Глава 29: Ты действительно выходишь замуж за Линь Нуаня?
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Небесный Императорский сад хайченга был точно таким же, как и в Цзиньчене. Будучи высококлассным клубным заведением для чая и развлечений, он располагался в центре города Хайчен—место, где земля была дорогой—со всеми видами дорогих автомобилей, припаркованных у его дверей. Он часто посещался богатыми людьми в Хайчэне как место, где можно насладиться чаем.
В отдельной комнате Мастер чайных искусств, одетый в чистую белую униформу из хлопка и льна, работал умело и элегантно. Мастер был полностью безразличен к звуку стола маджонг в фоновом режиме, каждое действие было чрезвычайно профессионально.
Мастер чайных искусств передал чашку горячего чая Тан Чжэну, который чинно поднес ее к носу, чтобы понюхать аромат, и горячий пар слегка затуманил его очки.
Фу Хуайань сидел, скрестив ноги, напротив Тан Чжэна. Увидев, как мастер обеими руками протягивает ему чашку с чаем, он спокойно сел, держась одной рукой за чашку, а другой поддерживая чашку со дна, относясь к мастеру с большим уважением.
Лу Цзиньнань отошел от стола для игры в маджонг с сигаретой во рту и сказал: “Хорошо, теперь вы можете уйти.”
Мастер чайных искусств кивнул обоим-Фу Хуайаню и Тан Чжэну, прежде чем покинуть комнату.
Фу Хуайань выпил чай и поставил чашку на стол, привычно прикуривая сигарету, прежде чем небрежно поставить ее на стол. Затем он взял чайник с сигаретой в руке, чтобы снова наполнить свою чашку.
“Больше не играешь?- Тан Чжэн смотрел, как Лу Цзиньнань садится и улыбается.
“Как только сюда придет старина Фу, ты перестанешь играть. Без тебя я даже не смогу выиграть эти несколько раундов, это бессмысленно…” Лу Цзиньнань постучал сигаретой по пепельнице, прежде чем взять чайник из рук Фу Хуайаня, чтобы наполнить свою собственную чашку.
“Если я буду продолжать играть, то, вероятно, потеряю свои штаны для вас, ребята… » — улыбнулся Тан Чжэн.
Лу Цзиньнань взял чашку для глотка, его нахмуренные брови, когда он сказал: «Ты позвал мастера чайных искусств, чтобы выпить Kuding 1 ?”
“Я сказал мастеру чайных искусств, что хочу пить чай «Железный Гуаньинь», но эта женщина-мастер проигнорировала меня сразу же, как только пришла, и только спросила старого Фу, чего он хочет. Старый Фу случайно сказал Кудинг, так что все, что я могу сделать, это пить Кудинг и страдать.”
Тан Чжэн пожал плечами с беспомощным выражением на лице.
Лу Цзиньнань посмотрел на Фу Хуайань, чей пристальный взгляд оставался спокойным, и шутливо сказал: «что… ты пришел от Лин Нуаня и все еще так зол? Она была лицемеркой и не позволила тебе прикоснуться к ней?»
“Судя по тому, что говорил Джиннан, эту женщину, похоже, трудно успокоить.»Тан Чжэн спросил испытующе:» старина Фу … о той леди, о которой говорил Джиннан, ты просто играешь или твое сердце вовлечено?”
Между длинными пальцами Фу Хуайаня поднимался белый дым. Между клубами дыма он открыл рот и сказал с безразличным выражением лица: “завтра мы получим наше свидетельство о браке.”
Голос фу Хуайаня был негромким—его почти полностью заглушил звук высокотехнологичного стола для маджонга, переставляющего плитки,-но Лу Цзиньнань и Тан Чжэн, сидевшие рядом с ним, ясно его услышали.
Лу Цзиньнань остановился в шоке, и на лице Тан Чжэна отразилось удивление.
В конце концов, пепел от сигареты в уголке губ Лу Цзиньнаня упал на тыльную сторону его руки и обжег его. Затем Лу Цзиньнань поспешно пожал ему руку и спросил: “старина Фу, ты действительно женишься на Лин Нуань?”
Фу Хуайань стряхнул пепел с сигареты и поднял свой пристальный взгляд, его черные глаза смотрели на Лу Цзиньнаня, когда он сказал нейтральным тоном: «Я выгляжу так, будто просто играю?”
Как только Тан Чжэн услышал эти слова, он поспешно улыбнулся и сказал: “это хорошо! Завтра после того, как вы получите сертификат, возьмите нашу невестку, чтобы мы могли встретиться! Наши собственные люди могут собраться, чтобы отпраздновать,и сестры в законе могут узнать нас. Я приведу с собой девушку! Лу Цзиньнань… ты тоже привел с собой партнершу! В противном случае, это будет просто стол мужчин. Золовка, вероятно, будет чувствовать себя неловко.”
За столом маджонга друзья Фу Хуайаня начали обсуждать услышав это
“Конечно, конечно! Поскольку ты женишься, эта женщина-наша официальная невестка, мы должны встретиться с ней!”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
