64 64. Гордость или любовь
Часы пробили десять, когда Марк остановился и поставил точку на бумаге. Он уставился на Уильяма, который странным образом попросил его не подписывать бумагу. Марк не ожидал, что Уильям сделает это.
Разве Уильям не всегда так страстно говорил об этом проекте? Проект, который он утверждал, что был изобретателем? Проект, который он сделал с нуля, без помощи родителей?
«Что? Есть ли ошибка в документах?» – спросил Марк, неловко покачивая головой. «Я сам проверил документы и думаю, что мы можем приступить к подписанию».
— С документами ничего нет, Марк! Только… не подписывайте!» — горько ответил Уильям.
Тем временем Габи начала понимать, что Уильям подслушивал ее разговор с Марком. Она не могла встретиться с Уильямом. Эта женщина молча смотрела на кого угодно, только не на него.
Уильям сглотнул. Поначалу он колебался сделать это. Если Марк подпишет документы, он сможет взять недельный отпуск и встретиться с Паулой. Однако знание настоящих чувств Габи и Марка заставило его почувствовать себя неловко. Он чувствовал, что обидел их.
«Я приехал по делам. Реальный бизнес. Тебе это нравится, ты принимаешь это, — сказал Уильям вежливым голосом. Он слегка прикусил внутреннюю часть щеки, прежде чем продолжить: «Я не собираюсь использовать Алана с самого начала. Я предлагаю вам этот бизнес с надеждой, что если вам понравится мой бизнес-план, вы вложите деньги. Поэтому, пожалуйста, не подписывайте документ».
«Мне нравится-«
— Прости, Марк, я случайно услышал твой разговор, — оборвал слова Марка Уильям. «Просто отнеситесь к этой встрече как к любой обычной деловой встрече. Иногда тебе это удается, иногда нет».
…..
Уильям горько улыбнулся им, забирая документы обратно без всякого отказа от Марка. Габи все еще отводила взгляд, крепче хватаясь за край стола. В любом случае ей не было жаль. Именно этого она и хотела: чтобы Марк не подписал бумаги.
Марк гневно посмотрел на Габи. Он обвинил ее в случившемся. Его жена так опозорила его перед клиентом.
Вдобавок ко всему, Уильям был для Марка больше, чем просто клиентом… Уильям был спасителем… спасшим его от сожалений на всю жизнь.
n𝓞𝚟𝔢.𝔩𝐁)1n
«Все в порядке, Марк. В любом случае это инвестиции. Никто не хотел терять огромную сумму денег, — сказал Уильям, слегка улыбаясь Марку. Затем он обратил свое внимание на Габи. Он поднял брови, спрашивая ее, верно ли то, что он сказал.
Уильям спокойно упаковал свои вещи, борясь с желанием порвать бумаги на куски. Он не хотел показывать им, насколько он зол. Он не хотел жалости от Марка. Ему не нужны были насмешки со стороны Габи. У него была гордость.
Его сердце сжалось при воспоминании того, что Габи сказала о нем и этом проекте. Слишком молод и неопытен? Он сделал все возможное, чтобы составить надежный план. Он собрал лучшую команду во всех аспектах и максимально честно рассказал все своему потенциальному инвестору. Он рассказал им о потенциальных преимуществах и недостатках, ничего не приукрашивая. Если они все еще не считали проект убедительным, он не мог не сдаться.
«Было приятно видеть тебя. Хорошего дня!» Уильям вышел из комнаты как раз в тот момент, когда ассистент Марка собирался снова войти в комнату. Помощница смотрела на него в замешательстве и собиралась что-то спросить, но ей не хотелось, когда она увидела мрачное выражение лица своего работодателя.
Уильям вошел на парковку и сел в свою машину. Он сглотнул, чувствуя тяжелую ношу в груди. Он вернулся ни с чем. Что бы сказал его отец?
Что бы ни!
На карту была поставлена его гордость. Он хотел заняться настоящим бизнесом. В его голове мелькнул образ лица Паулы. Это заставило его слегка улыбнуться.
«Извини, детка! Что бы вы сказали об этом? Что ж, возможно, ты будешь винить в этом мои плохие навыки ведения переговоров, — пробормотал Уильям, слегка улыбаясь.
— Зачем ты устроил ему глупую презентацию?
«Такой ответ был недостаточно убедительным!»
«Покажите ему, насколько хороша ваша команда и насколько готов ваш план?»
Уильям горько улыбнулся, представляя, что бы сказала сейчас Паула. Он ударился о руль, сожалея, почему у него нет достаточных способностей для ведения семейного бизнеса. Как жаль! Вскоре он уехал из здания, отбросив свои мрачные мысли.
По дороге он раздумывал: пойти ли сразу домой или к родителям. Но он решил пойти домой, когда понял, что может временно избежать гнева отца. Пока он мог отложить войну, все было в порядке.
