприкоснулись бы .
На лице Рио появилась улыбка .
Это была нежная улыбка, но застенчивая, полная одновременно страха и облегчения . И все же, по какой-то причине Михару испытывал от этого глубокое чувство ностальгии .
Несколько мгновений они просто молча смотрели друг на друга .
Может быть, вы уже забыли, но тот день, девять лет назад для вас——
Михару-онечан? Ты здесь?
Голос молодой девушки эхом разнесся по балкону .
Это был голос Аки, и в его голосе слышалось легкое нетерпение .
Она вела за руку нервничающую Такахису, когда они вышли, чтобы найти их .
Михару … онее-тян?
Аки позвал Михару по имени и вскоре остолбенел .
Она обнаружила, что они находятся всего в нескольких дюймах друг от друга, а Михару крепко держится за руки Рио .
Они выглядели точь-в-точь как влюбленные .
Um…
Не решаясь сказать что-нибудь об их показе, она обернулась, словно вспоминая человека, которого тащила за собой .
Позади нее стоял Такахиса, и по выражению его лица было ясно, что он переживает бурю эмоций внутри .
Часть 12
А, ГМ … это … …
Михару отпустила ее руку и отступила, как только поняла, что это она держит Рио . Ее тело двигалось само по себе во время обмена .
Когда атмосфера рассеялась и она пришла в себя, она была слишком смущена, чтобы составить связное предложение .
В чем дело? Вы, кажется, торопитесь .
Но сдержанный, как всегда, Рио заговорил своим обычным спокойным голосом :
Мы искали тебя с тех пор, как Масато сказал, что ты куда-то ушел…
— Неловко ответил аки .
Я же сказал, что мы сейчас вернемся . Неужели Масато забыл это сказать?
Рио криво усмехнулся, понимая, что ничего не поделаешь .
Ах, нет, он упоминал об этом, но … …
Это все из-за того, что случилось вчера и все такое . Мое беспокойство взяло верх надо мной .
Такахиса добавил свое объяснение с улыбкой, чтобы поддержать Аки, но его голос слегка дрожал .
Т-это верно . Мы волновались .
Удивленный неожиданной реакцией Такахисы, Аки кивнул в ответ .
Извините. Я вывел ее на некоторое время . Я хотел поговорить с Михару-Сан .
Дис … ругательство?
Аки пристально посмотрел на Рио сквозь свои прямые извинения .
Да. Немного о том, что будет после этого . Это то, что я должен был сказать Михару-Сан, несмотря ни на что .
На самом деле, есть вещи, которые я должен рассказать всем остальным, но это то, что я не могу сказать просто кому-то .
— Ответил Рио с горькой улыбкой .
Я … понимаю .
Аки знала, что дальше давить нельзя, поэтому остановилась .
Михару-Сан . Я хочу, чтобы у тебя было кое-что . Может быть, это и бесстыдно с моей стороны, но вы выслушаете остальное позже?
— Спросил Рио приглушенным тоном, чтобы только Михару мог услышать . На секунду она растерялась, но все же согласилась .
Часть 13
Харуто-сама, ты знаешь, как я волновался?
Вскоре из-за спины Аки и Такахисы быстрым шагом появилась Шарлотта, окликнув своего партнера своим бездонно ярким голосом и взяв его за руку, как только она подошла к нему .
Мои глубочайшие извинения . Я хотел немного поговорить с Михару-Сан . Мы должны были скоро вернуться, но … …
Все нормально . Чтобы загладить свою вину, пожалуйста, Потанцуй со мной .
Шарлотта выразила свое невинное желание с очаровательной улыбкой .
Глаза Рио встретились с глазами Михару, когда он отвел взгляд, и она тоже улыбнулась ему, хотя и более неуверенно .
— Как пожелаете .
Он подавил желание вздохнуть, и Рио смирился со своей судьбой . Как только он это сделал, Шарлотта быстро повела его обратно в зал, обхватив за руку .
Почти не имея возможности уйти даже на мгновение, третья вечерняя вечеринка подошла к мирному завершению .
TL : Cnine
ED/PF : LittleEndu, Aster
Часть 1
После окончания церемонии открытия наконец-то началась последняя вечеринка .
