Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Су Е повернулась, чтобы посмотреть на Хорта, который был рядом с ним.
Мускулистое тело Хорта стояло на полу, как гигантский чан с водой. Его голова была наклонена вниз, а слюна падала изо рта небольшим водопадом. Он издавал храп, похожий на рев Волшебных Зверей.
Испугаются ли гномы-свиньи до смерти, если услышат это?
С другой стороны Джимми ткнул Хорта пальцем в талию, и на его лице появилось разочарованное выражение.
— Храп… Хм? Хорт резко проснулся. Он наблюдал за окружающей обстановкой своими красными глазами, а затем понял, что заснул. Он покраснел и усмехнулся.
Нидерн, казалось, не возражал. Он сказал: «Кто только что видел Преграду Двух Миров и Свет Божественного Царства, пожалуйста, поднимите руки».
Су Е огляделась и увидела, что девять учеников подняли руки. Трое из шести человек, которые делили с ним стол, отлично справились. Палос, Ролон и Лейкер подняли руки.
Су Е тоже хотел поднять руку, но понял, что у всех девяти человек, поднявших руки, отличные оценки. Кроме того, он действительно столкнулся с большим количеством Светов Божественного Царства. Он решил не торопиться и посмотреть, что произойдет в следующий раз.
Нидерн уставился на Су Е.
Су Е был потрясен. Он воскликнул в сердце своем: «Что ты смотришь на меня?»
Нидерн перевел взгляд и медленно сказал: «Я знаю, что некоторые студенты могут быть смущены медитацией и не хотят поднимать руки. Но ничего страшного, вы постепенно освоитесь с ним в будущем. Кроме того, кольцо на моем пальце может определить, приблизились ли вы к Свету Божественного Царства или нет.
— Это так работает? Су Е подумал.
Нидерн продолжил: «Хорошо, давайте вместе вернемся в класс. У меня есть еще кое-что, чтобы объявить. Это касается наказания Су Е.
Все ученики с любопытством повернули головы в сторону Су Е. Некоторые из них злорадствовали, а другие скорее сочувствовали.
Хаттон и студенты за четвертым столом тут же широко улыбнулись, когда услышали эту новость.
«Держитесь вместе!» Хорт нежно похлопал Су Е по плечу, заставив Су Е, которая собиралась встать, беспомощно рухнуть обратно на землю.
Хорт неловко рассмеялся и протянул руку, чтобы поспешно поднять Су Е.
Джимми улыбался, подходя. «Не бойся. На самом деле учитель Нидерн очень добрый человек. Я думаю, что он вынесет лишь незначительное наказание».
«Я думаю, что у Су Е будут серьезные проблемы», — прошептал Эберт сбоку.
Группа вернулась в класс. Су Е намеренно шла сзади. Он не вернулся на свое место, когда вошел в класс, а вместо этого встал перед волшебной доской лицом к остальным ученикам.
Хаттон и остальные члены его группы тайно дразнили его, но вели себя гораздо тише, чем раньше. Они вызывали смех у окружающих их студентов.
Су Е не обращал на них внимания. Он принял стандартную манеру поведения плохого ученика.
Нидерн слегка кашлянул и сказал: «Видя, что Су Е опоздал в первый день в школу и оказал ужасное влияние, что противоречит духу Платоновской академии, я объявляю, что ему придется искать учителей. по различным предметам перед окончанием каждого учебного дня, чтобы спросить о материалах для повторения, а также о материалах для домашних заданий, которые необходимо подготовить к следующему дню. Это продолжится в следующем году. Затем он должен записать содержание на доске в качестве напоминания для всех учащихся. Су Йе».
Су Е немедленно ответила: «Я принимаю ваше наказание, учитель Нидерн. Я обещаю выполнять это задание каждый день и больше никогда не буду опаздывать».
«Хороший. Иди запиши их».
Су Е тут же взял волшебное перо и начал писать на доске, не двигаясь с места.
На доске появились наклонные греческие слова, что вызвало смех у нескольких учеников.
Нидерн сначала нахмурил брови, но вскоре заметил, что, хотя почерк Су Е был ужасен, каждый его штрих был тяжелым и уверенным. Затем он слегка кивнул головой.
Человек, у которого было неуклюжее усилие, одержал победу над расслабленным гением.
Некоторое время спустя Су Е закончила писать на доске домашние задания для всех классов.
Су Е некоторое время смотрел на доску после того, как закончил писать, а затем невольно кивнул головой.
Несколько студентов не смогли сдержать смешок.
