Глава 59

Глава 59

 

TL : Cnine

Эд: веревка-Сан

ПФ :

Часть 1

 

Неподалеку от национальной границы между Королевством Святой звезды и Королевством Галварк высоко и далеко в небе парил юноша .

 

Юноша нес на руках девушку .

 

Вау, потрясающе . Мы действительно летим по небу, Харуто-Сан [ТЛ: Хм, Это ты, Луис? и Кларк тоже?] [Эд: неправильная серия, убирайся отсюда ссылка!]

 

Наблюдая за великолепной сценой, расстилающейся под ней, девушка-Михару выразила свое восхищение .

 

Да, мы летим правильно

 

Юноша, который несет Михару … [TL: Sup-я имею в виду] — ответил Рио, улыбаясь ей .

 

Но Михару смотрел на пейзаж с неба, даже не замечая улыбки Рио .

 

Удивительные. Это так красиво … Этот вид пейзажа, когда смотришь вниз с неба, прекрасен[TL : здесь я думаю, что Рио забыл сказать клише крылатую фразу]

 

Она выразила свое восхищение .

 

Да, небо не утомит тебя, сколько бы раз ты ни летел правильно . Так как мы можем наслаждаться различными пейзажами

 

Это неправда, я не устану, сколько бы раз я это ни видел!

 

Михару сказал это, показывая невинную улыбку в сторону Рио .

 

Это самое лучшее

 

Чувствуя себя счастливым рядом с ней, Рио тоже слегка улыбнулся ей .

 

Эта гора такая большая, правда? Озеро вон там тоже сверкает красотой ……

 

— Пробормотал Михару в зачарованном состоянии .

 

Она отчаянно двигала своей линией зрения и шеей, чтобы захватить пейзаж, который простирался в ее поле зрения .

 

Да, это действительно красиво

 

Отвечая ей, Рио тоже переключил свое внимание на окружающих .

 

Солнечный свет непрерывно лился из просвета облака, окрашивая водную гладь озера и гребень далекой горы .

 

Как она сказала, Рио подумал, что пейзаж действительно прекрасен .

 

Это верно, будь то сверкающие глаза или этот пейзаж, он действительно прекрасен .

 

Для Михару, которая никогда не уставала от этого вида, независимо от того, сколько раз она летала в небе, но сейчас Рио чувствовала себя более возбужденной, чем обычно .

 

Ему было любопытно, что бы он ни увидел, все, что он видел, казалось свежим, и ничего не поделаешь, что его сердце сейчас танцует от радости .

 

И это потому, что он смотрит на эти пейзажи вместе с Михару .

 

Даже если он просто наслаждался пейзажем, он видел слишком много вещей, которые оставляли его озадаченным методом, которым он наблюдал их . .

 

Интересно, с каких это пор его грудь так сильно пульсирует?

 

Он чувствовал, что красота этого мира …

 

С кем-то, кто сделает его счастливым, просто находясь рядом .

 

Мир изменился именно по этой причине .

 

Рио украдкой смотрел на лицо Михару .

 

В настоящее время Михару носила толстый халат, одолженный Рио поверх ее униформы, ее цвет волос также изменился с помощью волшебного инструмента, одолженного Рио .

 

Но, без сомнения, это та Михару, которая знала о Харуто .

 

Удивительные ……

 

— Пробормотал Михару, все еще пребывая в возбуждении .

 

Хотя она просто нежно обнимала Рио до недавнего времени, возможно, из-за ее волнения, прежде чем она заметила, она вложила больше силы в свои руки .

 

Температура тела Михару тихо скользила по толстому халату вместе с ее слегка сладковатым ароматом .

 

……!!!

 

Когда он замечает это, его сердце начинает биться быстрее, пока не достигнет своего предела .

 

Хотя его пульсация могла быть непреднамеренно передана Михару, Михару просто простодушно наслаждался проходящими пейзажами . [TL: МОЙ УРОВЕНЬ САХАРА РАСТЕТ С ПУГАЮЩЕЙ СКОРОСТЬЮ!!!! ДОКТООР!!!]

 

Рио делает глубокий вдох, как будто не слышит Михару .

 

После этого, на том месте .

 

Я тоже когда-нибудь смогу так летать ?

 

— Спросил Михару .

 

Хотя летать по небу значительно хлопотно, это возможно, пока вы прикладываете большие усилия . Я проинструктирую тебя как только у меня будет немного времени

 

 

Рио отвечает, слегка улыбаясь .

 

Большое спасибо

 

Михару поблагодарила его и невинно улыбнулась .

 

Когда они наслаждаются этим видом пейзажа во время разговора, в мгновение ока они могут увидеть город, который стал их целью .

 

Именно в этот город мы и отправимся

 

Как только они прибыли, он повел Михару к миндалю .

 

Это место-торговый город под управлением Лизелотты, талантливой женщины из дома герцога Кретии, высокопоставленного дворянина Королевства Галварк .

 

Хотя поначалу основная торговля с Королевством Бертрам велась столичными территориями, в последние годы эта часть находится в процессе передачи миндалю благодаря мастерству Лизелотты .

 

Хм, продолжай держаться так, потому что опора будет неустойчивой, как только я спущусь

 

Он спускается не прямо в центре города, Рио спускается в лесу без каких-либо людей поблизости .

 

Отсюда они пойдут пешком .

 

Естественно, поскольку в лесу нет дороги, опора плохая из-за густо растущего мха и травы на земле .

 

Михару достала свои кожаные туфли и надела их под халат-это ее юбка .

 

Она больше не шевелилась, потому что это ранит ее ноги, Рио нес Михару .

 

Ах, Да . Пожалуйста, позаботься обо мне

 

Михару ответил немного напряженным голосом :

 

Но, Рио тоже в такой же ситуации .

 

Рио немного нервничает .

 

Может, пойдем?

 

После этих слов .

 

Несмотря на то, что расстояние между ними не сильно изменилось с тех пор, как они летят в небе, они чувствуют, что расстояние между ними внезапно сократилось, просто стоя на земле . [TL : мы называем это эффектом подвесного моста]

 

Несмотря на то, что какая-то неловкая атмосфера дрейфует между ними, Рио небрежно продвигается вперед в лесу .

 

Вау, потрясающе . Это тоже какая-то магия ?

 

С некоторых пор Рио продвигается на несколько метров вперед только случайным прыжком .

 

Михару чувствовал, что она была на колыбели, так как он буферизовал шок и дрожал с искусствами духа ветра .

Часть 2

 

 

В настоящее время я укрепляю свое тело и физические способности с помощью того, что я называю искусством духа . К этому добавляется немного искусства духа ветра . Я летаю в небе иногда назад также использовал дух ветра искусства

 

А с магией все по-другому?

 

Хм, хотя конечный результат будет тот же самый, он другого рода

 

Сказав это, Рио продолжает свое объяснение .

 

Хотя магия-это вмешательство в мир с помощью магического уравнения, ей не хватает гибкости или, лучше сказать, механичности . Это не так уж много подходит для тонкой настройки при вызове феномена

 

Поскольку магия оставляет все на магическое уравнение для вмешательства в Ману, пользователь никогда не сможет сделать это, кроме как манипулировать ОДО . [TL : это означает, что пользователь магии не сможет точно настроить свою магию, кроме как манипулировать количеством ОДО, влитого в их магию]

 

Хотя они смогут вмешиваться в ману с помощью сложного магического уравнения и вмешиваться в количество ОДО, это далеко не так, чтобы их можно было сравнить с искусствами духа .

 

Что ж, рано или поздно я научу вас этой детали, а пока, пожалуйста, просто думайте об этом как о другом навыке

 

ДА. Извиняюсь. За то, что спросил, пока мы двигаемся

 

Михару извиняется перед ним .

 

Похоже, она сожалеет, что отвлекла Рио .

 

Не волнуйтесь, поскольку у меня все еще есть свобода для разговора

 

После этих слов между ними воцарилась тишина .

 

Может быть, потому, что они странным образом осознают чувство расстояния между ними, неловкую атмосферу, каким-то образом дрейфующую между ними .

 

И тут Рио заметил один факт .

 

(Если подумать, разве это не свидание?)) [TL : я буду счастлив, если ты заметишь, как ты несешь Михару первым] (

 

Хотя это кажется естественным, лицо Рио на самом деле покраснело прямо сейчас .

 

— Разве это не забавная ситуация?», «или я должен что-то сказать?” он начинает все больше и больше думать о Михару .

 

Рио слегка прибавил скорость, словно пытаясь стряхнуть с себя это возбуждение .

 

Затем он заметил, что Михару вложила в ее руки больше силы, чтобы удержать Рио . Рио отступил назад, ослабляя темп .

 

Извините. Я просто внезапно увеличиваю скорость

 

Криво улыбаясь, он извиняется перед Михару .

 

 

Отсутствие . Все в порядке

 

Михару ответил ему мягкой улыбкой .

 

Большое спасибо

 

Он извиняется, потому что беспокоится о Михару .

 

Почувствовав, как прохладный воздух внезапно ударил ему в грудь, он немного пришел в себя .

 

Через несколько минут они выходят из леса .

 

Ты все правильно понял . Ты не против прогуляться отсюда ?

 

После того, как Рио выходит на шоссе, он опускает Михару на землю .

 

Эти двое начинают ходить, сохраняя умеренное расстояние, называемое мужчина и женщина, которые просто случайно встретились .

 

Хотя, по пути они разговаривают во время прогулки, так что их разговор формируется естественным образом .

 

Когда их разговор прекратился, они разбрызгивают следующую тему, взаимно читая атмосферу друг друга, с этим и тем, что сглаживало атмосферу между ними .

Выйдя из зернового поля, окружающего город, они прибыли в Миндаль после прогулки около 30 минут .

 

 

Как обычно, город переполнен живыми людьми, уличные ларьки стоят повсюду, посетители продолжают прибывать отовсюду .

 

Там все еще много людей, так как это все еще время для утреннего рынка .

