Глава 653: Иди Домой
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Фу Хуайань нес Туан Туана и стоял вместе с Лин Нуан у входа в виллу, когда они отсылали Лян Мулана прочь.
Пока они смотрели, как отъезжает машина Лян Мулана, Туан Туан уже засыпал на плече у фу Хуайаня. Фу Хуайань протянул руку и притянул Лин Нуань в свои объятия. — Пойдем домой.…”
Услышав два слова «иди домой», Туан Туан, который сидел на плече у фу Хуайаня, внезапно выпрямил свое маленькое тельце и потер глаза тыльной стороной ладони. Затем он повернулся всем телом к Лин Нуань, раскинул свои маленькие пухлые ручки и попросил обнять его: “мама!”
Лин Нуань взял Туан-Туан из рук Фу Хуайаня. Малыш обвил руками и ногами туловище Лин Нуань, так что Лин Нуань могла только использовать свою руку, чтобы поддержать маленький зад Туан-Туана. Она поцеловала Туан-Туана в его светлое и нежное личико и улыбнулась. — Туан-Туан хочет спать! Мама отведет тебя наверх, примет душ и уложит в постель.”
— Мама, подарок!- Туан Туан был немного встревожен, и его маленькие когти покоились на груди Лин Нуаня.
Хотя Лян Мулань принес ему много подарков и игрушек, Туан-Туан все еще тосковал по подарку, который обещала ему мама.
Лин Нуань взял его на руки и вошел в дом. — Настоящее уже здесь. Мама ничего не забыла!”
Она усадила Туан-Туана на ковер в гостиной. Малышка уютно устроилась в объятиях Лин Нуаня и отказывалась отпускать его шею. Как маленький древесный енот, он жадно наблюдал, как линь Нуань достает парчовую шкатулку. Внутри лежали два подвесных ожерелья. Размеры подвесок были идентичны, но длина цепей отличалась—одна была длинной, а другая короткой.
Короткий был для Туан-Туана, в то время как длинный был для Лин-Нуань.
Только увидев настоящее, Туан-Туан отпустил Линь Нуаня. Мягкая малышка сидела в руках Лин Нуаня, когда он забирал короткое ожерелье из рук Лин Нуаня.
Линь Нуань открыла свой, показывая портрет их семьи из трех человек. Туан Туан открыл и его тоже…
— То же самое!- Туан Туан радостно поднял свой медальон, чтобы Лин Нуань мог его видеть.
— Да, это был подарок от тетушки для мамы и Туан-Туан! Это же мамино! А это у Туан-Туана!- Лин Нуань протянул руку, чтобы погладить Туан-Туана по его маленькой волосатой головке. — Мама будет носить этот медальон, и всякий раз, когда я буду скучать по Туан-Туан, я смогу открыть его и посмотреть! Туан Туан может носить это с собой, и это будет как… папа и мама сопровождают вас в детский сад каждый день!”
Туан-Туан энергично закивал головой. Наблюдая, как Фу Хуайань, который ранее стоял перед диваном, идет к кухне, Туан Туан приподнялся на обе руки и побежал за ним. Как будто представляя сокровище Фу Хуайань, он сказал: «Папа… папа… Папа, мама, Туан Туан здесь… внутри! У папы такого нет!”
— Туан Туан говорил неуклюже.
Фу Хуайань лишился дара речи.
То, как он это произнес, слегка укололо его сердце.…
Фу Хуайань не остановился на его пути. Он повернул голову в сторону своего собственного сына и остановился только тогда, когда увидел, что малыш догоняет его.
Туан Туан посмотрел на Фу Хуайань и встал на цыпочки, высоко подняв руки, когда он вручил медальон ожерелье Фу Хуайань. — Для Папы!”
Глаза Туан-Туана были яркими и блестящими, как будто он ждал комплимента.
Хотя его намерения были очень сыновними, четыре слова “у папы нет ни одного” слишком уж сильно укололи его сердце!
Фу Хуайань откашлялся и спросил Туан-Туана: «это подарок от мамы, ты можешь с ним расстаться?”
Туан-Туан решительно кивнул головой.
“Тогда что ты будешь делать, когда будешь скучать по маме?- Снова спросил фу Хуайань.
Туан Туан серьезно задумался над этим вопросом…
— Папа большой человек и не будет носить такие подвески. Туан-Туан, надень его сам!”
Фу Хуайань присел на корточки и взял подвеску, надев ее на шею Туан-Туана. Туан-Туан послушно стоял и смотрел, как папа надевает его вместо него.
— Мама права. Когда вы носите это, это как папа и мама сопровождают вас в детский сад…”
Фу Хуайань посмотрел в сторону Лин Нуань и добавил: “Это также похоже на то, что папа и мама сопровождают вас в постель каждую ночь! Так что ты должен быть храбрым!”