— Вернитесь на свое место, — сказал Нидерн.
«Спасибо, учитель!» Су Е улыбнулся, когда вернулся.
Однако несколько учеников с отличными оценками смотрели на Су Е так, как будто у них что-то было на уме.
Су Е только сел, когда получил волшебное сообщение от отличника Лейкера, его соседа по парте.
«Это наказание, о котором вы просили, или это была идея учителя Нидерна?»
«Конечно, это идея Учителя Нидерна», — быстро ответила Су Е.
— Тогда вы можете дать мне эту возможность? Второе сообщение Лейкер пришло вскоре после этого.
«За кого вы меня принимаете? Как я могу заставить вас понести наказание за меня! Разве я похож на человека, который предаст своего сокурсника? Не волнуйся, пока я рядом, я никогда не позволю тебе страдать от такого наказания!» В прошлом семестре ты занял второе место, и тебя обогнал Ролон. Вы больше не можете так тратить время. Прислушайтесь к моему совету, не думайте об этом слишком много и потратьте время на учебу, чтобы догнать Ролона. Удачи!»
«…» В ответе Лейкера была только цепочка точек.
Хорт тихо спросил: «Теперь я вспомнил. Вы только что ходили в кабинет учителя по этому поводу?
«Да.»
Прозвенел звонок на увольнение.
Несколько студентов вскочили со своих мест и были готовы уйти, когда приговор Нидерн разрушил их мечты.
«У нас еще есть дополнительный полупериод уроков сегодня».
У студентов было выражение отчаяния.
Нидерн продолжил: «Согласно соглашениям, в первый день каждого второкурсника все вы должны будете ответить на вопрос и вступить в дискуссию со своими однокурсниками. Теперь все вы открываете свои книги заклинаний на странице, которая отправляет мне письмо. Вы должны отправить мне ответ через три секунды после того, как я задам вопрос. Другими словами, пишите все, что придет вам в голову после того, как я задам вопрос, даже если это не ответ и даже если это ругательства. Понял?»
«Понятно…» — без энергии ответили студенты.
На лице Нидерна внезапно появилась холодная улыбка. «Теперь я подхожу к главному. Если вы не ответите за три секунды, вы прямо провалитесь в этом году! Вы все равно потерпите неудачу в этом году, даже если вы получите серебряную медаль или даже если вы станете режиссером».
По какой-то причине студенты почувствовали холодок по спине. Учитель Нидерн не часто говорил с такой авторитетностью.
«Я знаю, что некоторые из вас думают, что вам может повезти, но позвольте мне сказать вам. Девять лет назад был гениальный воин из знатной семьи, который потерпел неудачу, потому что представил свой ответ с опозданием на секунду. Его дед не мог терпеть этого порока и пришел, чтобы доставить неприятности академии. Его дедушка был воином-мудрецом. Вы, ребята, можете догадаться, чем это закончилось. Его дедушка стал пищей для Фонтана Морского Демона».
Выражение лица Су Е изменилось. Он только сейчас вспомнил, что фонтан и группы скульптур были декоративными элементами, но то, что было внутри фонтана, было Океаническими Волшебными Зверями.
«В будущем я буду держаться подальше от фонтана…» Су Е почувствовал, как по его спине пробежал холодок.
Нидерн оглядела класс и спросила: «Теперь вы все понимаете?»
«Понял.» На этот раз ответ был намного громче.
«Вы все не ели? Я тебя не слышу».
«Понял!» — завопили студенты.
У Су Е не было другого выбора, кроме как кричать вместе с другими учениками. Даже дворянин Ролон, который не очень часто говорил, открыл рот. Только Палос молчал.
«Хороший! Теперь все вы сконцентрируйтесь. Я посчитаю после того, как закончу задавать вопрос. Все будет кончено, когда я досчитаю до трех!»
Атмосфера в классе стала напряжённой. Все уставились прямо в свои книги заклинаний.
«Хорошо, вопрос в том, что директор Академии Платона приказывает вам взобраться на гору Олимп, что вы будете делать? Один! Два…»
Ни один из студентов не подумал переусердствовать с вопросом. Они прямо записали свои ответы и тут же разослали их.
Су Е на мгновение замер, услышав вопрос, поскольку в его мозг одновременно вошли две мысли. Однако Су Е понял, что его первая мысль была слишком радикальной, и поэтому ответил второй идеей.
«Я найду способ взобраться на гору». Су Е сразу же отправил свой ответ после того, как закончил писать.
