Переводчик: Нин ЛЛ
Минлань кивнул и начертил линию на бумаге, произнося ясным голосом, «С тех пор эти расходы могут быть сведены на нет с начала этого года… Я должен добавить расходы на похороны Старшего брата и свадьбу Седьмой сестры… Это все. Третья невестка недавно наняла кормилицу и служанку… Ронг и Сянь оба выросли. Им нужны более умные служанки в их комнатах. Это еще один расход…” Каждый раз, когда она говорила о расходах, слуги отвечали ей.»
Жена Пэн Шу долго слушала Минь Лана. Затем она мягко спросила с намерением, «Мадам, с тех пор как два Старых Мастера уехали, теперь мы полностью укомплектованы. Может быть, нам не стоит тратить слишком много серебра на то, чтобы нанимать других людей для сноса и строительства стен. Почему бы нам не позволить нашим собственным слугам взять на себя часть строительных работ? Во-первых, мы можем сэкономить немного денег. Во-вторых, слуги, которым сейчас нечего делать, тоже будут иметь некоторый доход.” Работа приносила как доход, так и дополнительную прибыль. Если бы слуги ничего не делали, они могли бы наслаждаться мирной жизнью, но также должны были жить и в бедности.»
Минглан подняла брови, «О, может ли кто-нибудь из наших слуг выполнять работу каменщика?”»
Жена Пэн Шу, смутившись, сказала: «Ну, э-э… нет, но я думаю, что работа не будет такой уж трудной, просто…”»
«Чепуха! — упрекнул ее Минглан., «Проект строительства-это большое дело. Мы либо не делаем этого, либо делаем это хорошо. Кроме того, стены очень важны в строительных работах и должны быть прочными и толстыми. Группа масонов, которую мы пригласили, уже лучшая в столице, но Мастер все еще не мог полностью доверять их навыкам. Вы опытный слуга в нашей семье, как вы можете говорить такие неразумные вещи?!”»»
Жена Пэн Шу с расстроенным выражением лица постоянно признавала свою вину и не осмеливалась произнести ни слова.
Другой слуга с квадратным лицом взглянул на жену Пэн Шу с саркастическим выражением на лице и шагнул вперед., «Мадам, у меня есть предложение. Ранней весной каменщики работали в три смены. Трехразовое питание и закуски, которыми мы их снабдили, стоят очень дорого. Мои старые сестры в поместье Ченг уже были очень заняты приготовлением еды для них. Может быть нам стоит…”»
Минглан не произнесла ни слова, нахмурив брови, казалось, размышляя о практичности этого предложения.
Этот слуга тайком заметил выражение лица Мингланя и поспешно продолжил, «Раньше мы работали на кухне. В прежние времена все хозяева и мадам жили в нашем особняке, поэтому на кухне тоже работало много слуг. Хотя два Старых Хозяина, уходя, взяли с собой нескольких поваров, многие из нас остались незанятыми. Мы ничего не делаем каждый день, но все равно получаем деньги, и это действительно заставляет нас нервничать.”»
Минглан кивнул, не высказав своего мнения. На самом деле в поместье Чэн действительно не хватало персонала. Слуг было достаточно, чтобы прислуживать хозяевам и мадам, но Минлан чувствовала нехватку рук, когда пыталась организовать какие-то мероприятия. Это беспокоило ее уже довольно давно.
«Но кто-то уже взял на себя ответственность за это…” Покупка была прибыльной должностью.»
Видя, что Минглан немного убежден, слуга тут же добавил: «Мадам, не стоит беспокоиться об этом. Мы будем только помогать нашим сестрам и не осмелимся вмешиваться в другие дела.”»
Минглан некоторое время молча смотрел на слугу, «Не будет ли эта работа слишком тяжелой для вас? Эти каменщики должны поесть до рассвета. Тебе придется идти туда посреди ночи. Или… у тебя есть какое-нибудь другое решение?”»
Служанка сразу поняла намек Минлан и удивленно подняла голову, «Что ж… Мадам, если вы доверяете нам, мы можем собирать жалованье каждые три дня и готовить еду на пустой кухне. Тогда мы сможем вовремя принести еду масонам, как наши старые сестры. Две строительные площадки находятся недалеко от нашего дома, и все кухонные принадлежности доступны. Мадам, что скажете? .. ..”»
Минглан кивнула и мягко взмахнула руками., «Хорошо. Мы сделаем это так.”»
Служанка опустилась на колени и сразу же поблагодарила, продолжая повторять: «Мадам, вы такая добрая и способная.” Увидев это, все остальные слуги завидовали.»
