Автор: Liaowumian МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД
Спасибо, читатели!
Чжао Дантун недавно нашел подработку репетитором и вскоре исчез из поля зрения Сун Бэйбэя.
Сун Бэйбэй посмотрел на занятый фон и внезапно почувствовал легкую зависть.
Дантонг была девушкой с мечтами и амбициями. У нее определенно были бы большие перспективы в будущем. Сун Бэйбэй всегда так думала.
Поэтому она решила помочь ей.
Хоть она и не очень-то верила в себя.
У Сун Бэйбэй не было занятий, но она не хотела идти домой.
Она пошла в библиотеку одна и, намеренно или ненамеренно, села на место, которое обычно занимал юйчэн.
Конечно же, она увидела там фигуру Юйчэна.
Сун Бэйбэй стоял и не делал ни шагу вперед.
Однако Хэ Юйчэн был немного поражен, когда увидел ее. Затем он привел в порядок книги на столе, взял их в руки и подошел.
Сун Бэйбэй посмотрела на невыразительное лицо юноши и внезапно почувствовала себя немного неловко на душе.
В конце концов, она солгала ему.
Он должен быть очень зол.
С тех пор, как она вышла из кинотеатра в прошлый раз, она не давала ему формального объяснения.
Хэ Юйчэн также не проявлял инициативы в поисках ее.
Однако, если Юйчэн действительно был зол на нее, почему он вчера пришел забрать ее пьяной?
Более того, инцидент прошлой ночью всегда был узлом в сердце Сун Бэйбэя.
Как он сдался Гу Яньцину?
Хэ Юйчэн подошел к ней и сказал своим обычным низким и спокойным голосом: «Ты пойдешь со мной на прогулку в поле? ”
Солнце вот-вот должно было сесть.
Горизонт был ярко-красным, как горящее большое пламя.
Заходящее солнце очень сильно растянуло тени двух человек на поле.
Пройдя в тишине полкруга, Сун Бэйбэй наконец заговорил первым. «Мне очень жаль, А. Х. Ченг. Я не хотел лгать тебе. ”
«Я знаю. Хэ Юйчэн обернулся.
Сун Бэйбэй удивленно посмотрел на него. «На самом деле, между мной и Гу Яньцином все не так, как ты думаешь. Моя мать умерла, когда я заговорил. Она была в нашей семье на протяжении нескольких поколений.
«У моего отца позже диагностировали неизлечимый рак печени. В то время мне было всего пять лет. Перед смертью мой отец нашел мне зятя. Это дело сложное. Короче говоря, оба США подписали брачный контракт невольно: «Он приобрел богатство и славу семьи Сонг. Что касается меня, то, когда я рос, был кто-то, кто прорезал для меня все препятствия. Каждый из нас получил то, что хотел. ”
Хэ Юйчэн остановился как вкопанный и вдруг рассмеялся. «Гу Яньцин — зять вашей семьи Сун? ”
Сун Бэйбэй на мгновение был ошеломлен. Ей также показалось, что это заявление было немного нелепым, но она все же кивнула и сказала: «Это более или менее то же самое. Тем не менее, он подписал контракт. Он должен жениться на мне, прежде чем сможет возглавить «Жемчужную группу». ”
Хэ Юйчэн, казалось, вздохнул. — Я не ожидал, что ты будешь дочерью группы «Жемчуг». ”
Сун Бэйбэй, казалось, торопился что-то объяснить. «Я не могу изменить свою личность. Кроме того, сейчас Pearl Group в основном принадлежит Гу Яньцину. Этот старик на десять лет старше меня. Между нами пропасть поколений. Мы не из одного мира. Человек, которого я ненавижу больше всего, это он. Ах, Ченг, я не хотел тебе лгать… … На самом деле, человек, который мне нравится… Это…. ».
Песня Бэйбэй немного заикается, но «ты» слово во рту, свернувшись на языке, но не в состоянии выплюнуть.
Хэ Юйчэн посмотрел на нее глазами, похожими на болезненные эмоции, и сказал: «Человек, который тебе нравится, это я? ”
Сун Бэйбэй посмотрел на него с уже покрасневшим лицом, наконец кивнул и серьезно сказал: «Хе Юйчэн, ты мне нравишься, я хочу быть с тобой. ”
Хэ Юйчэн увидел серьезные глаза и серьезное выражение лица Сун Бэйбэй. Она была набожна, как маленький белый голубь перед церковью.
