Глава 1: RebornTranslator: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Весна марта 22 года в Святой Божественной Земле.
Это было оживленное зрелище в столице, где повсюду цвели цветы. Бегонии в особняке Гу выделялись прежде всего, украшая сад различными цветами. Они были устроены таким образом просто потому, что вторая мисс особняка Гу была неравнодушна к бегониям.
2. Большим контрастом был павильон Циун.
Это был тесный и обшарпанный дом с сорняками, растущими во дворе. Почти никакой солнечный свет не мог проникнуть через это место, делая окрестности чрезвычайно влажными. Если бы он не был расположен в районе особняка Гу, этот участок земли ошибочно рассматривался бы как трущобное жилище.
Гу Чаоянь почувствовала, что ее тело липкое и холодное.
Она открыла глаза и была ослеплена внезапным светом. У Гу Чаоянь кружилась голова, и она не могла разобрать шепот вокруг.
Голова ужасно болела, а живот, казалось, раздулся. Был ли ее живот полон воды? Ее одежда промокла насквозь и плотно прилипла к телу.
Она вспомнила, что умерла.
Неужели ее труп сейчас принимает ванну в похоронном бюро?
Но цвет ее одежды был неправильным. Она была одета в наряд из пенькового материала.
Гу Чаоянь подняла руки и обнаружила, что они пухлые и загорелые.
Никогда еще она не была такой пухлой. Ее кожа всегда была бледной и нежной, а лицо считалось одним из самых красивых!
2″О мисс, наконец-то вы проснулись!» Силуэт в светло-зеленой одежде появился перед Гу Чаоян, когда она попыталась пошевелить своим больным телом. «Мисс, Старый Хозяин сказал, что, как только вы проснетесь, вам следует выйти во двор, но я боюсь … «
Говоря это, девушка начала всхлипывать.
«Похоже, ваш брак с принцем разрушен. Мисс, вы так сильно любили его, но он обращался с вами так безжалостно.… что вы будете делать в будущем? Мадам уехала, когда вы были молоды, а Старый Хозяин ведет себя так … «
Мисс? Принц? Замужество?
Что происходит?
Гу Чаоянь уже собиралась что-то сказать, когда в ее голове возник шквал воспоминаний, которые ей не принадлежали.
1 В современном мире было четыре страны – Северная Земля Ци, Святая Божественная Земля, Земля Перьев Шелковицы и Земля Облаков. Сейчас она находилась в Святой Божественной Земле. Первоначальным хозяином этого тела был Гу Чаоян, родовая дочь семьи Гу в столице Святой Божественной Земли.
В детстве Гу Чаоянь был помолвлен с Лу Цзимином, принцем герцога Чаннина.
Гу Чаоянь, прямая дочь, была пухленьким ребенком с очень загорелой кожей с самого детства. С возрастом она стала выглядеть еще более отвратительно. Кроме того, у нее был ужасный характер, и иногда она воровала вещи, принадлежавшие другим особнякам, и даже не жалела слуг. В конце концов, ее возненавидел не только жених, но и все в особняке Гу.
8Со…
За день до своей свадьбы Гу Чаоянь получила бумагу о разводе из особняка герцога Чаннина.
Она без колебаний отправилась в особняк герцога Чаннина и несколько часов стояла перед ним на коленях, умоляя принца не разводиться с ней. Она плакала, кричала и даже угрожала лишить себя жизни.
Перед всеми членами особняка Лу Цзимин мягко сказал ей, что заберет бумагу о разводе, если она прыгнет в озеро.
Гу Чаоянь сделал это без всяких колебаний.
В конце концов ее спасли только потому, что она была частью особняка Гу. Ее вернули в особняк Гу, замоченную в воде. В процессе она сумела превратить себя в самый большой посмешище столицы. Понятно, что отец был в бешенстве.
Насколько Гу Чаоянь помнила, ее вторая сестра, самая красивая дама во всей семье, тоже была вовлечена в этот план.
1Гу Чаоянь не ожидала, что первоначальная носительница этого тела пережила еще более тяжелый жизненный опыт, чем она. Она не могла не почувствовать к ней жалости. Что ж, раз уж она теперь в своем теле, то непременно получит назад все, что должно ей принадлежать, и отомстит так, как должен был отомстить хозяин.
11
