Глава 79
TL : Cnine
ED: Jake1456
ПФ: Алгебра
Часть 1
Рио направлялся в особняк Лизелотты один .
Ее особняк расположен на холме у озера, откуда открывается прекрасный вид на озеро, примыкающее к миндалю, расположенному на северо-востоке от центра города .
Особняк из дерева излучал элегантность с его белым цветом фундамента, подходящим для дворянина .
Вокруг особняка разбит простой сад в геометрическом стиле, окруженный высокой стеной .
Окрестности особняка стали жилым районом богатых, обилие пространства вокруг площади переполняет чувством свободы .
Контраст леса и гор, плавающих за озером, создает очень красивый вид, это заставляет прогуливаться по окрестностям чувствовать себя освежающе .
Приятно познакомиться. Меня зовут Харуто . Могу я спросить, живет ли Лизелотта Кретия-сама в этом особняке?
Представившись, Рио спросил имя владельца особняка у солдата, который служит привратником .
Ha . Это действительно так
Молодой привратник отдает честь в знак уважения, взглянув на Рио, который вооружен одноручным мечом и матерчатыми доспехами превосходного качества .
Он подумал, что, возможно, это было стандартное продолжение для дворянина .
Харуто-сама . Сюда пожалуйста
И, вопреки его ожиданиям, похоже, что привратник уже был предупрежден заранее .
Хотя солдат-привратник делает простую проверку тела, он не оставил меч Рио и пригласил его во внутренний сад .
Рио, казалось, беспокоился, что вооруженный человек был приглашен внутрь только с несколькими солдатами охраны, но похоже, что некоторые охранники размещены там, где их не могут видеть люди .
Это может быть мерой для удаления нежелательного гостя .
Когда он перевел взгляд на сад, то заметил, что там стоят два камергера .
После того, как солдат-привратник объясняет ситуацию двум камергерам, ожидающим в саду, он возвращается к воротам, отдав честь Рио .
А затем молодой камергер берет на себя обязанности привратника, чтобы возглавить Рио .
Приятно познакомиться. Харуто-сама . Меня зовут Козетта, я камергер этого особняка . Это Хлоя, ученица камергера.
П-пожалуйста, относитесь ко мне хорошо!
Камергер по имени Козетта старше Рио, но ей может быть всего 20 лет .
Ее внешность в порядке, она красавица, которая определенно получит приглашение от мужчин, если она будет гулять в центре города .
Козетта проводит представление девушки по имени Хлоя, а затем отвешивает глубокий поклон .
Хлоя обладает молодой и симпатичной внешностью, она моложе Рио, и ее возраст должен быть около Латифы и Аки .
Да, пожалуйста, относись ко мне хорошо
Часть 2
Взгляд Рио устремлен на Хлою, он тут же ответил и перевел взгляд, Чтобы не смущать ее .
Так как Хлоя тоже смотрит на его лицо с некоторого времени назад, хотя кажется, что это какой-то более любопытный взгляд, возможно, потому, что она чувствовала, что это невежливо по отношению к гостю, она быстро склоняет голову .
Я слышала от Арии, что ты приедешь в гости . Мне сказали, что Лизелотта-сама хочет принести свои извинения по этому поводу . Поскольку мы уже приготовились к обеду, пожалуйста, наслаждайтесь своим временем не спеша
Так, говорит Козетта .
Хотя я ожидаю этого, аудиенция у Лизелотты-сама похожа на исполнение твоего желания, верно
Рио показывает удивленный вид .
ДА. Я слышал, что даже президент Общества фирмы «Рикка» хочет встретиться с вами лично . Пожалуйста, не перенапрягайтесь . Потому что даже мой хозяин тоже этого хочет
Действительно. Я согласен
Рио слегка улыбается, выражая свое согласие .
Козетта слегка удивлена его показным спокойствием и делает глубокий вдох, чтобы скрыть это .
Что ж, следуйте за мной сюда
После этих слов коссете начал руководить Рио .
После входа в особняк, яркий белый цвет, дающий ощущение свободы, простой и красивый дизайн интерьера приходит в его поле зрения .
Что касается Рио, то больше, чем дизайн, глубокое чувство в орнаменте соответствует предпочтениям хозяина этого особняка .
Таким образом, он идет, в то время как он наслаждается дизайном интерьера особняка с косым взглядом .
Сюда пожалуйста
Козетта и Хлоя стояли неподвижно перед одной из комнат .
Они медленно открывают дверь, и тогда он входит в комнату .
Внутри была столовая, предназначенная для приема пищи на небольшое количество человек .
Комната не слишком узкая и не слишком просторная, и с удобным пространством для среднего для небольшого количества людей, элегантная мебель и небольшие предметы размещены, чтобы окрасить комнату .
Конечно же, в этом месте Лизелотта Кретия приветствует Рио с элегантной улыбкой .
Ария ждет прямо за ней .
Я рад приветствовать вас . Харуто-сама
Лизелотта грациозно кланяется и щиплет подол платья .
Хотя в ней еще сохранились детские черты, ее слегка нежное лицо наделено очарованием и элегантностью, которые могут очаровать любого, кто ее увидит .
Основная тема ее платья-темно-синее, которое обвивается вокруг нее и подчеркивает линию ее тела и хорошо организованный художественный баланс, несмотря на то, что она сама стройна, это очарует опытных мужчин или женщин, даже не считая наивных[1] .
Увидев таким образом ее женскую фигуру, Рио широко раскрыла глаза .
Но это ни в коем случае не причина, потому что это праздник для его глаз .
Часть 3
(Ах, так вот оно что, как я и думал）
Несколько кусочков головоломки, отсутствовавших в его голове, наконец сложились в законченную форму, полная картина возникла в голове Рио .
Рио уже встречался с этой девушкой однажды .
Светло-голубые волосы не так уж распространены даже в регионе Страл, наделенном природной красотой от рождения, и больше всего на свете излучают элегантность, просто стоя там .
Несколько лет назад, в промежуток времени после того, как он покинул королевство Бертрама и вступил в дикую страну, число людей, которые встречались с Рио, чрезвычайно мало .
Людей, которые имели с ним прямой разговор, можно пересчитать .
Следовательно, его воспоминания не могут быть ошибочными .
Это была Лизелотта, девушка, которая когда-то приветствовала его в магазине фирмы «Рикка».
Хотя причина, по которой она общалась с продавцами магазина несколько лет назад, остается загадкой, вопреки ее внешности, она может быть девчонкой-сорванцом, которая любит пошалить .
(Это хлопотно）
Придя в этот особняк, Рио уже столкнулся с двумя людьми, с которыми познакомился в одном месте .
Ему интересно, как все это накладывается друг на друга .
Хотя у него есть какое-то предчувствие, он чувствует, что с этим ничего не поделаешь .
Даже Хлоя, с которой он познакомился некоторое время назад, проявляет признаки дежавю, глядя на внешность Рио, но, похоже, Лизелотта также испытывает подобные чувства .
Хм, я чувствую, что мы где-то встречались раньше？
Лизелотта задала этот вопрос, слегка наклонив голову .
Даже она, это не значит, что она подняла молодую фирму Rikka для шоу как первоклассную фирму .
Будь то купец или дворянин, умение запоминать чье-то лицо и имя является для них незаменимым .
Хотя она уже встречалась со многими людьми до сих пор, имя и лицо важных людей уже прочно запомнилось ей .
Хотя это не означает, что случай Рио важен, из того факта, что черные волосы-чрезвычайно редкий случай в регионе Страл наряду с благородным воспитанием, оставившим в ней глубокое впечатление .
Поэтому Лизелотта смотрит на лицо Рио с любопытством, поскольку она чувствует сильное чувство дежавю не более чем из-за изменения цвета его волос .
Если это мужчина зрелого возраста, то будет странно, если он вдруг ответит: «Я встречался с вами раньше, хотя он никогда не встречался с ней раньше».
… . Хотя, если мне не изменяет память, я думаю, что впервые вижу тебя, дочь герцога.
Рио прикинулся невежественным, но тут же ответил:
Он послушно отвечает в этой области, так как вспоминает письмо, которое он однажды отправил Селии, так как это, скорее всего, превратится в докучливое дело, даже если он только упомянет об этом деле .
Он может даже превратиться в него, если Лизелотта позже вспомнит, что он никогда не думал, что дочь герцога работает в магазине прислугой .
Это … должно быть так, верно . Мои глубочайшие извинения за это . Хотя вы, возможно, знаете об этом, я Лизелотта Кретия . Исполнял обязанности президента фирмы «Рикка» и губернатора префектуры Алмонд . Пожалуйста, позаботься обо мне после этого
Часть 4
Она чувствует себя не в своей тарелке, но, возможно, потому, что считает дальнейшие расспросы невежливыми, Лизелотта начала свое самопредставление, качая головой .
Этот человек благодарен вам за вежливое приветствие . Приношу свои глубочайшие извинения за поздний прием . Это наша первая встреча . Лизелотта-сама . Того, кого ждет моя госпожа, зовут Харуто . По этому случаю я хотел бы выразить свою благодарность за Миледи
Хотя соответствующее уважение включено в его речь, Рио также спокойно представился, не добавив больше ничего .
Точно так же, почтительно поклонившись, Лизелотта сделала короткий вдох, как будто восхищаясь его мастерством в этикете .
