Глава 770: Я Хочу Сдаться (2)Переводчик: Студия Nyoi-Bo Редактор: Студия Nyoi-Bo
Цзо Ань опустил голову и посмотрел на Американо в своей руке. Он поднес его ко рту и сделал глоток.
Он давно привык к горечи и терпкости черного кофе, особенно черного кофе «Старбакс». Горький вкус был чрезвычайно сильным и вызывающим для вкусовых рецепторов. Он явно привык к этому, но в этот момент, по какой-то неизвестной причине, ему действительно стало горько.… Он бессознательно нахмурил брови.
Сюй Вэйлай повернула голову и посмотрела на него. Она сказала, «Это очень горько, правда? Я просто не понимаю, почему вы, ребята, любите пить его таким горьким. Поэтому, когда я готовлю кофе для Гу Юя, я всегда добавляю немного молока по собственному желанию. Мне кажется, так вкуснее.”»
Услышав в это время имя Гу Юя, Цзо Ань нахмурился еще сильнее. «Тогда почему ты не помог мне добавить немного молока?”»
Сюй Вэйлай сделала еще один глоток латте. Проглотив его, она улыбнулась. «Хотя этот ответ может быть немного обидным, я думаю, что лучше сказать вам правду.”»
Она повернулась и посмотрела на Цзо Аня. Она серьезно произносила каждое слово, «Потому что он мне нравится, я хочу дать ему все хорошее. Я думаю, что черный кофе горький, поэтому добавляю в него молоко. Таким образом, когда он его выпьет, вкус будет лучше. Что касается тебя, то ты уже говорил мне, что привык пить черный кофе. Я всего лишь ваш секретарь. Вполне естественно, что я буду действовать только в соответствии с вашими привычками.”»
Сказав это, она о чем-то подумала и продолжила: «Только позже я узнал, что Гу Юй тоже любит пить черный кофе. Но он не откажется, когда я добавлю молока. Что бы я ни принесла ему, даже если ему это не понравится, даже если он будет бесстрастен по отношению ко мне, он все равно выпьет.”»
«Но… ты ведь не сможешь этого сделать, верно?”»
Предложение Сюй Вэйлая было вопросом, однако тон ее голоса был утвердительным.
Цзо Ан тоже повернулся, чтобы посмотреть на нее. Ее глаза были все так же ясны, как и всегда, так ясны, что я не мог не заметить.… он хотел опровергнуть это с помощью «Я могу”. И все же он не мог произнести это вслух.»
Он не хотел отвечать на этот вопрос, поэтому мог только молчать.
«Большой босс.” Сюй Вэйлай вдруг выкрикнул эти два слова, которые он уже давно не слышал.»
Серые глаза Цзо Аня слегка блеснули.
«В глубине души ты всегда был очень хорошим начальником. Когда я был в журнале «Зет», я всегда помнил вашу доброту ко мне в моем сердце. Я всегда был тебе благодарен.”»
«Но это все.”»
Сюй Вэйлай никогда не был неряхой. Когда она сказала, что хочет попробовать, даже если у нее есть какие-то личные мотивы, она тоже была искренна.
Но когда дело доходит до любви, если нет чувства, то нет и чувства. Она уже пробовала и знала результат, поэтому дала ему ответ. Она хотела закончить то, что начала.
Это был ожидаемый ответ, но когда он действительно услышал его, сердце Цзо Аня словно что-то сжало.
Он подсознательно крепче сжал «американо».
Словно ухватившись за последнюю нить надежды, он посмотрел на Сюй Вэйлая своими темными глазами и сказал: «Если… Если бы я этого не делал, ты бы влюбился в меня?”»
Прежде чем отправиться в резиденцию Цзо, он ясно почувствовал, что… на самом деле она была немного потрясена.
Глаза Сюй Вэйлай были спокойны, а слова-решительны. «Нет, — помолчав, добавила она., «Это как… ты не прекратишь делать все это для меня, даже если будешь знать, что причинишь мне боль.”»»
Цзо Ан вдруг насмешливо улыбнулся. «Сделает ли это Гу Юй?”»