О~, так это и есть Черный рыцарь?
Вы хорошо проводите время, господин Харуто?
Я с удовольствием познакомлю свою дочь с господином Харуто .
Как только Рио спустился со сцены, его встретила толпа людей .
Все они хотели наладить хорошие отношения с новоиспеченным почетным рыцарем, которого чествовали как героя .
Он не знал, что они на самом деле думают о нем, но все приветствовали его дружелюбно .
Некоторые доходили даже до предложения руки и сердца .
Аристократы, которые пытались сблизиться с ним, называя его “лордом Харуто” или “Черным Рыцарем”, потихоньку терзали дух Рио . Особенно раздражало, когда его называли Черным Рыцарем .
Благодаря “почетному” титулу, прикрепленному к его имени, Рио мгновенно стал признан дворянином, хотя он и не служил стране .
В результате дворяне направо и налево набросились на него, не обращая внимания на своих .
С такой скоростью я даже не смогу дышать .
За неискренней улыбкой Рио все больше расстраивался из-за того, что у него не было места для свободного передвижения .
Он позволил своим глазам блуждать между приветствиями, ища кого-то в толпе .
Рио вспомнил то утро, когда он попросил разрешения Михару и детям войти в замок, Франсуа хотел, чтобы они присутствовали .
Однако они могли принять участие только после начала вечеринки .
Рио чувствовал, что это была хорошая идея, чтобы поговорить, когда у них будет немного времени .
К счастью, благодаря Сацуки и Такахисе они не слишком нервничали .
Вообще-то я бы очень хотел присоединиться к ним, но … …
Он снова обратил свое внимание на женщину, стоявшую рядом с ним, а также на множество дворян, преграждавших ему путь к отступлению .
Женщина, стоявшая сегодня рядом с ним, не была Лизелоттой .
По приказу короля Франсуа Галварка он назначил своей любимой дочерью Шарлотту Галварк .
Шарлотта была одной из тех, кого Рио защищал прошлой ночью .
Как и следовало ожидать, игнорировать приказы короля невозможно, поэтому Рио поспешно отправился на вечеринку вместе с ней .
Харуто-сама, Харуто-сама .
И Шарлотта, которая все это время сохраняла дружелюбную улыбку, позвала Рио, потянув его за руку .
Хотя, возможно, это также было связано с тем, что она была моложе его, казалось, что она была просто избалованным ребенком с самого начала . Вот так она вела себя со своим старшим братом Майклом, и эта ее черта больше не притуплялась по отношению к Рио .
Харуто-сама .
— Да? Что это?
У тебя не пересохло во рту после стольких разговоров?
Может быть, потому, что она заметила, что Рио продолжает говорить без паузы, Шарлотта заговорила об этом, когда он наконец отдышался .
Как невежливо с моей стороны . Давайте выпьем у официантов .
Фуфу, позволь мне .
Шарлотта, вероятно, тоже хотела пить .
Рио рассеянно сделал шаг вперед, но Шарлотта уже опередила его .
Часть 2
Вот, держи .
Она вернулась милой походкой, напомнившей ему маленького зверька, и протянула серебряный бокал, наполненный фруктовым ликером .
Большое спасибо.
Давайте поднимем тост, Харуто-сама .
ДА. Овации.
Овации.
Они улыбнулись, встретившись взглядами, и слегка приподняли бокалы .
И с этими словами они выпили вместе .
Фуфу . Это вкусно, но почему-то алкоголь кажется довольно крепким .
Шарлотта сделала замечание с озорной улыбкой на лице, изящно приложив руку к щеке .
Нет никакой необходимости заставлять себя . Пожалуйста, дайте мне знать, если вы чувствуете, что что-то не так .
Большое вам спасибо, но меня это вполне устроит .
Пока они лениво беседовали, Рио заметил, что к ним приближается группа из шести человек . Когда они оказались в пределах слышимости, их поприветствовала женщина с черными волосами, окрашенными в каштановый цвет .
Харуто-кун .
Первым позвонил Сацуки .
За ней следовали Лилиана, Такахиса, Масато, Аки и Михару, все в строгом костюме .