Пожалуйста, прекратите эти формальности . Потому что тот, кто попал в беду-это мы . Сейчас, в этот момент, я действую не как старшая дочь дома герцога Кретия, а как президент фирмы «Рикка». Несколько дней назад мы испортили вам настроение из-за неумелости нашей стороны . Мы приносим свои глубочайшие извинения за это
После того, как Лизелотта медленно качает головой, она приносит извинения за тот случай .
В этот момент она покидает свое место в доме герцога Кретия и низко кланяется Рио .
Я даю свое прощение . Благодаря вашей помощи в примирении я получил достаточно благодарности от фирмы «Рикка». Вдобавок ко всему, то, что я получаю извинения прямо от Лизелотты-сама, действительно больно с моей стороны
Рио-простолюдин, когда речь заходит о Лизелотте, которая является кем-то из дома герцога Кретии, слова, которые он сказал, действительно верны .
Хотя это не является неуважением, принимая несколько высокомерное отношение к своему положению жертвы в этом месте, с другой стороны, демонстрируя высокомерное отношение, даже не думая ни о чем, это просто позор .
Даже если он придерживается точки зрения жертвы в целях самозащиты, вопрос о том, чтобы проявить максимальную степень уважения к положению другой стороны, а не быть рассматриваемым как паразит, когда он думает об их отношениях с этого момента, является приемлемым[2] .
Мы благодарны вам за это . Поскольку мы глубоко запечатлеем это в нашем сознании, чтобы этот вопрос не повторился во второй раз, мы будем благодарны, если вы продолжите пользоваться нашим сервисом даже после этого
Проблема, с которой я столкнулся, была вызвана посетителем, у меня нет никаких проблем с вашим сервисом, и я клянусь, что снова воспользуюсь вашим сервисом, когда снова приеду в этот город .
Мы искренне рады, что наш сервис вас удовлетворил
Улыбаясь, словно испытывая облегчение, Лизелотта кланяется во второй раз .
Мои извинения за то, что заставил вас так долго стоять, пожалуйста, присаживайтесь, мы приготовили еду, чтобы показать наши извинения .
После того, как разговор по этому поводу несколько дней назад начал поток разговоров после того, как самопредставление успокоилось после подходящего времени, Лизелотта рекомендовала Рио сесть .
Козетта, сидевшая рядом с ним, уже подошла к столу и выдвинула для него стул .
Рио сел на стул и слегка кивнул Лизелотте .
В регионе Страл смысл приглашения на трапезу, исходящего от дворянина, заключается в том, что даже если это просто еда, как насчет этого？, означает, что вы получаете их приглашение на обед .
В этом случае правильное действие, когда он приходит в гости во время еды, состоит в том, чтобы не показывать отказа достаточно просто, поскольку это молчаливая манера для того, чтобы поесть, чтобы показать свою благодарность .
Часть 5
Делать такие вещи, как возвращение и отклонение приглашения на обед, и не подавать еду, когда приглашают на обед, — это акт невежливости .
Конечно, это совсем другая история, если человек заранее информирован, когда его приглашают .
Хотя простолюдины ничего не знают о таких манерах, Рио знал об этом с тех пор, как он изучил манеры дворян, когда он был в Королевской академии .
Я искренне благодарен Вам за вашу добросовестность . Пожалуйста, примите это в знак моего приветствия
С этими словами Рио достал небольшой бочонок вина и протянул его Лизелотте .
То есть？
Лизелотта расспрашивает о содержимом бочонка, как хозяин .
Это спиртное в моем распоряжении . Хотя я не уверен, что это соответствует вкусу Лизелотты-сама, пожалуйста, наслаждайтесь им, если вы не против, так как это довольно деликатес . Вы также можете наслаждаться им как ликером после еды, так как это сладкий вид ликера
Ликер внутри бочонка был одним из тех, что делал Сейрей-но-Тами .
Поскольку старший гном откуда-то перешел в достаточно большом количестве до такой степени, что он не может выпить все это, в коробке Рио все еще находится большое количество спиртного .
Ну, тогда с удовольствием . А еще я очень люблю спиртное . Мне любопытно насчет сладкого ликера . Я приму его с благодарностью
Лизелотта показывает невинную и милую улыбку, когда она выражает свою благодарность .
Поскольку это ценно, не следует ли нам выпить его после обеда？
ДА. Конечно мы можем
Вопреки своему смирению, которое он проявил некоторое время назад, Рио абсолютно уверена во вкусе напитка, который он ей дал .
Поскольку ликер был расхваливаем как чрезвычайно изысканный предмет Селией, которая хорошо осведомлена об этих изысканных предметах в своем положении дворянина . Хотя это был стандартный уровень для ликера, изготовленного Сэйрей-но-Тами .
Но этого вполне достаточно, чтобы стать приманкой для Лизелотты, которая никогда не пила ничего, кроме спиртного, сделанного человеческим племенем .
И судя по информации, которую он собрал для этой цели заранее, Лизелотта была человеком с довольно хорошим чувством для дворянина .
Так что нет ничего лучше, чем произвести хорошее впечатление ради получения гарантии в действии договора о примирении по предыдущему делу .
Хотя на самом деле, это привлечет еще больше ее внимания, если он даст что-то вроде мисо, соевого соуса или риса, ему будет трудно ответить, даже если его спросят что-то вроде: “Какой район региона Страл, который культивирует это?- и еще много других недостатков за сокрытие информации .
Хлоя, могу я попросить тебя накрыть стол к обеду и приготовить ликер, который дал Харуто-сама?
ДА. Одзе-сама . Конечно
Пока она отвечает, Хлоя уходит на некоторое время, неся бочонок с вином .
Лизелотта снова смотрит на Рио .
Я не мог не желать знать, почему я не мог видеть людей, которые пришли с Харуто-сама в предыдущем случае . Хотя я хотел бы принести свои извинения за неудобства, встретившись с ними напрямую, если это возможно, не могли бы вы передать им мои извинения？
Часть 6
Во-первых, это на уровне выжидания,-она обратилась к Михару и ко, которых здесь нет .
Конечно. Поскольку я чувствую, что это будет хлопотно для хозяина дома, если мы приедем с большим количеством людей, я передам ваши слова в обязательном порядке
Рио дает свое полное согласие .
Все в порядке, даже если ты принесешь им все, что знаешь.
Лизелотта смотрит на лицо Рио с таким выражением, как будто жалеет их .
Ну, у них никогда не было возможности встретиться с кем-то из знатных пэров раньше, поэтому они говорят, что что-то вроде посещения заставит их чувствовать себя не в своей тарелке . Поскольку они также не знакомы с языком этого региона . Они действительно сожалеют об этом факте .
Рио с поклоном извинился и улыбнулся Лизелотте .
Так вот в чем причина？ Хотя, когда вы так говорите, Я чувствую, что лицо Харуто-сама выглядит несколько иначе, чем обычно в этой области, вы действительно владеете местным языком, как будто это ваш родной язык
Существует стандартный язык для общения с каждой нацией в регионе Страл, который позже превратился в стиль для каждой области .
Это потому, что я родился в стране вокруг этого района
О боже, так вот в чем причина . Тогда, является ли знакомый вашего родного города среди тех, кто был с вами？
ДА. Что-то в этом роде
Рио кивает, отвечая неопределенно .
А потом, в это время .
Извините что заставил вас ждать
Несколько камергеров, включая Хлою, которая ушла раньше, пришли, неся блюда на обеденном столе .
Во-первых, это закуска, состоящая из салата и террина вместе с апперитивом, после того как они накрыли стол, оба приступили к обеду .
Апперитив-это пенящееся вино, оно было ортодоксальным со слегка суховатым сладковатым вкусом и низким содержанием алкоголя .
Держась за ножку бокала и поджаривая друг друга, они едят салат и террин, наслаждаясь вкусом апперитива .
Лизелотта бросает восхищенный взгляд на элегантность использования ножа и вилки для закуски . [TL : на самом деле я трачу 30 минут, чтобы транскрибировать “ходобе” с Японского на закуску]
Хм, хотя мне действительно стыдно, что я спрашиваю это из любопытства, профессия Харуто-сама должна быть авантюристкой, верно？ Хотя это может показаться невежливым для авантюристов, когда они говорят что-то подобное, Харуто-сама демонстрирует манеры, которые отполированы до такой степени, что я не могу думать о вас как об авантюристе
Лизелотта позвонила по поводу работы Рио .
Часть 7
В таком месте тема о красивых манерах и еде — это только естественный поток разговора, это не значит, что делать что-то вроде вопроса о предмете, который вытекает из них, — невежливая манера, вопрос Лизелотты все еще находится в пределах манер .
Ну, честно говоря, я не искатель приключений
Рио покачал головой и слегка улыбнулся .
Хотя мне стыдно это говорить, Я путешествую по разным местам, избитого монстра продают за их волшебный камень, я живу как бродяга . Манеры-это то, чему я научился в учебном заведении определенной страны, куда я ездил в прошлом
Этот вопрос, который, скорее всего, будет исходить от Лизелотты, он уже предсказал заранее .
Хотя он не говорит всего, он также включил в него ложь, поэтому он решил рассказать этот факт, чтобы скрыть информацию о нем .
Ара, так вот оно что . Я спрашивал о чем-то личном … Мои глубочайшие извинения
Ничего страшного, это уже в прошлом
Рио слегка улыбается с таким видом, как будто ему на самом деле все равно .
