Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Dragon Boat Translation
— Дайэр, ты вернулся. Когда он увидел Нин Дая, серьезное выражение лица старейшины Нина мгновенно исчезло. Он радостно помахал ей рукой, чтобы она подошла.
«Дедушка, я сопровождал Второго Брата, чтобы примерить одежду. Я случайно увидел массажное кресло, которое было довольно хорошим, поэтому я принес его дедушке».
Нин Дай отпустил Мо Чена и сел рядом со старейшиной Нином, кокетливо действуя.
Старейшина Нин искренне души не чаял в этой внучке, которая отсутствовала у него десять лет. Когда он услышал, что Нин Дай купил ему массажное кресло, он обрадовался еще больше и неоднократно говорил, как он счастлив.
«Однако есть и кое-что очень недовольное». Нин Дай сменил тему и тут же принял обеспокоенное выражение лица. «Я не знаю, кто подглядывал за мной и Вторым Братом, примеряющими одежду в торговом центре, но они действительно разместили это в Интернете, заявив, что я обманываю».
От ее слов лица Второго дяди и Третьего дяди покраснели.
Мо Чен опустил голову, пытаясь сдержать смех.
Старейшина Нин посмотрел на них двоих с холодным фырканьем, его лицо было полно недовольства.
«Второй и Третий Брат, вы разместили этот предмет в Интернете?»
Как и ожидалось от человека, испытавшего на поле боя. Всего одним предложением они оба почувствовали невидимое давление, которое заставило их не дышать.
«Нет, мы пришли сюда только потому, что слышали слухи в Интернете». Они двое быстро пожаловались, но не осмелились разоблачить Нин Сяодай. В конце концов, у нее все еще было что-то на них двоих.
Второй дядя посмотрел на Нин Дай и сделал вид, что любезно напоминает ей: «Даже если ты не жульничала, ты не должна была делать такие вещи в том месте. Что подумают люди, если услышат тебя? Дайэр, ты единственная внучка в семье Нин, поэтому тебе следует обратить внимание на свой статус.
Нин Дай подняла брови и сказала забавным тоном: «Мы вдвоем просто развлекаемся. Почему мы должны обращать внимание на других людей?»
«Дайэр прав. Они еще молоды. Ну и что, если они развлекаются? Вы двое стариков, как старейшины, не защищаете свою семью. Вы даже случайно слушаете слухи и приходите домой, чтобы посплетничать», — вмешался старейшина Нин, его тон был полон недовольства.
Увидев, что старейшина Нин стоит рядом с Нин Даем и очень зол, они оба запаниковали.
«Дай’эр, это дядя виноват в том, что он глуп и слушает новости. Не принимай это близко к сердцу, — быстро сказал Второй дядя.
Нин Дай посмотрел на массажное кресло, стоящее у двери, и улыбнулся. «Дядя также думает о репутации семьи Нин. Я не виню тебя.
Увидев, что с Нин Даем так легко разговаривать, они оба почувствовали небольшое облегчение, но Нин Дай еще не закончил говорить.
«Кстати, второй дядя, это массажное кресло, которое я только что купил дедушке. Я еще не пробовал. Почему бы тебе не попробовать это для дедушки?
Он хотел отказаться, но когда встретился с угрожающим взглядом старейшины Нин, у него не было другого выбора, кроме как пойти на компромисс и послушно сесть на массажное кресло.
В этот момент он наконец понял, что такое сожаление.
Тело Второго Дяди было связано кожаным ремнем массажного кресла, и по его спине то и дело скатывались бесчисленные шарики.
Явно возросшая сила сильно ударила его в спину, и боль была невыносимой, но произнести это вслух он не осмелился.
«Второй дядя, как ты думаешь, каково это массажное кресло? Легко ли им пользоваться?» Нин Дай снова увеличил мощность и спросил с улыбкой.
«Удобно, слишком удобно.» Второй Дядя быстро кивнул в ответ, опасаясь, что если он скажет что-нибудь плохое, то обидит Нин Дая и подвергнется еще более жестокому обращению.
«Пока Второй дядя чувствует себя комфортно, я чувствую облегчение». Нин Дай улыбнулся и кивнул. Затем она спросила третьего дядю: «Третий дядя, хочешь попробовать?»
«Третий брат, подойди и попробуй. Это действительно очень удобно».
Третий дядя увидел свирепое выражение лица своего Второго брата. Он открыл было рот, чтобы отказаться, но встретив угрожающий взгляд Второго Дяди, заколебался и кивнул. — Тогда давай попробуем.
Таким образом, под пристальным взглядом Мо Чена и Старого Мастера Нина они оба испытали сыновнюю почтительность Нин Дая один за другим.
«Второй дядя, третий дядя, я очень тронут тем, что вы двое так заботитесь обо мне. Но я надеюсь, что в будущем вы, два дяди, будете думать, прежде чем говорить, и не навлечете на себя неприятностей.
Вдоволь повеселившись, Нин Дай выключила массажное кресло и заговорила сияющим тоном, но ее глаза были очень холодными. «Дядюшки, можете приходить почаще. Массажное кресло будет ждать вас в любое время».
Обе их кости вот-вот должны были развалиться. Смотреть на Нин Дай было все равно, что смотреть на дьявола. Произнеся небрежное приветствие, они уныло покинули семью Нин.
Нин Дай повернула голову, и старейшина Нин не могла не показать ей большой палец вверх.
Мо Чен и Нин Дай поужинали в семье Нин и ушли по настоянию старейшины Нина.
