Глава 38: Линь Нуань не довольствуется отношениями
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Лин Нуань немедленно отдернула свою руку от руки Фу Хуайаня. Она стояла неподвижно, сохраняя дистанцию между ними.
Держа пластиковый пакет, она заправила выбившиеся пряди волос за ухо, чтобы скрыть свое беспокойство.
Она была благодарна Фу Хуайаню за то, что он отпустил ее этим утром в административное здание, но она не смела ожидать, что он оставит все как есть.
Поэтому она не хотела, чтобы у фу Хуайаня сложилось впечатление, что она распутная женщина, готовая изменить ему в ту же секунду, как ей представится такая возможность.
Вспыхнула зеленая лампочка.
Лу Цзиньнань отпустил тормоза и спросил: “Тебе действительно нравится эта девушка?”
Лу Цзиньнань знал, что его вопрос был излишним. Если бы фу Хуайань не был женат, почему он решил забрать свое свидетельство о браке с ней?
Фу Хуайань не ответил. Лу Цзиньнань сознательно закрыл рот и промолчал.
В дверях пончиковой лавки Хэйвэя Лин Нуань наблюдала, как машина с Фу Хуайанем взлетела, ее брови нахмурились.
Вэнь Моши почувствовал, как у него пересохло в горле, когда Лин Нуань промолчал.
“Мой брат вернулся, и я боялся, что если не скажу тебе этого… у меня никогда больше не будет шанса, — сказал Вэнь Моши, сглотнув под воротником, его уши покраснели, как клубника, — я не буду заставлять тебя дать мне ответ сейчас. Просто подумай об этом.”
Все, что Лин Нуань должен был сделать, это уйти, чтобы выйти из неловкой ситуации.
Но поскольку она не собиралась давать Моши ни малейшего шанса, то не хотела вести себя так нерешительно и сбивчиво, что это только навело бы его на мысль, что надежда все еще есть, и он повиснет в воздухе.
Поскольку к слону в комнате уже обращались, она не возражала сделать вещи еще более неловкими, чем они уже были.
— Моши, мы не принадлежим к одной лиге. Ты-второй наследник семьи Вэнь, но я уже не та избалованная девочка из рода Линь. Мой отец-известный мошенник в Оушн-Сити, а моя мать-психически больная лунатичка…
Вэнь Моши хотел что-то сказать, но Лин Нуань оборвал его.
“Если ты не возражаешь, то это сделают твои родители. У меня нет ни сил, ни мужества бороться за нас… и в конце концов я не буду любить тебя романтично—никогда.
Губы Вэнь Моши плотно сжались.
“Какой смысл нам быть вместе, когда у меня явно есть чувства к твоему брату? Может быть, ты и не против, что я обращаюсь с тобой как с заменой, но я делаю это. Я провел все свое детство, играя и взрослея вместе с тобой, так что я знаю, что ты достаточно хорош, чтобы заставить хорошую девушку влюбиться в тебя.”
Никакие слащавые слова не могли скрыть того факта, что Лин Нуань отвергла его. Несмотря на то, что Вэнь Моши был морально готов к этому, он все еще чувствовал удар в свое сердце.
Линь Нуань точно передал Вэнь Моши три сообщения: во-первых, он ей не нравился; во-вторых, она не согласилась бы на отношения; и наконец, он был ее хорошим другом и ничего больше.
— Лин Нуань, ты действительно говоришь слишком прямолинейно, — сказал Вэнь Моши, чтобы сгладить неловкость, дергая губами.
“Потому что это ты, я не хочу быть на заборе, когда отвергаю тебя только потому, что мне плохо. Поскольку я знаю, какова твоя личность, если я скажу правду, как она есть, мы все еще можем быть друзьями. Но если я откажу тебе после того, как давал тебе надежду слишком долго, мы, возможно, даже не сможем больше поддерживать эту дружбу”.
Вэнь Моши знала, что ее первое предложение было правдой. Второй, однако, был просто Лин Нуань, который легко его подвел.
Когда она сказала это таким образом, даже Вэнь Моши почувствовал себя плохо при мысли о том, что они отдаляются из-за ее отказа ему.
Вэнь Моши знал, что Лин Нуань всегда была умной.
Вэнь Моши глубоко вздохнул. Он улыбнулся, чтобы скрыть боль в своем сердце, и сказал:…”
“В этом нет необходимости. Это же поворот в другую сторону. Я пойду первым.…”
Вэнь Моши стоял там, взволнованный, наблюдая, как тонкая фигура Лин Нуаня уходит прочь.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