Затем вы остановились на некоторое время в середине вашего путешествия в этом месте？
Да, я путешествую по территории Королевства Галварк и сделал остановку здесь, в Алмонде, потому что здесь удобно останавливаться .
Что ж, большое вам спасибо . Для меня большая честь получить такую похвалу
Лизелотта очаровательно улыбается .
Но тут же на ее лицо упала тень .
Это было совсем недавно, но я чувствую, что есть небольшое беспокойство . Монстры в окрестностях миндаля более активны . Хотя до сих пор мы проводили отбраковку, отправляя группу авантюристов через регулярные промежутки времени, исчезновение авантюристов в этом месте также увеличивается
Лизелотта говорила о происхождении причины беспокойства в окрестностях миндаля с мрачным лицом .
Возрастающая активность монстров . Я впервые об этом слышу
Хотя место обитания Рио находится в лесу к юго-западу от миндаля, он не чувствует необычного явления .
Из-за того, что поблизости от дома есть барьерная магия, обычно монстры не вторгаются внутрь, потому что он пришел к Алмонду с помощью полета, он почти никогда не сталкивался с монстрами .
Да, черный дракон, который был замечен ранее публикой, вызывает панику, прячась в лесу этого района . Даже вопрос о возрастающей активности чудовища мог быть вызван их страхом перед драконом . Причина этого в настоящее время выясняется
Черный дракон？
— С любопытством спрашивает Рио .
Лизелотта неожиданно повысила ох мой голос .
Может быть, вы не знаете об этом деле? Один черный дракон был замечен летящим на территории королевства Галварк около десяти дней назад . Хотя его след не может быть схвачен, поскольку направление, в котором он летел, было как раз вокруг направления на миндаль . Поскольку на территории миндаля нет свидетелей, этот дракон может вызвать панику в этом районе
Часть 8
Понятно, так это и был тот слух
Лизелотта рассказывает эту информацию Рио с вежливой манерой, даже Рио медленно принимает ситуацию .
Вопрос о пропавших людях начал выделяться, начиная примерно с десяти дней назад в этом месте . Хотя это не будет проблемой, если это что-то вроде гоблина, отчет появляется после того, как фигуры орков и огров появляются в разных местах . Кроме того, потому что это также подтверждает обнаружение другого вида монстра и магического зверя . Хотя он еще не причинил никакого вреда на шоссе, если у вас есть какое-либо намерение уехать в другое место, пожалуйста, придержите этот план до поры до времени
Гоблин, орк, огр-все они были двуногими чудовищами в человеческом обличье .
есть ли в этом какая-то мудрость, хотя они носят одежду и держат простое оружие, вы не можете общаться с ними, они свирепое и воинственное существование .
Хотя, строго говоря, Гоблин и огр считаются расой демонов, а орк-расой свиней, оба будут зачинать своего ребенка с женщинами человеческой расы, как их предпочтения .
Хотя даже вооруженный взрослый может сражаться, если это просто гоблин, когда дело доходит до орка и огра, любитель действительно не может сравниться с ними, даже когда они вооружены .
Конечно. Моя глубочайшая благодарность за то, что вы передали мне эту драгоценную информацию
Рио слегка кивнул, выражая свою благодарность .
Хотя такая вещь, как необычное явление, не может быть найдена в нынешнем месте жительства, если чрезмерная активность монстра становится все более возрастающей, это может быть потому, что они мигрируют, после того, как он покинул это место, для него было бы лучше всего сделать крупномасштабную охоту на монстра в окрестностях .
После того, как он выразил свою благодарность, размышляя об этом, Рио попробовал суп и хлеб, которые были поставлены на стол во время их разговора .
Покончив с супом, в его бокал с изысканной точностью наливают охлажденное белое вино .
Паста со сливочным соусом также приходит немедленно, рассчитанная так, как будто встречая это время, наслаждаясь белым вином, он наслаждается их приятной беседой в течение некоторого времени .
Вскоре мясное блюдо переносится, после наслаждения им с изысканным красным вином, которое способствует аромату, в мгновение ока наступает время десерта и после еды ликера .
Там так много действительно замечательных блюд . Мастерство шеф-повара поистине превосходно
Большое спасибо. Я займу место главного повара, чтобы выразить свою благодарность
После такого рода разговора, наряду со сладостями десерта, на стол ставится ликер, принесенный Рио .
Лизелотта изящно вдыхает аромат ликера, который попадает в бокал .
Это должно быть фруктовое вино . Там действительно сладкий и мягкий запах . Да, это замечательно, не так ли? Только с этим запахом Я знаю, насколько чудесен этот ликер
Она рассказала о своем впечатлении так, словно была очарована выпивкой .
Когда она держала во рту выпивку после еды, ее засасывало точно так же .
……！
Ее глаза широко раскрылись .
Ее тело слишком сильно дрожало от этого впечатления, а глаза ненамеренно ярко сверкали .
Она уже выпила ликер, прежде чем как следует насладиться его приятным вкусом .
Даже если она наслаждается вкусом, она сожалеет о том, что неосторожно выпила его, она держала напиток во рту во второй раз .
Поскольку количество, которое вошло в стакан, не так уж и много, она осторожно наслаждалась вкусом, катая его на языке .
Часть 9
Сила алкоголя очень велика . И все же, она идет вниз плавно, как вода . Этот вкус соперничает или может превзойти даже самый лучший ликер, который я знаю . Но, чтобы я никогда не слышал о таком виде спиртного……
Несмотря на то, что Лизелотта была пропитана послевкусием ликера, после того, как она, наконец, восстановила свое самообладание, она немного кашлянула и честно рассказала о своем впечатлении .
Хотя Лизелотта пробовала несколько видов высококачественного ликера, живя до сих пор, фруктовый ликер, который она пила сейчас, выделяется среди остальных даже среди лучших напитков .
Если это такой уровень спиртного, то не будет ничего странного, даже если цена, привязанная к нему, достигает 10 золотых монет, когда продается дворянам, которые любят выпить .
Нет, если его выставить на аукцион и добавить точку в редком изысканном аромате, то цена поднимется еще выше .
Кроме того, его можно было бы использовать в качестве подарка важным людям и, таким образом, многие способы повышения цены циркулируют в ее голове .
Но, поскольку резная печать, говорящая о производителе и производящей области, не связана с бочонком вина, который помещен на стол, она чувствует, что это была единственная проблема .
Это праздничный подарок . Это предмет достойный быть представленным правильно
Рио сказал это, показывая легкую улыбку .
Хм, Харуто-сама . Только где вы нашли этот вид спиртного？
Хотя такой вопрос не нарушает ее манер, она чувствует себя обязанной спросить дальше, чтобы начать разговор на эту тему .
Лизелотта задала этот вопрос, слегка подавшись вперед .
Эта выпивка была делом рук моего знакомого . Это предмет, который никогда не появлялся на рынке, так как он ненавидит людей
Я вижу. Действительно, вот почему резная печать не вплетена в винный бочонок . Неужели нет никакого способа познакомить нас с этим человеком？
Прошу прощения, но он этого не хочет . Такие вещи, как отношения с людьми, — это то, что он ненавидит, поскольку он такой стойкий человек, что прячется в уединении от людей
Таким образом, Рио говорит это, слегка пожимая плечами и криво улыбаясь .
Я…… Вижу
Лицо Лизелотты становится мутным .
Но, даже когда он говорит, что не скажет своего местоположения, для нее сделать что-то вроде просто отказаться от этого вида алкоголя-это то, что она не может сделать .
Тогда, не могу ли я попросить Харуто-саму стать промежуточной стороной для продажи этого нам？ Если это такой уровень ликера, то 10 золотых монет с добавлением агентского гонорара за тот же объем этой винной бочки-это цена . Хотя в отношении вашей доли будет оставлено на ваше усмотрение
Поэтому, чтобы найти общий язык, она пытается предложить план, который она придумала для начала .
Часть 10
Ах, вы правы . …… . . Хотя я думаю, что можно получить его согласие, я не могу гарантировать постоянную поставку, если вы согласны с очень небольшим количеством для него . Сокрытие информации также должно быть включено в качестве абсолютного условия
Рио поставил точку, просто ответив на его утверждение в низком ключе о тяжелом состоянии . [TL : не уверен насчет этого предложения]
Он бросает мимолетный взгляд на Лизелотту, чтобы оценить ее реакцию .
ДА. Я не возражаю, даже если вы можете предложить только небольшую его часть . Во что бы то ни стало, пожалуйста . Мы определенно скроем эту информацию, скорее, если вы дадите нам свое обещание не предлагать это другой стороне, мы дадим индивидуальное вознаграждение в дополнение к агентскому вознаграждению Харуто-сама
Лизелотта должна заключить эксклюзивный контракт, она даже обещает заплатить Рио деньги за молчание .
Если это будет называться так, как ожидалось, или больше, чем он ожидал, похоже, что она придает чрезвычайно высокую оценку стоимости этого ликера .
Конечно. Но мне понадобится около месяца, чтобы получить его ответ, это нормально？ Поскольку на данный момент я могу только передать этот разговор
Не торопясь давать обещание, Рио продемонстрировал свою позицию, обдумывая будущее дело .