 

Там довольно много людей верно

 

Михару задал неожиданный вопрос :

 

он набит людьми для города такого размера . Так как это торговый город, в distributioon денег, товаров, и людей тоже много, я думаю, что есть более чем в два раза люди, которые становятся постоянное место жительства в этот город* [ТСХ*: эта строка сбивает с толку, так как это не объясняя, что это сравнение для “два раза” это может быть в два раза больше населения, в два раза больше людей в районе, где они сейчас, или в два раза большем населении аналогичный размер города–交易都市なので人の流通も多いですし、定住者の倍以上の人間がこの都市の中にいると思いますよ]

 

Рассказывая таким образом о городе, они вдвоем медленно идут, проталкиваясь сквозь людские волны .

 

Внезапно Рио обнаружил уличный киоск, где продавали напитки .

 

Вот именно . Не могли бы вы последовать за мной на некоторое время ?

 

Ах, да

 

Взяв с собой Михару, Рио направляется к уличному ларьку .

 

Один яблочный сок и апельсиновый сок пожалуйста

 

 

Сказав это, он вынимает из сумки, висевшей у него на поясе, две пустые фляжки и передает их лавочнику вместе с несколькими медными монетами .

 

Приход

 

После этого лавочник опытным движением стал небрежно наполнять пустую фляжку охлажденным соком .

 

Ты на свидании ? Как завидно . Здесь бесплатный сервис

 

Спасибо!

 

Рио неловко поблагодарил его, принимая фляжку .

 

…………

 

Михару молча наблюдал за этой ситуацией .

 

Точно так же Рио возвращался к Михару из уличного ларька, поговорив о чем-то с продавщицей на незнакомом Михару языке .

 

Ну вот и все

 

Сказав это, Рио передал фляжку Михару .

 

ДА. Спасибо! ……

 

Михару с любопытством разглядывала только что полученную фляжку .

 

Внутри-яблочный сок . Не стесняйтесь пить его, когда вы хотите пить

 

Ах, да

 

Поблагодарив, Михару посмотрела на фляжку, которую получила .

 

Глядя на эту ситуацию .

 

…… . . Ах, мои извинения . Я непреднамеренно спрашиваю по собственному желанию . Может быть, другой сок вам больше по вкусу ?

 

— Спрашивает Рио, как будто вдруг что-то замечает .

 

Отсутствие . Это нормально, так как я люблю яблочный сок [TL: Me too, хотя я не могу заставить себя пить сок авокадо из-за его травянистого вкуса (^_^)]

 

Михару покачала головой и слегка улыбнулась .

Часть 3

 

 

Сладкий вкус очень вкусный

 

Михару радостно улыбается, потягивая сок .

 

Ах, тогда я рад

 

Рио чувствует облегчение .

 

Тогда какой же у тебя сок, Харуто-Сан ?

 

Мой-апельсиновый сок

 

Харуто-Сан похож на апельсиновый сок ?

 

Ну, не то чтобы мне это нравилось . Я тоже люблю яблочный сок

 

— Ответил Рио, демонстрируя милую улыбку . [TL : мой сахарный Леве~……………(рвота кровью и сахаром)]

 

Уфуфу

 

Тогда Михару засмеялся, как будто это было смешно .

 

Что-то не так ?

 

— С любопытством спросил Рио .

 

Ничего страшного, я просто немного помню о своем прошлом . Мои извинения

 

Михару извиняется и хихикает .

 

Это выражение было таким, как будто она что-то пропустила .

 

Ее длинные волосы развеваются на легком ветру .

 

Рио очаровательно улыбается .

 

Это так

 

— Ответил он .

 

Затем он выпил апельсиновый сок из своей фляги, наслаждаясь вкусом .

 

С тех пор как он остыл с помощью волшебных инструментов, ощущение холода, проходящего по его горлу, кажется таким приятным .

 

Свежий вкус свежесобранных фруктов распространился у него во рту .

 

Это горький и кислый вкус, по которому он скучал .

 

Тогда пойдем . Так как магазин рядом кажется хорошим

 

Немного успокоив горло, Рио начал сопровождать Михару к месту назначения .

 

Он узнал кое-какую информацию об этом магазине от прежнего владельца уличного ларька .

 

Здание этого магазина появилось в поле их зрения после того, как они шли несколько минут .

 

Вот это место

 

Это великолепное здание

 

Михару сказала это, глядя на 4-этажное каменное здание .

 

Если речь идет о размерах, то на Земле есть множество зданий больше, чем это здание .

 

Но стиль и глубокое чувство, которые можно почувствовать от этого здания, как будто рисуют линию, которая отличает его от здания, которое раньше видел Михару .

 

Потому что первоклассная фирма-это та, которая управляет магазином . Я думаю, что это довольно великолепное здание для нашего города . Похоже, что большинство предметов здесь предназначено для использования женщинами

 

Этот магазин находится под управлением фирмы Rikka, похоже, что он рождает различные моды, направленные на женщин соседней страны, и этой страны . [TL: честно говоря, женщины таковы ……… . О забудь об этом]

 

Ассортимент товаров настолько широк, что вы почти ничего не найдете в этом месте, качество клиента, который становится целью рынка, — это богатые люди или выше .

 

Хотя простые женщины также, по-видимому, жаждут этого, тоскующие девушки этого города, по-видимому, приходят в этот магазин после того, как накопили свои деньги . [TL: какой порочный круг]

 

Разве это не кажется знакомым модному магазину, нацеленному на женщин ?

 

Я верю, что это так . Давайте войдем в него

 

Затем он направился к магазину вместе с Михару .

 

Удивительный …… . Правильно

 

— Невольно пробормотал Рио и вздрогнул .

 

То, что попало в его поле зрения, было много разных женщин, испытывающих тип изобилия товаров .

 

Магазин, в котором так много товаров, если он в Японии, может быть торговым центром .

 

Но, магазин, где собраны такого рода товары-это то, чего он никогда не видел в этом мире .

 

Там так много людей, а товаров гораздо больше, чем я думал . Разве количество товаров в этом магазине тоже нормально ?

 

К более чем ожидаемой реакции, Михару также спросил, немного любопытствуя .

 

Нет, я не думаю, что есть еще один магазин, столь же процветающий, как этот

 

Это хороший магазин верно

 

ДА

 

Согласившись с ней, Рио бросает беглый взгляд на интерьер магазина, как он есть .

 

Поскольку это магазин, предназначенный для женщин, естественно, что магазин полон только женщинами .

 

Хотя есть также мужчины, которые приходят в качестве эскорта среди клиентов, это до такой степени, что он чувствовал себя неловко .

 

Даже Рио тоже чувствовал себя неловко, что для него необычно . [TL: это заставило меня вспомнить то время, когда я покупал нижнее белье для своей жены, с ней, конечно … . другой клиент смотрит на меня как на редкое животное]

 

Хм, я не знаю почему, но, пожалуйста, спросите меня, если вы хотите, чтобы я был переводчиком . Пожалуйста, выбирайте с легкостью, так как я буду ждать в конце магазина

 

Рио рассказал Михару о кратком объяснении значения буквы, начертанной на деревянной наклейке, наклеенной на товар .

 

Даже если Михару не может говорить на местном языке, у нее могут возникнуть трудности с выбором, поедет ли она с Рио, который является мужчиной .

 

Не будет никаких проблем, даже если она не может говорить на местном языке, если она просто выбирает .

 

 

Часть 4

 

 

ДА. Понял

 

Хотя стирка будет немного кропотливой, Пожалуйста, выберите много сменной одежды с самого начала

 

ДА. Тогда я уйду.

 

Произнеся эти слова, Михару направился в глубь магазина .

 

Рио тайно наблюдал за фигурой Михару .

 

Харуто-Сан . Можно ли сначала поискать товар внутри магазина ? Кажется, там много товаров наверху

 

После короткого осмотра первого этажа Михару возвращался на Рио-Плейс .

 

Понял. На всякий случай, Похоже, что первый и второй этажи в основном предназначены для одежды. Третий этаж-это аксессуары, а четвертый этаж похож на магазин нижнего белья

 

Он говорит Михару, читая информационную доску, которая была приклеена сбоку лестницы .

 

Это так. Тогда можно мне подняться на верхний этаж?

 

ДА. Конечно ты можешь

 

И потом, Михару осматривал каждый этаж, чтобы убедиться, какие товары там находятся .

 

Рио также последовал за ним на верхний этаж вместе с Михару .

 

Проблема была в самом верхнем этаже .

 

Хм, как и ожидалось, поскольку мне будет трудно сопровождать вас в магазин нижнего белья, я буду ждать здесь

 

— Сказал Рио Михару, криво и неловко улыбаясь .

 

Д-Да

 

Михару ответил, слегка покраснев .

 

Михару поднимается на верхний этаж, а через несколько минут снова спускается вниз .

 

Спасибо за ожидание

 

ДА. Хм, я хотел кое-что купить, но может быть, это не в этом магазине? Если возможно я хочу попросить об этом сотрудника

 

Отсутствие . Конечно, можно . Так как в этом месте, кажется, есть что-нибудь

 

слава Богу . Тогда, может быть, мы снова посмотрим с нижнего этажа?

 

ДА. Пожалуйста

 

После этого они возвращаются на первый этаж .

 

Рио ждет у входа в салон магазина, Михару серьезно выбирает необходимые товары для Аки и Масато .

 

Поскольку Рио счастлив, просто глядя на фигуру Михару издалека, ему даже не важно, сколько времени это займет .

 

Хм, Харуто-Сан . Извините,это займет несколько раз, чтобы закончить, это нормально, чтобы подождать еще немного?

 

Через некоторое время Михару пришел звонить Рио .

 

Да, есть ли какая-то проблема?

 

Хм, это одна штука для сна носить ?

 

Могу я взглянуть на него на минутку?

 

ДА

 

Рио читает объяснение, которое было написано на деревянной бирке, которая наклеена на некоторые товары, которые он получил .

 

Кажется, это уже повседневная одежда и одежда для сна

 

Ах, как и следовало ожидать, это правильно . Хм, а мне он хорошо смотрится?

 

Говоря это, Михару положил один кусок перед ее телом .

 

Он имеет аккуратный и чистый дизайн розового цвета пижамы с кружевом на груди .

 

Хотя, честно говоря, она симпатичная, независимо от того, что она носила, он чувствовал, что эта одна вещь чрезвычайно подходит образу Михару .

 

Ах, Да . Это действительно тебе идет

 

Большое спасибо

 

Лицо Михару слегка покраснело, когда Рио застенчиво рассказала ей о своем впечатлении .

