Глава 9.1: Неловкость (1)
Как это снова может быть та вонючая девчонка?
Ли Юй поспешно задернул занавески и спросил Гао Сюня: “та, кого ты ждешь, это она?”
Гао Сюнь не понимал, что у него не было хорошего впечатления о се Чжэне, поэтому он взволнованно кивнул головой, сказав: “Она согласилась встретиться со мной только вчера, и я забыл тебе сказать. Ты ведь не сердишься, правда?”
Как он мог не рассердиться? Он был невероятно красив!
Ли Юй скорчил гримасу и поднялся, чтобы уйти. “Вы можете играть вдвоем, а я лучше пойду домой.”
К несчастью, он успел сделать всего два шага, прежде чем его оттащил назад Гао Сюнь. “А почему ты сейчас возвращаешься? Я обещала дяде и тете, что буду хорошо заботиться о вас сегодня; а что, если с вами что-нибудь случится, когда меня не будет рядом?”
До этого родители Ли Юя не разрешали ему встречаться с Гао Сюнем. В конце концов, они оба были упрямы и непослушны, если бы возникла проблема, как они могли бы справиться с ней сами? Только из-за праздника Середины лета, а также из-за многочисленных слуг, которых привел с собой Гао Сюнь, эти двое неохотно согласились отпустить их вместе.
Кроме того, там был только один экипаж, так как же он вернется домой? А что, если его похитили по дороге домой?
Будучи насильно удерживаемым Гао Сюнем, независимо от того, как сильно Ли Ю хотел уйти, он не мог. он все еще застрял в дверном проеме экипажа, и его можно было увидеть снаружи. В этот момент Се Чжэнь случайно увидел его.
Уютно устроившись в объятиях Се Лицин, ее яркое и очаровательное лицо привлекло множество взглядов, и прохожие не могли оторвать от нее глаз. На улице было много детей, но никто из них не бросался в глаза так, как она. В центре толпы она сияла ярко, как маяк, как будто была радужным кусочком белого нефрита.
При виде Ли Юя, глаза Се Чжэня загорелись, и она указала в его направлении.
Неся ее, Се Лицин подошла ближе.
Даже издалека было слышно одно восхищенное восклицание Се Чжэня. — Старший брат Сяо Юй, почему ты здесь?”
Гао Сюнь так грубо прижал Ли Юя к полу, что он не мог даже говорить; его лицо покраснело от напряжения.
Гао Сюнь быстро слез с него и поправил одежду, прежде чем поприветствовать Се Лицина как своего дядю. Затем он сказал: «А Ю тоже идет с нами, в конце концов, чем больше, тем веселее!”
Се Чжэнь нисколько не возражал против этого. Но вместо этого она была вполне счастлива. С тех пор как она застала его на дне рождения старой мадам, она больше не видела старшего брата Сяо Юя. Она регулярно наведывалась в дом Ли, но он ни разу не вышел поиграть с ней.
Губы Ли Юя сжались, и он почувствовал себя так, словно его предал напарник.
Оглядевшись, Се Лицин увидела, что вокруг кареты стояли восемь слуг, и все они были такими же широкими и высокими, как лошади. С первого взгляда он понял, что это были мастера боевых искусств. Тем не менее, он был немного обеспокоен и спросил Гао Сюня: “куда ты поведешь маленького ягненка?”
Гао Сюнь указал на улицу впереди и ответил: “место, куда мы направляемся, находится прямо через дорогу. Дядя, будь спокоен, клянусь, я не позволю, чтобы что-нибудь случилось с а Зеном.”
Хотя это было не так далеко, вокруг было много людей…Се Лицин первоначально хотел следовать за ними, но что-то внезапно возникло в офисе правительственного бюро, и ему пришлось спешить, чтобы позаботиться об этом. Подумав немного, он сказал Се Ронгу и управляющему Вану, чтобы они остались с детьми. Сурово напомнив им, чтобы они оставались в безопасности, он помчался в офис.
Когда он ушел, управляющий Ван сел перед каретой, а четверо детей остались внутри.
Се Чжэнь сидела напротив Ли Юя, Се Ронг — рядом с ней, а Гао Сюнь-дальше всех от нее. Просто случилось так, что Гао Сюнь был тем, кто любил говорить с ней больше всего, и, выдержав ледяной взгляд Се Рона, он рассмеялся, как будто ничего не случилось. — Ай Зен, куда ты хочешь пойти? Я знаю одно веселое местечко, куда можно пойти, а ты хочешь туда пойти?”
Даже не дожидаясь ответа Се Чжэня, Се Ронг уже говорил за нее. — Маленький ягненок не может уйти слишком далеко.”
Гао Сюнь не смутился и продолжал спрашивать: “не хочешь ли ты поесть чего-нибудь вкусненького? Хрустальные булочки, приготовленные на пару в ресторане Yi, и сладкая выпечка osmanthus являются обязательными продуктами питания…”
Ресторан Yi был довольно далеко, и если бы они хотели пойти туда, это заняло бы один час, обратная поездка будет тратить довольно много времени. Се Чжэнь холодно отверг его “» маленький ягненок туда не пойдет.”