Такахиса неловко улыбнулся, встретившись взглядом с Рио, а Лилиана кивнула со своей обычной доброй улыбкой .
С другой стороны, Масато, Аки и Михару были слегка смущены тем, что носили причудливую одежду, к которой они не привыкли .
Все… вы все отлично выглядите .
У Рио на мгновение перехватило дыхание, но он сумел ответить улыбкой .
Причиной тому была одна девушка в группе, Аясе Михару .
Он мог ясно видеть ее издалека, но невольно поймал себя на том, что вблизи очарован ею .
Она была одета в бледно-розовое платье, которое создавало впечатление феи, а ее длинные черные волосы были заплетены в косу справа от шеи, придавая ей общую аккуратную и опрятную атмосферу .
За последние три дня Рио видел и встречал больше бесспорно красивых благородных девушек, чем мог сосчитать, но сияющий блеск Михару делал всех остальных скучными по сравнению с ним .
Он немного напрягся при виде этого зрелища, и Шарлотта первая заметила это, наблюдая за ним со стороны .
Но она не упомянула об этом, быстро повернувшись к Михару и остальным .
Часть 3
Приятно познакомиться со всеми вами . Я-вторая принцесса Королевства Гэлварк, Шарлотта Гэлварк .
Шарлотта ущипнула себя за подол платья и поклонилась остальным, представившись . Когда она подняла голову, то посмотрела на Михару с улыбкой на лице .
Да, Меня зовут Михару Аясе . Это все мое удовольствие .
Это было немного грубо, но Михару вежливо ответила, назвав ее по имени, чтобы следовать обычаям этого мира .
Чар-тян, я думаю, ты уже знаешь о Такахисе-куне и Лилиане-сама, но эти трое-мои друзья . Михару-тян представилась, но девочку зовут Аки-тян, а этого мальчика-Масато-кун . Это братья и сестры Такахисы-Куна .
Сацуки сменил Аки и Масато, которые отстали от Михару .
Приятно познакомиться .
Шарлотта приветствовала младших братьев и сестер той же самой улыбкой, что и всегда .
Н-приятно познакомиться .
Аки и Масато нервно поклонились в ответ .
Может быть, это было ее утонченное поведение, соответствующее ее королевскому статусу, или просто потому, что они были захвачены ее милой внешностью .
Я думаю, что Аки-тян примерно того же возраста, что и чар-тян . Масато-кун на год моложе . А Михару-тян на год младше меня, примерно того же возраста, что и Харуто-кун .
После краткого обзора Сацуки Шарлотта посмотрела на них троих .
Михару-сама, Аки-сама и Масато-сама, верно? Я обязательно это запомню . Пожалуйста, позаботься обо мне в будущем .
Да, конечно.
Аки и Масато вместе ответили на невинную улыбку Шарлотты . И пока остальные члены группы наблюдали за их разговором, словно внезапно вспомнив что-то, Сацуки заговорил:
Все это в стороне, похоже, что “Черный рыцарь » — сама сейчас довольно популярен . С тех пор как началась вечеринка, вокруг тебя собралась целая толпа .
На лице Сацуки появилось озорное выражение, как будто она смеялась над хорошей шуткой . Лицо Рио исказилось, когда он увидел это .
— Не то чтобы я был так уж популярен . Вероятно, их привлекла красота принцессы Шарлотты .
Но он сумел прийти в себя и ответил ей своей лучшей деловой улыбкой .
Пораженная способностью Рио довести дело до конца, круглые глаза Сацуки сузились .
Часть 4
Ну, разве ты не гладкий Говорун?
Услышав его похвалу, Шарлотта не скрывала своего восторга .
Харуто-анчан получил такой классный титул, как Черный рыцарь! Я так ревную!
И Масато бодро встрял с искорками в глазах .
А-а … Спасибо .
Юная невинность Масато лишь глубже вонзила нож .
И Сацуки, которая больше не могла полностью подавить желание рассмеяться, начала хихикать себе под нос .
Это действительно замечательный титул, Харуто-сама .
Шарлотта быстро присоединилась к движению Масато .
