Глава 15

Выражение лица гувернантки Конг стало уродливым, она лишь холодно улыбнулась и обвела взглядом четырех девочек. Ее пристальный взгляд стал резким и холодным, как зимний шторм, и когда ее взгляд пронесся мимо них, четыре сестры не могли не отступить, дрожа. Бессознательно они стали смертельно молчаливы и стояли в стороне благовоспитанные и почтительные, но не могли не выдать своего беспокойства.

В данный момент только тихие всхлипывания Молана эхом отдавались в комнате, она сжимала влажный носовой платок и тихонько плакала. Она украдкой взглянула на гувернантку Конг, ожидая, что та спросит, чем она недовольна. Кто же знал, что гувернантка Конг не жалеет о ней ни одной мысли. Гувернантка не произнесла ни слова, подошла и села на стул в центре комнаты. Гувернантка Конг велела молодой служанке принести четыре комплекта кистей, чернильный камень и четыре экземпляра «примеров для женщин», аккуратно разложив их перед каждой из четырех девушек.

«Читайте последние главы в Wuxiaworld.сайт>

Девочки были в ужасе, обматывали носовые платки вокруг больших пальцев и обменивались испуганными взглядами друг с другом. Лицо гувернантки Конг было скрыто маской замерзшей зимы, даже след улыбки исчез с ее лица, она холодно сказала: “Каждый человек будет копировать это пятьдесят раз, если вы не сможете закончить, то вам не нужно будет возобновлять свои занятия у меня.”

Рулан возмутилась, отказалась принять его и уже собралась было высказать свою жалобу, но тут же умолкла под внушительным и властным взглядом гувернантки Конг, и она робко удалилась. Хуалань пожевала губами, но все же взяла кисточку и начала переписывать. Минглань молча вздохнул и вскоре последовал за ним. Только Молан был в некотором недоумении и смотрел на гувернантку Конг, ее слезы отказывались течь и замерзали в глазах. Гувернантка Конг даже не взглянула на девочек, взяла свиток Священного Писания и занялась своими делами. У Молана не было другого выбора, кроме как тоже неохотно начать копировать.

Они переписывались до тех пор, пока не наступили сумерки и не пришло время ужинать. Гувернантка Конг по-прежнему оставалась невозмутимой, просто попросила служанок зажечь лампы. Затем она молча позволила девочкам продолжить копирование. Минглан копировала до тех пор, пока она не перестала ощущать свои короткие руки, чувствуя головокружение, она подняла голову, чтобы посмотреть на своих страдающих соотечественников. Каждая из них была похожа на китайскую золотую прядь, и это вдвойне радовало Рулан, которая не переставала вытягивать шею, чтобы выглянуть наружу.

>

Несколько горничных, стоявших снаружи, были посланы за юными Мисс, чтобы они вернулись к обеду. Они тихо спросили несколько раз, все девушки были голодны и истощены, и подняли свои головы в надежде и ожидании. Кто знал, что гувернантка Конг игнорировала всех и сказала Молодой горничной передать сообщение, сказав: «класс еще не закончился». Все четыре девушки были удручены и опустили головы. Минглан молча проклинал бесконечно ‘» она была невиновна! Невиновен! Я же тебе говорю!’

Через некоторое время гувернантка Конг взглянула на водяные часы и сказала другой служанке: “Пожалуйста, пригласите господина и госпожу, а также наложницу Линь.»Четыре девушки были теперь в ужасе, они знали, что этот инцидент вот-вот станет огромным. Кисти в их руках задрожали, Хуалань почувствовал себя особенно неловко, Молан украдкой взглянул на гувернантку Конг, а Рулан больше всего боялась Шэн Хонга. Минглан не переставала переписывать, но в душе она тоже нервничала. Эта сцена напомнила ей о том времени, когда она была молода и была вынуждена оставаться в заключении, когда она ошибалась. Главный учитель с демоническим лицом будет ждать, когда родители вернут свое потомство. Минглань не ожидал, что когда она возродится, то будет иметь привилегию наслаждаться подобным обращением, это было знакомство со старым другом в чужой стране.

