Переводчик: Студия Nyoi-Bo Редактор: Студия Nyoi-Bo
В Первой средней школе, 3 класс класса А, классный руководитель Пэн Именг вошел в класс.
Пэн Именг была такой милой, как и предполагало ее имя. Это была худенькая маленькая девочка с серебристыми волосами. Вместо того чтобы называть ее учительницей, она больше походила на ученицу.
Даже швейцар школы часто ошибался в ней.
3
Когда она только приехала в учебный корпус, она уже заметила эту аномалию.
Следует сказать, что до тех пор, пока человек не был слепым, он мог бы заметить аномалию.
Большое количество студентов были завернуты в паучий шелк, как мумии,и висели вверх ногами на первом этаже учебного корпуса,
Дул легкий ветерок, они слегка покачивались, как колокольчики ветра.
Сцена выглядела очень странно.
Она вошла в класс. Столы, стулья и скамейки были перевернуты, а оконные стекла разбиты по всему полу.
Несколько студентов дрожали у задней двери.
Только Фань Юань стоял посреди класса и выглядел как Бог войны Шура.
3
Еще одна красивая девушка с длинными прямыми волосами сидела в конце класса. Она листала страницы книги, как будто эта сцена не имела к ней никакого отношения.
Она была дочерью семьи Чэнь, цветком Первой средней школы, Чэнь Ин.
Она также была одной из немногих учениц класса А, которые не участвовали в нападении на Фань Юаня.
“Почему в классе так мало людей?”
Голос Пэн Именга тоже был похож на детский, звучал мягко и нежно. “Где член дисциплинарного комитета?”
“Вот и я».
“Разве вы не поддерживали дисциплину в классе до прихода учителя?”
“Я поддерживал классную дисциплину”.
“Если ты сказал, что был, тогда куда делись другие студенты?”
“Потому что они не следовали правилам, я их вышвырнул”.
3
“…”
Пэн Йименг долго молчала, потом не смогла удержаться и рассмеялась. Этот класс А показался ей более интересным,чем она себе представляла,
”Так ты переведенный ученик из класса D, Фань Юань? «
“Да».
“Похоже, у вас уже состоялся полноценный обмен мнениями со студентами вашего класса. Поскольку ученики, которые не следовали правилам, были приглашены из класса, тогда давайте продолжим урок”.
1
Класс был испещрен дырами, и Пэн Йименг все еще был в настроении продолжить урок.
И когда Фань Юань услышал, как она это сказала, он действительно нашел стол, за который можно сесть, и начал серьезно слушать ее лекцию.
Из-за недавней хаотической битвы большинство столов и стульев были либо сломаны, либо перевернуты. В течение некоторого времени он действительно не находил тихого рабочего места.
Только у студентки Чэнь Ин было свободное место рядом с ней.
Он подошел прямо и сел.
Он внимательно слушал класс. Только после окончания урока ученики, которых Фань Юань вышвырнул из класса, возвращались один за другим.
Когда они увидели классного руководителя на трибуне, они сразу же подали жалобу и сообщили на него.
“Учитель Пэн, у этого Фан Юаня возник конфликт с учениками, как только он вошел в класс. Это не соответствует школьным правилам. Я предлагаю, чтобы его немедленно исключили”.
“Его атаки были серьезными. Он ранил многих студентов. Особенно Чжан Юй, Ли И Чжэн, Ван Цзы Цзюнь и несколько других дворян также были избиты.”
“Это влияет на отношения между одноклассниками. Класс А не может терпеть его, и школа не может терпеть его».
…
Доклад затопил трибуну, как цунами.
Некоторые искушенные студенты даже использовали свое семейное происхождение, чтобы оказать давление на Пэн Йименга.
“Учитель Пэн, мой отец-заместитель директора Бюро образования. Я надеюсь, что этот вопрос можно будет решить должным образом”.
“Моя мама-специально назначенный профессор Института исследований домашних животных в городе Чусин. Если бы она знала, что меня избили, она бы точно не отпустила это”.
“До того, как мой дедушка вышел на пенсию, он работал в мэрии. Хотя он вышел на пенсию в последние несколько лет, он все еще может сказать несколько слов некоторым своим старым друзьям, которые получили повышение. Я чувствую, что Фан Юань, простолюдин, оскорбил свое начальство. Создание прецедента действительно неуместно и должно быть сурово наказано”.
3
“…”
Как всем было известно, ученики, которые смогли посещать класс А Первой средней школы, имели необычное семейное происхождение.