Если не считать старшеклассниц из Японии, Шарлотта была чистой девушкой из этого мира . Она не чувствовала ни малейшего беспокойства, произнося такое неловкое имя .
Это был совершенно искренний комплимент, как и у Масато .
Возможно, это не беспокоило бы его так сильно, если бы Сацуки не ухмылялся как идиот, наблюдая, как он послушно принимает их похвалы .
— Большое вам спасибо .
Рио выразил свою благодарность, изо всех сил стараясь скрыть свой стыд .
Отец Шарлотты-тот, кто дал ему псевдоним Черного Рыцаря .
Он не мог и не хотел говорить при ней те ужасные вещи, которые думал об этой Элии .
В любом случае, Харуто-кун, разве ты не очень близок с чар-тян?
Выбрав подходящий момент, Сацуки сменил тему разговора, и Шарлотта, услышав это, улыбнулась от уха до уха .
Это правда . Харуто-сама-добрый и замечательный человек . Такое чувство, что у меня появился новый старший брат .
Говоря это, она кокетливо наклонилась к руке Рио .
Разница в их статусе перестала иметь значение для толпы . Все в изумлении уставились на Шарлотту и Сацуки, внимательно слушая их разговор .
— Хех, разве это не делает тебя счастливым, Харуто-кун? У тебя такая милая сестренка .
Сацуки понадобилось несколько секунд, чтобы ответить, и тон ее стал чуть холоднее .
Она улыбалась, как обычно . Возможно, это было его воображение, но Рио чувствовал, как на него давят .
Это просто шутка . Я все еще далек от Майкла-сама .
Рио мужественно отрицательно покачал головой, несмотря на мурашки, пробежавшие по спине .
Фуфу, у Харуто-сама есть другой вид очарования по сравнению с онии-сама .
Шарлотта с радостью подливала масла в огонь, с каждой секундой все крепче прижимаясь к руке Рио .
Сацуки прищурилась, и даже Михару, сидевшая рядом с ней, полностью сосредоточилась на этой паре .
Часть 5
Что это за атмосфера?
Рио не совсем понимал почему, но странный воздух, собирающийся вокруг него, был осязаем .
Но он понимал, что если Шарлотта и дальше будет держаться за него так, как сейчас, ему станет только хуже .
Тем не менее, видя, что она дочь короля, он не мог просто стряхнуть ее силой .
Фу~, очарование Харуто-Куна, не так ли? Интересно, что ты имеешь в виду .
Вот именно . От него исходит такой надежный воздух, что я чувствую себя непринужденно, просто оставаясь рядом с ним .
Я понимаю … полагаю, я могу это понять .
Сацуки неохотно согласилась с замечанием Шарлотты, Михару тоже молча кивнула .
Остальные японцы, однако, были немного озадачены .
Сацуки вела себя как ее ровесница—демонстрируя богатство эмоций, подобающее девочке-подростку . Это было редкостью .
Она была практически безупречна в глазах своих сокурсников, включая Такахису .
Заклейменная почетным студентом теми, кто ее окружал, она легко заняла пост президента студенческого совета и в процессе выдала труднодоступный образ .
Естественно, она бы ответила, Если бы кто-то заговорил с ней, но, возможно, из-за того, что она не была очень откровенна о себе или проводила черту, отделяющую ее от других, Сацуки зарекомендовала себя как спокойный и сдержанный человек без особых эмоций .
То, что Сацуки оправдывала ожидания окружающих, и мало показывала себя даже близким, но Сацуки сейчас казалась совершенно другим человеком, ее чувства были ясны как день на ее лице .
Ты тоже так думаешь?
Шарлотта приблизила лицо к руке Рио так близко, что, казалось, вот-вот потерется о нее щеками .
Интенсивность взгляда Сацуки подскочила еще на один уровень, и, несмотря на ее безразличный взгляд, взгляд Михару был твердо прикован к привязанности Шарлотты к Рио .
В голове Рио зазвенели тревожные колокольчики, крича ему, чтобы он убирался как можно быстрее, но Шарлотта прилипла к нему, как клей, чтобы удержать на месте .
Дела шли все хуже и хуже .
Опасаясь растущей опасности за своим холодным фасадом, Рио отчаянно искал хоть какой-нибудь предлог, чтобы освободиться от этой ситуации .