Вскоре после этого прибыла пара Шэн Хун и наложница Линь. Все четыре девочки зарылись в землю, когда строгий взгляд отца скользнул мимо них. Гувернантка Конг поднялась с первого места, предложив Шэн Хонгу и Ван Ши сесть рядом. Шэн Хун сначала отказался, но потом смягчился и сел рядом с Ван Ши. Гувернантка Конг выпрямилась на стуле с ротанговой спинкой и предложила наложнице Лин короткий табурет под первым сиденьем. Наложница Линь поклонилась в знак признательности, но не села, а просто стояла рядом. С тех пор как Минглан покинул покои Ван Ши, он ни разу не видел наложницу Линь. Теперь она смотрела на свое стройное тело, полное изящества, одетая в лилейно-зеленое платье с вышивкой из цветов сливы, выглядевшая изысканно и элегантно. Белая Нефритовая заколка для волос венчала ее волосы, и с каждым шагом звук колокольчиков мягко звенел и был очень приятен для слуха. Резкий контраст с Ван Ши, который просто носил простую расшитую бисером нефритовую шпильку для волос.

<span style="”font- what" calamity="" have="" you="" wrought!="" are="" still="" unwilling="" to="" confess?!”="" one="" look="" and="" sheng="" hong="" knew="" his="" daughters="" had="" stirred="" up="" trouble.="" he="" tactfully="" gloomily="" scolded="" apologetically="" glanced="" at="" governess="" kong.="" wang="" shi="" anxiously="" looked="" her="" two="" but="" it="" was="" not="" convenient="" for="" say="" more.="" on="" the="" other="" hand,="" concubine="" lin="" remained="" calm,="" lowered="" head="" did="" fidget.="" four="" girls="" dare="" utter="" a="" word.="" kong="" seeing="" everyone="" settling="" down="" waved="" hands="" maids="" by="" side="" moved="" orderly="" as="" if="" they="" repeated="" this="" thousand="" times.="" of="" them="" went="" distance="" outside="" out="" earshot="" room,="" closed="" all="" windows="" in="" room.="" only="" few="" personal="" once="" everything="" tidied,="" smiled="" towards="" warmly="" said="" “i="" apologise="" disturbing="" today.="" originally="" matter="" need="" be="" alerted="" so="" many="" people="" old="" madame="" has="" entrusted="" me,="" i="" disappoint="" that="" is="" reason="" master="" madame.="" moreover,="" young="" lady="" mo="" raised="" under="" lin’s="" roof="" thus="" also="" disturbed="" lin.”="" immediately="" cupped="" hands and="" “if="" there="" any="" words="" speak,="" please="" speak="" unreservedly.="" surely="" these="" evil="" creatures="" caused="" trouble="" angered="" governess.”="" having="" glared="" daughters,="" making="" shrink="" corner="" daring="" shook="" softly="" “it="" cannot="" am="" angry,="" it’s="" merely="" ladies="" now="" older="" ought="" able="" distinguish="" right="" from="" wrong.="" yan’er,="" come="" over="" give="" clear="" account="" what="" happened="" afternoon.”="" that,="" maid="" emerged="" behind="" kong,="" she="" walked="" middle="" greeted="" clearly="" whole="" quarrelling="" incident.="" although="" eloquent="" voice="" rang="" loud.="" every="" word="" spoke="" per="" verbatim="" when="" were="" quarrelling.="" single="" omitted="" added.="" lans="" heard="" recount,="" turned="" red="" shame="" silent.="" listening,="" felt="" fuss="" nothing.="" quarrel="" between="" sisters="" more="" listened,="" furious="" got.="" after="" tale,="" slammed="" table="" with="" great="" force="" shouted="" fury="" “you="" creatures!="" unrepentant!="" kneel="" down!”="" scared="" knelt="" stopped="" “the="" weather="" cold="" ground="" hard,="" freeze="" knees="" ladies.”="" who="" compassion="" instructed="" withdraw="" thick="" brocaded="" praying="" mats="" placed="" floor.="" jaw,="" indicating="" could="" kneel.="" row.="" minglan="" noble="" skill="" kneeling="" rank="" amateur,="" swaying="" unsteadily="" kind="" enough="" help="" correct="" posture.="" slam="" gave="" practically="" its="" reverberations.="" pointing="" “evil="" being="" uncultured="" extent="" squawking="" nonsense.="" difference="" vulgar="" country="" bumpkins.="" face="" do="" keep="" calling="" yourself="" descendants="" family.