 

Тогда мы будем искать немного дольше, верно

 

ДА. Поскольку кажется, что счета проводятся на каждом этаже вплоть до четвертого этажа, на данный момент, если есть что-то, что вы хотите купить, пожалуйста, принесите это на этот этаж

 

ДА. Понял

 

После этого Михару несколько раз приносил одежду обратно, задавая множество вопросов Рио .

 

Они покупают товары один за другим, начиная с нижнего этажа, и вскоре они покупают товары на четвертом этаже .

 

Честно говоря, поскольку он не решался войти в бельевой этаж, Михару шел один на четвертый этаж . [ТЛ: Не волнуйся, никто не знает твоего имени . хотя они будут смотреть на тебя как на супер редкое животное]

 

Рио ждет на лестничной площадке, так что ей нужно спуститься на нижний этаж, если она хочет что-то спросить .

 

Хм, Харуто-Сан . Могу я кое-что спросить?

 

Михару с озабоченным лицом спускался на нижний этаж .

 

Ах, да

 

Есть также женщина-служащая с таким же обеспокоенным лицом позади нее .

 

Происхождение, возможно, потому, что они не могут общаться .

 

Извиняюсь. Она родом из далекой страны, поэтому не может говорить на языке этой страны.

 

Рио берет управление на себя и разговаривает с сотрудником .

Часть 5

 

 

Ах, так вот в чем причина . Я попытался поговорить с ней, так как она, кажется, чем-то обеспокоена, но она не может говорить на нашем языке . Затем по какой-то причине она жестом приглашает меня следовать за ней на нижний этаж

 

 

Сотрудница, объясняющая это обстоятельство, вздохнула с облегчением .

 

 

Это так. Подожди минутку, я попробую спросить ее.

 

Извинившись перед сотрудницей, Рио решил поговорить с Михару .

 

Михару-Сан, тебя что-то беспокоит?

 

Ах, Да . Ну, ты понимаешь . Я хотел немного попробовать ткань, так что я думаю о том, что я должен сделать……………

 

Михару ответил с раскрасневшимся лицом, как будто это было чрезвычайно трудное дело .

 

А, понятно ……… . .

 

Кивнув со смутной улыбкой, Рио умело передала свои слова сотруднице .

 

Естественно, это не проблема . Если вы не возражаете, не лучше ли будет, если дорогой клиент тоже придет вместе с нами? Я немного встревожен, так как не могу с ней поговорить ……… . .

 

Хм, я человек, которого вы знаете, могу ли я войти на этот этаж ?

 

Ну, конечно, можно . Хотя это практически почти никто, вы все еще можете войти, даже если вы мужчина-служитель, так как это не похоже на то, что мы запрещаем это . Тем более учитывая обстоятельства .

 

Понятно ……… .

 

Следуя словам сотрудницы, Рио направляется на четвертый этаж .

 

Хотя другая покупательница ошарашенно уставилась на Рио, возможно, потому, что он шел вместе с Михару и сотрудницей, на него не было обращено никакого неприятного взгляда .

 

Естественно, Рио не говорил ничего, кроме необходимого разговора, даже не глядя на окружающих и просто тихо медитируя .

 

Сотрудница улыбается, наблюдая за ситуацией в Рио со стороны .

 

Женщина-служащая объясняла товар, Рио переводила это уже несколько раз .

 

А потом, когда они наконец закончат с покупками .

 

Большое спасибо. Пожалуйста, приходите в следующий раз

 

Пока служащая провожала их, Рио и Михару выходили из магазина с сумкой багажа в руках .

 

Женщина-служащая ухмыляется от уха до уха, глядя на раскрасневшееся лицо их удаляющейся фигуры, которая почему-то выглядит невинной .

 

Кажется, я должен научить тебя этому языку, когда мы приедем сюда в следующий раз

 

Выйдя из магазина быстрым шагом с раскрасневшимся лицом, Рио сказал это, криво улыбаясь .

 

Мои извинения . За то что беспокою тебя ……… .

 

С ее лицом, все еще раскрасневшимся, Михару чувствовала себя подавленной, извиняясь перед ним .

 

Я … ничего страшного, не нужно извиняться за это

 

Рио быстро пытается успокоить Михару .

 

Но …… .

 

Михару ерзает, как будто смущается .

 

Я действительно не возражаю против этого . Я беспокоюсь, действительно ли я обижаю Михару-Сан.

 

Т-я ни за что так не чувствую!

 

Ха-ха, тогда не стоит ли нам так сильно беспокоиться об этом

 

Да……

 

Михару согласилась, смущенно опустив лицо .

 

А Рио улыбается, как будто чем-то встревожен .

 

Тогда, может быть, нам пойти купить одежду Масато-Куна?

 

 

Михару говорил веселым тоном .

 

Нарочно смотрит на городской пейзаж, и вот так он начинает ходить, как будто ургин Михару следует за ним .

 

ДА

 

После короткого ответа Михару погнался за ним по пятам .

 

Когда они находят магазин после нескольких минут ходьбы, они заходят в магазин и выбирают одежду для Масато .

 

Это выглядит хорошо правильно

 

Михару тщательно выбирает одежду и не срезает углы, даже если она выбирает одежду для Масато .

 

Она подбирает много одежды с Рио в качестве модели .

 

После того, как закончите с повседневной одеждой .

 

Эта одежда, кажется, хорошо смотрится на Харуто-Сан

 

Михару советовала это, когда она нашла одежду, которая хорошо смотрится на Рио .

 

Так ли это?

 

ДА. Можно я поставлю его перед вами на минутку ?

 

Да, Пожалуйста

 

Михару кладет эту тряпку поверх Рио, который в данный момент держит багажную сумку .

 

Видишь ли, я думаю, что тебе это очень идет

 

Она улыбается беззащитному Рио в упор .

 

Да-Да . Спасибо! ……

 

Рио поблагодарил его, слегка покраснев .

 

Давайте купим это, так как кажется, что вам не хватает повседневной одежды

 

У Рио не было повседневной одежды, так как он в основном двигается в тканевых доспехах . [TL: должно быть жарко, летом]

 

Даже его одежда немногочисленна, так как многие из них были одного и того же образца, только выбирая, не думая об этом так много во время его пребывания в середине путешествия . [ТЛ : мы называем это практичным … или я должен сказать, что почти все мужчины такие]

 

Это так. Тогда могу я попросить вас пойти посмотреть, что мне надеть на вас?

 

Вот именно . Не могли бы вы помочь мне выбрать его ?

 

Рио подумывал о том, чтобы увеличить свою повседневную одежду, так как Михару-это тот, кто специально выбирает ее .

 

ДА. Если ты не против . Theeen…….

 

После этого они выбирают одежду Рио по рекомендации Михару .

 

У Михару чувство моды явно лучше, чем у Рио, она приносит много стильной одежды .

 

Есть также много клиентов, приходящих с мужчинами в их окружении, и много женщин, выбирающих одежду мужчин .

 

Но, может быть, потому, что Рио и Михару-пара красавцев и красавиц, все украдкой поглядывали на них, даже тот, кто пришел со своим любовником .

 

Они даже не замечают эту линию взгляда от своего окружения, просто тщательно выбирая одежду, Одежда Рио делает успехи в хорошем смысле этого слова . [TL: RIAJU просто взорвется!!!]

Часть 6

 

 

Это был отличный шопинг . Большое спасибо

 

Когда они вышли из магазина после почти часового шопинга, Рио поблагодарил Михару .

 

Ничего страшного, я просто выбираю . Вы везете с собой такое удивительное количество багажа . Вы можете нести его?

 

Михару сказал, что, глядя, что обе руки Рио полны багажа .

 

Послушайте ,я буду хранить его в своем браслете. [TL : его коробка с предметами находится в форме браслета]

 

Рио отвечает шутливым тоном .

 

Это совершенно как волшебный мешок

 

Говоря это, Михару улыбался, как будто это было забавно .

 

Волшебный мешок ?

 

— С любопытством спросил Рио .

 

Это был какой-то инструмент из книжки с картинками, которую я читал давным-давно

 

Михару продолжает свои объяснения, счастливо улыбаясь .

 

В эту сумку может попасть все, что угодно . Пир, сладости, сок, даже чай могут войти в него

 

Похоже, что сумка была полностью набита детским сном

 

Вот именно . Тем не менее, разве не существует также много предметов, которые могут войти в браслет Харуто-Сан? Я думал, что это похоже на тот волшебный мешок

 

Ну, это инструмент, который заряжен чем-то вроде магии . ……… . Ах, это верно . Поскольку я буду складывать багаж в пустынном месте, уже немного поздно, но не пообедать ли нам?

 

Бросив мимолетный взгляд на башню с часами, которая стояла в городе, он понял, что время обеда уже прошло .

 

Так как они продолжают ходить за покупками и гулять после завтрака, он хочет медленно осесть в каком-нибудь месте .

 

Войдя на мгновение в переулок, где не было ни одного человека, он быстро положил чемодан в коробку с вещами .

 

Они снова вернулись на главную улицу и стали прогуливаться по городу, ища, есть ли там удобный ресторан .

 

Давай попробуем это место

 

Пройдя по району еды и напитков, они обнаружили немного стильный магазин .

 

Это красивый двухэтажный ресторан с каменной стеной, и его расположение ближе к сердцу города, даже среди ресторанов в районе еды и напитков .

 

Атмосфера в магазине действительно замечательная . Но даже если и так, то она первоклассная, разве это нормально?

 

Поскольку статус и атмосфера здесь явно выше, чем в другом ресторане, Михару спрашивал с озадаченным лицом .

 

Однако в окрестностях есть несколько магазинов со статусом даже выше, чем этот магазин, так что это тоже не первоклассный магазин .

 

Потому что в дешевом магазине будет слишком много недоброжелательных покупателей . Не волнуйся, это мое угощение . Хотя я не могу гарантировать вкус, так как это тоже первый раз для меня

 

Хотя нет никакой необходимости заставлять себя войти в магазин высокого класса, там будет много пьяных гостей, если он отведет ее в дешевый магазин .

 

Другое дело, если это будет один Рио, то велика вероятность, что это перерастет в ссору с пьяными мужчинами, если он пойдет с Михару .

