Глава 90: SlapTranslator: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Наконец настал день посещения императорского двора. Было солнечно.
Никто не осмеливался заставить Гу Чаояна опоздать.
Визит к императорскому двору был очень великолепным событием для Особняка Гу, и никто не осмеливался шутить в это время. Даже у мадам Гу было очень серьезное выражение лица. Она приготовила все – горничных, повозки и многое другое, как будто им предстояла тяжелая битва.
Гу Руксуэ и ее мать ехали в одном фургоне.
Мадам Гу ехала одна.
Таким образом, Гу Чаоянь и Гу Сюйин оказались в одном фургоне.
Гу Сюйин никогда не испытывал такой неприязни к Гу Чаояну. Эта мерзкая девчонка так похудела и уже не была такой загорелой, как раньше! И Гу Чаоян был одет в одежду миссис Гу дал ей! Одежда была куплена с Юга экономкой по заказу мадам Гу в прошлом году. Она знала, что материал превосходен! Посмотри на себя! На ней была ее лучшая одежда, но ее купили в магазине в городе, и она была сделана из обычного материала.
Почему?
Так что теперь она, может быть, и похорошела, но все же не так хороша, как была! Почему мадам Гу не жалела о ней ни малейшего беспокойства?
По дороге туда Гу Сюйин все время думал об этих идеях. Она все время пристально смотрела на Гу Чаояна.
Гу Чаоянь пожал плечами. Гу Сюйин должна чувствовать себя счастливой, что миссис Гу и Гу Руксуэ не подставляли ее. Почему она до сих пор ревнует к своей одежде?!
— Она отрицательно покачала головой.
«Как некрасиво!” — пробормотал Гу Сюйин, не смея произнести ни звука.»
«Что ты сказала? — Гу Чаоянь бросил на нее холодный взгляд.»
Гу Сюйин не произнес ни слова. Это уродство, казалось, становилось все более страшным, как будто она собиралась ударить ее прямо по лицу.
Она не боялась бы этой уродливой женщины, если бы они не были в гостях у императорского двора.
Гу Сюйин выглядела столь же устрашающе, но Гу Чаояню было уже все равно, потому что Гу Чаоян понял, что повозка остановилась.
Когда повозка остановилась, это означало, что они уже у ворот двора.
Гу Чаоянь тоже немного нервничал. В конце концов, это был императорский двор. Люди продолжали говорить, что императорский двор-очень опасное место, и она задавалась вопросом, с чем ей придется столкнуться при императорском дворе Святой Божественной Земли.
Однако нервы Гу Чаояна вскоре сдали.
Это чувство уже прошло.
Она увидела неподалеку Цин, у которой были красные щеки.
Итак, ее шлепнули в фургон.
Цин была ее единственной служанкой. Она ехала в одном фургоне с горничными Гу Руксуэ или Гу Сюйин. Причина, по которой они осмелились ударить Цин, заключалась в том, что они не думали, что кто-то будет заботиться об этом крошечном деле в этот важный день.
Однако Цин была горничной Гу Чаояна, и она не собиралась хоронить этот инцидент.
Гу Чаоянь остановил машину и спросил: «Кто тебя ударил?”»
Цин не хотела ничего говорить, потому что не хотела, чтобы Гу Чаоянь защищал ее в этот момент.
Она потянула Гу Чаояна за рукав, говоря ей забыть об этом.
«Цин, позволь мне спросить тебя еще раз. Кто тебя ударил?” Гу Чаоянь повысила голос.»
Гу Руксуэ услышал эти слова. Она поджала губы и беспечно сказала: «Она всего лишь горничная, мы не должны говорить об этом прямо у ворот суда!”»
Охранники бросили взгляд на Гу Руксуэ и почувствовали, что то, что она сказала, было немного странно, но они ничего не могли сказать. В конце концов, они были леди.
«Просто горничная? Гу Руксуэ, ты не считаешь, что твои служанки важны. Но моя горничная тоже человек, и ее нельзя бить просто так!” Затем она посмотрела на Цин. «Кто это сделал?”»»
Цин указал на двух девушек рядом с Гу Руксуэ.
Гу Руксуэ фыркнул. «Так что, ты собираешься ударить моих горничных в ответ?”»