="" saving="" grace="" girls,="" sons,="" will="" inevitable="" guys="" rob="" household="" wealth="" properties.="" would="" birth="" calamitous="" inner="" strife?="" fine!="" why="" don’t="" just="" beat="" death="" now!”="" told="" going="" evoke="" family="" law.="" seen="" law="" action,="" rulan="" ignorant="" therefore="" fearless.="" however="" hualan="" molan="" terrified="" into="" tears.="" wanted="" plead="" mercy="" extreme="" fury,="" bit="" handkerchief="" dared="" open="" mouth.="" using="" eyes="" pleaded="" silently="" “master="" anger="" yourself,="" punishing="" blindly="" appropriate.="" we="" inform="" where="" wronged.="" brought="" my="" position="" little="" girls’="" governess.="" may="" bold,="" considered="" half="" their="" master.="" let="" me="" ask="" them?”=""  empress="" zhangsun,="" wife="" emperor="" taizong="" frugal="" virtuous.="" died,="" writings="" then="" submitted="" published.=""  looks="" brown,="" withered,="" long.=""  孽障="" (nie="" zhang):="" usually="" parents="" children="" idea="" medium="" retribution=""  this="" cupping="" shows="" submission,="" person’s="" slightly="" eye="" level="" bow.="" enlightened="" “governess’="" self-restrain="" knowledge="" epitome="" an="" example="" us="" all.="" palace,="" asked="" those="" families.="" creatures,="" no="" harm="" asking.”="" swept="" across="" “do="" know="" how="" wronged?”="" chorused="" mistakes.="" “where="" expressions="" changed.="" chewing="" lips,="" chewed="" harder.="" wiping="" tears,="" wiped="" acted="" rashly,="" rashly. the="" dazed,="" dazed.="" lips="" first="" “this="" daughter="" knows="" mistake.="" should="" reprimanded="" younger="" sister="" matter.="" allowing="" father="" mother="" angry="" worried.”="" reaction="" hong,="" betray="" expression.="" gaze="" molan.="" trembled="" like="" willows="" blowing="" wind,="" obviously="" feeling="" choked="" talked="" back="" rudely="" sister.”="" corners="" kong’s="" eyebrows="" rose="" slightly.="" next="" rulan,="" spurted="" quarrelled="" finally,="" came="" minglan’s="" turn.="" really="" cry="" tears="" come.="" racked="" brains="" think="" anything="" silent="" long="" time,="" gradually="" red.="" timidly="" “i,="" i…="" know.”="" suddenly="" caught="" breath.="" thought="" recount="" affair="" agree="" fault.="" join="" quarrel,="" instigator,="" fan="" flames="" rather="" tried="" advise="" sisters,="" implicated,="" ground.="" youngest="" girl="" falling="" pitiful="" fate,="" sympathised="" crying="" sorrowfully.="" thinking="" about="" rulan’s="" sarcastic="" words,="" lit="" again,="" hualan,="" scolding="" eldest,="" much="" than="" them.="" initially,="" depend="" take="" care="" your="" role="" model="" expect="" actually="" ruthless,="" drop="" love="" sisters.="" get="" married="" future,="" bring="" upon="" name!”="" hualan’s="" raging="" fire="" heart,="" dug="" fingers="" deeply="" palms="" reluctantly="" refute="" line.="" pointed="" finger="" “at="" such="" age="" yet="" good="" behaviour.="" spouting="" nonsense="" accuse="" ‘where="" learn="" underhand="" methods’,="" ‘like="" snatch="" others="" belongings’?="" sister,="" manner="" sister?="" relent.="" never="" taught="" story="" rong="" giving="" pears? uncultured="" ones!”="" temper="" naturally="" explosive,="" said,="" refuted.="" “why="" must="" thing="" given="" her?="" last="" year,="" maternal="" uncle="" delivered="" piece="" jade="" make="" lock="" fourth="" saw="" it,="" cried.="" living="" blood="" uncle,="" her!="" time="" specially="" square="" larderite="" stone="" big="" brother="" seal="" third="" brother!="" father,="" always="" refuse="" accept="" this!="" refuse!”="" hong’s="" boiled="" until="" arm="" couldn’t="" tremble="" slap="" spot.="" hurried="" stop="" him,="" hugged="" “master,="" biased.="" erred,="" treated="" fairly="" while="" you’ve="" to.="" truly="" detests="" seek="" instead?”="" room="" descended="" chaos.="" gently="" cried="" broken="" heartedly.="" both="" daughter.="" seemed="" carry="" scorn,="" put="" teacup="" stood="" up,="" smiling="" “firstly,="" angry.