 

Нет никакой необходимости идти туда, где они будут вовлечены в необоснованные неприятности .

 

А пока давайте войдем первыми . Хотя там может быть дресс-код, я думаю, что это должно быть нормально, так как наш нынешний внешний вид не такой уж потрепанный

 

Рио говорит это, идя к ресторану .

 

Добро пожаловать в Эрбе . Вы являетесь клиентом бронирования ?

 

Когда они входят, их встречает портье, одетый в униформу .

 

Вестибюль у входа дает ощущение яркого и чистого воздуха .

 

Нет. Я не делаю предварительный заказ заранее, это нормально? Нас тут двое.

 

ДА. Это абсолютно нормально . Тогда, пожалуйста, сюда

 

Они вдвоем вошли в салон магазина, ведомые служащим, который демонстрировал совершенно деловую улыбку .

 

Как и ожидал Рио, грубого гостя внутри нет.

 

Атмосфера также постепенно успокаивала его .

 

Это место в порядке ?

 

Место, куда их ведут, — это отдельная комната, в которой они могут наслаждаться внешним пейзажем .

 

Что делает его тихой и уединенной комнатой .

 

ДА. Без проблем

 

Тогда, во что бы то ни стало . Таким образом

 

Рио и Михару сидели на стуле, когда их направляли к их стулу точно так же .

 

Это и есть меню . Сегодняшняя рекомендация-это обеденное блюдо с ограниченным количеством блюд

 

Просмотрев меню, рекомендательное блюдо кажется, что это полноценное блюдо, состоящее из аперитива*, ассорти из закуски, хлеба, макарон, мясного блюда, десерта и напитка . [TL*: вино перед едой, Пожалуйста, прочтите Toriko для такого полного набора курсов, так как я не очень хорошо разбираюсь в этом]

 

Цена-одна серебряная монета на одного человека, этого достаточно для 20 человек, чтобы съесть комплексный обед в дешевом ресторане .

Часть 7

 

 

Есть что-то, что ты не можешь съесть, Михару-Сан? Я подумываю заказать блюдо с курсом . Далее следуют макароны и мясное блюдо

 

Ах, Да . Поскольку я не особенно разборчив в еде, оставляю это тебе, Харуто-Сан

 

Алкоголь есть ……… . Для питья правильно

 

Ах, да

 

Михару никогда не пила спиртного, так как была еще несовершеннолетней на земле .

 

Хотя она может пить спиртное без каких-либо проблем в этом мире, у нее должно быть сильное сопротивление этому .

 

Понял. Тогда, может быть, я тоже выберу мясное блюдо и пасту?

 

Ах, Да . Что бы вы хотели?

 

Я вижу. . Во-первых, паста делится на три вида —

 

Рио учит Михару о том, какие макароны и мясные блюда были записаны в меню .

 

Хотя, говоря о пасте, она сразу же напомнила ей о томатном соусе, к сожалению, в регионе Страл нет помидоров .

 

Тем не менее, поскольку у него есть много помидоров-это его предметная коробка, которую он собрал в деревне Сейрей-но-Тами, кажется, можно сделать ее дома, если она только для еды .

 

В конце концов, Рио и Михару выбрали пасту с разными вкусами .

 

Тогда, пожалуйста, курс на двоих . Что касается апперитива, у вас есть что-то вроде безалкогольного коктейля?

 

Рио спрашивает у клерка, что ждет неподалеку .

 

Может быть, потому, что получив полное образование, она молча слушала Рио и Михару, которые говорили на языке, которого она не понимала .

 

ДА. Она у нас есть . Хотя там будет дополнительная плата, у нас есть список апперитивов, которые мы можем предложить

 

Я вижу. . Затем ――

 

Рио спокойно произнес их приказ служащему .

 

Я получил приказ . Тогда, пожалуйста, подождите немного

 

Подтвердив содержание приказа, клерк поклонился один раз, а затем покинул это место .

 

Харуто-Сан, похоже, к этому привык . Вы часто приходите в такой магазин?

 

— Спросил Михару восхищенным тоном после того, как посмотрел на него, откровенно разговаривая с сотрудником .

 

Нет, это также первый раз, когда я захожу в такой магазин . Поскольку в прошлой жизни я работал в маленьком высококлассном ресторане arbeit*, я просто как-то привык к этому [TL* : Rio использует Arbeit[アルイイト], что означает работать неполный рабочий день на немецком языке, это правда?]

 

……Предыдущая жизнь?

 

Михару с любопытством наклонила голову .

 

ДА. Если подумать, я еще не объяснил это подробно …

 

Хм, да …….

 

Поскольку его произношение на японском языке неуклюже, Михару подумал ,что Рио, возможно, иностранец, который знает японский язык.

 

Хотя она слышала, что Рио раньше жил в Японии от Аки, прошлое Рио полностью окутано тайной, включая тот факт, что он странно хорошо осведомлен о состоянии этого мира .

 

Хотя она считала это странным, но, основываясь на правиле, которое предложил Рио, чтобы получить его защиту, она почему-то чувствовала себя неловко, спрашивая об этом .

 

Но, учитывая текущий разговор, она могла бы спросить о прошлом Рио .

 

С этой мыслью, возбужденной ее любопытством, Михару решила собраться с духом .

 

… . . Хм, хотя я не знаю, можно ли это спросить, как Харуто-Сан оказался в этом мире?

 

— Скромно спросил Михару .

 

Хотя глаза Рио на мгновение широко раскрылись, он тут же улыбнулся, вспомнив свое прошлое .

 

О том, что даже я не знал причины этого . Так как я уже был в этом мире, когда пришел в себя … .

 

Таков был его ответ .

 

Но он быстро добавил, Но …

 

Если честно. Я хочу попросить вас не удивляться, правда в том, что я тот, кто уже однажды умер

 

— Сказал Рио, криво улыбаясь .

 

Услышав эти слова, Михару растерялась и ее тело напряглось в одно мгновение .

 

Когда-то мертвый … но Харуто-Сан все еще жив прямо сейчас, верно?

 

Поскольку ее мысли не могли уследить за их разговором, Михару улыбался с озадаченным лицом .

 

Меня, который умер, нет в этом мире . Это земля . Хотя мое лицо наполовину напоминает японское, в прошлом я был японцем . Если есть более простой способ сказать это, то я перевоплощаюсь . прежде чем я узнаю, я уже переродился в этом мире

 

Рио говорил это, пожимая плечами, как будто это была шутка .

 

Э-Ээээх?

 

Михару не может скрыть своего волнения .

 

Внезапно история повернулась в непредсказуемом направлении .

 

Но, несмотря на то, что с момента их первой встречи не прошло и дня, Михару не думал, что Рио-тот человек, который будет изливать такую ложь .

 

Вот почему, Что касается причины, по которой я живу в этом мире и почему у меня есть память о моей предыдущей жизни, это не то, что я знаю[TL: очевидно, потому что Бог [автор-Сан] даровал вам эту память]

 

Рио улыбается Михару, который даже не может ничего сказать .

 

Волнение Михару было только ожидаемо, так как Рио тоже чувствовал себя так же .

 

В его случае он волнуется о том, чтобы дать ей знать о себе как об Амакаве Харуто .

 

Вот почему Рио спокойно ждала, пока Михару придет в себя .

 

Хотя это абсурдная история, но это Михару, она поверит .

 

Он странно себя так чувствует .

 

Есть …… . Вот так . М-мои извинения . Я спрашиваю о чем-то тревожном … .

 

Немного придя в себя, Михару быстро извинилась перед Рио .

 

Несмотря на то, что в прошлой жизни он говорил о своей собственной смерти, это неприятно, не так ли?

 

Вот почему Рио не слишком много говорил о своей личной истории .

 

С такими мыслями .

 

Нет, я действительно не против поговорить о смерти моей прошлой жизни …… . .

 

Рио улыбался, слегка качая головой .

 

Его семья, несомненно, там, на земле .

 

И его друг, с которым он ладит .

 

Вспоминая о них, он не мог сказать, что у него действительно не было давней привязанности к Земле .

 

Но теперь у него уже слишком много важных связей с этим миром .

 

Вот почему он чувствует себя нормально .

 

Это место-Мир, к которому он должен принадлежать .

 

В последнее время ре начал думать именно так .

 

Кроме того, прямо перед ним стоит Михару .

 

Желать большего — это слишком большая роскошь .

Часть 8

 

 

Михару-Сан

 

Рио звал Михару, а она смотрела на него так пристально, как будто всматривалась в его лицо .

 

Д-Да

 

Михару сглотнул и снова посмотрел на Рио .

 

А почему бы и нет .

 

Когда ее сердце забилось быстрее, Михару была почти поглощена Рио .

 

Не хотите ли вы когда нибудь услышать историю о моей прошлой жизни? Я думаю, что это будет тяжелая история . Но я все равно хочу, чтобы Михару-Сан услышала об этом . После того, как мы оба сможем успокоиться, в это время ……… .

 

Говоря это, Рио украдкой поглядывал на Михару, словно желая убедиться в ее реакции .

 

Внезапно ему показалось, что она собирается что-то сказать .

 

Но, похоже, она не хотела и не могла заставить себя высказать свою мысль .

 

……Да

 

Пристально посмотрев на Рио, Михару согласился ясным и спокойным голосом .

 

Большое спасибо

 

Рио поблагодарил его, улыбаясь с восторженным выражением лица .

 

После этого, в том месте .

 

 

Извините меня. Извините, что заставил вас ждать . Вот ваш апперитив

 

Тот, кто пришел с апперитивом, — официантка, отвечающая за обслуживание .

 

Это может быть очень хорошее время .

 

Так как он ожидал, что их разговор будет прерван где-то на полпути самое раннее .

 

После раздачи апперитива официантка немедленно покидает зал .

 

Хотя это аперитив, это безалкогольный коктейль —-

 

Рио начал бегло объяснять апперитив, который служил Михару, как будто пытаясь стряхнуть немного тяжелую атмосферу до недавнего времени .

 

Даже Михару слушал с большим интересом объяснение, как будто уловив намерение Рио .

 

Когда их обеды пришли в порядок, они вдвоем наслаждались своим немного запоздалым обедом в спокойной обстановке .

