Глава 26: Just LuckTranslator: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Увидев выражение лица Гу Чжэнькана, мадам Гу мгновенно забеспокоилась. Она предположила, что все обернулось к худшему. Все знали, что у семьи Ван был только один сын, и если с ним что-нибудь случится, семье Гу придется взять на себя всю ответственность.
Подумав об этом, она сказала с раздраженным выражением на лице, «Твой отец не должен был позволять тебе жениться на этой бизнесвумен из-за ее денег. С тех пор наша семья не пережила ничего хорошего. Эта девчонка должна была умереть вместе со своей дешевой мамашей!»
Мадаме Гу выглядела довольно разъяренной, поэтому она резко огрызнулась.
Услышав эти слова, Миссис Гу расхохотался бы, если бы не странный случай. Она уже собиралась что-то добавить, когда Гу Чжэнькан покачал головой. «Мама, это не так.»
«Мы не обидели семью Ван. Вместо этого офицер Ван сказал, что отвратительная девушка вылечила маленького мальчика! Он сказал, что она-спасительница его ребенка!»
«Теперь они держат ее в особняке, потому что мадам Ван любит ее и хочет, чтобы она пожила у нее некоторое время.»
Гу Чжэнкан продолжал с замешательством в голосе: «Я понятия не имею, как эта девушка научилась лечить людей. Она всегда была глупой. Как она могла развить в себе такую способность?»
Миссис Гу напряглась, и ее лицо побледнело от шока.
Но мадам Гу видела развитие событий по-другому. Ярость на ее лице мгновенно исчезла. Яркая улыбка осветила ее морщинистое лицо. «Семья Линь-торговцы, но они занимались наркотиками и лекарствами. Значит, у них наверняка есть какие-то медицинские знания. Ее предки, должно быть, передали какое-то наследство вашей покойной жене. Наверное, она чему-то научила девочку.»
1″…»
«Как нам повезло, что мы участвуем в чем-то столь замечательном.»
«…»
«Если семья Ван думает, что она их спасительница, мы должны относиться к ней лучше в будущем.»
— с улыбкой объявил 3Мадаме Гу.
Она не заметила странного выражения на лице Гу Чжэнькана.
По логике вещей, он должен был бы радоваться этому, но он просто чувствовал, что что-то не так в этой ситуации. К своему большому разочарованию, он не смог определить причину. Если бы это сделала какая-нибудь из его дочерей, он почувствовал бы себя очень счастливым и польщенным. Но только не этот!
«Ей просто повезло!» — недовольно пробормотала миссис Гу.
«Что вы сказали?» Гу Чжэнкан уставился на госпожу Гу.
«Ничего…» — пробормотала миссис Гу. Она не осмелилась произнести это вслух.
«Повтори, что ты только что сказал.» Гу Чжэнькан выглядел устрашающе.
Миссис Гу заговорила мягким голосом: «Я имею в виду, что она была просто, Старый Мастер, вот что я имею в виду…»
Госпожа Гу как раз собиралась объясниться, когда Гу Чжэнькан злобно улыбнулся.
— сказал он с удовлетворением в глазах., «Вы правы, на этот раз ей просто повезло. Ее мать почти ничего не знала о медицине. Следовательно, она не могла родить божественного врача!»
Миссис Гу облегченно улыбнулась.
У нее все еще был какой-то затяжной страх по поводу того, что только что произошло.
Гу Чаоянь понятия не имел, что происходит в особняке Гу. Она была полностью сосредоточена на неоткрытом камне, который она получила из магазина на днях.
Скала выглядела точно так же, как и все обычные.
Но у Гу Чаояна было предчувствие, что этот был каким-то другим.
Иначе она не отказалась бы открыть его в магазине.
Гу Чаояну было очень любопытно посмотреть, что там внутри.