="" serious="" job="" ensure="" reasonable="" allow="" angered,="" indeed="" fault.”="" “governess,="" of,="" because="" lax="" governing="" made="" laugh at="" us.="" fortunately="" friends,="" akin="" elder="" better="" mind.”="" seat="" “most="" things="" world="" escape="" logic.="" liked="" duplicity,="" front="" someone="" another="" backs="" cause="" misunderstandings.="" today="" before="" accused="" parents.="" mistakes,="" see="" so,="" ask…”="" sound.="" continued="" “let="" start="" cause.="" lady,="" raise="" head,="" this.="" fifth="" stealing="" lady’s="" limelight="" further="" hampered="" learning.="" acknowledge="" this?”="" molan’s="" brimmed="" sad="" dismayed="" tone="" immature.="" rare="" chance="" visit="" win="" honour="" increase="" reputation="" unhappy,="" fault…”="" shi’s="" complaints="" past="" days="" dissatisfaction="" heart.="" raged="" heart="" almost="" resist="" throwing="" herself="" onto="" hers.="" nearly="" grind her="" teeth="" dust.="" laughed="" replied="" “fourth="" clever="" quick-witted="" through="" speak.="" warn="" you,="" day="" rely="" smarts="" treat="" fools.="" general="" rule="" can="" too="" own="" good.”="" out,="" crying.="" widened="" round="" eyes,="" implausibly="" again="" protesting="" been="" understand="" governess’s="" words.="" nothing="" faults.="" fault="" bicker="" matters="" legitimate="" concubine-born="" since="" arrived="" house,="" feel="" conscience and="" tell="" favourably="" treats="" you.="" something,="" dying="" unreasonable="" scene.="" proper="" conduct="" miss="" established="" family?”="" sobbed="" grew="" nervous,="" fidgeting="" body.="" pleadingly="" ignored="" her,="" appearing="" persuaded="" carefully="" listened="" on.="" “secondly,="" intention="" dishonest.="" kept="" saying="" want="" lady?="" increases="" splendid?="" reputation?="" mention,="" original="" purpose="" visiting="" sister.="" live="" you?="" months="" marrying="" out.="" count="" heavy="" emphasis="" rules="" etiquette.="" consider="" each="" sister’s="" upcoming="" difficult="" circumstances.="" i’ve="" official="" background,="" teach="" whether="" or="" younger,="" concubine-born,="" sense="" propriety?”="" understanding="" person="" fondness="" lin,="" biased="" perspective,="" thud="" loudly="" ‘these="" correct,="" looking="" way,="" seems="" narrow-minded="" selfish’.="" became="" complex.="" floor,="" secretly="" peeked="" pair="" tightly="" clutching="" point="" veins="" popped="" back.="" carried="" push="" forefront="" fate.="" glance,="" today’s="" seem="" nitpicking="" truth="" deal="" culpability.="" ten="" competitive="" areas,="" scrambling="" everything.="" something="" does="" go="" wail="" whine="" lamenting="" concubine-born.="" behaviour="" yours,="" slightest="" affection="" father’s="" kindness?”="" series="" questions="" innocuous="" hit="" mark="" point.="" left="" speechless="" rolling="" cheeks.="" tongue-tied="" unable="" form="" word,="" pleading="" her.="" reproving="" him="" find="" mouth="" help.="" insides="" dejectedly="" plopped="" lightly=""  赌气="" (du="" qi):="" acting="" rashly="" due="" injustice=""  孔融让梨="" (kong="" li):="" moral="" used="" courtesy,="" allowed his="" siblings="" pick="" pears="" whereas="" picked="" small="" pears =""  笑话="" (xiao="" hua):="" carries="" mocking=""  摸良心="" (mo="" liang="" xin):="" basically="" search="" around="" bowed="" “a="" moment="" ago,="" kindly="" friends="" madame,="" thicken="" skin="" forward="" cents.="" families="" numerous="" sons="" fair="" discriminate,="" peace.="" mutually="" be,="" gives="" day.="" repeatedly="" capitulate,="" hostility="" breed="" among="" true="" master?”="" aged="" refined="" pleasing="" ear,="" furthermore="" methodical.="" audience="" convinced,="" minds="" unison.="" usual="" actions,="" issue="" bore="" resentment="" different="" place="" treatment="" children.="" generously="" afraid="" disaster="" strike="" unchanged.="" severity="" matters,="" sweat="" run="" parroted="" yes.="" moment,="" unbidden="" hot="" forced="" way="" stubborn="" eyes.