Глава 32: Выкуп За Невесту В Миллиард Юаней (2)Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Хотя господину Сюю было не по себе оттого, что он позволил Сюй Вэйлаю поговорить с господином ГУ-старшим наедине, он был не в том положении, чтобы отказать старшему в просьбе. Он предостерегающе посмотрел на Сюй Вэйлая и сказал: «Вэйлай, почему бы тебе не прогуляться с дедушкой Гу и хорошенько с ним поговорить?”»
Сюй Вэйлай только кивнула в знак согласия. Она поддерживала Мистера ГУ-старшего под руку, когда они оба выходили из больничной палаты.
Они вдвоем шли по коридору больницы. На улице было светло и солнечно, дул легкий ветерок. Однако Сюй Вэйлай была не в том настроении, чтобы радоваться хорошей погоде, и она посмотрела вниз с тяжелым сердцем.
Мистер ГУ-старший заметил, как она себя ведет, и от души посочувствовал ей. Он очень хорошо знал, какими были родители Сюй Вэйлая, и не слишком заботился о них. Но они были благословлены очень хорошей дочерью.
Мистер ГУ-старший наблюдал, как растет Сюй Вэйлай. Красота и ум делали ее сообразительной и привлекательной. Кроме того, она была добросердечной и внимательной. Если бы только у него была такая внучка, он бы держал ее в своей ладони и не позволял никому причинить ей вред! Он никогда не допустит, чтобы она подвергалась унижению!
6″Маленькая Вэйлай, пожалуйста, не сердись на меня за то, что я сделал предложение твоим родителям, не предупредив тебя заранее. — глаза дедушки ГУ были добрыми, а голос очень искренним. «Ты мне очень нравишься, и я очень хочу, чтобы ты стала частью моей семьи. Первоначально… мы должны были стать семьей еще три года назад.”»»
Сюй Вэйлай покачала головой. «Дедушка, я не держу на тебя зла. Однако…”»
Она остановилась на мгновение и прикусила нижнюю губу, но все равно продолжила: «Но ты прекрасно знаешь, что я не нравлюсь ГУ Юю. Итак, этот брак–”»
«Но нравится ли он тебе?”»
Внезапный вопрос дедушки ГУ прервал Сюй Вэйлая на полуслове. Сюй Вэйлай замолчала, хотя и не была уверена, то ли потому, что не хотела отвечать на вопрос, то ли потому, что не осмеливалась.
4грандпа ГУ заметил ее колебания и не стал настаивать. Они оба подошли к павильону и сели.
Мистер ГУ-старший сделал Линь знак глазами, и линь кивнул в ответ, прежде чем вынуть из портфеля какие-то документы и положить их на стол.
Сюй Вэйлай с любопытством посмотрел на документ.
Мистер ГУ-старший не стал ходить вокруг да около и сразу перешел к делу. Он сказал: «Это выкуп за невесту, который семья ГУ предлагает семье Сюй. Это контракт, который стоит миллиард юаней.” (Примерно 140 млн. долл.)»
Мистер ГУ-старший действительно был достоин своей репутации легендарного магната в деловом мире. Он знал, в чем сейчас больше всего нуждались Ху, и от его предложения было очень трудно отказаться.
Руки 1Xu Weilai начали неудержимо дрожать.
Мистер ГУ-старший мягко указал на контракт, лежащий на столе, и продолжил: «Кризис, с которым сейчас сталкивается корпорация Сюй, — это не то, что можно решить несколькими случайными сотрудничествами и поддержкой одного или двух инвесторов. Возможность по-настоящему спасти корпорацию Сюй теперь в ваших руках.”»
Несмотря на то, что мистер ГУ-старший уже много лет был в отставке, его осанка и исходящая от него аура ничуть не уменьшились. Каждое его слово попадало в самую точку и звучало в ушах Сюй Вэйлая.
Сюй Вэйлай закрыла глаза; у нее не было возможности возразить.
«Маленькая Вайлай, это мое самое большое проявление искренности. Независимо от того, идет ли речь о вашей семье или о вас самих, Я надеюсь, что вы серьезно отнесетесь к этому браку.”»
Сюй Вэйлай ошеломленно уставилась на дедушку Гу и снова посмотрела на контракт. Наконец она опустила ресницы и, дрожа губами, сказала почти шепотом: , «ГУ Ю никогда не согласится на это…”»
Три года назад он не хотел ее. Через три года он тоже не захочет ее.
«Дитя, твое согласие-это все, что имеет значение. Подумайте об этом как следует. Я буду ждать вашего ответа.”»
1–
На обратном пути Линь не смог сдержать любопытства и спросил: «Господин, почему вы так настаиваете, чтобы молодой господин женился на Госпоже Вейлай?”»