Затем он обнаружил пустой стакан, крепко зажатый в руке Шарлотты .
Шарлотта-сама, могу я одолжить ваш бокал?
ДА. А зачем?
Слегка озадаченная, Шарлотта подчинилась его просьбе .
Он может быть пуст, но то, что осталось, испачкает ваше прекрасное платье, если оно прольется . Я пойду верну его .
Рио немедленно воспользовался случаем, чтобы как бы невзначай отдалиться от Шарлотты .
О боже, как и положено джентльмену . Как тактично с твоей стороны, Харуто-кун .
Когда ему показалось, что он ушел, Сацуки снова заговорил с некоторым восхищением: Непостижимым образом для Рио разрушительная атмосфера, царившая прежде, исчезла в одно мгновение .
И как будто разочарованная, Шарлотта мелькнула намеком на скуку на ее лице, когда никто не смотрел .
Нисколько. Это будет проблемой, если что-то случится, вот и все .
Ускользнув с кривой улыбкой, Рио отошел к ближайшему столику, чтобы вернуть стаканы, из которых они с Шарлоттой пили . Когда он это сделал, то вздохнул с облегчением, освободившись от этого невероятного давления .
Часть 6
Ладно, пожалуй, я пойду обратно .
Рио вернулся к остальным с энтузиазмом солдата, марширующего в зону боевых действий .
Тебе нравится вечеринка, Михару-Сан?
Он первым поздоровался с Михару, когда тот подошел ближе .
Будучи свидетелем этого разговора, Михару дрожал, когда она повернулась к Рио, его лицо выглядело так, словно он молча спрашивал, Что случилось .
Михару слегка смущенно улыбнулся .
Хм, так или иначе, но я немного нервничаю .
Она ответила ему, крутя кончик своей косы, и они немного отошли в сторону, чтобы отделиться от группы .
Такахиса внимательно наблюдал за ними, но не окликнул ее .
Я рад. Я беспокоился, что ты заставишь себя участвовать, но, похоже, мои опасения были необоснованны .
ДА. Лилиана-сама говорит, что это будет полезно в долгосрочной перспективе, так как мы можем выразить нашу благодарность королю, если придем сегодня вечером .
Я вижу…
С задумчивым видом Рио кивнул, убежденный .
Похоже, Масато-Кун и Аки-тян тоже наслаждаются жизнью .
Говоря это, Рио смотрел на тех двоих, о ком шла речь . Они болтали с людьми вокруг них, улыбаясь и смеясь все это время .
Они были взволнованы, когда узнали, что мы будем присутствовать . Хотя они были немного встревожены прямо перед тем, как мы вошли .
Михару усмехнулась, когда она заговорила .
Это очень на них похоже, да?
Через некоторое время Рио заметил, что ему нравится беседа с Михару, и какая-то неожиданная мысль сорвалась с его языка .
Такое чувство, что мы уже давно не могли так поболтать, только вдвоем .
На самом деле, несмотря на то, что они жили под одной крышей, у них было не так уж много шансов побыть наедине .
Последний раз, наверное, когда они в последний раз ели перед отъездом в столицу .
Часть 7
Честно говоря, я немного занервничал, когда ты заговорил со мной, Харуто-Сан .
Когда она ответила, на лице Михару появилось застенчивое выражение .
Так ли это?
Мы давно не виделись, так что что-то в Харуто-Сан здесь, в замке, не так, как обычно . Ты более утонченная и утонченная… и хотя ты рядом со мной, ты чувствуешь себя такой недосягаемой .
Видя, как Рио разговаривает с членами королевской семьи и знатью без малейшего намека на беспокойство, она словно смотрела не на Рио, к которому привыкла, а на совершенно другого человека .
На самом деле я существую совсем не так .
Рио отрицательно покачал головой, явно обеспокоенный ее впечатлением о нем .
Возможно, это просто ее мозг сыграл с ней злую шутку, но она заметила что-то слабое в его янтарных глазах .
Она этого не понимала .
ДА. Харуто-Сан, говорящий таким тоном, мне знаком .
Михару медленно кивнул, внимательно глядя в глаза Рио .