="" dab="" proffered="" gratitude="" beamed="" prostrate="" reverence="" ‘such="" bluntness!="" frankness!="" extremely="" awe-inspiring!’.="" finished="" molan,="" hualan.="" peace="" reigned="" smothered.="" upright="" welcomingly="" waiting="" ministrations.="" sternly="" “first="" household’s="" honourable="" alone="" even="" pampered="" most="" arrogance.="" discontent="" reprimand="" normally="" stoking="" days.”="" nodded="" sincerely="" some="" unpleasant="" nature="" pampered,="" act="" spoilt="" house="" become="" woman,="" abandoned.="" respectfully="" serve="" parents-in-law,="" considerate="" husband,="" politely="" smile="" sister-in-laws="" sisters. you="" easily="" offend="" anyone="" husband’s="" family,="" wrong="" move="" teaching="" ability="" considerate?="" coldly="" sarcastically="" scold="" suitable="" enable="" mistakes="" impair="" relationship="" sisters.”="" refrain="" unmoved="" persuasion.="" governess,="" advice="" it?”="" capability.="" handle="" affairs="" properly="" sun="" rises="" marry="" east="" parent-in-laws,="" west="" sister-in-laws,="" north="" male="" cousins="" south="" housekeepers,="" full="" strangers="" separated="" blood.="" prudent?="" support="" then?”="" astounded="" ruminating="" experienced,="" showed="" gratitude.="" bottom="" laid="" bare="" family’s="" hua’er="" firmly="" remember="" it.="" hua’er,="" hurry="" thanks="" frozen,="" pushed="" kowtow="" housekeeper="" liu="" kun.="" efficiently="" domesticated="" already="" obediently="" head.="" humour="" berated="" “fifth="" impressive="" first,="" fearing="" enough,="" try="" calm="" situation="" down,="" fanning="" flames.="" tactless="" babble="" tactlessly.="" earlier="" unpleasant,="" disobedient="" answer="" punished="" severely="" sisters!”="" complain="" intense="" silenced="" withdrew="" admitting="" wrong!="" forgive="" father.="" time!”="" acknowledged="" mistake,="" simmered="" down.="" simple="" thoughts="" untamed.="" repentant,="" longer="" lastly,="" minglan.="" forehead="" creased="" properly.="" bravely="" lifted="" pupils="" right?”="" hesitated="" serene="" impart="" logic="" today,="" same="" breath="" branches,="" share="" common="" glory="" ill="" repute.="" three="" wronged,="" erred.="" punish="" collectively,="" understand?”="" dropped="" jaw="" wide="" carrying="" several="" canes="" in.="" queasy="" fainted,="" simply="" guilt="" association!="" damn="" unlawful="" charge="" unfortunately="" ancient="" inconceivable="" accept,="" sullenly="" nod="" pity="" end="" day,="" ming’er="" moreover="" body="" weak,="" obedient="" sensible,="" time.”="" strictly="" impartial="" “it’s="" possible,="" off="" now,="" encouraging="" masters="" involved="" future.="" brothers,="" happen="" watched="" burn="" river?="" punished.="" caning="" means="" family!”="" grief="" internally="" ‘why="" heck="" beaten="" cane="" issue?!’="" steps="" quietly="" commented="" fights.="" played="" deaf-mute="" days,="" real="" yourselves.="" patiently="" settle="" argue="" poor="" lack="" food="" clothing.="" fighting="" scraps="" clothes="" wear?="" visible.="" disappointed="" greatly.="" clan="" wants="" prosper,="" brothers="" work="" one.="" clans="" apart="" here.="" hope="" here="" reflect="" actions.”="" listened.="" sense,="" enter="" capital="" embarrass="" themselves.="" offered="" gems="" wisdom,="" himself="" benefited.="" expected="" palace.="" finally="" decreed="" “now="" spank="" times="" return,="" finish="" copying="" the《examples="" women》fifty="" tomorrow="" anymore!”="" swung="" tray.="" bamboo,="" strong="" sturdy="" light="" gloss="" candle="" light.="" waved,="" sound="" wind="" splitting="" scare="" silly.="" jelly="" imploringly="" tugged="" clothes.="" started="" dismay="" again.="" strained="" neck="" entered="" comatose="" state.="" drew="" eyed="" “however="" delicate="" misses.="" punishment,="" divulge="" protect="" name="" ordered="" hold="" march="" misses="" side.="" stared="" cane,="" bear="" mercy,="" soft="" ”…governess,="" wait”.="" look,="" spoken.=""  妯娌小姑="" (zhou="" li="" xiao="" gu):="" 妯娌="" wives="" 小姑="" husband=""