Да, с этим у нас нет никаких проблем . Вопрос о вознаграждении и гонораре, это нормально, если мы установим официальный контракт？
Да, я не возражаю . В случае, если я сообщу о своем ответе, можно ли мне прийти прямо сюда？
Конечно. Пожалуйста, во что бы то ни стало . Но, хотя я в основном остаюсь в Алмонде, есть много случаев, когда я еду в другой город . В случае моего отсутствия этим делом будет заниматься исключительно мой камергер
Понял
Таким образом, между ними были начаты предварительные переговоры .
Лизелотта удовлетворенно улыбается ,и она снова вылила на язык послевкусие.
Рио также поднес кончик стакана к губам, наслаждаясь вкусом ликера и одновременно испытывая восторг от развития событий, которое выходит за рамки его предсказаний .
После этого они наслаждаются приятной беседой в течение почти одного часа .
А потом на лице Лизелотты появилось извиняющееся выражение .
Харуто-сама . У меня есть одна последняя просьба
Что бы это могло быть？
Угадав перемену в настроении Лизелотты, даже Рио принял серьезное выражение лица .
Вопрос моей просьбы касается предыдущего события, жертвой которого стал Харуто-сама
Есть ли что-то в этом событии？
ДА. Знаете ли вы, что в настоящее время государственный переворот произошел в королевстве Бертрам, стране по соседству с нашим королевством
…- Да, я знаю об этом.
Тогда, это сделает это дело быстрее . В настоящее время наше королевство Галварк оказывает поддержку контрреволюционной армии королевства Бертрам . И потом, дворянин, который пытался навредить Харуто-сама во время предыдущего дела, оба они-сыновья народа, который стоит на позиции лидера контрреволюционной армии . Когда я так много говорю, Вы должны понимать, что я имею в виду.
Я вижу. Вы хотите попросить меня отменить договор о примирении？
Часть 11
— Спросил Рио, улыбаясь, как будто показывая свое веселье .
Будто. Наказание по этому контракту будет исполнено от имени фирмы «Рикка». Тихий прямой, не так ли? ……Это просьба не как президента фирмы «Рикка», это мое желание как одного из дворян этого королевства
Лизелотта говорит это, слегка вздыхая .
Это соглашение не накладывало никаких ограничений на Харуто-саму в отношении раскрытия информации по предыдущему вопросу？…… А потом, когда Харуто-сама расскажет об этом другим, это доставит королевству Галварк, которое поддерживает армию контрреволюции, немного хлопот
Так вот в чем дело
Рио убирает улыбку с лица и снова принимает серьезное выражение .
Он кладет руку на подбородок, показывая, что в данный момент о чем-то думает .
Сына вождя бросили в тюрьму из-за глупой ссоры. Это не будет выглядеть слишком приятным в глазах благородного общества . Короче говоря, вы хотите, чтобы я тоже молчал о предыдущем вопросе, верно
— Спросила она .
ДА. Я спасен, так как вы быстро схватываете эту историю . … . . В то время как мы выступаем в качестве посредника, мы чувствуем, что делать такие вещи, как делать запрос в качестве доверенного лица вашей противоположной стороны, как это, нежелательно, хотя
Потому что из-за этого контракта опекуну этих парней было трудно поддерживать контакт с моей стороной . Я понимаю, откуда идет этот разговор . Даже я был слегка удивлен их легкомыслием . Я обдумываю это в своем сердце
Рио показывает слегка кривую улыбку, говоря ей это .
Лизелотта тоже криво улыбнулась и кивнула в знак согласия .
Если бы вы могли удовлетворить мою просьбу, я бы не возражал, если бы вы оказали мне услугу . Я буду возвращать услугу до тех пор, пока это уравновешивает этот вопрос
После этих слов .
…… . Я вижу. Если моя просьба, исходившая от нас, будет удовлетворена, я не возражаю, даже если удовлетворю вашу просьбу . С этим я не возражаю принять этот долг и кредитное соглашение
Немного поразмыслив над ситуацией, Рио дал свое согласие с приложенными условиями .
И эта просьба такова？
Когда в будущем возникнет наихудшая ситуация, я хотел бы получить защиту для тех людей, которым я назначил ее . Количество людей для охраны — до 5 человек . Время, когда я хочу, чтобы они получили вашу защиту, — это когда просьба о защите исходит от их опекуна, которым являюсь я . Вы согласны с этим?
Услышав слова Рио, Лизелотта на мгновение глубоко задумывается .
Я вижу. Могу я спросить о происхождении людей, которые будут находиться под нашей защитой?
Часть 12
— Спросила она .
Пять человек, которые пришли со мной в ресторан . Один из них-иностранный дворянин, но остальные четверо-просто простолюдины
Рио говорит откровенно .
Я вижу… . Благородный хм . Короче говоря, у них есть свои собственные границы, так что они должны быть защищены？
Лизелотта мгновенно догадывается о причине и, прищурившись, мягко смотрит на Рио .
ДА. Это вдоль всего этого . Приношу свои глубочайшие извинения, я хотел бы иметь честь скрыть их имя . Если вам это нравится, я не возражаю, если вы подготовите контракт для заключения срока и соглашения
Конечно. Конечно, я хотел бы поговорить еще немного, пожалуйста
Хотя, если он хочет скрыть какую-то неопределенность, она прекрасно понимает, что он хочет скрыть свое имя на стадии, когда контракт еще не заключен, и делать что-то вроде обязательного контракта, ничего не спрашивая, — это безрассудный поступок .
Возможно, Лизелотта захочет узнать о нем как можно больше .
А потом беседа Рио и Лизелотты продолжалась больше часа .
Хотя ситуация не напряженная, они ведут переговоры, не сдерживаясь .
Фуфу, сегодня я мог бы провести поистине чудесное время . Я мог бы даже говорить искренне, я надеюсь, что мы будем в хороших отношениях даже после этого
Договор между ними полностью заключен .
Хотя время закрытия наступило, когда их контракт был заключен, Лизелотта отослала его с довольно хорошим настроением .
ДА. Я искренне благодарен вам за сегодняшнее приглашение . Или я должен сказать, пожалуйста, относитесь ко мне хорошо с этого момента
Рио также выразил свою благодарность с улыбкой, как будто испытывая удовлетворение .
Хотя он чувствовал, что сегодня, возможно, остановится только для того, чтобы немного узнать о ней, он получил урожай больше, чем ожидал .
Таким образом, он мог просить защиты Михару и Ко у Лизелотты в худшем случае.
Ну тогда
Да, я буду ждать того времени, когда мы встретимся снова
Пожав друг другу руки перед особняком, Лизелотта наблюдает за отъездом Рио .
Ну что ж, Натали
Когда спина Рио уже скрылась из виду, Лизелотта окликнула женщину по имени .
ДА
Затем среди провожавших Рио камергеров внезапно появился камергер .
Часть 13
Следуйте за ним и, пожалуйста, соберите краткую информацию о людях в окрестностях Харуто-сама
Признанный
Следуя приказу своего хозяина, Натали быстро пошла в ту сторону, куда направляется Рио .
Это действительно нормально разведать его？
— Спросила Ария, которая ждала на своей стороне, глядя на удаляющуюся фигуру Натали, которая постепенно уменьшалась .
Я только сегодня это сделал . Особенно когда кажется, что потом мы будем встречаться чаще . Нет никакой необходимости торопиться, так как он не авантюрист . Я в значительной степени понял его личность, и я считаю, что этого достаточно для того, что я мог бы получить самостоятельно
Хотя она подписала контракт на приют простолюдинов и дворянина особых обстоятельств во время чрезвычайного положения .
Ее самым большим урожаем был этот первоклассный ликер .
В качестве компенсации за укрывательство до сокрытия подробной информации о Селии и ко, Рио сигнализировал, что он представит фиксированное количество спиртного и несколько видов других спиртных напитков, которые могут быть проданы .
Хотя Лизелотта привыкла думать, что это самый высококачественный ликер, даже в ее самом диком воображении никогда не было, что есть еще несколько видов ликера одного и того же сорта[3] .
Если подумать о полезности этого ликера, то его состояние чрезвычайно привлекательно .
Кроме того, даже Агентство по сбыту спиртного твердо обещает и настойчиво просит, на данный момент, даже если агентство не установит, можно ли ей дать периодическую полную продажу спиртного, баланс будет нарушен, даже если она просто приютила одного дворянина особых обстоятельств, не позволяя ей попасть в центр внимания[4] .
На самом деле, Хотя существует еще большее разнообразие спиртных напитков, включая спиртные напитки, Лизелотта, которая слегка усмехнулась, не знает об этом факте .
[1] [TL : не слишком уверен насчет этого] [ED: мне кажется правильным, но японские описания персонажей всегда странны для меня, но лучше, чем китайские]
[2] [Тл : не уверен, но контекст таков : Рио сохраняет свое положение жертвы, в то же время не действуя высокомерно по отношению к Лизелотте ради события, которое произойдет отныне, и не понижая своей оценки]
[3] [TL: стандартный лолол]
[4] [TL : Not too sure][ED: not too sure either]–>おまけに酒の販売の仲介も積極的に頼み込んでくれると確約し、仮に仲介が成立しなくとも自分が貰い受けた酒を定期的に卸してくれるとなれば、訳ありの貴族を一人くらい世間の目に触れぬよう匿ってもお釣りがくる。
TL : Cnine
ED: Jake1456
ПФ: Алгебра
Часть 1
Рио направлялся в особняк Лизелотты один .