Однако то, что он планировал, было всего лишь планом. Удивительно, но когда он пришел домой, внутри его ждал отец.
Краска тут же покинула лицо Уильяма. Он был косноязычен и не мог повернуть рот, чтобы поприветствовать отца.
Алекс тоже ничего не сказал, но его взгляд был полон разочарования. Если бы взгляд мог убить, Уильям определенно умер бы мгновенно.
Вскоре по лицу Уильяма пришла сильная пощечина. «Как ты смеешь принимать одностороннее решение? Кем ты себя возомнил?»
Алекс продолжал безжалостно избивать Уильяма. В этом штате никто бы не подумал, что они отец и сын.
«Папа, я объясню!» — твердо сказал Уильям, несмотря на дрожащий голос. Свежая кровь капала из уголка его губ. Его щеки опухли.
«Мне не нужны никакие объяснения! Было видно, что ты такой тупой, — в ярости огрызнулся Алекс. Он широко раскрыл глаза своему сыну, как будто тот только что совершил непростительный греховный поступок. «Я даже не хочу знать причину. Бизнес есть бизнес. Делайте все, чтобы угодить своим потенциальным инвесторам! Это правило номер один для такого новичка, как вы. И что ты только что сделал, так это дерзко разорвал соглашение из-за своей глупой гордости?
— Папа, я поправлю это позже. Уильям неуверенно посмотрел на отца. «Я верю, что найду других инвесторов для этого проекта».
«Что? Сможешь ли ты это сделать? Марк — более чем хороший инвестор. Он самая большая рыба, которую вы когда-либо могли себе представить. И ты намеренно отпустил его, потому что не смог вынести небольшого оскорбления? Алекс потер лицо обеими руками. Его лицо было красным от растущего гнева. «Это было вообще оскорбление? Вы слишком молоды и неопытны. Это факт. Что вам нужно сделать, так это позволить им подписать соглашение и показать им, чего вы стоите».
«Папа, они не были уверены, что проект будет успешным. Они не хотят терять свои деньги. Если бы не я помог Алану найти свою семью, Марк никогда бы не подумал вложить свои деньги в этот проект!»
«Затем-«
«Это значит, что мне не удалось его убедить. Этот план оказался для него недостаточно хорош. Ты понимаешь, папа? Уильям прервал слова отца, потому что тот не закончил объяснять.
Алекс недоверчиво покачал головой. Обе руки были на его бедрах, и он ходил взад и вперед с неослабевающим гневом. — Тогда сначала рискни, дерзкий ублюдок! Если вы сможете добиться большого успеха в этом проекте, на вас обратят внимание многие инвесторы. Как вы думаете, сможете ли вы привлечь других инвесторов в этот проект в вашем нынешнем состоянии? Ни за что.»
Тишина окутала комнату. Никто не открыл рта.
«Я знаю, что ты нехороший. Но я никогда не ожидал, что ты такой глупый, — прошептал Алекс, отводя взгляд от Уильяма.
«Папа, я не ты. Если бы я сказал, что не буду использовать этого маленького мальчика ради денег, я бы никогда этого не сделал».
«Тогда даже не мечтай, что я позволю тебе взять выходные, пока ты не исправишь свою ошибку».
***
Тем временем в Токио….
Паула ахнула, она сильно вспотела. Ее сердце билось так быстро. Ей приснился плохой сон: она увидела Уильяма в избитом состоянии. Вытерев мокрое лицо, она выключила кондиционер.
Выбирает свой смартфон, чтобы узнать погоду. Была полночь. Температура на улице была 48 градусов по Фаренгейту, так почему же она так сильно потела?
Она вышла из комнаты и пошла на кухню, чтобы взять из холодильника бутылку минеральной воды. Боясь обезвоживания, она немедленно опорожнила бутылку и положила ее в специальный контейнер для вторсырья. Конечно, она сняла полиэтиленовую пленку и крышку, а затем выбросила их в красный контейнер для мусора.
Местные правила по вывозу мусора немного отличались от тех, что были в ее родной стране, но ей пришлось к этому привыкнуть, поскольку она планировала остаться в Токио примерно на два года. Она планировала рожать там, чтобы избежать ненужных проблем с Уильямом.
— Привет, Бин, с твоим отцом все в порядке? – прошептала Паула своему животу, нежно поглаживая его. Она даже не заметила, как капля слез упала на ее щеку. Затем она вытерла его, слабо улыбнулась и сказала: «Что? Ты скучаешь по нему? Он даже не знает, что ты существуешь.
Паула слегка рассмеялась, когда услышала урчание в животе. Затем она достала из холодильника коробку фруктового салата и поставила ее на стол. Она медленно жевала салат, а печаль затуманила ее сердце.
«Будь сильной, детка! Только со мной тебе будет хорошо жить!»
Когда слезы потекли бесконтрольно, она поняла, что это она скучает по Уильяму. Не ребенок.