То, что Рио оглядывался назад, стоя так близко, можно было назвать само собой разумеющимся .
Несколько секунд они молча смотрели друг на друга .
—…
И в следующее мгновение Михару отвела взгляд, глядя вниз с румянцем на щеках .
Когда она снова подняла глаза, накручивая на палец кончик своей косы, Рио все еще смотрел на нее .
… Михару-Сан .
Затем он позвал ее, понизив голос:
Д-Да? В чем дело?
Михару запнулась на полуслове, когда она ответила .
Искренность в голосе Рио пронзила ее насквозь .
Она слышала, как учащенно бьется ее сердце .
Что… что со мной не так? ..
Что это было за чувство—
Она не могла этого понять .
Но она была уверена, что один только взгляд на Рио заставлял ее нервничать все больше и больше .
Ты не выйдешь со мной на балкон? Мне нужно поговорить с тобой наедине .
Рио сделал свое предложение с обеспокоенным выражением лица, но решительным голосом .
Время было выбрано не так, как он надеялся, но он подумал, что это будет лучший шанс остаться наедине с Михару .
Часть 8
Я должен просто перестать придумывать оправдания, чтобы убежать от нее .
Улизнуть было определенно нехорошо .
Но у него было мало времени . Он не знал, представится ли ему такая возможность снова, если он не воспользуется ею сейчас .
Он не собирался упускать шанс признаться в своих чувствах, и если этот шанс ускользнет от него, он начнет искать следующий .
Это нормально? Это очень важно .
А … я тоже хочу кое-что сказать Харуто-Сан .
Михару утвердительно кивнул .
Значит, решено . … Масато .
Рио привлек внимание Масато сзади .
Хм? Что случилось, Харуто-анчан?
Масато повернулся и подошел к ним .
Я собираюсь ненадолго уехать с Михару-Сан . Поскольку мы еще не скоро вернемся, не могли бы вы сказать всем, кто заметит наше исчезновение, чтобы они не беспокоились о нас? Будет неловко, если кто-то вдруг прервет наш разговор .
К счастью, присутствие Рио ускользнуло от сознания всех присутствующих, пока они оживленно болтали .
Теперь, когда никто не обращал на них внимания, они легко могли улизнуть .
И на тот случай, если кто-то вздумает пойти за ними, он не сказал Масато, куда они направляются .
Да. Предоставь это мне .
Масато ответил немедленно .
Спасибо. Ну что ж, пойдем?
Таким образом, Рио и Михару ушли тайно .
Однако две девушки следовали за ними на некотором расстоянии, решив не отпускать их так легко .
Одна из них наблюдала за происходящим с довольной улыбкой, хотя другая сохраняла выражение лица, скрывавшее ее мысли .
Часть 9
Рио и Михару подошли к балкону, который был оставлен открытым для гостей, чтобы сделать перерыв, и солдаты были расставлены у входа, чтобы стоять на страже .
Но, похоже, ни у кого не было ни малейшего желания приближаться к этому месту, так как вечерние приемы проводились с целью установления связей .
Суматоха в зале казалась такой одинокой, и даже экстравагантность самого события казалась такой далекой .
Освежающий ночной воздух, дующий с балкона, охладил их от жары вечеринки .
Они прошли в заднюю комнату и встали рядом у балюстрады .
Это было тихое место, хорошее для успокоения и очищения ума .
Уваа~, небо такое красивое . Такое чувство, что моя душа может просто улететь…
— Изумленно пробормотал Михару, и море звезд заполнило ночное небо .
Это как если бы вы могли дотянуться до Луны и звезды, просто протянув руку .
Рио озвучил свое собственное впечатление ,глядя в ночь.
Фуфу, это очень поэтично .
Слегка озадаченная его словами, Михару мягко улыбнулась, повернувшись к Рио .
Потом их взгляды встретились . Рио оглядывался назад .
И в лунном свете, видя лица друг друга так явно смущал ее .
Это платье тебе очень идет, Михару-Сан . Ты очень красивая .
Честные мысли Рио, какими бы простыми они ни были, звучали глубоко в сердце Михару .
…- А?..
Лицо Михару вспыхнуло .
