Разве не всем детям это нравится?
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Фу Хуайань заглянул в кошачью клетку. Внутри свернулась серая Британская короткошерстная кошка. Он посмотрел на него с защитным взглядом, его ясные глаза каким-то образом напомнили ему о Лин Нуане.
Он не мог заставить себя попросить своего помощника отослать кота прочь.
Он схватил кошачью клетку и стал смотреть, как ассистентка расставляет кошачьи вещи в доме.
— Ах, да… — ассистентка поставила кошачий туалет и встала, чтобы спросить Фу Хуайань, — госпожа Линь торопилась уехать сегодня, поэтому она оставила свое удостоверение личности. Должен ли я хранить его в безопасности, пока он снова не понадобится ей для сбора сертификата? Или мне следует оставить его у тебя?”
— Передай его мне.”
Фу Хуайань взял удостоверение личности и закурил сигарету. Он почувствовал, как кошачьи лапы вцепились в клетку. Когда он посмотрел вниз, серое облако пронеслось мимо него и прыгнуло на плоский экран телевизора в гостиной. С ловкими движениями его лапы топали по тонкому экрану, в то время как он утверждал, что выше земли. Кот окинул взглядом Фу Хуайань, готовый в любую минуту сбежать.
Фу Хуайань понял, что он не может оставить кота одного дома, когда он собирался в поездку позже. Он вынул сигарету изо рта и сказал, нахмурившись:”
Огромный пухлый кот был проворен для своих размеров. Ассистентка фу Хуайаня шарила по всей комнате, не в силах ее поймать.
Ассистент стоял внизу, опустошенный, наблюдая, как кот, сидевший на верхней ступеньке лестницы, озорно мяукает на него. На его лице застыло выражение экзистенциального отчаяния.
Туан-Туан услышал мяуканье с лестницы, выбросил игрушки из рук и выбежал на улицу.
Кошачьи уши очень чувствительны. Как только он услышал шаги, то обернулся и настороженно посмотрел назад своими круглыми глазами, готовыми убежать в любую секунду.
Туан-Туан крепко обнял большого кота, прежде чем тот успел убежать.
— Мяу…!”
Пухлый кот издал пронзительный визг, когда его внезапно крепко обнял Туан-Туан. Пальцы фу Хуайаня напряглись вокруг его сигареты, так как он боялся, что Туан-Туан будет поцарапан кошкой.
— Китти!- Туан Туан обхватил пухлую кошку за грудь и встал.
Кот внезапно перешел с энергичного на покорный лад. Его передние лапы покоились на тощих маленьких ручках Туан-Туана, хвост касался пола, когда он позволил Туан-Туану стащить свое тело вниз.
— Папа … а кот?- Огромные черные глаза Туан-Туана сияли от возбуждения.
Фу Хуайань подошел к лестнице с сигаретой во рту, с озабоченным выражением на лице.
Фу Хуайань поднял пухлого кота за шею, а Туан Туан понес его вниз. Кот был еще более покорным в его руках, его круглые янтарные глаза смотрели в глаза Фу Хуайань, когда он пытался оценить настроение своего владельца.
“Клетка…”
Помощник фу Хуайаня немедленно принес кошачью клетку.
Он втолкнул пухлого кота внутрь и закрыл дверь. Кот громко мяукнул внутри и поскреб дверь лапами.
Когда Фу Хуайань подал знак своему помощнику увести кошку, Туан Туан внезапно обнял ногу Фу Хуайаня и поднял глаза, спрашивая: “Это кошка для мамы?”
По-видимому, Туан Туан также видел эту фотографию в доме Лин Нуань.
…
На обратном пути домой с радиовещательной станции Лин нянь посетила супермаркет, так как Фу Хуайань попросил ее присмотреть за Туан-Туаном сегодня вечером, когда он уехал в командировку.
Лин Нуань никогда раньше не присматривала за детьми, и она понятия не имела, какие закуски приготовить для него дома.
Она толкнула тележку вперед и увидела, как мать схватила ребенка за руку и отругала его, запретив есть нездоровую пищу. У ребенка были слезы на глазах, когда он показывал на чипы, бесстыдно устраивая сцену.
Чипсы-разве они не всем детям нравятся?
Линь Нуань обычно не употреблял такую пищу. Она толкнула тележку перед полками, схватила пакетик чипсов и внимательно прочитала инструкции, написанные на обратной стороне упаковки.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