Ее особняк расположен на холме у озера, откуда открывается прекрасный вид на озеро, примыкающее к миндалю, расположенному на северо-востоке от центра города .
Особняк из дерева излучал элегантность с его белым цветом фундамента, подходящим для дворянина .
Вокруг особняка разбит простой сад в геометрическом стиле, окруженный высокой стеной .
Окрестности особняка стали жилым районом богатых, обилие пространства вокруг площади переполняет чувством свободы .
Контраст леса и гор, плавающих за озером, создает очень красивый вид, это заставляет прогуливаться по окрестностям чувствовать себя освежающе .
Приятно познакомиться. Меня зовут Харуто . Могу я спросить, живет ли Лизелотта Кретия-сама в этом особняке?
Представившись, Рио спросил имя владельца особняка у солдата, который служит привратником .
Ha . Это действительно так
Молодой привратник отдает честь в знак уважения, взглянув на Рио, который вооружен одноручным мечом и матерчатыми доспехами превосходного качества .
Он подумал, что, возможно, это было стандартное продолжение для дворянина .
Харуто-сама . Сюда пожалуйста
И, вопреки его ожиданиям, похоже, что привратник уже был предупрежден заранее .
Хотя солдат-привратник делает простую проверку тела, он не оставил меч Рио и пригласил его во внутренний сад .
Рио, казалось, беспокоился, что вооруженный человек был приглашен внутрь только с несколькими солдатами охраны, но похоже, что некоторые охранники размещены там, где их не могут видеть люди .
Это может быть мерой для удаления нежелательного гостя .
Когда он перевел взгляд на сад, то заметил, что там стоят два камергера .
После того, как солдат-привратник объясняет ситуацию двум камергерам, ожидающим в саду, он возвращается к воротам, отдав честь Рио .
А затем молодой камергер берет на себя обязанности привратника, чтобы возглавить Рио .
Приятно познакомиться. Харуто-сама . Меня зовут Козетта, я камергер этого особняка . Это Хлоя, ученица камергера.
П-пожалуйста, относитесь ко мне хорошо!
Камергер по имени Козетта старше Рио, но ей может быть всего 20 лет .
Ее внешность в порядке, она красавица, которая определенно получит приглашение от мужчин, если она будет гулять в центре города .
Козетта проводит представление девушки по имени Хлоя, а затем отвешивает глубокий поклон .
Хлоя обладает молодой и симпатичной внешностью, она моложе Рио, и ее возраст должен быть около Латифы и Аки .
Да, пожалуйста, относись ко мне хорошо
Часть 2
Взгляд Рио устремлен на Хлою, он тут же ответил и перевел взгляд, Чтобы не смущать ее .
Так как Хлоя тоже смотрит на его лицо с некоторого времени назад, хотя кажется, что это какой-то более любопытный взгляд, возможно, потому, что она чувствовала, что это невежливо по отношению к гостю, она быстро склоняет голову .
Я слышала от Арии, что ты приедешь в гости . Мне сказали, что Лизелотта-сама хочет принести свои извинения по этому поводу . Поскольку мы уже приготовились к обеду, пожалуйста, наслаждайтесь своим временем не спеша
Так, говорит Козетта .
Хотя я ожидаю этого, аудиенция у Лизелотты-сама похожа на исполнение твоего желания, верно
Рио показывает удивленный вид .
ДА. Я слышал, что даже президент Общества фирмы «Рикка» хочет встретиться с вами лично . Пожалуйста, не перенапрягайтесь . Потому что даже мой хозяин тоже этого хочет
Действительно. Я согласен
Рио слегка улыбается, выражая свое согласие .
Козетта слегка удивлена его показным спокойствием и делает глубокий вдох, чтобы скрыть это .
Что ж, следуйте за мной сюда
После этих слов коссете начал руководить Рио .
После входа в особняк, яркий белый цвет, дающий ощущение свободы, простой и красивый дизайн интерьера приходит в его поле зрения .
Что касается Рио, то больше, чем дизайн, глубокое чувство в орнаменте соответствует предпочтениям хозяина этого особняка .
Таким образом, он идет, в то время как он наслаждается дизайном интерьера особняка с косым взглядом .
Сюда пожалуйста
Козетта и Хлоя стояли неподвижно перед одной из комнат .
Они медленно открывают дверь, и тогда он входит в комнату .
Внутри была столовая, предназначенная для приема пищи на небольшое количество человек .
Комната не слишком узкая и не слишком просторная, и с удобным пространством для среднего для небольшого количества людей, элегантная мебель и небольшие предметы размещены, чтобы окрасить комнату .
Конечно же, в этом месте Лизелотта Кретия приветствует Рио с элегантной улыбкой .
Ария ждет прямо за ней .
Я рад приветствовать вас . Харуто-сама
Лизелотта грациозно кланяется и щиплет подол платья .
Хотя в ней еще сохранились детские черты, ее слегка нежное лицо наделено очарованием и элегантностью, которые могут очаровать любого, кто ее увидит .
Основная тема ее платья-темно-синее, которое обвивается вокруг нее и подчеркивает линию ее тела и хорошо организованный художественный баланс, несмотря на то, что она сама стройна, это очарует опытных мужчин или женщин, даже не считая наивных[1] .
Увидев таким образом ее женскую фигуру, Рио широко раскрыла глаза .
Но это ни в коем случае не причина, потому что это праздник для его глаз .
Часть 3
(Ах, так вот оно что, как я и думал）
Несколько кусочков головоломки, отсутствовавших в его голове, наконец сложились в законченную форму, полная картина возникла в голове Рио .
Рио уже встречался с этой девушкой однажды .
Светло-голубые волосы не так уж распространены даже в регионе Страл, наделенном природной красотой от рождения, и больше всего на свете излучают элегантность, просто стоя там .
Несколько лет назад, в промежуток времени после того, как он покинул королевство Бертрама и вступил в дикую страну, число людей, которые встречались с Рио, чрезвычайно мало .
Людей, которые имели с ним прямой разговор, можно пересчитать .
Следовательно, его воспоминания не могут быть ошибочными .
Это была Лизелотта, девушка, которая когда-то приветствовала его в магазине фирмы «Рикка».
Хотя причина, по которой она общалась с продавцами магазина несколько лет назад, остается загадкой, вопреки ее внешности, она может быть девчонкой-сорванцом, которая любит пошалить .
(Это хлопотно）
Придя в этот особняк, Рио уже столкнулся с двумя людьми, с которыми познакомился в одном месте .
Ему интересно, как все это накладывается друг на друга .
Хотя у него есть какое-то предчувствие, он чувствует, что с этим ничего не поделаешь .
Даже Хлоя, с которой он познакомился некоторое время назад, проявляет признаки дежавю, глядя на внешность Рио, но, похоже, Лизелотта также испытывает подобные чувства .
Хм, я чувствую, что мы где-то встречались раньше？
Лизелотта задала этот вопрос, слегка наклонив голову .
Даже она, это не значит, что она подняла молодую фирму Rikka для шоу как первоклассную фирму .
Будь то купец или дворянин, умение запоминать чье-то лицо и имя является для них незаменимым .
Хотя она уже встречалась со многими людьми до сих пор, имя и лицо важных людей уже прочно запомнилось ей .
Хотя это не означает, что случай Рио важен, из того факта, что черные волосы-чрезвычайно редкий случай в регионе Страл наряду с благородным воспитанием, оставившим в ней глубокое впечатление .
Поэтому Лизелотта смотрит на лицо Рио с любопытством, поскольку она чувствует сильное чувство дежавю не более чем из-за изменения цвета его волос .
Если это мужчина зрелого возраста, то будет странно, если он вдруг ответит: «Я встречался с вами раньше, хотя он никогда не встречался с ней раньше».
… . Хотя, если мне не изменяет память, я думаю, что впервые вижу тебя, дочь герцога.
Рио прикинулся невежественным, но тут же ответил:
Он послушно отвечает в этой области, так как вспоминает письмо, которое он однажды отправил Селии, так как это, скорее всего, превратится в докучливое дело, даже если он только упомянет об этом деле .
Он может даже превратиться в него, если Лизелотта позже вспомнит, что он никогда не думал, что дочь герцога работает в магазине прислугой .
Это … должно быть так, верно . Мои глубочайшие извинения за это . Хотя вы, возможно, знаете об этом, я Лизелотта Кретия . Исполнял обязанности президента фирмы «Рикка» и губернатора префектуры Алмонд . Пожалуйста, позаботься обо мне после этого
Часть 4
Она чувствует себя не в своей тарелке, но, возможно, потому, что считает дальнейшие расспросы невежливыми, Лизелотта начала свое самопредставление, качая головой .
Этот человек благодарен вам за вежливое приветствие . Приношу свои глубочайшие извинения за поздний прием . Это наша первая встреча . Лизелотта-сама . Того, кого ждет моя госпожа, зовут Харуто . По этому случаю я хотел бы выразить свою благодарность за Миледи
Хотя соответствующее уважение включено в его речь, Рио также спокойно представился, не добавив больше ничего .
Точно так же, почтительно поклонившись, Лизелотта сделала короткий вдох, как будто восхищаясь его мастерством в этикете .
