Глава 162: Женщины Знают, Как Лучше Всего Ранить Друг Друга
Она закуталась в свою одежду и осторожно поднесла красные ледяные руки ко рту, чтобы согреть их своим дыханием. Она прижимала стопку газет к груди, боясь, что они промокнут от падающего снега.
Мне не холодно, сказала она себе, совсем не холодно. Как только она закончит продавать свои газеты, то сможет купить миску лапши в горячем и кислом супе для Сун Яна. Она чувствовала, что он заслужил это, потому что ему было намного тяжелее; все, что она должна была делать, это ловить газеты на улице, но он должен был работать сверхурочно в своем офисе—еще долго после того, как его коллеги уже ушли домой—и заискивать перед своим начальством только для того, чтобы они заметили его и предоставили ему возможность продолжить свою карьеру.
Она крепче прижала к груди газеты, которые держала в руках. Слой снега покрывал ее длинные ресницы; она храбро улыбалась, хотя ее руки уже покраснели и распухли от холода.
— Режь!- быстро крикнул Хуан Мин. Он потер свои руки, чтобы согреть их.
— Давайте перейдем к следующей сцене.- Хуан Мин был обеспокоен тем, что Янь Хуань не сможет вынести холода. Он был закутан в большое зимнее пальто, но это не мешало ему дрожать. Он не мог себе представить, каково это было для Янь Хуань, которая была едва одета по погоде, потому что им нужно было, чтобы она выглядела определенным образом на камеру. Стояла зима: снег был настоящий,и температура была на пять градусов ниже нуля. Это был буквально ледяной холод.
Янь Хуань поднялась на ноги. Все ее тело онемело от холода; пальцы так окоченели, что она не могла их согнуть.
Она потерла руки, прежде чем начать следующую сцену.
Сян Кэ испытала на себе все самое лучшее и самое худшее в людях, когда пыталась продавать свои газеты. Одни охотно покупали у нее газеты, другие бросали на нее грязные, раздраженные взгляды. А еще были вспыльчивые люди, которые весь день мучились из-за накопившихся разочарований; один из них решил излить на нее свой гнев, намеренно разбросав газеты по всему полу.
Разведенный был прежде всего плаксой. Чем больше слез прольет публика, тем лучше будут отзывы.
Все должно быть реалистично. Это должно быть по-настоящему.
БАМ! Янь Хуань упал на снег. Она попыталась встать, ее лицо и волосы были покрыты белым снегом. Сейчас было так холодно, что все краски сошли с ее лица. Наконец, она встала и посмотрела на свои ладони; они были в крови от того, что она оцарапала их об пол.
Хуан Мин замер, раздумывая, стоит ли кричать: «режь!- Кровь на руках Янь Хуань была настоящей, она случайно поцарапала их во время падения.
Янь Хуань взяла себя в руки. Она посмотрела на снег на земле и схватила пригоршню ледяного снега, чтобы растереть его в ладонях. Она прикусила бледную, бесцветную губу, глаза ее покраснели и затуманились, но она не заплакала.
Ее руки дрожали, когда она наклонилась, чтобы поднять с пола разбросанные газеты. Когда она подняла последнюю газету, та уже промокла от снега. Как только она подняла его, то упала на колени и заплакала, уткнувшись в охапку газет.
Все на съемочной площадке находили ее молчаливой, задыхающейся от рыданий, на которые было больно смотреть. Некоторые из мужчин, обычно стойкие и твердые, как гвозди, не могли сдержать слез, навернувшихся на глаза.
Хуан Мин вытер слезы с глаз. В нем росла решимость: он снимет хороший фильм, будь то ад или прилив.
— Тебе больно?- И Лин тщательно перевязал руки Янь Хуаня. — Ты снимаешь фильм или пытаешься покончить с собой? Как ты так сильно пострадал?”
“Все не так уж плохо.- Ян Хуань весело улыбнулся. На самом деле это было очень больно, но как только она подумала о своей доле в 100 миллионов юаней кассового дохода, она поняла, что должна отдать ему все. Было бы неправильно, если бы она взяла часть прибыли, если бы она ее подделала.
Большинство актеров были новичками, но съемки для разведенных тем не менее проходили быстро и гладко. У актера Сун Яна было несколько фильмов и телешоу за плечами, но он впервые участвовал в мелодраме. На протяжении съемок Хуан Мин несколько раз с благодарностью говорил Янь Хуань, что она была единственной опорой, поддерживающей проект.