Было заманчиво любить ее, но это также было душераздирающе.
Если бы это было в прошлом, Сун Бэйбэй сказал бы ему такие вещи, и он был бы очень счастлив.
Но после прошлой ночи… …
Хэ Юйчэн слабо улыбнулся. «Бейбэй, человек, который тебе нравится, не я. ”
Сун Бэйбэй был ошеломлен и немного встревожен. «А, Ченг, ЧТО НЕ ТАК? ”
Хэ Юйчэн сказал: «Вы уже дали мне ответ прошлой ночью. ”
Вчера вечером!
Это было прошлой ночью снова!
Что именно произошло прошлой ночью? ! !
На самом деле, она, вероятно, могла догадаться о ее реакции по Унче Чжоу и другим.
В конце концов, они сказали, что прошлой ночью она была как жевательная резинка, прилипшая к Гу Яньцин.
Сун Бэйбэй был готов впасть в ярость. «Вчера я был пьян. Вы не можете поверить, что я говорю, когда я пьян, не так ли? ”
Хэ Юйчэн какое-то время серьезно смотрел на нее. «Бэйбэй, есть поговорка: «Говори правду, когда пьян». ”
Сун Бэйбэй был очень зол. Гу Яньцин сказал это, и теперь он Юйчэн сказал то же самое.
Выражение лица Хэ Юйчэна казалось немного грустным. «Бейбэй, я тебе не нравлюсь, тебе нравится Гу Яньцин. ”
Сун Бэйбэй была ошеломлена, словно в нее ударила молния. Она сказала с недоверием: «Чепуха! Как мне мог нравиться этот старик? ”
Хэ Юйчэн продолжил: «Может быть, вы очень хорошо знаете, или, может быть, вы просто не хотите этого признавать, или, может быть, вы и… … Между ними есть какое-то недопонимание, но Бэйбэй, я тоже мужчина. Я чувствую это своей мужской интуицией. Я всего лишь твой щит. Человек, который тебе нравится, — это он».
По какой-то причине, когда Сун Бэйбэй услышала эти слова, ее сердце словно проткнули иглой.
Ей не терпелось объяснить: «Нет, я не использую тебя как щит. ”
Хэ Юйчэн сказал: «Бейбэй, ты мне очень нравишься. Возможно, ты этого не знаешь, но с того момента, как я впервые встретил тебя, ты меня глубоко привлек. Это было на два года раньше нашей так называемой первой встречи. Вот почему, когда ты попросил меня помочь тебе с домашним заданием на третьем году старшей школы, я был так взволнован, что не спал всю ночь. В то время полчаса пополудни были лучшим временем моей средней школы. ”
Сун Бэйбэй подняла голову и посмотрела на Юйчэна.
Лицо этого юноши было очень светлым. Лучи заходящего солнца сияли на его лице, словно там был слой слабого силуэта, отпечатанный слоем тепла.
Точно так же, как он, Юйчэн, всегда вызывал у нее чувство, хотя его вид был немного скучным, на самом деле он был очень теплым.
Хэ Юйчэн продолжил: «Но я не хочу, чтобы вы меня путали. Боюсь, вы пожалеете об этом в будущем. В вашем сердце есть кто-то, и этот человек занимает самое важное место в вашем сердце. Я не могу заменить его. По крайней мере, сейчас я чувствую, что вообще не смог проникнуть в твое сердце. Бэйбэй, давай разделимся. Прежде чем мы начнем, я не хочу видеть, как ты обманываешь себя… «… «…»
В этот момент Сун Бэйбэй почувствовала, как у нее сжалось сердце.
Но более того, она была в ярости. Она почти потеряла контроль над собой и закричала на Хэ Юйчэна: «Почему вы все думаете, что мне нравится Гу Яньцин? Скажу тебе, он мне не нравится. Я ненавижу его. В этом мире человек, которого я ненавижу больше всего, это он. Все вы думаете, что с вами все в порядке. Все вы были подкуплены Гу Яньцином, не так ли? Почему ты должен привязать меня к этому старику? Только тогда ты будешь счастлив. Ты спрашивал моего мнения. Ты знаешь, что я схожу с ума, живя с этим стариком? Я ненавижу видеть это лицо каждый день. Мне не нравится Гу Яньцин. Мне совсем не нравится Гу Яньцин… ……»
Говоря это, Сун Бэйбэй начала рыдать.