Пожалуйста, прекратите эти формальности . Потому что тот, кто попал в беду-это мы . Сейчас, в этот момент, я действую не как старшая дочь дома герцога Кретия, а как президент фирмы «Рикка». Несколько дней назад мы испортили вам настроение из-за неумелости нашей стороны . Мы приносим свои глубочайшие извинения за это
После того, как Лизелотта медленно качает головой, она приносит извинения за тот случай .
В этот момент она покидает свое место в доме герцога Кретия и низко кланяется Рио .
Я даю свое прощение . Благодаря вашей помощи в примирении я получил достаточно благодарности от фирмы «Рикка». Вдобавок ко всему, то, что я получаю извинения прямо от Лизелотты-сама, действительно больно с моей стороны
Рио-простолюдин, когда речь заходит о Лизелотте, которая является кем-то из дома герцога Кретии, слова, которые он сказал, действительно верны .
Хотя это не является неуважением, принимая несколько высокомерное отношение к своему положению жертвы в этом месте, с другой стороны, демонстрируя высокомерное отношение, даже не думая ни о чем, это просто позор .
Даже если он придерживается точки зрения жертвы в целях самозащиты, вопрос о том, чтобы проявить максимальную степень уважения к положению другой стороны, а не быть рассматриваемым как паразит, когда он думает об их отношениях с этого момента, является приемлемым[2] .
Мы благодарны вам за это . Поскольку мы глубоко запечатлеем это в нашем сознании, чтобы этот вопрос не повторился во второй раз, мы будем благодарны, если вы продолжите пользоваться нашим сервисом даже после этого
Проблема, с которой я столкнулся, была вызвана посетителем, у меня нет никаких проблем с вашим сервисом, и я клянусь, что снова воспользуюсь вашим сервисом, когда снова приеду в этот город .
Мы искренне рады, что наш сервис вас удовлетворил
Улыбаясь, словно испытывая облегчение, Лизелотта кланяется во второй раз .
Мои извинения за то, что заставил вас так долго стоять, пожалуйста, присаживайтесь, мы приготовили еду, чтобы показать наши извинения .
После того, как разговор по этому поводу несколько дней назад начал поток разговоров после того, как самопредставление успокоилось после подходящего времени, Лизелотта рекомендовала Рио сесть .
Козетта, сидевшая рядом с ним, уже подошла к столу и выдвинула для него стул .
Рио сел на стул и слегка кивнул Лизелотте .
В регионе Страл смысл приглашения на трапезу, исходящего от дворянина, заключается в том, что даже если это просто еда, как насчет этого？, означает, что вы получаете их приглашение на обед .
В этом случае правильное действие, когда он приходит в гости во время еды, состоит в том, чтобы не показывать отказа достаточно просто, поскольку это молчаливая манера для того, чтобы поесть, чтобы показать свою благодарность .
Часть 5
Делать такие вещи, как возвращение и отклонение приглашения на обед, и не подавать еду, когда приглашают на обед, — это акт невежливости .
Конечно, это совсем другая история, если человек заранее информирован, когда его приглашают .
Хотя простолюдины ничего не знают о таких манерах, Рио знал об этом с тех пор, как он изучил манеры дворян, когда он был в Королевской академии .
Я искренне благодарен Вам за вашу добросовестность . Пожалуйста, примите это в знак моего приветствия
С этими словами Рио достал небольшой бочонок вина и протянул его Лизелотте .
То есть？
Лизелотта расспрашивает о содержимом бочонка, как хозяин .
Это спиртное в моем распоряжении . Хотя я не уверен, что это соответствует вкусу Лизелотты-сама, пожалуйста, наслаждайтесь им, если вы не против, так как это довольно деликатес . Вы также можете наслаждаться им как ликером после еды, так как это сладкий вид ликера
Ликер внутри бочонка был одним из тех, что делал Сейрей-но-Тами .
Поскольку старший гном откуда-то перешел в достаточно большом количестве до такой степени, что он не может выпить все это, в коробке Рио все еще находится большое количество спиртного .
Ну, тогда с удовольствием . А еще я очень люблю спиртное . Мне любопытно насчет сладкого ликера . Я приму его с благодарностью
Лизелотта показывает невинную и милую улыбку, когда она выражает свою благодарность .
Поскольку это ценно, не следует ли нам выпить его после обеда？
ДА. Конечно мы можем
Вопреки своему смирению, которое он проявил некоторое время назад, Рио абсолютно уверена во вкусе напитка, который он ей дал .
Поскольку ликер был расхваливаем как чрезвычайно изысканный предмет Селией, которая хорошо осведомлена об этих изысканных предметах в своем положении дворянина . Хотя это был стандартный уровень для ликера, изготовленного Сэйрей-но-Тами .
Но этого вполне достаточно, чтобы стать приманкой для Лизелотты, которая никогда не пила ничего, кроме спиртного, сделанного человеческим племенем .
И судя по информации, которую он собрал для этой цели заранее, Лизелотта была человеком с довольно хорошим чувством для дворянина .
Так что нет ничего лучше, чем произвести хорошее впечатление ради получения гарантии в действии договора о примирении по предыдущему делу .
Хотя на самом деле, это привлечет еще больше ее внимания, если он даст что-то вроде мисо, соевого соуса или риса, ему будет трудно ответить, даже если его спросят что-то вроде: “Какой район региона Страл, который культивирует это?- и еще много других недостатков за сокрытие информации .
Хлоя, могу я попросить тебя накрыть стол к обеду и приготовить ликер, который дал Харуто-сама?
ДА. Одзе-сама . Конечно
Пока она отвечает, Хлоя уходит на некоторое время, неся бочонок с вином .
Лизелотта снова смотрит на Рио .
Я не мог не желать знать, почему я не мог видеть людей, которые пришли с Харуто-сама в предыдущем случае . Хотя я хотел бы принести свои извинения за неудобства, встретившись с ними напрямую, если это возможно, не могли бы вы передать им мои извинения？
Часть 6
Во-первых, это на уровне выжидания,-она обратилась к Михару и ко, которых здесь нет .
Конечно. Поскольку я чувствую, что это будет хлопотно для хозяина дома, если мы приедем с большим количеством людей, я передам ваши слова в обязательном порядке
Рио дает свое полное согласие .
Все в порядке, даже если ты принесешь им все, что знаешь.
Лизелотта смотрит на лицо Рио с таким выражением, как будто жалеет их .
Ну, у них никогда не было возможности встретиться с кем-то из знатных пэров раньше, поэтому они говорят, что что-то вроде посещения заставит их чувствовать себя не в своей тарелке . Поскольку они также не знакомы с языком этого региона . Они действительно сожалеют об этом факте .
Рио с поклоном извинился и улыбнулся Лизелотте .
Так вот в чем причина？ Хотя, когда вы так говорите, Я чувствую, что лицо Харуто-сама выглядит несколько иначе, чем обычно в этой области, вы действительно владеете местным языком, как будто это ваш родной язык
Существует стандартный язык для общения с каждой нацией в регионе Страл, который позже превратился в стиль для каждой области .
Это потому, что я родился в стране вокруг этого района
О боже, так вот в чем причина . Тогда, является ли знакомый вашего родного города среди тех, кто был с вами？
ДА. Что-то в этом роде
Рио кивает, отвечая неопределенно .
А потом, в это время .
Извините что заставил вас ждать
Несколько камергеров, включая Хлою, которая ушла раньше, пришли, неся блюда на обеденном столе .
Во-первых, это закуска, состоящая из салата и террина вместе с апперитивом, после того как они накрыли стол, оба приступили к обеду .
Апперитив-это пенящееся вино, оно было ортодоксальным со слегка суховатым сладковатым вкусом и низким содержанием алкоголя .
Держась за ножку бокала и поджаривая друг друга, они едят салат и террин, наслаждаясь вкусом апперитива .
Лизелотта бросает восхищенный взгляд на элегантность использования ножа и вилки для закуски . [TL : на самом деле я трачу 30 минут, чтобы транскрибировать “ходобе” с Японского на закуску]
Хм, хотя мне действительно стыдно, что я спрашиваю это из любопытства, профессия Харуто-сама должна быть авантюристкой, верно？ Хотя это может показаться невежливым для авантюристов, когда они говорят что-то подобное, Харуто-сама демонстрирует манеры, которые отполированы до такой степени, что я не могу думать о вас как об авантюристе
Лизелотта позвонила по поводу работы Рио .
Часть 7
В таком месте тема о красивых манерах и еде — это только естественный поток разговора, это не значит, что делать что-то вроде вопроса о предмете, который вытекает из них, — невежливая манера, вопрос Лизелотты все еще находится в пределах манер .
Ну, честно говоря, я не искатель приключений
Рио покачал головой и слегка улыбнулся .
Хотя мне стыдно это говорить, Я путешествую по разным местам, избитого монстра продают за их волшебный камень, я живу как бродяга . Манеры-это то, чему я научился в учебном заведении определенной страны, куда я ездил в прошлом
Этот вопрос, который, скорее всего, будет исходить от Лизелотты, он уже предсказал заранее .
Хотя он не говорит всего, он также включил в него ложь, поэтому он решил рассказать этот факт, чтобы скрыть информацию о нем .
Ара, так вот оно что . Я спрашивал о чем-то личном … Мои глубочайшие извинения
Ничего страшного, это уже в прошлом
Рио слегка улыбается с таким видом, как будто ему на самом деле все равно .