Ее сердце бешено заколотилось .
Для кого он это говорит? Неужели эти слова действительно предназначались ей? К чему он клонит, говоря такие вещи?
У нее кружилась голова .
Здесь никого не было, кроме Рио и ее самой .
Одного этого было достаточно, чтобы не было сомнений, что он имел в виду эти слова для нее, но—
Тот факт, что он сказал Михару-сан, был—
Т-большое вам спасибо…?
Она опустила глаза и дрожащим голосом поблагодарила его .
Лицо у нее было красное, как помидор .
Михару-Сан .
Рио улыбнулся и осторожно коснулся ее руки .
Д-Да?
— Робко ответила она и подняла глаза, чтобы встретиться с ним взглядом .
Когда она это сделала, лицо Рио было прямо перед ней .
Он шагнул к ней .
Это был всего лишь один шаг—
Но пропасть, которую он закрыл между ними, казалась намного шире .
Взгляд Рио был прикован к глазам Михару и видел ее насквозь .
Часть 10
……
На некоторое время воцарилось молчание, затем мозг Михару зафиксировал движение губ Рио .
Слова, слетевшие с его губ—
Михару-Сан, Я люблю тебя .
Это было признание .
Я тебя так люблю.
Он повторил это, и она задрожала от шока .
В голове у нее все помутилось .
Ее сердце угрожало вырваться из груди .
Михару почувствовал внезапное тепло .
Рука Рио была большой, но едва твердой, и от нее исходило тепло, окутавшее все ее тело, словно глубоко внутри разгорелся огонь .
Его дыхание коснулось ее кожи .
Она была ошеломлена, но не могла заставить себя отвернуться .
Михару видела, как она дрожит, отражаясь в глазах Рио .
Но он прорвался сквозь ее тревогу .
Я люблю тебя, Аясе Михару-Сан .
Рио Еще раз повторил свое простое признание .
Он не оставил ни малейшей возможности для недопонимания .
Произнеся всего несколько слов, Рио постарался, чтобы его чувства дошли до нее .
A… Au…
Михару не находил слов .
Она уже несколько раз признавалась в чем-то, но это, пожалуй, был первый раз, когда ее так сильно потрясло .
Нет.
Такое уже однажды случалось .
В тот раз она дала обещание Амакаве Харуто, когда ей было семь лет .
Я хочу всегда быть рядом с тобой, Михару-Сан .
Рио взял ее руки в свои и не выказал ни малейшего желания отпускать .
Часть 11
Михару не очень хорошо ладил с мальчиками, особенно когда не прикасался к ним .
Она была красивой девушкой с юных лет, но ее дразнили с тех пор, как она рассталась с Харуто .
Причина была достаточно проста .
Харуто, который играл для нее роль волнореза, пришлось перевести школу .
Мальчикам нравился Михару .
Но они были детьми . Они избрали типичный способ быть злыми с девушкой, которая им нравилась .
Это не переросло во что-то особенно порочное, но из-за ее собственной личности Михару спокойно терпела каждый день .
Она прожила эти дни, мечтая об обещании и воспоминаниях, которые дала Харуто .
После поступления в среднюю школу мальчики начали выбирать разные пути, чтобы приблизиться к ней, но это не могло легко стереть страх и изоляцию, которые Михару чувствовала .
Поэтому она держалась на удобном расстоянии от противоположного пола .
Хотя она не уходила так резко всякий раз, когда мальчик пытался приблизиться к ней, она старалась уйти как можно незаметнее .
Она даже толкнула Такахису, когда он внезапно обнял ее раньше . Может быть, она испытывала отвращение к любому мальчику, кроме Харуто .
Так почему же она не может вырваться из объятий Рио?
Она не почувствовала никакого страха от его прикосновения . Скорее, Михару был озадачен тем, как охотно она позволила ему остаться так близко .
Сплю ли я, бодрствую или возрождаюсь, я люблю тебя . Я всегда буду любить тебя .
Один за другим Рио произносил свои слова медленно и твердо .
Но то, что я хочу сказать Михару-Сан … Мне нужно, чтобы ты это услышал .