Хэ Юйчэн нахмурился. Его сердце болело. Он сделал шаг вперед и обнял Сун Бэйбэя.
Она была очень худой. Он как будто впервые увидел ее.
В то время Хэ Юйчэн задавался вопросом, было ли объятие девушки таким образом похожим на объятие кошки.
Сун Бэйбэй был притянут в свои объятия и начал плакать без каких-либо угрызений совести. Когда она плакала, она пыталась защитить себя: «Мне не нравится Гу Яньцин. Он мне совсем не нравится. Хэ Юйчэн, ты мне нравишься. Я не хочу расставаться с тобой…»
Хэ Юйчэн нежно погладил длинные волосы Сун Бэйбэя. Его голос на самом деле был немного сдавленным: «Сон Бэйбэй, ты мне очень нравишься. Ты мне очень нравишься. Но я не могу быть таким эгоистом. Я боюсь, что буду крепко держать тебя в будущем. Я боюсь, что вы попадете в боль и конфликты. Боюсь, что я стану беспринципным. Я боюсь, что стану клеткой, в которую ты попадешь. Бейбей, я боюсь, что ты… …возненавидишь меня. Ты мне так нравишься, что я решил отпустить тебя. По крайней мере, если я уйду от тебя сейчас, по крайней мере, я оставлю маленькое место в твоем сердце…..
Хэ Юйчэн не ожидал, что он действительно заплачет. Такое чувство с каким-то угнетением и болью заставило сердце Сун Бэйбэя чувствовать себя еще более ужасно.
Хэ Юйчэн крепко обнял ее. — Бей-бей, надеюсь, ты не убежишь. В твоем сердце есть дверь. Надеюсь, ты сможешь спокойно открыть его и посмотреть, на что похоже твое сердце. Неважно, нравится вам Гу Яньцин или ненавидите его. Я надеюсь, что вы можете быть храбрым и увидеть правду своего сердца. Не будь как прошлой ночью. Когда вы улыбаетесь, ваши слезы выходят наружу. Это слишком душераздирающе. ”
—— —
Сун Бэйбэй не знала, как она вернулась на виллу с кленовым двором.
Она знала только, что в тот день она долго плакала в объятиях Юйчэна.
В то время по полю бегало много людей, и когда они проходили мимо, то всегда смотрели на них странно.
Вернувшись, Сун Бэйбэй пошла прямо в свою комнату.
Когда она только что поднялась наверх, она столкнулась с Унче Чжоу.
Он сказал, что г-н Гу давно вернулся и сейчас находится на кухне, лично готовит много хороших блюд и ждет, когда она поужинает с ним.
У Сун Бэйбэя не было аппетита к ужину.
Вернувшись в свою комнату, не сказав ни слова, она легла на кровать и уткнулась головой в груду мягких подушек.
Ей стало не по себе на душе.
Наверное, из-за первой любви, которая чуть не умерла, даже не начавшись… …
Когда она почему-то подумала о слове «первая любовь», в ее голове возникло изображение лица Гу Яньцина.
Сун Бэйбэй энергично покачала головой.
Ей пришлось насильно вычеркнуть Гу Яньцин из своей памяти.
«Что ты делаешь? Научиться рыть норы, как сурок? ”
Сзади послышался знакомый дразнящий голос.
Услышав этот голос, Сун Бэйбэй пришла в ярость.
Она вдруг села с кровати. «Дядя Гу! Стук в дверь, когда вы входите, — это основные манеры! Тебя этому учитель начальных классов не учил? ”
Гу Яньцин уже стояла на краю кровати. Он был в фартуке.
Хотя это было совсем не уродливо, это все же было несколько комично по сравнению с его обычным щеголеватым видом в костюме и галстуке.
Гу Яньцин, казалось, совсем не заботился о гневе Сун Бэйбэя. Он слабо сказал: — Я давно забыл, чему меня тогда учила учительница начальных классов. ”
Сун Бэйбэй ничего не сказал. Она сердито посмотрела на него, как маленький чайник, который кипит.
Гу Яньцин посмотрел на нее, сидящую со скрещенными ногами на кровати, и уставился на него. Он на самом деле нашел это немного забавным.