 

TL : Cnine

Эд: веревка-Сан

ПФ :

Часть 1

 

Неподалеку от национальной границы между Королевством Святой звезды и Королевством Галварк высоко и далеко в небе парил юноша .

 

Юноша нес на руках девушку .

 

Вау, потрясающе . Мы действительно летим по небу, Харуто-Сан [ТЛ: Хм, Это ты, Луис? и Кларк тоже?] [Эд: неправильная серия, убирайся отсюда ссылка!]

 

Наблюдая за великолепной сценой, расстилающейся под ней, девушка-Михару выразила свое восхищение .

 

Да, мы летим правильно

 

Юноша, который несет Михару … [TL: Sup-я имею в виду] — ответил Рио, улыбаясь ей .

 

Но Михару смотрел на пейзаж с неба, даже не замечая улыбки Рио .

 

Удивительные. Это так красиво … Этот вид пейзажа, когда смотришь вниз с неба, прекрасен[TL : здесь я думаю, что Рио забыл сказать клише крылатую фразу]

 

Она выразила свое восхищение .

 

Да, небо не утомит тебя, сколько бы раз ты ни летел правильно . Так как мы можем наслаждаться различными пейзажами

 

Это неправда, я не устану, сколько бы раз я это ни видел!

 

Михару сказал это, показывая невинную улыбку в сторону Рио .

 

Это самое лучшее

 

Чувствуя себя счастливым рядом с ней, Рио тоже слегка улыбнулся ей .

 

Эта гора такая большая, правда? Озеро вон там тоже сверкает красотой ……

 

— Пробормотал Михару в зачарованном состоянии .

 

Она отчаянно двигала своей линией зрения и шеей, чтобы захватить пейзаж, который простирался в ее поле зрения .

 

Да, это действительно красиво

 

Отвечая ей, Рио тоже переключил свое внимание на окружающих .

 

Солнечный свет непрерывно лился из просвета облака, окрашивая водную гладь озера и гребень далекой горы .

 

Как она сказала, Рио подумал, что пейзаж действительно прекрасен .

 

Это верно, будь то сверкающие глаза или этот пейзаж, он действительно прекрасен .

 

Для Михару, которая никогда не уставала от этого вида, независимо от того, сколько раз она летала в небе, но сейчас Рио чувствовала себя более возбужденной, чем обычно .

 

Ему было любопытно, что бы он ни увидел, все, что он видел, казалось свежим, и ничего не поделаешь, что его сердце сейчас танцует от радости .

 

И это потому, что он смотрит на эти пейзажи вместе с Михару .

 

Даже если он просто наслаждался пейзажем, он видел слишком много вещей, которые оставляли его озадаченным методом, которым он наблюдал их . .

 

Интересно, с каких это пор его грудь так сильно пульсирует?

 

Он чувствовал, что красота этого мира …

 

С кем-то, кто сделает его счастливым, просто находясь рядом .

 

Мир изменился именно по этой причине .

 

Рио украдкой смотрел на лицо Михару .

 

В настоящее время Михару носила толстый халат, одолженный Рио поверх ее униформы, ее цвет волос также изменился с помощью волшебного инструмента, одолженного Рио .

 

Но, без сомнения, это та Михару, которая знала о Харуто .

 

Удивительные ……

 

— Пробормотал Михару, все еще пребывая в возбуждении .

 

Хотя она просто нежно обнимала Рио до недавнего времени, возможно, из-за ее волнения, прежде чем она заметила, она вложила больше силы в свои руки .

 

Температура тела Михару тихо скользила по толстому халату вместе с ее слегка сладковатым ароматом .

 

……!!!

 

Когда он замечает это, его сердце начинает биться быстрее, пока не достигнет своего предела .

 

Хотя его пульсация могла быть непреднамеренно передана Михару, Михару просто простодушно наслаждался проходящими пейзажами . [TL: МОЙ УРОВЕНЬ САХАРА РАСТЕТ С ПУГАЮЩЕЙ СКОРОСТЬЮ!!!! ДОКТООР!!!]

 

Рио делает глубокий вдох, как будто не слышит Михару .

 

После этого, на том месте .

 

Я тоже когда-нибудь смогу так летать ?

 

— Спросил Михару .

 

Хотя летать по небу значительно хлопотно, это возможно, пока вы прикладываете большие усилия . Я проинструктирую тебя как только у меня будет немного времени

 

 

Рио отвечает, слегка улыбаясь .

 

Большое спасибо

 

Михару поблагодарила его и невинно улыбнулась .

 

Когда они наслаждаются этим видом пейзажа во время разговора, в мгновение ока они могут увидеть город, который стал их целью .

 

Именно в этот город мы и отправимся

 

Как только они прибыли, он повел Михару к миндалю .

 

Это место-торговый город под управлением Лизелотты, талантливой женщины из дома герцога Кретии, высокопоставленного дворянина Королевства Галварк .

 

Хотя поначалу основная торговля с Королевством Бертрам велась столичными территориями, в последние годы эта часть находится в процессе передачи миндалю благодаря мастерству Лизелотты .

 

Хм, продолжай держаться так, потому что опора будет неустойчивой, как только я спущусь

 

Он спускается не прямо в центре города, Рио спускается в лесу без каких-либо людей поблизости .

 

Отсюда они пойдут пешком .

 

Естественно, поскольку в лесу нет дороги, опора плохая из-за густо растущего мха и травы на земле .

 

Михару достала свои кожаные туфли и надела их под халат-это ее юбка .

 

Она больше не шевелилась, потому что это ранит ее ноги, Рио нес Михару .

 

Ах, Да . Пожалуйста, позаботься обо мне

 

Михару ответил немного напряженным голосом :

 

Но, Рио тоже в такой же ситуации .

 

Рио немного нервничает .

 

Может, пойдем?

 

После этих слов .

 

Несмотря на то, что расстояние между ними не сильно изменилось с тех пор, как они летят в небе, они чувствуют, что расстояние между ними внезапно сократилось, просто стоя на земле . [TL : мы называем это эффектом подвесного моста]

 

Несмотря на то, что какая-то неловкая атмосфера дрейфует между ними, Рио небрежно продвигается вперед в лесу .

 

Вау, потрясающе . Это тоже какая-то магия ?

 

С некоторых пор Рио продвигается на несколько метров вперед только случайным прыжком .

 

Михару чувствовал, что она была на колыбели, так как он буферизовал шок и дрожал с искусствами духа ветра .

Часть 2

 

 

В настоящее время я укрепляю свое тело и физические способности с помощью того, что я называю искусством духа . К этому добавляется немного искусства духа ветра . Я летаю в небе иногда назад также использовал дух ветра искусства

 

А с магией все по-другому?

 

Хм, хотя конечный результат будет тот же самый, он другого рода

 

Сказав это, Рио продолжает свое объяснение .

 

Хотя магия-это вмешательство в мир с помощью магического уравнения, ей не хватает гибкости или, лучше сказать, механичности . Это не так уж много подходит для тонкой настройки при вызове феномена

 

Поскольку магия оставляет все на магическое уравнение для вмешательства в Ману, пользователь никогда не сможет сделать это, кроме как манипулировать ОДО . [TL : это означает, что пользователь магии не сможет точно настроить свою магию, кроме как манипулировать количеством ОДО, влитого в их магию]

 

Хотя они смогут вмешиваться в ману с помощью сложного магического уравнения и вмешиваться в количество ОДО, это далеко не так, чтобы их можно было сравнить с искусствами духа .

 

Что ж, рано или поздно я научу вас этой детали, а пока, пожалуйста, просто думайте об этом как о другом навыке

 

ДА. Извиняюсь. За то, что спросил, пока мы двигаемся

 

Михару извиняется перед ним .

 

Похоже, она сожалеет, что отвлекла Рио .

 

Не волнуйтесь, поскольку у меня все еще есть свобода для разговора

 

После этих слов между ними воцарилась тишина .

 

Может быть, потому, что они странным образом осознают чувство расстояния между ними, неловкую атмосферу, каким-то образом дрейфующую между ними .

 

И тут Рио заметил один факт .

 

(Если подумать, разве это не свидание?)) [TL : я буду счастлив, если ты заметишь, как ты несешь Михару первым] (

 

Хотя это кажется естественным, лицо Рио на самом деле покраснело прямо сейчас .

 

— Разве это не забавная ситуация?», «или я должен что-то сказать?” он начинает все больше и больше думать о Михару .

 

Рио слегка прибавил скорость, словно пытаясь стряхнуть с себя это возбуждение .

 

Затем он заметил, что Михару вложила в ее руки больше силы, чтобы удержать Рио . Рио отступил назад, ослабляя темп .

 

Извините. Я просто внезапно увеличиваю скорость

 

Криво улыбаясь, он извиняется перед Михару .

 

 

Отсутствие . Все в порядке

 

Михару ответил ему мягкой улыбкой .

 

Большое спасибо

 

Он извиняется, потому что беспокоится о Михару .

 

Почувствовав, как прохладный воздух внезапно ударил ему в грудь, он немного пришел в себя .

 

Через несколько минут они выходят из леса .

 

Ты все правильно понял . Ты не против прогуляться отсюда ?

 

После того, как Рио выходит на шоссе, он опускает Михару на землю .

 

Эти двое начинают ходить, сохраняя умеренное расстояние, называемое мужчина и женщина, которые просто случайно встретились .

 

Хотя, по пути они разговаривают во время прогулки, так что их разговор формируется естественным образом .

 

Когда их разговор прекратился, они разбрызгивают следующую тему, взаимно читая атмосферу друг друга, с этим и тем, что сглаживало атмосферу между ними .

Выйдя из зернового поля, окружающего город, они прибыли в Миндаль после прогулки около 30 минут .

 

 

Как обычно, город переполнен живыми людьми, уличные ларьки стоят повсюду, посетители продолжают прибывать отовсюду .

 

Там все еще много людей, так как это все еще время для утреннего рынка .

