Глава 426: зачем быть суровым к себе и ко всем?
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Лян Мулань улыбнулся, собираясь похвалить Лин РАН, когда она услышала: «бабушка все равно меня не любит. В ее сердце … Лин Нуань является более подходящим кандидатом на роль второй Мисси семьи Лин.”
— Сяо РАН!- Лицо линь Цзинцюаня помрачнело. — Твоя бабушка вовсе не это имела в виду.”
В отличие от своей обычной особы, которая спорила бы с Линь Цзинцюань, как кошка с жареной шерстью, она кивнула головой удивленному Лян Мулану. — Возможно, но я помню только тот день, когда вернулась в этот дом. Когда я поднял свой кубок с вином, чтобы произнести тост за старейшин, бабушка сказала: «настоящая леди из признанной семьи не может просто поднять свой кубок с вином и выпить без второго слова. С другой стороны, окружающая среда формирует человека… я думаю, что вы не можете полностью винить себя за это. Тебе действительно нужно учиться у Нуан-Нуан в будущем…’”
Каждое слово старой мадам Линь с тех пор было живо вспомнено Лин РАН. Каждая мельчайшая деталь о том, как каждое слово было сформулировано, могла быть идеально воспроизведена ею.
То, что должно было стать радостным поводом поприветствовать ее возвращение, обернулось крайне неудобной едой для Лин РАН, которая боялась, что может случайно опозориться еще больше.
Линь Цзинцюань поджал губы, и выражение лица Лян Муланя тоже стало ужасным. Только Линь Чэнь поднял свой пристальный взгляд, чтобы посмотреть на Линь РАН, по-видимому, исследуя.
— Бежал, Бежал!- Лян Мулань потянулся, чтобы схватить изящную руку Лин ран на столе, которая все еще сжимала салфетку. “Все эти годы, как бабушка тебя обожала, ты должен знать.…”
Лян Мулань не стал продолжать дальше, только крепче сжал ее руку и улыбнулся. — Забудь об этом! Моя вина. Давай больше никогда не будем об этом говорить! Нуан-Нуан никогда не говорила, что собирается присутствовать на бабушкином банкете по случаю Дня Рождения. Давай не будем об этом говорить…”
Линь Цзинцюань уже узнал правду о том, как он был освобожден от Линь Чэня. По отношению к Лин Нуань, помимо многолетней связи отца и дочери, он также чувствовал благодарность и извинение. Приняв позу главы семьи, он отложил палочки для еды и сказал Лин РАН: “РАН-РАН, папа повторит это снова. Я надеюсь, что ты будешь относиться к Нуан-Нуан как к своей биологической сестре. Вы оба-дети семьи Лин, так что для меня это тяжелый вызов.”
“Папа…”
Губы Лин РАН скривились в улыбке. Она незаметно высвободила свою руку из рук Лян Мулана и отпустила салфетку. Маленькая рука на ее бедре была крепко сжата в кулак, пальцы глубоко впились в мягкую ладонь. Однако эта физическая боль не была даже частью той боли, которую она чувствовала в своем сердце.…
Она слегка улыбнулась и попыталась прикрыть улыбкой туман в нижней части глаз. “Не сердись на меня. Я уже сказал, что мне все равно, будет ли Линь ню присутствовать на банкете по случаю Дня рождения бабушки. Я тоже никогда ее не критиковал. Было ли мое выступление в день ее возвращения в дом семьи Линь неудовлетворительным? Или я чем-то обидел Лин Нуань, что так разозлило папу?”
Глаза линь Цзинцюаня, похожие на факелы, пристально смотрели на Линь раня, и его тон смягчился. “Я только хочу сказать, что надеюсь, ты не будешь считать с бабушкой. Я надеюсь, что вы будете относиться к Лин Нуань любезно…”
Лин РАН кивнула, по-видимому, соглашаясь. “Я должна быть нерасчетливой с бабушкой, и я также должна относиться к Лин Нуань по-доброму. Я должна быть великодушной, как Мать Тереза.…”
Речь Лин РАН явно не была закончена, но она резко остановилась.
Она опустила голову и засмеялась, качая головой, как будто насмехаясь над собой, как будто пытаясь остановить себя от продолжения. Когда она снова подняла голову, глаза Лин РАН остекленели, и она широко улыбнулась. — Теперь я все понимаю, папа “…”
Не только Лины, даже служанки заметили ненормальное поведение Лин РАН.
Поначалу они ожидали, что этим утром начнется полномасштабная война, а она будет бушевать из-за того, как сильно огорчена и обижена происходящим. Они не ожидали, что Лин ран так легко признает свое поражение и не станет спорить.