Туан-Туан опустил голову и посмотрел на кулон, лежащий у него на груди. Он сделал жест” ребенок успеха “своими пухлыми маленькими руками и посмотрел вверх, когда он говорил с идеальной артикуляцией: «храбрый!”
— Сегодня ночью ты должна крепко спать одна и не просить маму уговорить тебя заснуть, хорошо?»Фу Хуайань ухватился за эту возможность и добавил эту строку.
Глаза Туан-Туана покраснели, и он снова кивнул головой.
Лин Нуань, стоявшая рядом, больше не могла стоять спокойно, наблюдая, как Фу Хуайань издевается над ребенком. Она сделала знак Туан-Туану подойти к ней и сказала: “Туан-Туан, мама искупает тебя и уложит спать.”
Туан-Туан повернул голову, чтобы посмотреть на маму, а потом снова повернулся к папе. После борьбы с огромным внутренним конфликтом, он решил забыть о том, что папа только что сказал о храбрости. Он подпрыгнул к Лин Нуань, кивая с покрасневшими ушами. — Мама, уговори меня!”
Фу Хуайань лишился дара речи.
В ванной комнате Туан Туан сидел в ванне, не желая снимать кулон. Голова и тело малыша были покрыты мыльными пузырями, и он послушно сидел там, пока Лин Нуань помогал ему вымыть голову, все его тело двигалось слева направо от трения. Все это время его глаза были прикованы к подвеске, и он глупо улыбался портрету.
Перед тем, как заснуть, он даже сонно сказал Лин Нуань, что должен носить его все время…
Увидев, как малыш крепко заснул, Лин Нуань нежно поцеловал его в светлое и нежное личико, а затем тихо ушел.
…
На следующий день рано утром тетя ли лежала с гриппом и плохо себя чувствовала. Линь Нуань попросил тетю ли хорошо отдохнуть, и она лично приготовила завтрак. Однако, когда пришло время уходить в детский сад Туан-Туан еще не встал.
Лин Нуань поставила завтрак Туан-Туан на обеденный стол, затем сняла фартук и положила его на столешницу. Она сказала Фу Хуайаню, который поджаривал свой хлеб: «я пойду наверх и разбужу Туан-Туана.…”
Лин Нуань постучал в дверь, но она не услышала, как Туан Туан ответил ей.
Она толкнула дверь и вошла в комнату. Раздвинув занавески, она позволила солнечному свету проникать в окна. Затем линь Нуань увидел маленького мальчика с розовыми щеками, который крепко спал под своими удобными одеялами.
— Туан-Туан … пора вставать! Если ты все еще не проснешься, то опоздаешь в детский сад!- Лин Нуан ласково позвала Туан-Туана, слегка касаясь кончиками пальцев его маленькой головки. Она почувствовала тепло, исходящее от его головы.
Линь Нуань забеспокоился. Она положила всю свою ладонь на лоб Туан-Туана, а затем коснулась своего собственного лба.
У него началась лихорадка!
— Туан-Туан? Лин Нуань нежно погладил Туан-Туана по маленькому личику.
Как в тумане, Туан-Туан почувствовал, что холодные пальцы Лин нянь были очень удобными, поэтому он потерся своим маленьким лицом о пальцы Лин нянь, его мягкий и милый голос звучал немного хрипло, когда он сказал: “Мама… горячая.”
Сердце Лин Нуань подскочило к горлу. Ребенок, у которого начинается лихорадка, может быть серьезным заболеванием.
Линь нянь не решалась оставить Туан-Туана одного, пока она спускалась вниз, поэтому она взяла телефон на прикроватной тумбочке и набрала номер Фу Хуайаня…
Через две минуты Фу Хуайань принес термометр, пластырь для снятия лихорадки и чашку теплой воды в маленькой кружке Туан-Туана.
Это был первый раз, когда Лин Нуань видела, как Туан-Туан заболел, поэтому она чувствовала себя немного взволнованной. С другой стороны, Фу Хуайань прошел через это и был намного спокойнее, чем Линь Нуань.
Температура его тела была 102,2 °F. После того, как он наклеил пластырь для снятия лихорадки и дал ему немного воды, Фу Хуайань помог Туан Туану переодеться и нести его. Маленький Лу уже подъехал на машине и ждал их внизу.
По дороге Лин Нуань нес сонного Туан-Туана, а Фу Хуайань позвонил воспитателю детского сада и попросил для него отпуск.
Туан-Туан плохо спал. Его маленькая обжигающая рука держала руку Лин Нуань сквозь ее одежду. Она не была уверена, было ли это потому, что он чувствовал себя неловко, но Лин Нуань услышала, как Туан Туан смутно всхлипывает, когда он позвал маму. Лин Нуань не знала, как утешить его, поэтому она посмотрела на Фу Хуайань…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