Се Чжэнь невинно моргнула, показывая, что слова брата не имеют к ней никакого отношения. “Я только хочу сходить в магазин, о котором ты упоминал…я хочу купить шпильку для А-а-Ксун.”
Ее язык почти соскользнул, и она обеспокоенно посмотрела в сторону Се Рона. К счастью, он, кажется, этого не заметил.
Отведя от него глаза, она случайно встретилась взглядом с Ли Юем. Улыбнувшись ему, она радостно спросила “»почему старший брат Сяо Юй вышел сегодня?”
Нахмурившись, он холодно ответил:”
“…О.»Се Чжэнь уже обращался с ним так раньше, и она привыкла к этому, поэтому она не сердилась и вместо этого продолжала говорить с Гао Сюнем.
*
Когда карета свернула за поворот, ее вдруг затрясло.
Когда карета накренилась, Се Чжэнь не была очень стабильной, и все ее тело полетело к Ли Ю, который сидел напротив нее. Ее лоб ударился о его подбородок, и они оба были в огромной боли, и се Чжэнь выглядела так, как будто она начала бы плакать в любой момент.
“Ой…”
Она даже не успела расплакаться, как вдруг наткнулась на что-то еще, и этот звук эхом разнесся по всему вагону. Судя по звуку, два экипажа столкнулись друг с другом, и внутри экипажа они не были уверены в том, что произошло снаружи.
В этот момент Се Чжэнь была невероятно напугана, обе ее руки сжимали шею Ли Юя, а голова была прижата к его груди. Голос дрожал от сдерживаемых слез, она закричала “» Что случилось … что случилось снаружи?..”
С некоторым трудом она, наконец, успокоилась, но отказалась убирать руки и крепко вцепилась в Ли Юя. Почувствовав, что Ли Юй слегка пошевелился, как будто хотел остановить ее, она поспешно сказала: “старший брат Сяо Юй, не отталкивай меня!”
Ли Юй немедленно замер.
Честно говоря, он действительно хотел оттолкнуть ее, но, глядя на ее испуганное лицо, подумал, что было бы немного не по-джентльменски просто оттолкнуть ее…Забудьте об этом, хотя он действительно не любил ее, ему просто придется потерпеть это некоторое время.
Се Жун поднял занавески и встал, чтобы выйти из кареты и выяснить, что случилось. “А что только что произошло?”
И кучер, и стюард все еще дрожали от страха, и им с трудом удавалось пробормотать всю эту историю. Перед тем, как они свернули за поворот, внезапно выехала карета и направилась прямо к ним. Кучер дернул за веревки, чтобы убраться с дороги, но поскольку ситуация была настолько срочной, карета случайно ударилась о стену. Сначала они думали, что все кончено, но никогда не думали, что экипаж действительно развернется и снова врежется в них.
Комментарии Переводчиков:
Это дополнительная глава, принесенная вам нашими донорами, Кристиной, Линдой и Даниэлем! Прямо сейчас счетчик возвращается к $1/20. Спасибо за всю вашу поддержку! Обычная еженедельная глава выйдет завтра!
Глава 9.2: Неловкость (2)
— Колеса кареты сломаны, — с отчаянием сказал возница, — мы, вероятно, не можем ехать дальше.”
Таким образом, они могли только выйти из кареты. К счастью, они были не слишком далеко от ювелирного магазина и должны были идти только в течение 15 минут.
Остальные из них не слишком много думали об этом, и это был только Се Ронг, чьи брови нахмурились.
Учитывая, что дорога была такой широкой, почему их экипаж был сбит?
Держа Се Чжэнь за руку, и убедившись, что она держится близко к нему, он сказал: “маленький ягненок, следуй за мной”.
Испытав этот эпизод опасности, Се Чжэнь стала более послушной и внимательно следила за своим старшим братом. — Старший брат, а почему эти люди чуть раньше столкнулись с нашим экипажем?”
Се Ронг также не мог понять этого, и беспокоился, что это все еще было опасно. Если бы не разочарование младшей сестры, он немедленно привез бы ее домой.
Чтобы утешить ее, он сказал:”Это, вероятно, из-за небрежности».
“О.»Се Чжэнь больше не спрашивал.
Улицы были полны оживления. Раньше они не могли ясно разглядеть его на карете, но когда они шли по улицам, они действительно понимали, что значит быть плечом к плечу с кем-то.
Повсюду были жонглеры и актерские труппы, а также продавцы сладостей и кондитерских изделий. В конце концов Се Чжэнь все еще была ребенком, и пока она играла в свое удовольствие, она быстро забыла предыдущий страх и с любопытством огляделась.