Вероятно, она поняла, насколько бесполезны были ее слова, независимо от того, сколько было сказано.
С самого раннего возраста Лин РАН слышал поговорку: «скрипучее колесо получает смазку, в то время как те, кто жалуется громче всех, получают наибольшее внимание.”
Возможно, это высказывание слишком глубоко укоренилось в ее душе, поэтому… когда Лин РАН, которая плакала и поднимала шум, была помещена рядом с Лин нянь, которая любила запирать вещи внутри, семья Лин неизбежно чувствовала себя предвзятой к Лин нянь, так как они думали, что такая девушка, как Лин нянь, будет нуждаться в большей заботе и любви.
Лин РАН был замечен как тот ребенок, который любил плакать и поднимать шум из-за пустяков.
В семье Линь РАН всегда был одиноким волком.
Даже если она наполнила дом своими вещами, эти вещи, казалось, не улавливали сути семьи, так же как и сама Лин бежала.
В прошлом Линь РАН хотел соперничать с Лин нянь за более видное место в сердцах семьи Линь, несмотря ни на что. Честно говоря, она просто слишком заботилась о своих родных и проявляла детское упрямство. Но ребенок … с сердцем, которое глубоко любило ее семью, с чистым сердцем.
Когда Лин медленно побежала, понимая, что как бы сильно она ни старалась, у нее не было настоящих родителей и старшего брата, которого она могла бы назвать своим, она вдруг почувствовала усталость и больше не хотела бороться за это…
Независимо от того, как сильно она боролась за это, она не могла победить Лин нянь, у которой не было никакого желания конкурировать за что-либо. Почему же тогда она должна быть строга ко всем и к себе самой?
В тот день, когда Лин Нуань пришла к семье Лин, она сказала что-то подобное и Лин Нуань на кухне. Это был ее последний шанс для Линов и ее самой. Тем не менее, отношение Лян Мулана и линь Цзинцюаня все утро было болезненно ясно для Линь ран, что, хотя она могла бы стереть физическое присутствие Линь нянь из дома семьи Линь, она никогда не могла надеяться стереть Линь нянь из их сердец.
Она никогда не сможет стать Лин ран; она всегда была и будет Лу РАН!
Лу ран, у которого не было дома, чтобы вернуться…
Когда Лин Рэн осознала это, ей показалось, что ее сердце пронзил лед, прямо сквозь нее. Обжигающий холод прошел через ее кровь к остальным частям тела.
Она улыбнулась глазами, показывая служанкам, что они могут убрать перед ней столовые приборы, прежде чем сказать: “я закончила есть. Папа, мама, старший брат, если вы тоже закончили есть, я должен кое-что объявить.”
Линь Цзинцюань и Лян Мулань давно потеряли аппетит. Услышав, что Лин побежала, они отложили палочки и посмотрели на нее.
“Я подал заявление в аспирантуру Шеффилдского университета, и мое письменное заявление уже было одобрено. В следующий раз я пойду на собеседование, и если я сдам его… я смогу закончить аспирантуру в Университете Шеффилда. Собеседование состоится в следующий понедельник. Я уже заказал билет на самолет и улетаю сегодня днем. Если я пройду его, я останусь в Великобритании, чтобы ознакомиться с окружающей средой до начала школы…”
Это означало, что она не собиралась возвращаться.
Именно по этой причине Лин РАН сказала, что ей все равно, если Лин Нуань посетит банкет в честь Дня Рождения старой мадам Линь. Потому что у нее не было никакого намерения посещать его самой…
Но это не входило в ее первоначальные планы.
Она изначально планировала сказать им, что собирается повеселиться в Великобритании в течение нескольких дней. Только после того, как она прошла собеседование, она намеревалась рассказать своей семье о хороших новостях. Если она не сдаст экзамен, что ж, им незачем об этом знать.
Но теперь у Лин РАН больше не было запасного плана; она должна была пройти собеседование.
Причина смерти Лин РАН была вполне законной, и никто в семье не мог помешать ей уехать. Они могли только смотреть, как Лин РАН уходит со своим багажом.
Боль, которую она почувствовала в тот год, когда Лин Нуань ушла, Лян Мулань испытал ее сегодня еще раз. Дома она выплакала все глаза.
Линь Чэнь намеревался обсудить этот вопрос с Лин нянь, чтобы она вернулась домой и утешила Лян Муланя.
Лин Нуань довольно долго молчал, прежде чем заговорить. — Брат, если мама сейчас свободна, она могла бы поехать вместе с Лин ран в Великобританию. Это важный момент, и Лин РАН нужна ее самая важная родня с ней, особенно с тех пор, как она отправляется в чужую страну совсем одна.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
