Глава 989: Юань Ювань (2)
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
С этими словами она втянула Маленькую Цзяцзя в толпу. МО Юань поспешно последовал за ним.
Однако найти кого-нибудь в Храме Скрытого Духа было нелегко. Некоторые из них шли около получаса, но так и не нашли Сяо Цижуя. Вместо этого они шли все дальше и дальше.
— Может, ты неправильно это увидел? Маленькая Цзяцзя огляделась вокруг. Это должно быть задняя гора Храма Скрытого Духа. Будду предлагали всего в нескольких залах, и больше никого вокруг не было. Здесь было гораздо более пустынно, чем раньше.
«Невозможный. Это, должно быть, Сяо Цируй, — твердо сказал Сяо Руошуй.
— Хорошо, давай посмотрим еще раз.
«Мисс Сяо?» Рядом с ней послышался голос.
Некоторые из них оглянулись и увидели служанку примерно того же возраста, что и МО Юань. Она стояла в противоположном коридоре и оглядывалась, как будто что-то подтверждая.
Когда она ясно увидела лицо Сяо Руошуй, она обрадовалась и подбежала. «Мисс Сяо, это действительно вы. Мне казалось, что я что-то вижу».
«Ю, Бай, почему ты здесь?» Сяо Руошуй хлопнула себя по лбу. «Если ты здесь, то и сестра Юван тоже должна быть здесь».
«Это верно. Мисс пришла в Храм Скрытого Духа, чтобы повторять Священные Писания и молиться за старого мастера. Только что я пошел помочь Мисс доставить буддийские писания, которые она скопировала».
«Я живу здесь с мисс уже три дня. Сегодня я собирался спуститься с горы, когда случайно встретил мисс Сяо».
Не нуждаясь в расспросах Сяо Руошуя, Ю Бай закончил все объяснять.
— Тогда мы сможем позже вместе спуститься с горы. Где сейчас сестра Юван? Поторопитесь и приведите меня туда».
Ю Бай шел впереди.
Сяо Руошуй тихим голосом представил ее Маленькой Цзяцзя. «Сестра Ювань — старшая дочь семьи Юань. Она на три года старше меня и с самого раннего возраста помолвлена с моим братом. Она моя будущая невестка».
«Влюбленные детства». Глаза маленькой Цзяцзя загорелись волнением. «Вы сказали, что только что видели своего брата, и мисс Юань здесь. Может быть, они договорились о встрече?»
Сяо Руошуй на мгновение задумалась и покачала головой. «Это невозможно. Мой брат скорее болван, а сестра Юван очень хорошо себя ведет. Они не встречаются. Для нее было еще более невозможным тайно встречаться, не сказав об этом своей семье.
Маленький Цзяцзя не мог понять.
Пока они говорили, они уже последовали за Ю Бай в боковой зал. В середине также находилась доброжелательная на вид статуя Будды. Перед статуей Будды изящная девушка тихонько опустилась на колени на футоне и что-то пробормотала.
Ю Бай поднял палец и сделал приглушенный жест. Сяо Руошуй и Маленькая Цзяцзя прекратили разговаривать.
Подождав некоторое время, маленькая Цзяцзя почти заподозрила, что девочка перед ней уснула. Девушка наконец открыла глаза и глубоко поклонилась статуе Будды.
Ю Бай быстро подошел вперед и помог ей подняться. «Мисс, мисс Сяо здесь».
Юань Ювань обернулась и улыбнулась, увидев человека позади себя.
Она окликнула сестру Руошуй и поклонилась Маленькой Цзяцзя. «Приветствую, принцесса».
Маленькая Цзяцзя моргнула, чувствуя себя необъяснимо кисло.
Это отличалось от радости, которую она почувствовала, когда впервые увидела своего маленького мужа, и не было похоже на внезапное хорошее впечатление, которое она произвела на Сяо Руошуй. Глядя на Мисс Юань, ее сердце болело еще сильнее.
Она знала, что все это произошло из ее снов. Очевидно, это был ее первый визит в Великую Ся, но она была здесь очень хорошо знакома.
Сяо Руошуй не заметил, что с маленькой Цзяцзя что-то не так. Она подошла вперед и взяла Юань Юваня за руку. Она усмехнулась. «Откуда сестра Юван узнала, что это принцесса? Я еще не представил ее.
«Разве ты не написал мне и не рассказал? Хоть я и не часто выхожу куда-нибудь, но все равно восхищаюсь знатными дамами столицы. Эта девушка выглядит незнакомой. Должно быть, она принцесса.
Пока Юань Ювань говорила, она посмотрела на маленькую Цзяцзя и заметила печаль на ее лице. Она спросила с беспокойством: «Принцесса, что случилось? Ты плохо себя чувствуешь?
Маленькая Цзяцзя покачала головой. «Нет, я просто чувствую, что ты очень близок мне».
«Я последую за Руошуем и буду называть тебя сестрой Ювань. Не называй меня больше принцессой.
Просто зовите меня Цзяцзя».
Юань Ювань был ошеломлен. Она улыбнулась и сказала: «Хорошо, Цзяцзя».
Сяо Руошуй был очень доволен тем, что они двое хорошо ладят. Она о чем-то подумала и поспешно сказала: «Моя мама тоже сегодня здесь. Она определенно будет очень рада увидеть сестру Ювань».
Юань Ювань кивнул. «Тебе следует засвидетельствовать свое почтение тетушке».
Пока они говорили, они снова пошли вперед. Что касается поисков ее брата, Сяо Руошуй забыла об этом, так что Маленькой Цзяцзя было все равно.
Никто не заметил, что за статуей Будды стоял молодой человек в парчовом одеянии цвета индиго.
После того, как их разговор затих, молодой человек вышел.
Если бы Сяо Руошуй был здесь, она бы узнала его… Разве это не ее брат, которого она так долго искала?