Затем вы остановились на некоторое время в середине вашего путешествия в этом месте？
Да, я путешествую по территории Королевства Галварк и сделал остановку здесь, в Алмонде, потому что здесь удобно останавливаться .
Что ж, большое вам спасибо . Для меня большая честь получить такую похвалу
Лизелотта очаровательно улыбается .
Но тут же на ее лицо упала тень .
Это было совсем недавно, но я чувствую, что есть небольшое беспокойство . Монстры в окрестностях миндаля более активны . Хотя до сих пор мы проводили отбраковку, отправляя группу авантюристов через регулярные промежутки времени, исчезновение авантюристов в этом месте также увеличивается
Лизелотта говорила о происхождении причины беспокойства в окрестностях миндаля с мрачным лицом .
Возрастающая активность монстров . Я впервые об этом слышу
Хотя место обитания Рио находится в лесу к юго-западу от миндаля, он не чувствует необычного явления .
Из-за того, что поблизости от дома есть барьерная магия, обычно монстры не вторгаются внутрь, потому что он пришел к Алмонду с помощью полета, он почти никогда не сталкивался с монстрами .
Да, черный дракон, который был замечен ранее публикой, вызывает панику, прячась в лесу этого района . Даже вопрос о возрастающей активности чудовища мог быть вызван их страхом перед драконом . Причина этого в настоящее время выясняется
Черный дракон？
— С любопытством спрашивает Рио .
Лизелотта неожиданно повысила ох мой голос .
Может быть, вы не знаете об этом деле? Один черный дракон был замечен летящим на территории королевства Галварк около десяти дней назад . Хотя его след не может быть схвачен, поскольку направление, в котором он летел, было как раз вокруг направления на миндаль . Поскольку на территории миндаля нет свидетелей, этот дракон может вызвать панику в этом районе
Часть 8
Понятно, так это и был тот слух
Лизелотта рассказывает эту информацию Рио с вежливой манерой, даже Рио медленно принимает ситуацию .
Вопрос о пропавших людях начал выделяться, начиная примерно с десяти дней назад в этом месте . Хотя это не будет проблемой, если это что-то вроде гоблина, отчет появляется после того, как фигуры орков и огров появляются в разных местах . Кроме того, потому что это также подтверждает обнаружение другого вида монстра и магического зверя . Хотя он еще не причинил никакого вреда на шоссе, если у вас есть какое-либо намерение уехать в другое место, пожалуйста, придержите этот план до поры до времени
Гоблин, орк, огр-все они были двуногими чудовищами в человеческом обличье .
есть ли в этом какая-то мудрость, хотя они носят одежду и держат простое оружие, вы не можете общаться с ними, они свирепое и воинственное существование .
Хотя, строго говоря, Гоблин и огр считаются расой демонов, а орк-расой свиней, оба будут зачинать своего ребенка с женщинами человеческой расы, как их предпочтения .
Хотя даже вооруженный взрослый может сражаться, если это просто гоблин, когда дело доходит до орка и огра, любитель действительно не может сравниться с ними, даже когда они вооружены .
Конечно. Моя глубочайшая благодарность за то, что вы передали мне эту драгоценную информацию
Рио слегка кивнул, выражая свою благодарность .
Хотя такая вещь, как необычное явление, не может быть найдена в нынешнем месте жительства, если чрезмерная активность монстра становится все более возрастающей, это может быть потому, что они мигрируют, после того, как он покинул это место, для него было бы лучше всего сделать крупномасштабную охоту на монстра в окрестностях .
После того, как он выразил свою благодарность, размышляя об этом, Рио попробовал суп и хлеб, которые были поставлены на стол во время их разговора .
Покончив с супом, в его бокал с изысканной точностью наливают охлажденное белое вино .
Паста со сливочным соусом также приходит немедленно, рассчитанная так, как будто встречая это время, наслаждаясь белым вином, он наслаждается их приятной беседой в течение некоторого времени .
Вскоре мясное блюдо переносится, после наслаждения им с изысканным красным вином, которое способствует аромату, в мгновение ока наступает время десерта и после еды ликера .
Там так много действительно замечательных блюд . Мастерство шеф-повара поистине превосходно
Большое спасибо. Я займу место главного повара, чтобы выразить свою благодарность
После такого рода разговора, наряду со сладостями десерта, на стол ставится ликер, принесенный Рио .
Лизелотта изящно вдыхает аромат ликера, который попадает в бокал .
Это должно быть фруктовое вино . Там действительно сладкий и мягкий запах . Да, это замечательно, не так ли? Только с этим запахом Я знаю, насколько чудесен этот ликер
Она рассказала о своем впечатлении так, словно была очарована выпивкой .
Когда она держала во рту выпивку после еды, ее засасывало точно так же .
……！
Ее глаза широко раскрылись .
Ее тело слишком сильно дрожало от этого впечатления, а глаза ненамеренно ярко сверкали .
Она уже выпила ликер, прежде чем как следует насладиться его приятным вкусом .
Даже если она наслаждается вкусом, она сожалеет о том, что неосторожно выпила его, она держала напиток во рту во второй раз .
Поскольку количество, которое вошло в стакан, не так уж и много, она осторожно наслаждалась вкусом, катая его на языке .
Часть 9
Сила алкоголя очень велика . И все же, она идет вниз плавно, как вода . Этот вкус соперничает или может превзойти даже самый лучший ликер, который я знаю . Но, чтобы я никогда не слышал о таком виде спиртного……
Несмотря на то, что Лизелотта была пропитана послевкусием ликера, после того, как она, наконец, восстановила свое самообладание, она немного кашлянула и честно рассказала о своем впечатлении .
Хотя Лизелотта пробовала несколько видов высококачественного ликера, живя до сих пор, фруктовый ликер, который она пила сейчас, выделяется среди остальных даже среди лучших напитков .
Если это такой уровень спиртного, то не будет ничего странного, даже если цена, привязанная к нему, достигает 10 золотых монет, когда продается дворянам, которые любят выпить .
Нет, если его выставить на аукцион и добавить точку в редком изысканном аромате, то цена поднимется еще выше .
Кроме того, его можно было бы использовать в качестве подарка важным людям и, таким образом, многие способы повышения цены циркулируют в ее голове .
Но, поскольку резная печать, говорящая о производителе и производящей области, не связана с бочонком вина, который помещен на стол, она чувствует, что это была единственная проблема .
Это праздничный подарок . Это предмет достойный быть представленным правильно
Рио сказал это, показывая легкую улыбку .
Хм, Харуто-сама . Только где вы нашли этот вид спиртного？
Хотя такой вопрос не нарушает ее манер, она чувствует себя обязанной спросить дальше, чтобы начать разговор на эту тему .
Лизелотта задала этот вопрос, слегка подавшись вперед .
Эта выпивка была делом рук моего знакомого . Это предмет, который никогда не появлялся на рынке, так как он ненавидит людей
Я вижу. Действительно, вот почему резная печать не вплетена в винный бочонок . Неужели нет никакого способа познакомить нас с этим человеком？
Прошу прощения, но он этого не хочет . Такие вещи, как отношения с людьми, — это то, что он ненавидит, поскольку он такой стойкий человек, что прячется в уединении от людей
Таким образом, Рио говорит это, слегка пожимая плечами и криво улыбаясь .
Я…… Вижу
Лицо Лизелотты становится мутным .
Но, даже когда он говорит, что не скажет своего местоположения, для нее сделать что-то вроде просто отказаться от этого вида алкоголя-это то, что она не может сделать .
Тогда, не могу ли я попросить Харуто-саму стать промежуточной стороной для продажи этого нам？ Если это такой уровень ликера, то 10 золотых монет с добавлением агентского гонорара за тот же объем этой винной бочки-это цена . Хотя в отношении вашей доли будет оставлено на ваше усмотрение
Поэтому, чтобы найти общий язык, она пытается предложить план, который она придумала для начала .
Часть 10
Ах, вы правы . …… . . Хотя я думаю, что можно получить его согласие, я не могу гарантировать постоянную поставку, если вы согласны с очень небольшим количеством для него . Сокрытие информации также должно быть включено в качестве абсолютного условия
Рио поставил точку, просто ответив на его утверждение в низком ключе о тяжелом состоянии . [TL : не уверен насчет этого предложения]
Он бросает мимолетный взгляд на Лизелотту, чтобы оценить ее реакцию .
ДА. Я не возражаю, даже если вы можете предложить только небольшую его часть . Во что бы то ни стало, пожалуйста . Мы определенно скроем эту информацию, скорее, если вы дадите нам свое обещание не предлагать это другой стороне, мы дадим индивидуальное вознаграждение в дополнение к агентскому вознаграждению Харуто-сама
Лизелотта должна заключить эксклюзивный контракт, она даже обещает заплатить Рио деньги за молчание .
Если это будет называться так, как ожидалось, или больше, чем он ожидал, похоже, что она придает чрезвычайно высокую оценку стоимости этого ликера .
Конечно. Но мне понадобится около месяца, чтобы получить его ответ, это нормально？ Поскольку на данный момент я могу только передать этот разговор
Не торопясь давать обещание, Рио продемонстрировал свою позицию, обдумывая будущее дело .