«Ты ведь жена Фан Ана, верно? Когда вернешься, найди жену Ляо Юна и попроси ее дать тебе деньги сегодня днем. Завтра вы можете приступить к работе. Будет ли это вовремя? Отлично, тогда все решено.”»
Жена Фань Аня беспрестанно кланялась Минланю. Минглан тогда сказал с улыбкой: «Но сначала я должен предупредить тебя. Раз уж вы решили работать на меня, то должны действовать в соответствии с моим кодексом. Если еда окажется недостаточно вкусной или ты опоздаешь на работу, я тебя так просто не прощу.”»
Жена Фан Ана подняла голову и громко сказала, «Если я плохо выполняю свою работу, вы можете делать со мной все, что угодно, мадам!”»
Минглан не удержался и расхохотался. Служанки в комнате тоже захихикали.
Четвертая и Пятая семьи оставили здесь нескольких слуг, работавших на кухне, и горничных. Старая госпожа Цинь и Чжу ши тоже не хотели их видеть. В результате у этих слуг и служанок весь день были свободны руки. Минглан планировал изгнать их и раньше. Раньше их не ставили ни на какие важные посты, и у них не было возможности добиться каких-либо успехов в карьере в будущем. Тогда Минглан решил дать им шанс. Позже она проверит досье этих слуг.
«Мадам…” — спросил слуга, работавший со счетами., «Тогда как насчет счетов?”»»
«Строительные работы еще не закончены. Мы продолжим разбираться со счетами отдельно. Вам, ребята, нужно только позаботиться о счетах Старой госпожи Цинь, моей Старшей невестки, моей Третьей невестки и зарплате слуг, но вы должны отчитываться передо мной. Позвольте мне объяснить вам правила. Ты будешь каждый месяц ходить к управляющему Хао за жалованьем. Тогда вы сможете записать все счета на буклеты… Мне не нужно учить тебя всему этому. Прошлое осталось в прошлом, и теперь нам не следует следовать устоявшимся обычаям наших предков в отношении расходов мадам и слуг.”»
Услышав это, служанка пришла в шок и подумала: «Ты распоряжаешься всеми деньгами, а я-всего лишь украшение в качестве бухгалтера. Все будет зависеть от вас, смогу ли я распоряжаться деньгами или нет. «Затем… что, если возникнет чрезвычайная ситуация и у меня не будет достаточно денег?”»
Минглан усмехнулся, «Мама, ты такая смешная. Все знают, что деньги, которыми вы можете распоряжаться, ограничены, это не значит, что они убьют вас, если вы не сможете отдать деньги. Если кому-то срочно понадобятся деньги, скажите ему или ей, чтобы он пошел к бухгалтеру у меня дома и взял деньги отсюда! Деньги, которыми вы управляете сейчас, предназначены для конкретных целей. Не используйте деньги на еду, чтобы купить макияж!” Слуга понял слова Минланя, мысленно восхваляя его способности.»
Шао ши была разумной женщиной. Чжу ши был гордым человеком. Что касается Старой госпожи Цинь… Ей не было бы так стыдно ехать так далеко, чтобы попросить денег на покупку старинной вазы или украшений из драгоценных камней. У матери и жены Гу Тинвэя было много сбережений, поэтому он не просил денег на покупку птиц или лошадей. На самом деле, даже если Старая госпожа Цинь и Гу Тинвэй растратили деньги впустую, у Минланя все еще было решение для этого. Она попросит бухгалтера в поместье Ченг записывать каждую их покупку. Затем, в тот день, когда семейное имущество было разделено, Минлан мог показать все цифры на счете. Вещи, купленные матерью и сыном на деньги семьи, не должны рассматриваться как их частная собственность и должны быть разделены между всеми членами семьи.
«Что, если какой-нибудь хозяин мадам разгневается? .. ” Слуга все еще казался немного обеспокоенным.»
Минглан решительно перебил ее и медленно произнес: «Это я попросил вас позаботиться о счетах. Тебе нужно только убедиться, что я не рассержусь на тебя.”»
Слуга наконец-то просветлел и обрел ясную голову. — Во-первых, эта новая мадам выглядит нежной. Очень вероятно, что она не будет заниматься прежними счетами и только хочет, чтобы я сделал большую работу с этого момента. Во-вторых, теперь она моя госпожа. Если я не удовлетворю ее, то потеряю работу.
Минглан медленно подула на белый грибной суп в руке, поглядывая на лица слуг.
Запертая Глава
Ваш баланс:
—
С Днем матери! 20% СКИДКА на разблокировку!
0 неопределенная разблокировка одной главы
Откройте приложение, чтобы прочитать Chs. заранее!