 

Там довольно много людей верно

 

Михару задал неожиданный вопрос :

 

он набит людьми для города такого размера . Так как это торговый город, в distributioon денег, товаров, и людей тоже много, я думаю, что есть более чем в два раза люди, которые становятся постоянное место жительства в этот город* [ТСХ*: эта строка сбивает с толку, так как это не объясняя, что это сравнение для “два раза” это может быть в два раза больше населения, в два раза больше людей в районе, где они сейчас, или в два раза большем населении аналогичный размер города–交易都市なので人の流通も多いですし、定住者の倍以上の人間がこの都市の中にいると思いますよ]

 

Рассказывая таким образом о городе, они вдвоем медленно идут, проталкиваясь сквозь людские волны .

 

Внезапно Рио обнаружил уличный киоск, где продавали напитки .

 

Вот именно . Не могли бы вы последовать за мной на некоторое время ?

 

Ах, да

 

Взяв с собой Михару, Рио направляется к уличному ларьку .

 

Один яблочный сок и апельсиновый сок пожалуйста

 

 

Сказав это, он вынимает из сумки, висевшей у него на поясе, две пустые фляжки и передает их лавочнику вместе с несколькими медными монетами .

 

Приход

 

После этого лавочник опытным движением стал небрежно наполнять пустую фляжку охлажденным соком .

 

Ты на свидании ? Как завидно . Здесь бесплатный сервис

 

Спасибо!

 

Рио неловко поблагодарил его, принимая фляжку .

 

…………

 

Михару молча наблюдал за этой ситуацией .

 

Точно так же Рио возвращался к Михару из уличного ларька, поговорив о чем-то с продавщицей на незнакомом Михару языке .

 

Ну вот и все

 

Сказав это, Рио передал фляжку Михару .

 

ДА. Спасибо! ……

 

Михару с любопытством разглядывала только что полученную фляжку .

 

Внутри-яблочный сок . Не стесняйтесь пить его, когда вы хотите пить

 

Ах, да

 

Поблагодарив, Михару посмотрела на фляжку, которую получила .

 

Глядя на эту ситуацию .

 

…… . . Ах, мои извинения . Я непреднамеренно спрашиваю по собственному желанию . Может быть, другой сок вам больше по вкусу ?

 

— Спрашивает Рио, как будто вдруг что-то замечает .

 

Отсутствие . Это нормально, так как я люблю яблочный сок [TL: Me too, хотя я не могу заставить себя пить сок авокадо из-за его травянистого вкуса (^_^)]

 

Михару покачала головой и слегка улыбнулась .

Часть 3

 

 

Сладкий вкус очень вкусный

 

Михару радостно улыбается, потягивая сок .

 

Ах, тогда я рад

 

Рио чувствует облегчение .

 

Тогда какой же у тебя сок, Харуто-Сан ?

 

Мой-апельсиновый сок

 

Харуто-Сан похож на апельсиновый сок ?

 

Ну, не то чтобы мне это нравилось . Я тоже люблю яблочный сок

 

— Ответил Рио, демонстрируя милую улыбку . [TL : мой сахарный Леве~……………(рвота кровью и сахаром)]

 

Уфуфу

 

Тогда Михару засмеялся, как будто это было смешно .

 

Что-то не так ?

 

— С любопытством спросил Рио .

 

Ничего страшного, я просто немного помню о своем прошлом . Мои извинения

 

Михару извиняется и хихикает .

 

Это выражение было таким, как будто она что-то пропустила .

 

Ее длинные волосы развеваются на легком ветру .

 

Рио очаровательно улыбается .

 

Это так

 

— Ответил он .

 

Затем он выпил апельсиновый сок из своей фляги, наслаждаясь вкусом .

 

С тех пор как он остыл с помощью волшебных инструментов, ощущение холода, проходящего по его горлу, кажется таким приятным .

 

Свежий вкус свежесобранных фруктов распространился у него во рту .

 

Это горький и кислый вкус, по которому он скучал .

 

Тогда пойдем . Так как магазин рядом кажется хорошим

 

Немного успокоив горло, Рио начал сопровождать Михару к месту назначения .

 

Он узнал кое-какую информацию об этом магазине от прежнего владельца уличного ларька .

 

Здание этого магазина появилось в поле их зрения после того, как они шли несколько минут .

 

Вот это место

 

Это великолепное здание

 

Михару сказала это, глядя на 4-этажное каменное здание .

 

Если речь идет о размерах, то на Земле есть множество зданий больше, чем это здание .

 

Но стиль и глубокое чувство, которые можно почувствовать от этого здания, как будто рисуют линию, которая отличает его от здания, которое раньше видел Михару .

 

Потому что первоклассная фирма-это та, которая управляет магазином . Я думаю, что это довольно великолепное здание для нашего города . Похоже, что большинство предметов здесь предназначено для использования женщинами

 

Этот магазин находится под управлением фирмы Rikka, похоже, что он рождает различные моды, направленные на женщин соседней страны, и этой страны . [TL: честно говоря, женщины таковы ……… . О забудь об этом]

 

Ассортимент товаров настолько широк, что вы почти ничего не найдете в этом месте, качество клиента, который становится целью рынка, — это богатые люди или выше .

 

Хотя простые женщины также, по-видимому, жаждут этого, тоскующие девушки этого города, по-видимому, приходят в этот магазин после того, как накопили свои деньги . [TL: какой порочный круг]

 

Разве это не кажется знакомым модному магазину, нацеленному на женщин ?

 

Я верю, что это так . Давайте войдем в него

 

Затем он направился к магазину вместе с Михару .

 

Удивительный …… . Правильно

 

— Невольно пробормотал Рио и вздрогнул .

 

То, что попало в его поле зрения, было много разных женщин, испытывающих тип изобилия товаров .

 

Магазин, в котором так много товаров, если он в Японии, может быть торговым центром .

 

Но, магазин, где собраны такого рода товары-это то, чего он никогда не видел в этом мире .

 

Там так много людей, а товаров гораздо больше, чем я думал . Разве количество товаров в этом магазине тоже нормально ?

 

К более чем ожидаемой реакции, Михару также спросил, немного любопытствуя .

 

Нет, я не думаю, что есть еще один магазин, столь же процветающий, как этот

 

Это хороший магазин верно

 

ДА

 

Согласившись с ней, Рио бросает беглый взгляд на интерьер магазина, как он есть .

 

Поскольку это магазин, предназначенный для женщин, естественно, что магазин полон только женщинами .

 

Хотя есть также мужчины, которые приходят в качестве эскорта среди клиентов, это до такой степени, что он чувствовал себя неловко .

 

Даже Рио тоже чувствовал себя неловко, что для него необычно . [TL: это заставило меня вспомнить то время, когда я покупал нижнее белье для своей жены, с ней, конечно … . другой клиент смотрит на меня как на редкое животное]

 

Хм, я не знаю почему, но, пожалуйста, спросите меня, если вы хотите, чтобы я был переводчиком . Пожалуйста, выбирайте с легкостью, так как я буду ждать в конце магазина

 

Рио рассказал Михару о кратком объяснении значения буквы, начертанной на деревянной наклейке, наклеенной на товар .

 

Даже если Михару не может говорить на местном языке, у нее могут возникнуть трудности с выбором, поедет ли она с Рио, который является мужчиной .

 

Не будет никаких проблем, даже если она не может говорить на местном языке, если она просто выбирает .

 

 

Часть 4

 

 

ДА. Понял

 

Хотя стирка будет немного кропотливой, Пожалуйста, выберите много сменной одежды с самого начала

 

ДА. Тогда я уйду.

 

Произнеся эти слова, Михару направился в глубь магазина .

 

Рио тайно наблюдал за фигурой Михару .

 

Харуто-Сан . Можно ли сначала поискать товар внутри магазина ? Кажется, там много товаров наверху

 

После короткого осмотра первого этажа Михару возвращался на Рио-Плейс .

 

Понял. На всякий случай, Похоже, что первый и второй этажи в основном предназначены для одежды. Третий этаж-это аксессуары, а четвертый этаж похож на магазин нижнего белья

 

Он говорит Михару, читая информационную доску, которая была приклеена сбоку лестницы .

 

Это так. Тогда можно мне подняться на верхний этаж?

 

ДА. Конечно ты можешь

 

И потом, Михару осматривал каждый этаж, чтобы убедиться, какие товары там находятся .

 

Рио также последовал за ним на верхний этаж вместе с Михару .

 

Проблема была в самом верхнем этаже .

 

Хм, как и ожидалось, поскольку мне будет трудно сопровождать вас в магазин нижнего белья, я буду ждать здесь

 

— Сказал Рио Михару, криво и неловко улыбаясь .

 

Д-Да

 

Михару ответил, слегка покраснев .

 

Михару поднимается на верхний этаж, а через несколько минут снова спускается вниз .

 

Спасибо за ожидание

 

ДА. Хм, я хотел кое-что купить, но может быть, это не в этом магазине? Если возможно я хочу попросить об этом сотрудника

 

Отсутствие . Конечно, можно . Так как в этом месте, кажется, есть что-нибудь

 

слава Богу . Тогда, может быть, мы снова посмотрим с нижнего этажа?

 

ДА. Пожалуйста

 

После этого они возвращаются на первый этаж .

 

Рио ждет у входа в салон магазина, Михару серьезно выбирает необходимые товары для Аки и Масато .

 

Поскольку Рио счастлив, просто глядя на фигуру Михару издалека, ему даже не важно, сколько времени это займет .

 

Хм, Харуто-Сан . Извините,это займет несколько раз, чтобы закончить, это нормально, чтобы подождать еще немного?

 

Через некоторое время Михару пришел звонить Рио .

 

Да, есть ли какая-то проблема?

 

Хм, это одна штука для сна носить ?

 

Могу я взглянуть на него на минутку?

 

ДА

 

Рио читает объяснение, которое было написано на деревянной бирке, которая наклеена на некоторые товары, которые он получил .

 

Кажется, это уже повседневная одежда и одежда для сна

 

Ах, как и следовало ожидать, это правильно . Хм, а мне он хорошо смотрится?

 

Говоря это, Михару положил один кусок перед ее телом .

 

Он имеет аккуратный и чистый дизайн розового цвета пижамы с кружевом на груди .

 

Хотя, честно говоря, она симпатичная, независимо от того, что она носила, он чувствовал, что эта одна вещь чрезвычайно подходит образу Михару .

 

Ах, Да . Это действительно тебе идет

 

Большое спасибо

 

Лицо Михару слегка покраснело, когда Рио застенчиво рассказала ей о своем впечатлении .

