Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Кромвель слегка кивнул и сказал: «Карлос действительно хороший ребенок. Ради академии и во славу коллектива он отказался от собственных интересов. Редко встретишь такого хорошего ребенка. Итак, Су Е, ты все еще хочешь усложнить жизнь своей однокласснице?
Все посмотрели на Су Е.
Ученики третьего класса тайком вздохнули. У Су Е, скорее всего, не было другого выбора, кроме как пожать руку и помириться с Карлосом.
Су Е улыбнулась, подошла и взяла Карлоса за руку. Он похлопал Карлоса по плечу левой рукой, а затем вернулся на прежнее место.
Все удивленно посмотрели на Су Е. Они не ожидали, что он будет таким прямолинейным.
С улыбкой на лице Су Е повернулся к местам в парламенте.
Он сказал: «У каждого из нас разные личности. Например, мы дети для наших родителей, колдунов, воинов, братьев и сестер. В Академии Платона я ученик, ученик, который желает добра себе, другим и всей Академии Платона».
«В прошлом семестре я пережил много унижений. Даже в начале этого семестра надо мной издевались. Я ни на кого не жаловался и не чувствовал, что имею право вымещать на ком-либо свой гнев и страх. Я все еще надеюсь, что у всех все хорошо».
«Итак, если я всего лишь студент, то, поскольку Карлос хочет помириться, я пропущу тот факт, что он распространял слухи обо мне. Я не приму близко к сердцу, что он вдруг захотел меня выгнать. Я проигнорирую тот факт, что он смотрит свысока на меня как на второкурсницу. Я закрою глаза на то, что он свысока смотрит на меня как на ученика мага. Я не буду обращать внимания на то, что он открыто напоминает всем, что когда-то я был третьим самым тупым. Наконец, мне будет все равно, что он оскорблял меня от начала до конца».
Некоторые из студентов внезапно насторожились. Хотя слова Карлоса были полны печали, они также были полны унижения по отношению к Су Е.
Су Е продолжила: «Будучи студенткой Академии Платона, я сделала то, что должна была сделать. Только что я пожал ему руку, похлопал по плечу и простил его нападение и унижение. Однако, как у простолюдина по имени Су Е, у меня все еще есть некоторые вопросы. Нет во мне ни печали, ни обиды, ни злобы. У меня всего несколько вопросов».
Зал погрузился в тишину.
Су Е глубоко вздохнула и медленно сказала: «Мой первый вопрос: почему Карлос внезапно объявил о своем методе своему классу через несколько дней после того, как я победила Благородную Академию и стала знаменитой?»
Когда он закончил говорить, слова Су Е уже появились на Гигантском Глазе.
Многие нахмурились.
Су Е не стала ждать ответа Карлоса. Он посмотрел на Грегори, Золотого Мага, сидевшего выше, и спросил: — Мой второй вопрос к Грегори. Хотя отношение Григория ко мне вчера было очень плохим, и хотя у него очень скверный характер, я знаю, что он человек с обостренным чувством справедливости. Могу я спросить, вы лично обнаружили метод, который я представил? Или кто-то подошел к вам, и только тогда вы это обнаружили? Например, Карлос спрашивал вас об этом? Я считаю, что достойный Золотой Маг не стал бы лгать по этому поводу.
Грегори взглянул на Карлоса, и его взгляд остановился на правой руке Карлоса. Он сделал паузу на несколько секунд, прежде чем с трудом посмотрел на Су Е и кивнул. Грегори ответил: «Карлос не имеет права просматривать содержимое приложений других людей. Доступ к ним имеют только официальные члены. Вчера днем он подошел ко мне и спросил о прогрессе. Я сказал, что его заявление все еще находится на рассмотрении. Потом он начал волноваться. Он боялся, что другие люди обратятся за подобным методом, поэтому попросил меня помочь проверить его. Я вообще не верила, что его забота обоснована, но он много раз умолял меня, поэтому я прошлась по заявкам. Только тогда я нашел вашу статью».