Грудь Михару сжалась от его решимости, и она поймала себя на том, что сжимает его руку в ответ .
Лицо Рио было так близко, что, если бы кто-то из них пошевелился еще немного, их губы соприкоснулись бы .
На лице Рио появилась улыбка .
Это была нежная улыбка, но застенчивая, исполненная одновременно страха и облегчения . И все же по какой-то причине Михару испытывал глубокую ностальгию .
Несколько мгновений они молча смотрели друг на друга .
Может быть, вы уже забыли, но тот день, девять лет назад для вас——
Михару-онечан? Ты здесь?
Голос молодой девушки эхом разнесся по балкону .
Это был голос Аки, и в его голосе слышалось нетерпение .
Она вела за руку нервничающего Такахису, пока они шли на поиски .
Михару … онее-тян?
Аки позвал Михару по имени и вскоре остолбенел .
Она обнаружила, что они находятся всего в нескольких дюймах друг от друга, а Михару крепко держится за руки Рио .
Они выглядели точь-в-точь как влюбленные .
Um…
Не решаясь сказать что-нибудь об их показе, она обернулась, словно вспоминая человека, которого тащила за собой .
Позади нее стоял Такахиса, и по выражению его лица было ясно, что он переживает бурю эмоций внутри .
Часть 12
А, ГМ … это … …
Михару отпустила ее руку и отступила, как только поняла, что это она держит Рио . Ее тело двигалось само по себе во время обмена .
Когда атмосфера рассеялась и она пришла в себя, она была слишком смущена, чтобы составить связное предложение .
В чем дело? Вы, кажется, торопитесь .
Но сдержанный, как всегда, Рио заговорил своим обычным спокойным голосом :
Мы искали тебя с тех пор, как Масато сказал, что ты куда-то ушел…
— Неловко ответил аки .
Я же сказал, что мы сейчас вернемся . Неужели Масато забыл это сказать?
Рио криво усмехнулся, понимая, что ничего не поделаешь .
Ах, нет, он упоминал об этом, но … …
Это все из-за того, что случилось вчера и все такое . Мое беспокойство взяло верх надо мной .
Такахиса добавил свое объяснение с улыбкой, чтобы поддержать Аки, но его голос слегка дрожал .
Т-это верно . Мы волновались .
Удивленный неожиданной реакцией Такахисы, Аки кивнул в ответ .
Извините. Я вывел ее на некоторое время . Я хотел поговорить с Михару-Сан .
Дис … ругательство?
Аки пристально посмотрел на Рио сквозь свои прямые извинения .
Да. Немного о том, что будет после этого . Это то, что я должен был сказать Михару-Сан, несмотря ни на что .
На самом деле, есть вещи, которые я должен рассказать всем остальным, но это то, что я не могу сказать просто кому-то .
— Ответил Рио с горькой улыбкой .
Я … понимаю .
Аки знала, что дальше давить нельзя, поэтому остановилась .
Михару-Сан . Я хочу, чтобы у тебя было кое-что . Может быть, это и бесстыдно с моей стороны, но вы выслушаете остальное позже?
— Спросил Рио приглушенным тоном, чтобы только Михару мог услышать . На секунду она растерялась, но все же согласилась .
Часть 13
Харуто-сама, ты знаешь, как я волновался?
Вскоре из-за спины Аки и Такахисы быстрым шагом появилась Шарлотта, окликнув своего партнера своим бездонно ярким голосом и взяв его за руку, как только она подошла к нему .
Мои глубочайшие извинения . Я хотел немного поговорить с Михару-Сан . Мы должны были скоро вернуться, но … …
Все нормально . Чтобы загладить свою вину, пожалуйста, Потанцуй со мной .
Шарлотта выразила свое невинное желание с очаровательной улыбкой .
Глаза Рио встретились с глазами Михару, когда он отвел взгляд, и она тоже улыбнулась ему, хотя и более неуверенно .
— Как пожелаете .
Он подавил желание вздохнуть, и Рио смирился со своей судьбой . Как только он это сделал, Шарлотта быстро повела его обратно в зал, обхватив за руку .
Почти не имея возможности уйти даже на мгновение, третья вечерняя вечеринка подошла к мирному завершению .