 

Тогда мы будем искать немного дольше, верно

 

ДА. Поскольку кажется, что счета проводятся на каждом этаже вплоть до четвертого этажа, на данный момент, если есть что-то, что вы хотите купить, пожалуйста, принесите это на этот этаж

 

ДА. Понял

 

После этого Михару несколько раз приносил одежду обратно, задавая множество вопросов Рио .

 

Они покупают товары один за другим, начиная с нижнего этажа, и вскоре они покупают товары на четвертом этаже .

 

Честно говоря, поскольку он не решался войти в бельевой этаж, Михару шел один на четвертый этаж . [ТЛ: Не волнуйся, никто не знает твоего имени . хотя они будут смотреть на тебя как на супер редкое животное]

 

Рио ждет на лестничной площадке, так что ей нужно спуститься на нижний этаж, если она хочет что-то спросить .

 

Хм, Харуто-Сан . Могу я кое-что спросить?

 

Михару с озабоченным лицом спускался на нижний этаж .

 

Ах, да

 

Есть также женщина-служащая с таким же обеспокоенным лицом позади нее .

 

Происхождение, возможно, потому, что они не могут общаться .

 

Извиняюсь. Она родом из далекой страны, поэтому не может говорить на языке этой страны.

 

Рио берет управление на себя и разговаривает с сотрудником .

Часть 5

 

 

Ах, так вот в чем причина . Я попытался поговорить с ней, так как она, кажется, чем-то обеспокоена, но она не может говорить на нашем языке . Затем по какой-то причине она жестом приглашает меня следовать за ней на нижний этаж

 

 

Сотрудница, объясняющая это обстоятельство, вздохнула с облегчением .

 

 

Это так. Подожди минутку, я попробую спросить ее.

 

Извинившись перед сотрудницей, Рио решил поговорить с Михару .

 

Михару-Сан, тебя что-то беспокоит?

 

Ах, Да . Ну, ты понимаешь . Я хотел немного попробовать ткань, так что я думаю о том, что я должен сделать……………

 

Михару ответил с раскрасневшимся лицом, как будто это было чрезвычайно трудное дело .

 

А, понятно ……… . .

 

Кивнув со смутной улыбкой, Рио умело передала свои слова сотруднице .

 

Естественно, это не проблема . Если вы не возражаете, не лучше ли будет, если дорогой клиент тоже придет вместе с нами? Я немного встревожен, так как не могу с ней поговорить ……… . .

 

Хм, я человек, которого вы знаете, могу ли я войти на этот этаж ?

 

Ну, конечно, можно . Хотя это практически почти никто, вы все еще можете войти, даже если вы мужчина-служитель, так как это не похоже на то, что мы запрещаем это . Тем более учитывая обстоятельства .

 

Понятно ……… .

 

Следуя словам сотрудницы, Рио направляется на четвертый этаж .

 

Хотя другая покупательница ошарашенно уставилась на Рио, возможно, потому, что он шел вместе с Михару и сотрудницей, на него не было обращено никакого неприятного взгляда .

 

Естественно, Рио не говорил ничего, кроме необходимого разговора, даже не глядя на окружающих и просто тихо медитируя .

 

Сотрудница улыбается, наблюдая за ситуацией в Рио со стороны .

 

Женщина-служащая объясняла товар, Рио переводила это уже несколько раз .

 

А потом, когда они наконец закончат с покупками .

 

Большое спасибо. Пожалуйста, приходите в следующий раз

 

Пока служащая провожала их, Рио и Михару выходили из магазина с сумкой багажа в руках .

 

Женщина-служащая ухмыляется от уха до уха, глядя на раскрасневшееся лицо их удаляющейся фигуры, которая почему-то выглядит невинной .

 

Кажется, я должен научить тебя этому языку, когда мы приедем сюда в следующий раз

 

Выйдя из магазина быстрым шагом с раскрасневшимся лицом, Рио сказал это, криво улыбаясь .

 

Мои извинения . За то что беспокою тебя ……… .

 

С ее лицом, все еще раскрасневшимся, Михару чувствовала себя подавленной, извиняясь перед ним .

 

Я … ничего страшного, не нужно извиняться за это

 

Рио быстро пытается успокоить Михару .

 

Но …… .

 

Михару ерзает, как будто смущается .

 

Я действительно не возражаю против этого . Я беспокоюсь, действительно ли я обижаю Михару-Сан.

 

Т-я ни за что так не чувствую!

 

Ха-ха, тогда не стоит ли нам так сильно беспокоиться об этом

 

Да……

 

Михару согласилась, смущенно опустив лицо .

 

А Рио улыбается, как будто чем-то встревожен .

 

Тогда, может быть, нам пойти купить одежду Масато-Куна?

 

 

Михару говорил веселым тоном .

 

Нарочно смотрит на городской пейзаж, и вот так он начинает ходить, как будто ургин Михару следует за ним .

 

ДА

 

После короткого ответа Михару погнался за ним по пятам .

 

Когда они находят магазин после нескольких минут ходьбы, они заходят в магазин и выбирают одежду для Масато .

 

Это выглядит хорошо правильно

 

Михару тщательно выбирает одежду и не срезает углы, даже если она выбирает одежду для Масато .

 

Она подбирает много одежды с Рио в качестве модели .

 

После того, как закончите с повседневной одеждой .

 

Эта одежда, кажется, хорошо смотрится на Харуто-Сан

 

Михару советовала это, когда она нашла одежду, которая хорошо смотрится на Рио .

 

Так ли это?

 

ДА. Можно я поставлю его перед вами на минутку ?

 

Да, Пожалуйста

 

Михару кладет эту тряпку поверх Рио, который в данный момент держит багажную сумку .

 

Видишь ли, я думаю, что тебе это очень идет

 

Она улыбается беззащитному Рио в упор .

 

Да-Да . Спасибо! ……

 

Рио поблагодарил его, слегка покраснев .

 

Давайте купим это, так как кажется, что вам не хватает повседневной одежды

 

У Рио не было повседневной одежды, так как он в основном двигается в тканевых доспехах . [TL: должно быть жарко, летом]

 

Даже его одежда немногочисленна, так как многие из них были одного и того же образца, только выбирая, не думая об этом так много во время его пребывания в середине путешествия . [ТЛ : мы называем это практичным … или я должен сказать, что почти все мужчины такие]

 

Это так. Тогда могу я попросить вас пойти посмотреть, что мне надеть на вас?

 

Вот именно . Не могли бы вы помочь мне выбрать его ?

 

Рио подумывал о том, чтобы увеличить свою повседневную одежду, так как Михару-это тот, кто специально выбирает ее .

 

ДА. Если ты не против . Theeen…….

 

После этого они выбирают одежду Рио по рекомендации Михару .

 

У Михару чувство моды явно лучше, чем у Рио, она приносит много стильной одежды .

 

Есть также много клиентов, приходящих с мужчинами в их окружении, и много женщин, выбирающих одежду мужчин .

 

Но, может быть, потому, что Рио и Михару-пара красавцев и красавиц, все украдкой поглядывали на них, даже тот, кто пришел со своим любовником .

 

Они даже не замечают эту линию взгляда от своего окружения, просто тщательно выбирая одежду, Одежда Рио делает успехи в хорошем смысле этого слова . [TL: RIAJU просто взорвется!!!]

Часть 6

 

 

Это был отличный шопинг . Большое спасибо

 

Когда они вышли из магазина после почти часового шопинга, Рио поблагодарил Михару .

 

Ничего страшного, я просто выбираю . Вы везете с собой такое удивительное количество багажа . Вы можете нести его?

 

Михару сказал, что, глядя, что обе руки Рио полны багажа .

 

Послушайте ,я буду хранить его в своем браслете. [TL : его коробка с предметами находится в форме браслета]

 

Рио отвечает шутливым тоном .

 

Это совершенно как волшебный мешок

 

Говоря это, Михару улыбался, как будто это было забавно .

 

Волшебный мешок ?

 

— С любопытством спросил Рио .

 

Это был какой-то инструмент из книжки с картинками, которую я читал давным-давно

 

Михару продолжает свои объяснения, счастливо улыбаясь .

 

В эту сумку может попасть все, что угодно . Пир, сладости, сок, даже чай могут войти в него

 

Похоже, что сумка была полностью набита детским сном

 

Вот именно . Тем не менее, разве не существует также много предметов, которые могут войти в браслет Харуто-Сан? Я думал, что это похоже на тот волшебный мешок

 

Ну, это инструмент, который заряжен чем-то вроде магии . ……… . Ах, это верно . Поскольку я буду складывать багаж в пустынном месте, уже немного поздно, но не пообедать ли нам?

 

Бросив мимолетный взгляд на башню с часами, которая стояла в городе, он понял, что время обеда уже прошло .

 

Так как они продолжают ходить за покупками и гулять после завтрака, он хочет медленно осесть в каком-нибудь месте .

 

Войдя на мгновение в переулок, где не было ни одного человека, он быстро положил чемодан в коробку с вещами .

 

Они снова вернулись на главную улицу и стали прогуливаться по городу, ища, есть ли там удобный ресторан .

 

Давай попробуем это место

 

Пройдя по району еды и напитков, они обнаружили немного стильный магазин .

 

Это красивый двухэтажный ресторан с каменной стеной, и его расположение ближе к сердцу города, даже среди ресторанов в районе еды и напитков .

 

Атмосфера в магазине действительно замечательная . Но даже если и так, то она первоклассная, разве это нормально?

 

Поскольку статус и атмосфера здесь явно выше, чем в другом ресторане, Михару спрашивал с озадаченным лицом .

 

Однако в окрестностях есть несколько магазинов со статусом даже выше, чем этот магазин, так что это тоже не первоклассный магазин .

 

Потому что в дешевом магазине будет слишком много недоброжелательных покупателей . Не волнуйся, это мое угощение . Хотя я не могу гарантировать вкус, так как это тоже первый раз для меня

 

Хотя нет никакой необходимости заставлять себя войти в магазин высокого класса, там будет много пьяных гостей, если он отведет ее в дешевый магазин .

 

Другое дело, если это будет один Рио, то велика вероятность, что это перерастет в ссору с пьяными мужчинами, если он пойдет с Михару .