Су Е улыбнулась и сказала: «Позвольте мне подвести итог тому, что произошло. Это Карлос специально попросил вас пройтись по приложениям, только тогда вы нашли мою статью. Я прав?»
— Да, — сказал Грегори.
Карлос почувствовал, как его сердце замерло. От слов учителя он почувствовал леденящий кровь холод.
Су Е написала на Giant Eye, сказав: «Тогда, мой второй вопрос: почему Карлос намеренно искал Грегори на второй день моего заявления?»
Карлос собирался заговорить, но Су Е повысил голос и продолжил: «Мой третий вопрос: кто спровоцировал подозрение, что я сжульничал на тесте, чтобы получить 98 баллов? Время было очень интересным. Так получилось, что слух начал распространяться в тот же вечер после того, как я подал заявление днем. Откуда пошли слухи? Может, это из второго класса пятого курса, где был Карлос?»
Взгляд Су Е остановился на толпе у здания совета.
— Или, скорее, эту новость распространял хороший друг Карлоса? Если я правильно помню, эта новость сначала распространилась среди знатных студентов. Тогда кто первым заподозрил меня в измене? Кто из моего класса сообщил другим о моем результате?»
Небольшое волнение вспыхнуло снаружи здания совета, как будто помешали в кастрюле горячую кашу.
Су Е снова повернулась, чтобы посмотреть на Карлоса. Он улыбнулся и сказал: «Далее, четвертый вопрос. Есть некоторые вещи, в которые вам неудобно вмешиваться напрямую. Раз мастер сказал, что напрямую использовать магию для обнаружения лжи нехорошо, то, чтобы доказать свою невиновность, осмелитесь ли вы показать все свои магические сообщения за последние три дня, включая удаленные? Я не боюсь показывать свое».
Сказав это, Су Е поднял свою волшебную книгу.
Глаза Карлоса замерцали, и он выглядел нервным. Он возразил: «Сообщения в волшебной книге — личная жизнь каждого. Даже мастер Платон не может их прочитать. Ты не можешь просить меня об этом».
Су Е возразила: «Однако, если дело касается серьезного преступления, правоохранительные органы имеют право просматривать сообщения! Как ты мог забыть это? Кроме того, я могу сделать шаг назад. Вам не нужно показывать содержимое ваших сообщений. Вам нужно только показать, с кем вы недавно связывались. Есть ли кто-нибудь из второгодки третьего класса в вашем недавнем списке контактов?
Карлос не сказал ни слова.
Толпа была в волнении.
Многие студенты начали кричать.
«Карлос, чего ты боишься? Покажи ему все свои магические послания!
«Су Йе уже поднял свою волшебную книгу. Чего вы боитесь?»
«Чего вы боитесь?»
«Карлос клеветник!»
«Карлос презренный!»
Если до сих пор студенты все еще не могли обнаружить проблему, их можно было назвать только дураками.
Даже Хорт крепко сжал кулаки. У него было сильное желание избить Карлоса.
Су Е повернулась, чтобы посмотреть на места в парламенте, и посмотрела Кромвелю в глаза. Су Е медленно сказала: «Если мое предположение верно, после того, как Нидерн помог мне подать заявку, комиссия по проверке не увидела ее. В конце концов, они должны были просмотреть другие рукописи в хронологическом порядке. В таком случае, как Карлос подтвердил, что я попросил Нидерна подать заявление до того, как он обратился за помощью к Грегори?
«Причина очень проста. Кто-то заранее сообщил Карлосу.
В советском доме воцарилась полная тишина.
После паузы Су Е продолжила: «Если я не ошибаюсь, каждый документ на Конгрессе Магии будет иметь запись о рассмотрении!»
Все посмотрели на Кромвеля.
Что имел в виду Су Е? Могло ли быть так, что Су Е подозревала, что Кромвель уже просмотрел эту запись и рассказал Карлосу о заявлении Су Е через кого-то другого?
Кромвель равнодушно сказал: Будет запись».