Сердце почему-то смягчилось. «Хорошо хорошо. Я приготовил ужин. Вы можете привести себя в порядок и пойти в столовую на ужин. ”
Сун Бэйбэй была не так счастлива, как обычно, когда услышала, что Гу Яньцин готовит лично.
Вместо этого она сердито повернулась и снова уткнулась головой в подушку. «Я не буду это есть. Я не буду есть ничего, что ты приготовишь в будущем. ”
Гу Яньцин стоял на месте и некоторое время молчал. Затем он сказал: «Вы в порядке. Почему ты снова закатываешь истерику? ”
«Кому с тобой хорошо? Гу Яньцин, выходи. Я не хочу тебя видеть! ”
Гу Яньцин не рассердился и не вышел.
Он только слегка сказал: «Я приготовил мясо на пару, куриные крылышки с медовым соусом, креветки Лунцзин и твою любимую говяжью грудинку с карри. ”
Сказав это, Гу Яньцин развернулся и ушел.
Сун Бэйбэй была в такой депрессии, что могла умереть.
В глубине души она прокляла Гу Яньцина за его хитрость, подлость и бесстыдство!
С другой стороны, она уже встала и с обиженным взглядом последовала за Гу Яньцином в ресторан.
Полгода!
Целых полгода Сун Бэйбэй не ела блюда, приготовленные лично Гу Яньцином.
В последний раз, когда он был так счастлив, он спустился в мир смертных по прихоти, чтобы приготовить еду. Поскольку этот старик был темпераментным, он фактически съел все это.
В этот момент Счастливчик сидел на корточках у ее ног, глядя на Сун Бэйбэй, которая жевала куриные крылышки.
Слюна во рту была похожа на сломанный кран.
Однако, несмотря на то, что Лаки был хаски, Гу Яньцин наказал его.
Поэтому Сун Бэйбэй всегда думал, что Гу Яньцин слишком извращен, чтобы приручить хаски, как овчарку.
Если бы у него не было заказа, он бы точно не осмелился есть за столом один. Он мог только делать то, что делал сейчас, пуская слюни с блестящими глазами.
Сун Бэйбэй даже намеренно взял кусок куриного крылышка и положил его перед Счастливчиком, приказав: «Не ешь его! ”
Лаки был просто в бешенстве. Он кружил вокруг куриного крылышка и хныкал. Каждый раз, когда он открывал рот, Сун Бэйбэй отдавал приказ: «Счастливчик, не ешь его! ”
В конце концов Лаки лег на землю, чувствуя себя очень обиженным. Он просто лежал головой и тихонько скулил, опустив хвост.
Сун Бэйбэй была очень довольна собой. Ей казалось, что она отомстила.
Пока Сун Бэйбэй «пытала» Лаки, Гу Яньцин взглянула на нее и сказала: «Счастливчик, ешь. ”
Счастливчик, который был почти в отчаянии, залпом проглотил куриное крылышко, когда услышал голос Гу Яньцина. Он как будто получил особое прощение.
Он проигнорировал Сун Бэйбэя, который кричал «не ешь» сбоку.
В конце концов, он даже повернулся спиной и указал своим толстым задом на Сун Бэйбэя.
Сун Бэйбэй был зол. «Почему ты всегда выступаешь против меня? ”
Гу Яньцин посмотрел на нее с удовольствием. «Что это за дурной вкус? ”
«Кто просил его доесть всю еду, которую ты приготовил в прошлый раз, не оставив ничего для меня! ”
После того, как Сун Бэйбэй закончила говорить, она и Гу Яньцин были ошеломлены.
Однако через некоторое время Гу Яньцин вдруг рассмеялся. Это была веселая и жизнерадостная улыбка.
Сун Бэйбэй ругала себя за бесполезность!
Если она покажет Гу Яньцину, что ей так нравится его кулинария, разве он не станет еще более самодовольным в будущем?
Гу Яньцин некоторое время улыбался и сказал: «Почему ты споришь с Счастливчиком? Если вам нравится моя кухня, я буду часто готовить для вас в будущем. ”
Сун Бэйбэй приглушенно сказал: «Кому нравится, как ты готовишь? Не обольщайся, ладно? Я ем только потому, что делаю тебе лицо. ”
Гу Яньцин явно был в хорошем настроении и не собирался с ней спорить. «Тогда я действительно должен поблагодарить мадам за то, что она дала мне лицо. ”