Янь Хуань мог только криво улыбнуться на это. Она забыла об актрисе, которая играла Сян Кэ в ее прошлой жизни; все, что она могла вспомнить, это то, что малоизвестная актриса, получившая эту роль, пользовалась повышением популярности после фильма, но затем быстро вышла замуж за богатого наследника и исчезла из шоу-бизнеса. Тогда Янь Хуань считала, что актриса поступила глупо, отказавшись от своей карьеры так рано;теперь же она чувствовала, что поступила мудро.
Шоу-бизнес был как горшок с мутной краской—в нем не было никакой надежды найти настоящую любовь.
Они закончили съемки первой половины фильма «разведенные». Теперь пришло время снимать сцену, в которой Сян Кэ обнаружил неверность Сун Яна, поймав его с поличным в постели с другой женщиной.
Сян Ке положила руку на дверную ручку. За дверью стояла пара туфель на высоких каблуках; они были красного цвета, единственного цвета, который она никогда не носила, потому что он был слишком ярким и кричащим на ее вкус.
Она была в ужасе от зрелища, которое ожидало ее за дверью.
Она держала руку на дверной ручке целую вечность, пытаясь собраться с духом и посмотреть в лицо тому, что лежало за дверью. Она знала, что то, что она увидит дальше, может разбить ее жизнь вдребезги.
Должна ли она притвориться невежественной или принять правду?
Должна ли она остаться с ним, несмотря на все обещания, которые они дали друг другу?
Или ей следует посмеяться над нереалистичными, непрактичными клятвами, которые они дали друг другу во время своей импульсивной юности?
В этот момент Сян Ке был Янь Хуань, а Янь Хуань-Сян Ке.
В ее воображении обитатели спальни превратились в Лу Цинь и Су Муран.
Между Янь Хуань и Сян ке было много общего, но Сян Ке была вымышленной женщиной, а вымышленные женщины в слезливых историях, как правило, имели счастливый конец: она потеряла все, да, но в конце концов она встретит мужчину, который преданно ждал ее, человека, который любил ее от всего сердца.
Янь Хуань, с другой стороны, встретила безвременную кончину в своей предыдущей жизни. Это была одна из причин, почему она хотела сниматься в этом фильме, несмотря ни на что—это была история ее жизни, но со счастливым концом. Она нашла это ироничным.
Другая ее рука сжалась в кулак. Наконец, она открыла дверь с неожиданной силой.
Янь Хуань верила, что она и Сян Кэ были в основе своей одинаковы: они были из тех, кто предпочитает смерть бесчестью. Они отказывались вилять хвостами, как грустный, жалкий щенок. Они не хотели любви, которая была бы неопределенной и туманной. Они отвергли любовь, которая была дарована им, как милостыня нищему. И они ненавидели любые эмоциональные манипуляции со стороны мужчин в их жизни.
Они были добрыми, мягкими душами, но это не означало, что они отказались от своего достоинства.
Парочка, находившаяся в комнате, как раз собиралась “сделать это”, когда услышала, как открылась дверь. Они застыли на месте, их похотливые позы ничего не оставляли воображению.
Она видела любовные укусы и следы когтей на их бледной коже. От этого ее чуть не стошнило.
Сун Ян уже перевалил за тридцать, но время не благословило его зрелостью, а деньги не дали ему мудрости. Все, что он приобрел за эти годы, были складки жира вокруг его талии—жира, который в тот момент все еще колебался от инерции его “деятельности».”
Сян Ке смотрела, как они лихорадочно ищут свою одежду, ее глаза были холодными. Мужчина был ее мужем почти пять лет, женщина-его новой секретаршей.
Женщина надела свою одежду. Как только она собралась уходить, Сян Кэ внезапно схватил ее за руку.
Актриса, играющая секретаршу, еще не успела отреагировать или произнести свои реплики, как увидела ледяной взгляд Сян Кэ. Это был взгляд глубокой ненависти, который могла понять только другая женщина. Все женщины понимают друг друга; это взаимопонимание приводит к чувству солидарности и симпатии между женщинами, но в то же время это также означает, что женщины знают лучший способ причинить друг другу боль.