Тем не менее, лучший спектакль был проведен оперной труппой перед Ли Юань Чунем. Издалека звуки спектакля привлекали многих людей, пока толпа не стала практически герметичной, не оставив никаких промежутков между ними. Желая посмотреть, Се Чжэнь потянул Се Ронг за руку, говоря: «Большой Брат, пойдем туда!”
Се Ронг остановился и покачал головой, говоря: «нет, там слишком много людей.”
Управляющий Ван также решительно отговаривал ее, так как это место было самым хаотичным и могло стать мишенью для нарушителей спокойствия.
Се Чжэнь продолжал умолять, но так как они оставались неподвижными, у нее не было выбора, кроме как сдаться.
Гао Сюнь и Ли Юй догнали их сзади и, чтобы угодить Се Чжэню, сказали: “Если а Чжэнь захочет посмотреть, я пойду с вами в следующий раз, чтобы послушать их.”
Се Чжэнь немедленно согласился “ » конечно!”
Се Жун тут же холодно посмотрел на Гао Сюня. Потирая нос, Гао Сюнь сделал вид, что ничего не заметил.
Если называть Се Чжэнь маленькой феей, то се Ронг был холодным и бесчувственным судьей. Всего один его взгляд мог мгновенно убить кого-то; менее смелый определенно не смог бы этого вынести.
Когда они проходили мимо актерской труппы, толпа внезапно рассеялась; толпа была подобна приливу, напугав нескольких детей и заставив их отступить назад. Заглянув внутрь, они поняли, что представление закончилось, и оперная труппа уже собиралась уходить.
Крепко сжимая руку Се Ронга, Се Чжэнь напряглась, когда несколько взрослых мужчин врезались в нее. Она никогда раньше не испытывала такого хаоса и была потрясена до глубины души, только вспомнив, что нужно крепко держаться за брата.
Управляющий Ван держал молодого господина и юную госпожу вместе и вел их вперед вместе с прислугой Гао, которая пришла им на помощь.
Однако после того, как актерская труппа закончила, они пошли в их направлении и просто так получилось, чтобы преградить им путь. Кто-то сильно ударил управляющего Вана по локтю, и когда он отпустил его, Се Чжэнь был вынужден выйти из защитного круга. Сделав два шага назад, она небрежно огляделась и поняла, что все вокруг стало ей незнакомо, и через мгновение она уже не могла разглядеть своего старшего брата или управляющего.
Тут же в уголках ее глаз появились слезы, и она не смогла удержаться, чтобы не закричать:…”
В этот момент пара рук схватила ее и потащила в боковую аллею.
Думая, что это был плохой человек, Се Чжэнь боролся и кричал: “Кто ты? Отпусти меня!”
Голос Ли Юя раздался спереди “ » не говори!”
Внезапно она заставила себя перестать плакать. Знакомый голос показался ей спасением жизни, и когда она вытерла слезы рукавом, то последовала за Ли Юем в маленький переулок.
Переулок был довольно узким, и им едва удалось втиснуться в него вдвоем. Внутри они даже чувствовали гнилостный запах какой-то гниющей твари. Ли Юй и се Чжэнь молча спрятались внутри, ни один из них не произнес ни слова. Спустя долгое время, она наконец открыла рот, прошептав: «старший брат Сяо Юй, что только что произошло?”
Сам Ли Юй не знал, что произошло, но он чувствовал только, что оперная труппа ранее заставляла его чувствовать себя неловко.
Они намеренно окружили их и преградили им путь, заставив разойтись и потерять друг друга из виду. Если бы он не убежал быстро, они могли бы поймать его.
Вспоминая более ранние предупреждения Гао Синя о незаконных работорговцах, он нахмурил брови.
Подождав некоторое время, он тайком выглянул наружу, и только после того, как увидел, что улица была относительно мирной, он вывел Се Чжэнь.
Несмотря на то, что он огляделся несколько раз, ему все еще не удалось найти Се Ронг и Гао Сюня. К счастью, Се Чжэнь был довольно храбрым, и не возражал против этого. Идя вперед, она крепко сжала руку Ли Юя, жалобно говоря: «Большой Брат Сяо Юй, не оставляй меня.”
Вздрогнув, Ли Юй отмахнулся от нее. — Тебе больше не нужно держать меня за руку.”
Раньше это была особая ситуация, поэтому он был готов держать ее за руку, но потом в этом больше не было необходимости.
Се Чжэнь все еще не соглашался, и она снова взяла его за руку. “А что, если мы оба снова потеряемся?”
Ли Юй сказал ей, что это произойдет, и снова отмахнулся от ее руки.
Несмотря на это се Чжэнь отказался смягчиться и начал приставать к нему.
Ли Юй хотел снова отмахнуться от нее, но, повернув голову, увидел, что она снова готова заплакать. Если бы он отверг ее, она, вероятно, действительно начала бы плакать. А потом он вдруг понял, что она боится.
Поколебавшись, он наконец смягчился и бесстрастно продолжил свой путь.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