Да, с этим у нас нет никаких проблем . Вопрос о вознаграждении и гонораре, это нормально, если мы установим официальный контракт？
Да, я не возражаю . В случае, если я сообщу о своем ответе, можно ли мне прийти прямо сюда？
Конечно. Пожалуйста, во что бы то ни стало . Но, хотя я в основном остаюсь в Алмонде, есть много случаев, когда я еду в другой город . В случае моего отсутствия этим делом будет заниматься исключительно мой камергер
Понял
Таким образом, между ними были начаты предварительные переговоры .
Лизелотта удовлетворенно улыбается ,и она снова вылила на язык послевкусие.
Рио также поднес кончик стакана к губам, наслаждаясь вкусом ликера и одновременно испытывая восторг от развития событий, которое выходит за рамки его предсказаний .
После этого они наслаждаются приятной беседой в течение почти одного часа .
А потом на лице Лизелотты появилось извиняющееся выражение .
Харуто-сама . У меня есть одна последняя просьба
Что бы это могло быть？
Угадав перемену в настроении Лизелотты, даже Рио принял серьезное выражение лица .
Вопрос моей просьбы касается предыдущего события, жертвой которого стал Харуто-сама
Есть ли что-то в этом событии？
ДА. Знаете ли вы, что в настоящее время государственный переворот произошел в королевстве Бертрам, стране по соседству с нашим королевством
…- Да, я знаю об этом.
Тогда, это сделает это дело быстрее . В настоящее время наше королевство Галварк оказывает поддержку контрреволюционной армии королевства Бертрам . И потом, дворянин, который пытался навредить Харуто-сама во время предыдущего дела, оба они-сыновья народа, который стоит на позиции лидера контрреволюционной армии . Когда я так много говорю, Вы должны понимать, что я имею в виду.
Я вижу. Вы хотите попросить меня отменить договор о примирении？
Часть 11
— Спросил Рио, улыбаясь, как будто показывая свое веселье .
Будто. Наказание по этому контракту будет исполнено от имени фирмы «Рикка». Тихий прямой, не так ли? ……Это просьба не как президента фирмы «Рикка», это мое желание как одного из дворян этого королевства
Лизелотта говорит это, слегка вздыхая .
Это соглашение не накладывало никаких ограничений на Харуто-саму в отношении раскрытия информации по предыдущему вопросу？…… А потом, когда Харуто-сама расскажет об этом другим, это доставит королевству Галварк, которое поддерживает армию контрреволюции, немного хлопот
Так вот в чем дело
Рио убирает улыбку с лица и снова принимает серьезное выражение .
Он кладет руку на подбородок, показывая, что в данный момент о чем-то думает .
Сына вождя бросили в тюрьму из-за глупой ссоры. Это не будет выглядеть слишком приятным в глазах благородного общества . Короче говоря, вы хотите, чтобы я тоже молчал о предыдущем вопросе, верно
— Спросила она .
ДА. Я спасен, так как вы быстро схватываете эту историю . … . . В то время как мы выступаем в качестве посредника, мы чувствуем, что делать такие вещи, как делать запрос в качестве доверенного лица вашей противоположной стороны, как это, нежелательно, хотя
Потому что из-за этого контракта опекуну этих парней было трудно поддерживать контакт с моей стороной . Я понимаю, откуда идет этот разговор . Даже я был слегка удивлен их легкомыслием . Я обдумываю это в своем сердце
Рио показывает слегка кривую улыбку, говоря ей это .
Лизелотта тоже криво улыбнулась и кивнула в знак согласия .
Если бы вы могли удовлетворить мою просьбу, я бы не возражал, если бы вы оказали мне услугу . Я буду возвращать услугу до тех пор, пока это уравновешивает этот вопрос
После этих слов .
…… . Я вижу. Если моя просьба, исходившая от нас, будет удовлетворена, я не возражаю, даже если удовлетворю вашу просьбу . С этим я не возражаю принять этот долг и кредитное соглашение
Немного поразмыслив над ситуацией, Рио дал свое согласие с приложенными условиями .
И эта просьба такова？
Когда в будущем возникнет наихудшая ситуация, я хотел бы получить защиту для тех людей, которым я назначил ее . Количество людей для охраны — до 5 человек . Время, когда я хочу, чтобы они получили вашу защиту, — это когда просьба о защите исходит от их опекуна, которым являюсь я . Вы согласны с этим?
Услышав слова Рио, Лизелотта на мгновение глубоко задумывается .
Я вижу. Могу я спросить о происхождении людей, которые будут находиться под нашей защитой?
Часть 12
— Спросила она .
Пять человек, которые пришли со мной в ресторан . Один из них-иностранный дворянин, но остальные четверо-просто простолюдины
Рио говорит откровенно .
Я вижу… . Благородный хм . Короче говоря, у них есть свои собственные границы, так что они должны быть защищены？
Лизелотта мгновенно догадывается о причине и, прищурившись, мягко смотрит на Рио .
ДА. Это вдоль всего этого . Приношу свои глубочайшие извинения, я хотел бы иметь честь скрыть их имя . Если вам это нравится, я не возражаю, если вы подготовите контракт для заключения срока и соглашения
Конечно. Конечно, я хотел бы поговорить еще немного, пожалуйста
Хотя, если он хочет скрыть какую-то неопределенность, она прекрасно понимает, что он хочет скрыть свое имя на стадии, когда контракт еще не заключен, и делать что-то вроде обязательного контракта, ничего не спрашивая, — это безрассудный поступок .
Возможно, Лизелотта захочет узнать о нем как можно больше .
А потом беседа Рио и Лизелотты продолжалась больше часа .
Хотя ситуация не напряженная, они ведут переговоры, не сдерживаясь .
Фуфу, сегодня я мог бы провести поистине чудесное время . Я мог бы даже говорить искренне, я надеюсь, что мы будем в хороших отношениях даже после этого
Договор между ними полностью заключен .
Хотя время закрытия наступило, когда их контракт был заключен, Лизелотта отослала его с довольно хорошим настроением .
ДА. Я искренне благодарен вам за сегодняшнее приглашение . Или я должен сказать, пожалуйста, относитесь ко мне хорошо с этого момента
Рио также выразил свою благодарность с улыбкой, как будто испытывая удовлетворение .
Хотя он чувствовал, что сегодня, возможно, остановится только для того, чтобы немного узнать о ней, он получил урожай больше, чем ожидал .
Таким образом, он мог просить защиты Михару и Ко у Лизелотты в худшем случае.
Ну тогда
Да, я буду ждать того времени, когда мы встретимся снова
Пожав друг другу руки перед особняком, Лизелотта наблюдает за отъездом Рио .
Ну что ж, Натали
Когда спина Рио уже скрылась из виду, Лизелотта окликнула женщину по имени .
ДА
Затем среди провожавших Рио камергеров внезапно появился камергер .
Часть 13
Следуйте за ним и, пожалуйста, соберите краткую информацию о людях в окрестностях Харуто-сама
Признанный
Следуя приказу своего хозяина, Натали быстро пошла в ту сторону, куда направляется Рио .
Это действительно нормально разведать его？
— Спросила Ария, которая ждала на своей стороне, глядя на удаляющуюся фигуру Натали, которая постепенно уменьшалась .
Я только сегодня это сделал . Особенно когда кажется, что потом мы будем встречаться чаще . Нет никакой необходимости торопиться, так как он не авантюрист . Я в значительной степени понял его личность, и я считаю, что этого достаточно для того, что я мог бы получить самостоятельно
Хотя она подписала контракт на приют простолюдинов и дворянина особых обстоятельств во время чрезвычайного положения .
Ее самым большим урожаем был этот первоклассный ликер .
В качестве компенсации за укрывательство до сокрытия подробной информации о Селии и ко, Рио сигнализировал, что он представит фиксированное количество спиртного и несколько видов других спиртных напитков, которые могут быть проданы .
Хотя Лизелотта привыкла думать, что это самый высококачественный ликер, даже в ее самом диком воображении никогда не было, что есть еще несколько видов ликера одного и того же сорта[3] .
Если подумать о полезности этого ликера, то его состояние чрезвычайно привлекательно .
Кроме того, даже Агентство по сбыту спиртного твердо обещает и настойчиво просит, на данный момент, даже если агентство не установит, можно ли ей дать периодическую полную продажу спиртного, баланс будет нарушен, даже если она просто приютила одного дворянина особых обстоятельств, не позволяя ей попасть в центр внимания[4] .
На самом деле, Хотя существует еще большее разнообразие спиртных напитков, включая спиртные напитки, Лизелотта, которая слегка усмехнулась, не знает об этом факте .
[1] [TL : не слишком уверен насчет этого] [ED: мне кажется правильным, но японские описания персонажей всегда странны для меня, но лучше, чем китайские]
[2] [Тл : не уверен, но контекст таков : Рио сохраняет свое положение жертвы, в то же время не действуя высокомерно по отношению к Лизелотте ради события, которое произойдет отныне, и не понижая своей оценки]
[3] [TL: стандартный лолол]
[4] [TL : Not too sure][ED: not too sure either]–>おまけに酒の販売の仲介も積極的に頼み込んでくれると確約し、仮に仲介が成立しなくとも自分が貰い受けた酒を定期的に卸してくれるとなれば、訳ありの貴族を一人くらい世間の目に触れぬよう匿ってもお釣りがくる。