Можно сказать, что они были либо богаты, либо знатны.
Они либо умели вызывать ветер и дождь в деловом мире, либо умели быстро действовать на политической арене. Были и такие, кто добился успехов после вступления в армию.
В любом случае, у каждой семьи была определенная сумма капитала.
С более простым происхождением Фань Юаня, он, естественно, не мог позволить себе обидеть кого-либо из них.
Сама Пэн Именг тоже принадлежала к классу простолюдинов, и ей было невыносимо видеть, как благородные дети издеваются над другими своей силой.
Когда все начали сплетничать и обвинять, вся история была рассказана так, как будто Фан Юань был хулиганом, вызвавшим шум в классе А.
Только тогда Пэн Именг дважды кашлянула, прочистила горло и сказала: “Вы, ребята, остановитесь на минуту, позвольте мне услышать, что скажет классный руководитель Чэнь Ин”.
Только что Чэнь Ин остался в стороне от этого дела, и посторонний мог видеть это ясно.
Она встала и рассказала им всю историю.
Хотя ее отношение вызвало недовольство многих студентов, которые хотели отомстить Фан Юаню, ее семья была самой известной среди Чжан, Ван, Ли и Чэня, четырех аристократических семей. Ее прошлое было здесь, никто не смел причинять ей неприятности.
“Что касается заявления студента Чэнь Ина, у кого-нибудь есть какие-либо возражения?”
2
Все замолчали.
“Хорошо, тогда я понимаю».
Пэн Именг кивнула, она изложила свой план. “Во-первых, Чжан Юй, Ли Ичжэн, Ван Цзыцзюнь и большинство других учеников без разрешения начали драку с домашними животными в классе, нарушив школьные правила. Поскольку они уже получили соответствующее наказание, они не будут наказаны в дальнейшем на данный момент
Во-вторых, студент Фан Юань, как член дисциплинарного комитета класса А, давал советы студентам, которые не соблюдали правила. Изначально это было хорошо, но то, как он справился с этим, было слишком жестоким. На самом деле его действия также нарушали школьные правила, запрещавшие сражаться с домашними животными. Кроме того, это оказало негативное влияние на небольшое число других студентов, которые не участвовали в битве. Без правил ничего не может быть достигнуто. Его следует слегка наказать. Пусть Фань Юань извинится перед студентами, которые не участвовали в битве».
Люди под сценой были недовольны.
К черту! Нас всех избили до такого состояния!
Его не исключали ни из школы, ни из класса А.
Фань Юаню нужно было только извиниться и небрежно оставить это дело в прошлом?
1
Как будто он высоко поднял руку и легко отпустил ее.
Чжан Юй был первым, кто поднял руку. Он потер зад, который вот-вот должен был разлететься на восемь частей, и попытался встать. “Я не согласен. Бить кого-то-это большое табу в школе. Это не может быть так просто”.
“Это правда. Как насчет этого?”
Пэн Именг знал, что Чжан Юй был инициатором нападения. Тем, кого следовало наказать, был не Фан Юань, а он.
Однако она почти ничего не сказала. С этой мыслью на ее лице появилась лукавая улыбка: “Завтра первое испытание после третьего курса средней школы. Перед этим в школе проводится мобилизационное собрание. Позвольте Фан Юаню извиниться перед всеми вами перед всеми учителями и студентами. Как насчет этого?”
Когда собравшиеся услышали слова Учителя Пенга, им показалось, что суровость наказания возросла.
1
Все они зааплодировали.
Чжан Юй особо не задумывался об этом и кивнул головой в знак согласия с решением учителя.
Он наклонил голову и сказал Фан Юаню: “Завтра я принесу видеокамеру, чтобы записать твои извинения и повторить их по школьному телевидению”.
Избитые студенты, казалось, дали выход своему гневу.
После занятий они возвращались домой группами по двое-трое.
Только хорошенькая девушка, Чэнь Ин, которая сидела рядом с Фан Юанем, бросила странный взгляд на Пэн Именя, который не мог удержаться от смеха на подиуме. Она беспомощно покачала головой и тихо сказала: “Ты прав. Учительница Пэн похожа на милую маленькую девочку, розовую и нежную. Когда ее разрезают, ее сердце становится черным.”
Ее лучшая подруга с любопытством спросила: “Ты имеешь в виду… ?”
Чэнь Ин вздохнул. “Только не говори мне, что эти люди действительно думают, что учитель Пэн заставит Фань Юаня извиниться перед всей школой и что тот, кто потеряет лицо, будет Фань Юанем?”