 

Нет никакой необходимости идти туда, где они будут вовлечены в необоснованные неприятности .

 

А пока давайте войдем первыми . Хотя там может быть дресс-код, я думаю, что это должно быть нормально, так как наш нынешний внешний вид не такой уж потрепанный

 

Рио говорит это, идя к ресторану .

 

Добро пожаловать в Эрбе . Вы являетесь клиентом бронирования ?

 

Когда они входят, их встречает портье, одетый в униформу .

 

Вестибюль у входа дает ощущение яркого и чистого воздуха .

 

Нет. Я не делаю предварительный заказ заранее, это нормально? Нас тут двое.

 

ДА. Это абсолютно нормально . Тогда, пожалуйста, сюда

 

Они вдвоем вошли в салон магазина, ведомые служащим, который демонстрировал совершенно деловую улыбку .

 

Как и ожидал Рио, грубого гостя внутри нет.

 

Атмосфера также постепенно успокаивала его .

 

Это место в порядке ?

 

Место, куда их ведут, — это отдельная комната, в которой они могут наслаждаться внешним пейзажем .

 

Что делает его тихой и уединенной комнатой .

 

ДА. Без проблем

 

Тогда, во что бы то ни стало . Таким образом

 

Рио и Михару сидели на стуле, когда их направляли к их стулу точно так же .

 

Это и есть меню . Сегодняшняя рекомендация-это обеденное блюдо с ограниченным количеством блюд

 

Просмотрев меню, рекомендательное блюдо кажется, что это полноценное блюдо, состоящее из аперитива*, ассорти из закуски, хлеба, макарон, мясного блюда, десерта и напитка . [TL*: вино перед едой, Пожалуйста, прочтите Toriko для такого полного набора курсов, так как я не очень хорошо разбираюсь в этом]

 

Цена-одна серебряная монета на одного человека, этого достаточно для 20 человек, чтобы съесть комплексный обед в дешевом ресторане .

Часть 7

 

 

Есть что-то, что ты не можешь съесть, Михару-Сан? Я подумываю заказать блюдо с курсом . Далее следуют макароны и мясное блюдо

 

Ах, Да . Поскольку я не особенно разборчив в еде, оставляю это тебе, Харуто-Сан

 

Алкоголь есть ……… . Для питья правильно

 

Ах, да

 

Михару никогда не пила спиртного, так как была еще несовершеннолетней на земле .

 

Хотя она может пить спиртное без каких-либо проблем в этом мире, у нее должно быть сильное сопротивление этому .

 

Понял. Тогда, может быть, я тоже выберу мясное блюдо и пасту?

 

Ах, Да . Что бы вы хотели?

 

Я вижу. . Во-первых, паста делится на три вида —

 

Рио учит Михару о том, какие макароны и мясные блюда были записаны в меню .

 

Хотя, говоря о пасте, она сразу же напомнила ей о томатном соусе, к сожалению, в регионе Страл нет помидоров .

 

Тем не менее, поскольку у него есть много помидоров-это его предметная коробка, которую он собрал в деревне Сейрей-но-Тами, кажется, можно сделать ее дома, если она только для еды .

 

В конце концов, Рио и Михару выбрали пасту с разными вкусами .

 

Тогда, пожалуйста, курс на двоих . Что касается апперитива, у вас есть что-то вроде безалкогольного коктейля?

 

Рио спрашивает у клерка, что ждет неподалеку .

 

Может быть, потому, что получив полное образование, она молча слушала Рио и Михару, которые говорили на языке, которого она не понимала .

 

ДА. Она у нас есть . Хотя там будет дополнительная плата, у нас есть список апперитивов, которые мы можем предложить

 

Я вижу. . Затем ――

 

Рио спокойно произнес их приказ служащему .

 

Я получил приказ . Тогда, пожалуйста, подождите немного

 

Подтвердив содержание приказа, клерк поклонился один раз, а затем покинул это место .

 

Харуто-Сан, похоже, к этому привык . Вы часто приходите в такой магазин?

 

— Спросил Михару восхищенным тоном после того, как посмотрел на него, откровенно разговаривая с сотрудником .

 

Нет, это также первый раз, когда я захожу в такой магазин . Поскольку в прошлой жизни я работал в маленьком высококлассном ресторане arbeit*, я просто как-то привык к этому [TL* : Rio использует Arbeit[アルイイト], что означает работать неполный рабочий день на немецком языке, это правда?]

 

……Предыдущая жизнь?

 

Михару с любопытством наклонила голову .

 

ДА. Если подумать, я еще не объяснил это подробно …

 

Хм, да …….

 

Поскольку его произношение на японском языке неуклюже, Михару подумал ,что Рио, возможно, иностранец, который знает японский язык.

 

Хотя она слышала, что Рио раньше жил в Японии от Аки, прошлое Рио полностью окутано тайной, включая тот факт, что он странно хорошо осведомлен о состоянии этого мира .

 

Хотя она считала это странным, но, основываясь на правиле, которое предложил Рио, чтобы получить его защиту, она почему-то чувствовала себя неловко, спрашивая об этом .

 

Но, учитывая текущий разговор, она могла бы спросить о прошлом Рио .

 

С этой мыслью, возбужденной ее любопытством, Михару решила собраться с духом .

 

… . . Хм, хотя я не знаю, можно ли это спросить, как Харуто-Сан оказался в этом мире?

 

— Скромно спросил Михару .

 

Хотя глаза Рио на мгновение широко раскрылись, он тут же улыбнулся, вспомнив свое прошлое .

 

О том, что даже я не знал причины этого . Так как я уже был в этом мире, когда пришел в себя … .

 

Таков был его ответ .

 

Но он быстро добавил, Но …

 

Если честно. Я хочу попросить вас не удивляться, правда в том, что я тот, кто уже однажды умер

 

— Сказал Рио, криво улыбаясь .

 

Услышав эти слова, Михару растерялась и ее тело напряглось в одно мгновение .

 

Когда-то мертвый … но Харуто-Сан все еще жив прямо сейчас, верно?

 

Поскольку ее мысли не могли уследить за их разговором, Михару улыбался с озадаченным лицом .

 

Меня, который умер, нет в этом мире . Это земля . Хотя мое лицо наполовину напоминает японское, в прошлом я был японцем . Если есть более простой способ сказать это, то я перевоплощаюсь . прежде чем я узнаю, я уже переродился в этом мире

 

Рио говорил это, пожимая плечами, как будто это была шутка .

 

Э-Ээээх?

 

Михару не может скрыть своего волнения .

 

Внезапно история повернулась в непредсказуемом направлении .

 

Но, несмотря на то, что с момента их первой встречи не прошло и дня, Михару не думал, что Рио-тот человек, который будет изливать такую ложь .

 

Вот почему, Что касается причины, по которой я живу в этом мире и почему у меня есть память о моей предыдущей жизни, это не то, что я знаю[TL: очевидно, потому что Бог [автор-Сан] даровал вам эту память]

 

Рио улыбается Михару, который даже не может ничего сказать .

 

Волнение Михару было только ожидаемо, так как Рио тоже чувствовал себя так же .

 

В его случае он волнуется о том, чтобы дать ей знать о себе как об Амакаве Харуто .

 

Вот почему Рио спокойно ждала, пока Михару придет в себя .

 

Хотя это абсурдная история, но это Михару, она поверит .

 

Он странно себя так чувствует .

 

Есть …… . Вот так . М-мои извинения . Я спрашиваю о чем-то тревожном … .

 

Немного придя в себя, Михару быстро извинилась перед Рио .

 

Несмотря на то, что в прошлой жизни он говорил о своей собственной смерти, это неприятно, не так ли?

 

Вот почему Рио не слишком много говорил о своей личной истории .

 

С такими мыслями .

 

Нет, я действительно не против поговорить о смерти моей прошлой жизни …… . .

 

Рио улыбался, слегка качая головой .

 

Его семья, несомненно, там, на земле .

 

И его друг, с которым он ладит .

 

Вспоминая о них, он не мог сказать, что у него действительно не было давней привязанности к Земле .

 

Но теперь у него уже слишком много важных связей с этим миром .

 

Вот почему он чувствует себя нормально .

 

Это место-Мир, к которому он должен принадлежать .

 

В последнее время ре начал думать именно так .

 

Кроме того, прямо перед ним стоит Михару .

 

Желать большего — это слишком большая роскошь .

Часть 8

 

 

Михару-Сан

 

Рио звал Михару, а она смотрела на него так пристально, как будто всматривалась в его лицо .

 

Д-Да

 

Михару сглотнул и снова посмотрел на Рио .

 

А почему бы и нет .

 

Когда ее сердце забилось быстрее, Михару была почти поглощена Рио .

 

Не хотите ли вы когда нибудь услышать историю о моей прошлой жизни? Я думаю, что это будет тяжелая история . Но я все равно хочу, чтобы Михару-Сан услышала об этом . После того, как мы оба сможем успокоиться, в это время ……… .

 

Говоря это, Рио украдкой поглядывал на Михару, словно желая убедиться в ее реакции .

 

Внезапно ему показалось, что она собирается что-то сказать .

 

Но, похоже, она не хотела и не могла заставить себя высказать свою мысль .

 

……Да

 

Пристально посмотрев на Рио, Михару согласился ясным и спокойным голосом .

 

Большое спасибо

 

Рио поблагодарил его, улыбаясь с восторженным выражением лица .

 

После этого, в том месте .

 

 

Извините меня. Извините, что заставил вас ждать . Вот ваш апперитив

 

Тот, кто пришел с апперитивом, — официантка, отвечающая за обслуживание .

 

Это может быть очень хорошее время .

 

Так как он ожидал, что их разговор будет прерван где-то на полпути самое раннее .

 

После раздачи апперитива официантка немедленно покидает зал .

 

Хотя это аперитив, это безалкогольный коктейль —-

 

Рио начал бегло объяснять апперитив, который служил Михару, как будто пытаясь стряхнуть немного тяжелую атмосферу до недавнего времени .

 

Даже Михару слушал с большим интересом объяснение, как будто уловив намерение Рио .

 

Когда их обеды пришли в порядок, они вдвоем наслаждались своим немного запоздалым обедом в спокойной обстановке .